Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12599
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388825.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388825&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388825A
[]
ПАТЕНТ
\\ LV I SE C' - 1 FICA
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 3, 1931. № 16,569/32.
(Выделено из № 388 785.) ) Полная версия принята к публикации: 3 марта 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный механический релейный механизм для телеграфа и аналогичных сигнальных
устройств.
Мы, компания CREED AND COMPANY, LIMITED, британская компания, и Рональд Джордж Гринррит,
гражданин Великобритании, оба из Telegraph Works, Кройдон, Суррей, Англия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к механически управляемому
механизму, который особенно подходит для телеграфа и подобных сигнальных механизмов.
Механически управляемые движения, при которых управляемый элемент приводится в действие источником
механической энергии из одного положения в другое в соответствии с тем или иным положением
управляющего элемента, имеют широкую область применения в системах сигнализации, и особенно в
аппаратах для передачи и приема телеграфных сигналов типа «старт-стоп». Настоящее изобретение
обеспечивает движение такого типа, которое легко адаптируется для выполнения аналогичной механической
функции в различных типах сигнальных устройств, может быть зафиксировано в рабочем состоянии и
обладает производственными преимуществами.
Прилагаемый чертеж демонстрирует разработанный пример механизма, соответствующего изобретению,
применяемого в двух различных целях в передатчике сигналов, управляемом с клавиатуры, который
подробно описан в нашей параллельно рассматриваемой британской заявке № 24,737131 (серийный номер
388,785), из которой и выделена настоящая заявка. В первую очередь, на общем валу установлено несколько
кулачков для осуществления передаваемого перемещения 40 элементов, что позволяет одновременно
передавать настройку одной серии элементов в соответствии с элементами сигнальной комбинации на
другую серию элементов. Для второй показанной цели ряд кулачков установлен на общем валу и расположен
таким образом, чтобы последовательно приводить в действие один управляемый элемент в соответствии с
настройкой ряда управляющих элементов, образуя своего рода механический распределитель, функции
которого хорошо известны в данной области техники.
По сути, изобретение включает в себя [Цена 1/-] управляющий рычаг, работающий в продольном направлении
между одним или другим из двух положений, кулачок, приводимый в действие источником механической
энергии для неизменного приведения в действие указанного рычага под прямым углом к указанному
продольному направлению, и управляемый элемент, выборочно зацепляемый 60 указанным рычагом в
соответствии с тем или иным положением, в которое был перемещен рычаг для приведения в действие или
неприведения в действие указанного управляемого элемента от указанного кулачка.
Механизм, включающий рычаг, перемещающийся в продольном направлении между двумя положениями и
взаимодействующий через кулачковые поверхности с другим рычагом, который шарнирно закреплен, для
приведения последнего рычага в рабочее положение с кулачком, который осуществляет привод управляемого
элемента посредством механизма с возможностью выбора положения, образованного двумя рычагами, уже
известен как применяемый в механизме телеграфного сигнала 7; механизме передатчика. Настоящее
изобретение отличается от известного уровня техники тем, что продольно перемещающийся рычаг неизменно
приводится в действие кулачком и приспособлен для зацепления или незацепления с управляемым
элементом 80 в соответствии с продольным положением рычага. Это устраняет необходимость в отдельном
поворотном рычаге и кулачковом механизме, приводимом в движение продольно перемещающимся рычагом
85, согласно известным технологиям.
Предпочтительный вариант осуществления изобретения обеспечивает положительное действие в обоих
направлениях движения управляемого элемента, и в соответствии с этим аспектом изобретение включает в
себя управляющий элемент, работающий между одним и другим положением, два параллельных элемента,
расположенных по обе стороны от кулачкового вала и избирательно управляемых указанным управляющим
элементом, и управляемый элемент, приводимый в действие в одном или другом направлении указанным
кулачком через соответствующий один или другой из двух указанных параллельных элементов в соответствии
с положением указанного управляющего элемента.
