Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12598
.pdf
Согласно настоящему изобретению, данный процесс окрашивания улучшается за счет использования в
качестве растворителя фосфатида, предпочтительно лецитина, вместо органических аминов, предложенных
в вышеупомянутой спецификации. Лецитин известен как сложное производное холина
(оксиэтилтриметиламмонийгидроксида), которое также содержит глицерофосфорную кислоту, олеиновую
кислоту и пальмитиновую кислоту. Он обладает хорошей способностью растворять красители,
нерастворимые или малорастворимые в органических средах, смешивается с самыми разнообразными
органическими продуктами и может проявлять выраженные свойства растворителя. По этим причинам он
имеет гораздо более широкое применение, чем органические производные аммиака, упомянутые в
вышеупомянутой спецификации, так что он позволяет, например, равномерно окрашивать с помощью
красителей самых разных классов, помимо высших жирных кислот, также другие текучие или жидкие
органические вещества, такие как углеводороды и их галогенсодержащие производные, спирты, кетоны,
сложные эфиры, жиры, масла, смолы, производные целлюлозы и тому подобное.
Кроме того, лецитин обладает тем преимуществом, что его использование в пищевых продуктах,
фармацевтических препаратах и косметике не подлежит ограничениям, поэтому изобретение применимо в
случаях, когда известные вспомогательные вещества могут быть использованы не все или только с
ограничениями.
Кроме того, было установлено, что окрашенные жидкости, пасты и тому подобное, такие как масла и
масляные растворы в целом, проявляют гораздо меньшую склонность к расслоению даже при наличии
небольших количеств воды, чем в случае аналогичных растворов самих красителей в масле, приготовленных,
например, с помощью триэтилоламиноолеата. 70 По этой причине во многих случаях стало возможным
работать с более концентрированными растворами, чем это было возможно ранее.
Это состояние нередко имеет первостепенное значение. 75 В изобретении могут использоваться красители
самых разных видов, например, водорастворимые соли основных красителей, красильные кислоты и их соли,
многочисленные малорастворимые органические пигменты, такие как аминоантрахиноны и
аминооксиантрахиноны, кислотные протравители всех видов, особенно в виде лаков, комплексные
соединения основных красителей с гетерополикислотами и различные кубовые красители.
Какие из многочисленных представителей этих классов красителей окажутся полезными в конкретных
случаях, зависит от различных условий, но легко определяется с помощью краткого теста в каждом
конкретном случае. 90 Данный процесс применим во многих направлениях. Например, для обработки тел
следующих видов:
-масла, жиры, жирные кислоты, резисты, лаки всех видов, особенно лаки на основе сложных эфиров
целлюлозы, масляные эмульсии, такие как те, что используются для обработки кожи, полировочные воски,
косметика и лекарственные препараты.
При применении процесса практически не имеет значения, растворяется ли краситель сначала в холодном, а
при необходимости — в горячем лецитине, а затем этот раствор добавляется к материалу для окрашивания,
или же фосфатид используется в качестве красителя.
Сначала краситель наносится на материал, который необходимо окрасить порошком, а затем проводится
обработка красителем (Edi). В случае использования протравителей, растворимых в чистом виде в
фосфатиде или в смеси, содержащей фосфатид, может образовываться нафталин.
Образование озера, например, A c; с жирной кислотой или солью нафтеновой кислоты, а также с металлом,
который подвергается воздействию во время или после растворения красителя.
Добавление воды из бывшего озера может быть произведено на любом желаемом этапе эксплуатации.
Возможно, даже выгодно производить лак только на поздней стадии, используя в качестве последующей
обработки конечный цветной продукт, например, пленку, из раствора, окрашенного в соответствии с
изобретением. Растворимость и глубина цвета могут быть в большей или меньшей степени улучшены во
многих случаях.

особенно в случае протравливающих красителей ализаринового ряда, путем добавления аминов,
растворимых в масле, таких как дибензоил-триэтилоламин-моноолеат, дибензвин-инте.