Передатчик, изображенный на чертеже, хотя и полностью описан в вышеупомянутой находящейся на
рассмотрении британской заявке, будет кратко описан сейчас, в то время как более подробно будет указана
характеристика, являющаяся предметом настоящего заявления. Аналогичные ссылочные номера
используются в соответствии с номерами из предыдущего приложения. Обращаясь к рисунку, каждый из ряда
элементов Ley-let-ci 1, 2, представляет собой адаптер на углублении для установки длинной, условно ряда
комбинированных планок. - 1 кастовый определитель.
горнодобывающий стержень 8 и универсальный бай Дж. Эти стержни U-9 образуют соответствующую серию
из трех трехзвенных элементов 13-16 и W3, независимо поворачивающихся на стержне 17. Каждый элемент
поднимает один, а другой перемещает другой из пары зависимых рычагов 18-19, взаимодействующих с
прилегающими поверхностями 2C выемки, вырезанной в соответствующем элементе одного из ряда
продольно подвижных стержней 21-23 и 26. Между каждой из пар зависимых рычагов 13-19 находится
соответствующий кулачок 23-32, имеющий два диаметрально противоположных выступа и установленный на
общем валу 27 таким образом, что при вращении вала рычаги каждой пары одновременно приводятся в
действие в поперечном направлении в противоположных направлениях на точках опоры соответствующих
плеч трехплечевых элементов против действия пружины 34. Вал 27 соединен под управлением муфты 37 с
приводным валом 85, который вращается с соответствующей скоростью через шестерню 8.6, при этом муфта
7 отпускается при каждом срабатывании универсального рычага 9, вращая вал 27 только на пол-оборота при
каждом срабатывании универсального рычага.
Как только вал 27 начинает вращаться, каждая из пар зависимых рычагов 18-19 перемещается наружу,
упираясь в соприкасающиеся поверхности пазов 26 в соответствующих стержнях 21-26, чтобы привести
стержни в действие в том или ином направлении. Таким образом, настройка стержней 3-8 передается
механической энергией на стержни 21-26. Первые пять из этих стержней, в свою очередь, качают другую
серию трехплечих элементов p5 41-4.5, независимо шарнирно закрепленных на стержне 46; каждый элемент
также перемещает пару вертикально расположенных рычагов 47-4S в продольном направлении в
противоположных направлениях, соответственно, в рабочее и внешнее взаимодействие с одним или другим
из двух горизонтальных стержней 5.5 и 56, в данном случае общих для всех пар рычагов 47-48 и
закрепленных на концах на боковых пластинах 51, шарнирно закрепленных друг относительно друга. SS и
приводящий в действие контактный рычаг 60, шарнирно закрепленный в точке 61 между двумя контактными
винтами 62 и 63, при этом пружина 64 удерживает контактный рычаг в одном или другом положении до тех
пор, пока он не будет приведен в действие. Между каждой парой рычагов 47-48 также находится
соответствующий кулачок 50-54; каждый кулачок, как и прежде, имеет два диаметрально противоположных
выступа, но в этом случае каждый кулачок закреплен на общем валу 49 в разных угловых положениях, так что
каждый из ряда рычагов приводится в действие наружу через последовательные интервалы времени в
течение каждой половины оборота вала 47 для приведения в действие того или иного стержня. 6-156 в
зависимости от того, какой рычаг 47 или 48 в каждой паре приведен в рабочее взаимодействие со своим
горизонтальным стержнем v ori.
Данная конструкция 70 3 образует своего рода механический распределитель для передачи сигнальных
элементов в противовес положениям стержней 2J1---.5.
Распредвал 49 для передатчика 75, показанный на чертеже, установлен на приводном валу 70, который
непрерывно вращается с необходимой сигнальной скоростью через вал 78 и приводится в движение от него
посредством муфты 71, которая вращается с помощью рычагов 72 и 78 при каждом срабатывании рычага 8 на
первом упомянутом валу. Дополнительная пара рычагов 6-68 шарнирно закреплена на плечах 85, еще одного
трехпозиционного элемента 69, который закреплен на стержне 46, так что оба рычага всегда находятся в
рабочем положении относительно горизонтальных осью 5 и осью 5 соответственно, причем каждый рычаг
этой пары приводится в действие соответствующими выступами на отдельном кулачке, расположенном на
валу 49, относительно кулачков 50-54 для обеспечения неизменного привода контактного рычага 60 в
противоположных направлениях в начале и конце каждой серии элементов сигнала перестановки,
осуществляемого кулачками 50-54 соответственно. Таким образом, за каждый полуоборот вала 49 контактный
рычаг 60 приводится в действие для последовательной передачи неизменного начального элемента 1OQ, за
которым следуют пять элементов перестановки и конечный стопорный элемент.
Функции остальных частей, показанных на чертеже, подробно описаны в упомянутой выше британской заявке
№ 105 24,9.78731, находящейся на рассмотрении, и поскольку они не будут выполнять какую-либо
существенную роль в функции, являющейся предметом настоящей заявки, и не помогут в понимании этой
функции, достаточно лишь отметить, что целью кулачковой втулки 84 с кулачками 87 и 88, соединенными с
валом 70 муфтой 85, отпускаемой на последовательные полуобороты при каждом срабатывании рычага 26,
управляемого рычагом 8, определяющим корпус, является осуществление срабатывания контактного рычага
60 для передачи соответствующего сигнала корпуса при каждом нажатии рычага ключа при смене корпуса, в
то время как комбинация сигналов, соответствующая нажатому ключу, сохраняется в настройке ряда
элементов 21-25 до завершения сигнала облегчения. Для этой цели кулачковый вал 27 фиксируется с
помощью рычага 94, приводимого в действие кулачком 92 i25 на втулке 84 во время передачи сигнала корпуса
в положении после передачи комбинации сигналов на планки 21-25 и до освобождения вала 49 рычагом 130
76, падающим с выступающей части кулачка 78 388825.
Блокировка клавиатуры означает, что клавиши 80-83 также управляются этим кулачком 78.
Из вышесказанного теперь станет ясно, что механически управляемое движение I, являющееся предметом
настоящего заявления, состоит, по существу, из управляющего элемента, такого как, например, стержень 3
или 21, рычага, такого как iS, 19, 47 или 48, приводимого в действие продольно, приводного кулачка, такого
как 28 или 50, управляющего рычагом под прямым углом к продольному перемещению выбора, и
соответствующего управляющего элемента 21, 55 или 56, приводимого в действие кулачком через рычаг jE в
соответствии с положением управляющего элемента. Предпочтительный вариант исполнения, показанный на
чертеже, в котором два рычага одновременно приводятся в действие кулачком в противоположных
направлениях для обеспечения положительного воздействия на управляемый элемент в том или ином
направлении, представляет собой разработанный пример описываемого принципа и, как видно, состоит из
деталей, которые легко могут быть изготовлены из штампованных или других легко производимых
элементарных частей. Хотя для удобства иллюстрации устройства, к которому относится весь чертеж, ряд
движений, задействованных в механизме передачи и механическом распределителе, описанных выше,
расположены на значительном расстоянии друг от друга вдоль направления соответствующих
распределительных валов 27, 49, следует отметить, что конструкция и принцип работы этих движений
допускают очень малое расстояние при необходимости, что позволяет создать очень компактную сборку,
когда требуется большое количество таких движений.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Механизм с механическим приводом для телеграфа и аналогичных
сигнальных устройств, включающий управляющий рычаг, перемещающийся в продольном направлении
между двумя положениями и в одно из них, кулачок, приводимый в действие источником механической
энергии для неизменного перемещения указанного рычага под прямым углом к указанному продольному
направлению, и управляемый элемент, выборочно зацепляемый указанным рычагом в зависимости от
положения, в которое был перемещен рычаг, для приведения в действие или неприведения в действие
управляемого элемента от указанного кулачка.
2.
Механизм с механическим приводом для телеграфа и аналогичных сигнальных устройств, включающий
управляющий элемент, работающий между двумя положениями, два параллельных элемента,
расположенных по обе стороны от вала и избирательно управляемых указанным управляющим элементом, и
управляемый элемент, приводимый в действие в одном или другом направлении кулачком через
соответствующий один или другой из двух параллельных элементов в соответствии с положением указанного
управляющего элемента.
3.