амин или что-то подобное. В случае некоторых используемых красителей растворимость достигается лишь
при сочетании фосфатида и основания, растворимого в масле. Степень чистоты фосфатидов, используемых
в качестве растворителей в соответствии с данным изобретением, например, соевого лецитина, в
большинстве случаев не имеет значения. Как правило, достаточно, если продукты, полученные в результате
очистки (7.), имеют второе качество. Очень подходящими для изобретения являются, например, продукты,
известные в торговле как «текстильные лецитины». Следующие примеры иллюстрируют метод изобретения,
при этом компоненты указаны по весу: краситель 1.) 1 часть Kiton Fast Yellow 3 G на ( (Шульц, Таблицы
красителей, 7-е изд. № S.) 748) растворяют в 9 частях лецитина Textile Farb при тщательном перемешивании
на водяной бане с температурой 10 об/мин. Полученный раствор смешивают с 390 частями масляного лака.
Текст 2.) 1 часть патента Blue V (Шульц, be a, Faitbstofftadbellen, 7-е изд.
№ 826) представляет собой раствор лауры, как предписано в Примере 1, в 5,9 частях текстильного лецитина.
Полученная таким образом масса насыщенного синего цвета (никелево-зеленого оттенка) используется для
окрашивания воска для свечей, например, воска, состоящего из 60 частей стеарина и 10 частей церезина.
Таким образом, было получено название для превью свечи насыщенного зеленовато-синего цвета:
воск; воск, окрашенный в аналогичных условиях триэтаноламином, темнее, более глянцевый и матовый. insta
3. ) 0,5 части красителя Acid red X B' (Schultz, catbc go Farbstoffta:bellen 7th Edn., No. 863) нагревают с 10
частями лецитина при 900 °C до полного растворения. Цветная масса служит, например, для приготовления
цветной масляной эмульсии для обработки кожи и других материалов. (Заявка) 1 часть ализариновиридина F
F der (Шульц, Farbstofftabellen, 7th I., N'o.
1
-S3) растворяют в 15 частях лецитина, и полученный раствор смешивают с композитным воском. Добавление
какого-либо вещества, например, гентената хрома, позволяет сделать цвет более насыщенным.
Воск, состоящий из стеарина и синила, имеет интенсивный русский цвет и прозрачные оттенки. 75) 1 часть
ализаринового бордового воска (Шульц, Farbstofftabellen, 7th L. No. 1159) перемешивают на воде с 9 частями
текстильного лецитина до полного растворения, и полученный раствор используют в течение 80 минут при
нанесении масляного лака, разбавленного энантином. Интенсивность окрашивания может быть значительно
увеличена добавлением олеата алюминия или гтената хрома. 85) 1 часть красителя Fanal Green L B (комсоль
основного красителя) (Schultz, bstofftabellen, 7-е изд., № 763) растворяется в 15 частях горячего лецитина.
Полученная желтовато-зеленая масса может использоваться для окрашивания эфира целлюлозы.
Например, добавив 20 капель этого вещества к 100 мл раствора этанола концентрацией 5% в толуоле,
получают прозрачный люэриум, который при нанесении на картон приобретает равномерный зеленый
оттенок.
В расплавленной смеси 60 частей рибофлавиновой кислоты и 5 частей лецитина на водяной бане растворили
100 частей азокрасителя из 3: 5-дихлор-2-нитро-1-оксибензола и 1-фенил-3-ил-5-пиразолона. Зелено-желтый
ИК-спектр массы переходит в красновато-желтое свечение хлорида алюминия.
) 0,5 части ализарина R G (Schultz, stofftabellen, 7-е изд., № 1154) и ) частей триэтилоламин-нмоноолеата,
растворенных вместе в 10 частях 110 ил лецитина. Этот раствор красителя можно добавлять, например, к
целлюлозному лаку в толуоле. Под действием солей алюминия, меди, железа или 4 оттенок цвета изменяется
собственным способом.