Механически управляемый механизм для телеграфа и аналогичной сигнальной магнетической системы,
включающий в себя: управляющий элемент, работающий между двумя положениями, шарнирно-поворотный
элемент с противоположно расположенными рычагами, перемещаемый управляющим элементом, два
параллельных рычага, шарнирно закрепленных на концах этих противоположно расположенных рычагов
соответственно, управляющий элемент, который может быть задействован свободным концом любого из двух
рычагов соответственно в соответствии с положением управляющего элемента, и кулачок, вращающийся
механической силой на заданный угол при каждом перемещении и одновременно приводящий в действие два
рычага в противоположных направлениях.
4.
Механически управляемое движение согласно п. 2 или 3, в котором указанные два параллельных рычага
отходят от указанных противоположно расположенных рычагов по обе стороны от кулачка под углом 90° и
одновременно приводятся в действие против действия пружинного механизма в направлении наружу во
время каждого их движения.
5.
Механически управляемое движение 95 по п. 3, в котором указанный управляющий элемент может
перемещаться в продольном направлении в противоположных направлениях и приводит в действие
указанный шарнирно-поворотный элемент через рычаг, закрепленный на последнем элементе под прямым
углом 100 к указанным противоположно расположенным рычагам.
6.
Механически управляемое движение согласно п. 4, в котором указанные два параллельных рычага
попеременно приводятся в рабочее взаимодействие с одной или другой соприкасающейся поверхностью
управляемого элемента, посредством которого последний приводится в действие в одном или другом
соответствующем направлении при внешнем перемещении указанных рычагов с помощью указанного
кулачка.
7.
Механизм передачи для печатного телеграфного аппарата, в котором каждый из ряда кулачков на общем валу
посредством механически передаваемого перемещения в соответствии с любым из предшествующих пунктов,
позволяет осуществлять одновременное приведение в действие ряда независимо перемещаемых
управляемых элементов в соответствии с настройками соответствующего ряда управляющих элементов.
8.
Механический распределительный механизм для печатного телеграфного аппарата, имеющий ряд
механических релейных движений, согласно любому из пунктов 1-6, в котором 125 все кулачки для него
расположены на общем валу и предназначены для последовательной работы в течение каждого цикла
движения указанного вала.
9.
Механически управляемый модуль для телеграфа 388825 и аналогичный сигнальный механизм, в основном
описанный со ссылкой на прилагаемый чертеж.
Датировано 10 июня 1932 года.
Р. Дж. Берри, дипломированный патентный поверенный, представитель заявителей, Телефонное здание.
Аэродром-роуд, Лондон, северо-запад 9.
Редхилл: Напечатано для канцелярии Его Величества в Ойфии компанией Love & Mlalcomson, Ltd. - 193&
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388826.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388826&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388826A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением Контролера, исполняющего обязанности
Генерального контролера, пятнадцатого дня января 1934 года.
Патентная спецификация, поданная помощником 9 июня 1931 года. № 16832/31. 3889h Полный левый: 9
марта 1932 г.
Завершено: 9 марта 1933 г.
1
PIROI71SIONAL SPECIFICATIONS.
Усовершенствования, относящиеся к жидкому углеводородному топливу или связанные с ним.
Мы, компания E. I. Du PONT DE NEmours & COMPANY из Уилмингтона, штат Делавэр, США, корпорация,
организованная и действующая в соответствии с законами штата Делавэр, США, Уильям Стэнсфилд Калкотт
из 7, Itiverside Apartment, Пеннсгроув, Нью-Джерси, США, и Джифберт Уоррен Уолниер из 810, 10
Джексон-стрит, Уилмингтон, Делавэр, США, оба граждане США, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованию средств
защиты жидких углеводородных продуктов от образования нерастворимых и липких продуктов.
Жидкие углеводороды, производимые в промышленных масштабах, особенно полученные путем перегонки
или крекинга нефти, обладают склонностью к изменению цвета при хранении и образованию смолистых
веществ. (7) Углеводы, получаемые в результате современных процессов крекинга, представляют собой
сложные смеси, включающие множество компонентов, причем характер этих компонентов и относительные
пропорции различных компонентов зависят от источника сырья и используемого процесса крекинга.
Помимо парафинов с нормальной и разветвленной цепью, часто присутствуют значительные проценты
ароматических углеводородов.
В неочищенном крекинговом бензине также всегда присутствуют ненасыщенные углеводороды, такие как,
например, олефины и диолефины; могут также присутствовать некоторые соединения, содержащие тройную
связь, вероятно, образованные в результате изомеризации диенов. В некоторых случаях в бензин намеренно
добавляют ненасыщенные соединения. Бензин, полученный в результате таких добавок, не содержал
ненасыщенных углеводородов [Цена 1i-] до внесения добавки. Эти ненасыщенные соединения, независимо от
способа их добавления в бензин, в присутствии воздуха способны к окислению с образованием ряда
продуктов, некоторые из которых имеют смолистую или вязкую консистенцию.
Диолефины и другие ненасыщенные углеводороды особенно легко окисляются. Различия в структуре, помимо
степени ненасыщенности, вызывают значительные колебания в склонности к окислению, но в целом легкость
окисления возрастает с увеличением степени ненасыщенности. Современные методы парового крекинга под
давлением приводят к значительно более высокому содержанию диолефинов, чем старые методы, и было
установлено, что содержание этих продуктов в нерафинированном бензине может достигать 8-10%.
Возникла необходимость в какой-либо обработке сырых продуктов, получаемых в результате более
современных процессов крекинга, для удаления большей части этих продуктов с более высокой степенью
ненасыщенности. Среди этих методов обработки можно упомянуть обработку серной кислотой и обработку
паром фуллеровой земли. Хотя эти методы очистки могут удалить большую часть высоконенасыщенных
соединений, установлено, что многие марки бензина склонны к обесцвечиванию при хранении и образованию
определенного количества смолы, образование которой во всех случаях явно вредно. Например, отложение
смолы в бензине образует липкое вещество, которое оседает на стенках и дне емкости и может вызвать
серьезные проблемы, если образуется или откладывается в топливной системе двигателей внутреннего
сгорания. Растворимая часть смолы также вызывает нарекания из-за введения в бензин нелетучего
компонента.
Изобретение 388,89-6 имеет своей целью подавление образования этих нерастворимых смол и камедей, что
сопровождается улучшением качества углеводородов и устранением трудностей, возникающих из-за
образования более или менее нерастворимых и вязких жидких материалов, таких как неравномерный поток в
системе двигателей внутреннего сгорания. Ещё одна цель — сделать возможным использование в качестве
топлива для всех двигателей внутреннего сгорания жидких углеводородов, таких как твердые соединения,
содержащие большее количество высоконенасыщенных соединений, чем твердые соединения, которые в
настоящее время пригодны для использования. Продукт, полученный с использованием этого сырья, может
производиться с меньшими затратами и, в некоторых случаях, обладать улучшенными антисмысловыми
свойствами. Другие предметы будут представлены далее.
Эти объекты представляют собой настоящее изобретение, в соответствии с которым вторые ароматические
амины добавляются к азоину или к маслам, подобным 1. cl-.,ar.teteristies. Если! dit-ion iiia- be made at any of ale
pi.clue1k tion of the stilostanee to be preserved.
В частности, соединения класса А, которые представляют собой спиральную пластину, для целей агрегации и
стабилизации общим гелем. Ar является ароматическим углеводородным радикалом, а R.
представляет собой арил-, алкил- или аральтилуглеводородный радикал.
The iive--,ition v,-i'i Le rewlil tinderstood front a of the examples which 'Loillow. ill tlieze, exampleffies the copper has
't)cen users. Тифилс — пилот Conlillon! из te-stIn 11, 0,11111 ioi.j-.,ialloji in -,asol;ue and con:lst in eva-)oiatiii,,, a.
100 cc. saraple of the '.,-drt)ca'r-boii from a copper di41 on a stearti basis airs-' deteri-,,.iiiin., the Dealt of the re-ifilic.
Это относится к части, касающейся грыжи десны.
ЭКЗАМЕНАЦИОННЫЙ ПРИМЕР. j.
-,eA aini-ne Jeers, added' to a IOCP c,. i3oiiio-,i of aud 'Ule gasoline subjected to 'the copp-1. dish te-,t the 1.,311otlll
of Uni G4 -Incr An Actual ox' fl- sarne ,aso'liie Co. 1. te t C ir, the spills cat Baffle tlti--e 2 -4 G, 2.