Красители, нерастворимые в маслах (например, в растительном масле или парафиновом масле), такие как те,
что приведены в примерах 2, 4 и 6, могут быть частично растворены в известном растворителе 120% в
текстильном лецитине. С помощью раствора сложные эфиры жирных кислот, например, льняное масло, или

бензольные кислоты, такие как парафиновое масло, могут быть полностью равномерно окрашены.
Теперь, подробно описав и изложив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что было сделано, -.
Л -с:-.388,861 1. Модификация изобретения, описанного в спецификации № 299790, заключается в
окрашивании жидких или плавких органических материалов путем включения в жидкий или расплавленный
органический материал с помощью фосфатида в качестве растворителя красителя, который сам по себе
нерастворим или недостаточно растворим в органическом материале.
2.
Модификация, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388862.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388862&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388862A
[]
-- l1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Дуглас Хенри Эрик Бакстон, проживающий по адресу: 3, Вторая авеню, Хоув, Сассекс, Великобритания,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к плавучей одежде для личного пользования, и особенно к той, в которой
изделие состоит из двух различных слоев материала, которые скреплены между собой таким образом, чтобы
между ними образовалось одно или несколько воздушных отверстий. При этом, при впрыскивании воздуха в
такое отверстие или отверстия, общая плавучесть пользователя увеличивается, главным образом, с целью
предотвращения погружения пользователя в воду.
Ранее был предложен купальный костюм, в котором часть тела...
За исключением частей для ног, костюм состоит из внутренней и внешней стенок, изготовленных из листовой
резины и предназначенных для надувания, причем указанные стенки спереди и сзади костюма обычно
удерживаются на некотором расстоянии друг от друга с помощью резиновых распорных элементов, которые
вулканизированы и расположены между внутренней и внешней стенками костюма, спереди и сзади, причем
указанные распорные элементы являются полужесткими и в одном из вариантов имеют поперечное сечение в
виде канала.

Основная цель настоящего изобретения — обеспечить улучшенную форму и конструкцию одежды, которая
чрезвычайно прочна в эксплуатации и в то же время удобна и незаметна в использовании, при этом одежда
сконструирована таким образом, чтобы воздух, содержащийся в передней части одежды, удерживался от
передачи в заднюю часть, тем самым удерживая тело пользователя высоко в воде. Согласно настоящему
изобретению, в пневматической одежде указанного типа одна или несколько полосок закреплены между
внутренними и внешними стенками воздухоприемника в пределах последнего, причем такие полоски
расположены только в задней части одежды, чтобы контролировать распределение воздуха в
воздухоприемнике. Указанные полоски состоят из тонкого материала, такого как воздухонепроницаемая
лента, которая загнута сама на себя, принимая V-образное или U-образное поперечное сечение.
Предпочтительно, чтобы все соединения между внутренней и внешней стенками воздухоотвода были
выполнены из полосы или полос тонкого материала, сложенного вдвое в продольном направлении и
закрепленного таким образом, чтобы края полосы или полос были направлены к воздухосодержащей части
воздухоотвода.
Удобно, что в качестве воздухоотвода выполнена только верхняя часть изделия, а указанные выше полосы
расположены внутри 65.
Задняя часть имеет вертикальную ориентацию.
Для полного понимания изобретения, оно проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых:
Рисунок 1 — вид спереди банного костюма; Рисунок 2 — разрез по линии 2-2 на Рисунке 1; 75 Рисунок 3 —
дополнительный разрез по линии 3-3; Рисунок 4 — поперечный разрез по линии 4-1; Рисунок 5 — вид сзади в
уменьшенном масштабе 80, и Рисунок 6 — вид спереди модифицированной формы одежды.