A,l was eti-2rl:C-cl -,tit it anilue and a cracked iroin a %ijijil.-ir source. Tlk control ok salu.l)le 1 ---ave,423 ing.
Ytim, 100 cc. orily 27, 7 ing. guin были получены из образца газожидкости объемом 100 cc, содержащего... (.03
п-толилку-нтфтилаиин.
ПРИМЕР 3.
К 100 мл бензина, содержащего ненасыщенные углеводороды, обеспечивающие высокую антидетонацию,
было добавлено 0,03 М фенилаланина, и образец был протестирован на наличие смол методом медной
чашки. В присутствии диплие-,-лаииии 6_ ил., -ууи были образованы, тогда как ил равное количество 75 того
же самого...азолина без всех стабилизирующих ар,еит-т, 12,3 м-. ---унты были получены -тиндер в тех же
тестах, условиях. Дифенилаин снизил... целевое осаждение и остаток 9,5 Вт ПРИМЕР 4.
Эксперимент с использованием набора реагентов, аналогичный примеру 3, был проведен на
1)'1LejA-1-,8-наплитилиламине. С 0,0,3 дюймов плоских поверхностей в кубических сантиметрах медной
тарелки Uum cl 85 от 100 кубических сантиметров было 20 м---- тогда как копировальный аппарат Fertile
witij.oiit a st.-t'billiser ---ave 12-5 2,11111. Завершение G было обозначено как 840". p-lieii-1-,G-iiaplithvlIn ice
Diesel.,-! класс (если secoiitlii. arolint all-MIPS to Evil;,,]) Airs inverition peralli21 wilth flie compounds inentioned in
ihe t"-.ove exampleplies, eertain and partictilar cornpounds 95 deserve special mention. Это: install - 0 - jiiplilliylaiiiine,
eihv'l - p - hapittil--laiiiljie, iiieihvlaiilline, iOO el'ii-Tlaiiiline, или (2) 1-;nstibtitiitecl diarylainines, например (,.,
dipltenvlani.ile, plienvl-a-iaDhtli. N.lainiiiie' pIlem 4 - anflino-di4: 4-(lipl)eij-,llaiiiiiie, aal-diapht v] AS' - динал)htli,-laiiiine,
i.iiiiiiic- или сиил)стилюл dlaryl- 110 а., слабости. 00-пл! Air ,'Acts.,-,Ale r t 120 2,L11 c.
это предназначено для 'Lie imilei sioo(l 1bal ollier isumers aild in the cla, s iiei)i'o-.ie(l 11) Certailk cases it il) ii(
measures of 125 11,,-o Or Illore (f ale. ex)liij)x)-tiiid.; euvered hy 1'tx;- Liveiiitictji 11 m-111 Le apprecialed the
examples ottilined alcove 9,id specific compourids, melltiolied are,,iveti just for the purpose of illusti.atiii'-(,. the 130 j
388,826 invention and it is not intended that the invention should be limited to the specific inhibitors named.
Концентрация ингибитора образования смол может варьироваться для обеспечения защиты от смол в
большей или меньшей степени в зависимости от природы углеводородного топлива, используемого
ингибитора или ингибиторов, фактической концентрации ингибитора, условий хранения и желаемого времени
защиты. Обычно количество ингибитора, добавляемого в бензин, составляет от 0,001 до 0,1% по весу. Однако
очевидно, что этот диапазон не является ограничивающим, поскольку в конкретных случаях в рамках данного
изобретения могут использоваться меньшие или большие количества.
В большинстве случаев использование количества, превышающего указанное выше максимальное, не дает
существенного преимущества, и в любом случае упомянутое количество представляется достаточным для
тех марок бензина, которые сейчас представлены на рынке.
Используемые здесь материалы, благодаря своим антиоксидантным свойствам, по-видимому, ингибируют и
сдерживают образование органических ипероксидов, которые катализируют образование смол. Проверив этот
каталитический процесс, можно подавить образование значительной части нежелательной смолы.
Очевидно, что это изобретение имеет огромное значение для устранения неудобств и нарушений в работе
двигателей внутреннего сгорания, вызванных отложением смолы в топливных баках или топливных системах.
Датировано 9 июня 1931 года.
Э. К. Г. Кларк, Imperial Chemical House, Миллбанк, Лондон, S.W.1, адвокат заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Улучшения в отношении или 2elatii-g для Liquid Uydroc lob:eels.
Мы, компания E. I. Du PONT DE NEMOURS & C'OMPANY, расположенная в Уилмингтоне, штат Делавэр,
Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная и существующая в соответствии с законами штата
Делавэр, Соединенные Штаты Америки, Уильям Стэнсфилд Калкотт, проживающий по адресу: 7, Riverside
Apartment, Pennsgrove, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, и Хердерт Уоррен Уокер, проживающий
по адресу: 810, Jackson Street, Уилмингтон, Делавэр, Соединенные Штаты Америки, оба граждане
Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованию средств для сохранения таких объектов.
Жидкие углеводородные продукты Z5 проявляют тенденцию к образованию нерастворимых и липких
продуктов при хранении.
Жидкие углеводороды, производимые в промышленных масштабах, особенно полученные путем перегонки
или крекинга нефти, имеют тенденцию к изменению цвета при хранении и образованию смолистых веществ.
Углеводы, производимые современными процессами крекинга, представляют собой сложные смеси,
состоящие из множества компонентов; цвет этих компонентов и относительные пропорции различных
углеводородов зависят от источника сырья и конкретного используемого процесса крекинга.
Помимо нормальных и разветвленных парафинов, часто присутствуют значительные процентные содержания
ароматических гидроэфиров. В крекинговом бензине также всегда присутствуют ненасыщенные
углеводороды, такие как олефины и диолефины; могут также присутствовать некоторые соединения,
содержащие тройную связь, вероятно, образованные в результате изомеризации диенов. В некоторых
случаях ненасыщенные гидроксифенильные группы преднамеренно добавляются в бензин. Полученные в
результате таких добавок олеины могли содержать или не содержать ненасыщенные углеводороды до их
добавления. Эти 85 ненасыщенных соединений, независимо от способа их добавления в бензин, в
присутствии воздуха способны к окислению с образованием ряда продуктов, некоторые из которых имеют
смолистую или вязкую консистенцию. Например, диолефины и другие ненасыщенные углеводороды особенно
легко окисляются. Различия в структуре, помимо степени ненасыщенности, вызывают проблемы ([эра]!
Различия в склонности к окислению незначительны, но в целом легкость окисления возрастает с увеличением
степени насыщенности.
Более современные методы парофазного крекинга, применяемые под высоким давлением, приводят к
образованию значительно более высокого процента диолефинов, чем старые методы, и было установлено,
что содержание этих продуктов в нерафинированном бензине может достигать 8-15%.
Для удаления большей части этих продуктов с более высокой степенью ненасыщенности необходимо
каким-либо образом обрабатывать сырые продукты, полученные в результате более поздних процессов
крекинга. Среди этих методов обработки можно упомянуть обработку серной кислотой и обработку паровой
фазой фуллеровой земли. Хотя эти методы пирификации могут удалить большую часть высоконенасыщенных
соединений, установлено, что многие марки 1-алюминия склонны обесцвечивать продукты хранения и
образовывать определенное количество смолы, образование которой во всех случаях носит явно
определяющий характер. Например, осаждение -10 толуилла в -асолине приводит к образованию липкого
вещества 1 Z5, которое оседает на стенках и дне контейнера и может вызвать серьезные проблемы, если
образуется или оседает в топливной крышке внутреннего блока. Соленость плитки L';t1111 также вызывает
опасения из-за введения нелетучего компонента в это изобретение. Данное изобретение является одним из
наиболее эффективных способов удаления нерастворимых веществ и смол. Оно имеет важное значение для
предотвращения образования кислотных примесей или 1 1,11 -25 примесей, которые могут быть
использованы для производства и утилизации.
;, -Булл з-,; лр е '. Я и с острова Иль.
Й-я буду ло-;е как ай. intel fliel, -, abbo t s, C021 W In 2.! Диски. от 11,-,! 11 кошачий шар в некоторых краях. anii7
знает, что может появиться позже.
Эти объекты доступны в незаконных пропорциях. O.fiol to L(K u ---ht, oi certain secondarv as pecif.;ea o or to t'lls
havill..
TI,.,,(abstain, array -1,r) ai, -Abate, k -)f citepro(---1. the to N.
Более конкретно, для gl1111affiliation]]ifj находится по A3..--IT.Arl, Aj.
1 A1.1 are 2FOUPs cl 4, L.f2 1 et 'A'4:
железо (н 1о; Т.
TLie linderPIZA-'-A Cif in 1 ll; the colwel. tlil, tet]bib bail Pli, is Enrol ll' and {,VIT)orati,11; a 101) Ce. of the
hvdj.(c.,ii.boii from a corpci di-1 c)ji a steam bath tietf--rjii.,iiii. the of the Oluill residue. Остатки жабр
рассматриваются как показатель стабильности углеводорода в отношении образования смолы.
ПРИМЕР. 70
К 100 мл раствора, содержащего ненасыщенные углеводороды для обеспечения высокой детонационной
стойкости, было добавлено 0,03 мМ раствора ZM plicii.viamine, и образец был протестирован на наличие смол
методом диоксида меди. В присутствии (липеливизии ... (Воздушные транспортные средства были
изготовлены в соответствии с основными условиями испытаний.) Дифениламин 80 снижает отложение жабр и
остатки в общем классе вторичных арониевых соединений, в которых данное изобретение имеет
определенные и конкретные свойства, заслуживающие особого упоминания. Это: (1) i.,.iibQ;iititted iliii.vlaiiiines,
например 4: 41diaryl2-iiietlt-.1-diplieij-,-laiiiine, или GJ), o-p'-дитолIziiiiine, in.plor G1) Teira
inetlivl-sii-bstitte(l-диарилдиксивиииииии.
T,_ thit other isomers -: -S to',e 1 and;n ',]l(, mentioned J00 tl)cii-eaft)' it iaj)litlivlradical maY he llee(l. В некоторых
случаях это может быть iq cite iiiixtiiiie. из двух или нескольких соединений плитки, охватываемых этим
изобретением. 11- будет 'l(, оценено, что 105 I'Le (jtitliii,,d alvive и конкретные ice,iveii просто z7 для плитки
изобретения.
finn anfl actor 1 not inlended that the :d 1--- li,iiitel to fie specific 110 l afflict. Tlik-(-o. traion -,-aim может перейти к
(Itllllllllll(' к a 1, cl 1, eили если Qz e.,-,--e., по натуре поля, 115 тележки] n- iiiili'l)используемого ингибитора, o! и
линия про-ихе аниоунт о ах ивер 6 плитка -ласолиДе 120 амасс ли,iii банал джо Это yMI! ]act era'is i ancre is
les,ei- or iiia- lit, feed in specific withiji -the stone of this invention. In must imo aim. ked advanta-.e i.; -,a-in(-(1 1)v
iisiiifl- ninie than the i-ia.iiiiiiiii amount;set oil allove, and in evenf else raLge iieii;if)ited appears to he for Ibe rades of
-asoline 130 388,826 now on the market.
Используемые здесь материалы, благодаря своим антиоксидантным свойствам, по-видимому, ингибируют и
сдерживают образование органических пероксидов, которые катализируют образование смол. Проверяя этот
каталитический процесс, можно подавить образование значительной части нежелательной смолы.
Очевидно, что это изобретение имеет огромное значение для устранения неудобств и нарушений в работе
двигателей внутреннего сгорания, вызванных отложением смолы в топливных баках или топливных системах.
В спецификации № 289347 описано и заявлено использование, в частности, ароматических аминов в целом с
целью предотвращения образования смол, при этом в качестве примера приводится анилин. Выдающиеся
свойства диариламинов в этом отношении (как показано, например, в тесте, описанном в предыдущем
примере) не упоминаются.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы изобрели,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388827.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388827&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388827A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА1 1 1.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 23 мая 1932 года. № 23674/31.
Завершено: 9 марта 1933 г.
Полная спецификация.
Усовершенствования в области винтовых гребных винтов и подобных устройств.
Мы, Джеймс Картер Грей и Джордж Сидни Селман, оба проживающие по адресу: Какстон-Хаус, Вестминстер,
Лондон, Юго-Западный 1, оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Соседние файлы в папке патенты