Обращаясь к рисункам 1–5, на которых изображен пневматический купальный или лодочный костюм, 85
видно, что изделие состоит в основном из внутренней стенки 10 и внешней стенки 11, которые соединены
между собой чуть ниже линии талии, как показано на 12, с помощью полосок 13 из сравнительно тонкого
гибкого материала, такого как воздухонепроницаемая лента, каждая полоска которой сложена вдвое вдоль,
предпочтительно вдоль? Центральная линия сочленения имеет форму, близкую к V-образной или
U-образной. Таким образом, обеспечивается сравнительно большая площадь поверхности для крепления к
смежным поверхностям внутренней и внешней стенок 10 и 11 соответственно, и когда воздух под давлением
подается в сформированный таким образом контейнер, стенки имеют тенденцию слегка выгибаться, но не
имеют тенденции вытягивать полосы 13 от внутренней и внешней стенок 10 или 11, главным образом из-за
того, что силы, действующие на стенки и 104. Дата применения: 8 апреля 1932 г. № 30,802/31.
Завершено: 9 марта 1933 г.
Полная спецификация.
Устройство для помощи людям, не умеющим плавать.
388,8(12 Полосы создают касательное напряжение, которое действует почти по всей поверхности соединения
между полосами и балками.
Сама одежда состоит из эластичной ткани с покрытием, которая прочна, воздухонепроницаема и
обеспечивает герметичность швов и соединений.
o1 вулканизирован и, при желании, дополнительно пришит. Любые кнопки или подобные им мелкие детали,
которые необходимы, например, такие, как указаны на рисунке 14, предпочтительно прикреплены к клапанам
1,5, чтобы предотвратить локальное трение стенок этого устройства. Обычно оно заполняется с помощью
трубки 16, имеющей клапан 17 и предназначенной для размещения внутри кармана.
Отверстие для шеи 19, отверстия для рук 210 и отверстия для ног 21 также расположены на внутренней и
внешней стенках 10) и r1 соответственно 1by ioaeas ot strijis (tn-ateiial x e10 V --- r " U -- n11e co-na указано на
22, поскольку это exti-eimel-.

iooust и легко позволяет ciri it ]mnlt to o;e nvdc It -will bie, under understood, however, clva inl he Parmenti onrv, i.e.
that pait aI iii th. irumie iijoin 12 is _inflai.d -ac that the it tad;to keep tho blody of the T'1iaOvei 1' 'i posiionlii t1 ic. Я,
мистер.
VA4o I inl F '1p-res 4 and rihe irachs fr onof Ihe --arment pi 0\ 1(ei 1uita 2-,ec1t of i iaermi -a pad. of' i Water, the air-
Contamieud -rie eVo p)ortiofl of the receptaci(le hotween the wvallsz and 11, (uainiot ac uteIn the b)ack portion of the
pinei ndti ---, eeis rh se' bodx hi I ith ae and controls the dotiiut rl air throughout the receptacle. Таким образом,
достигается улучшенный эффект плавучести, что значительно облегчает обычные плавательные действия.
00 На рисунке 6 показана одежда, похожая по конструкции на эту, за исключением того, что часть с трусиками
отсутствует; эта одежда специально разработана для ношения поверх обычного купальника или купального
костюма, чтобы ее можно было снять, когда она не нужна, например.
во время принятия солнечных ванн.
Конструкция воздухоотводчика CO в соответствии с настоящим изобретением может быть включена в одежду
для повседневной носки, и при желании она может быть двубортной, с рукавами или без них, причем рукава
предпочтительно должны быть расположены таким образом, чтобы не раздуваться. Таким образом,
двубортный наряд с длинной юбкой представляет собой хороший непромокаемый и водонепроницаемый
костюм, а подобную одежду можно легко адаптировать под обычную моду, поскольку эффект надувания
практически незаметен. Кроме того, могут использоваться такие ткани, как макинтош, хлопок, шелк, атлас или
тонкий меланж, при условии, конечно, что они будут обработаны, если это необходимо, для придания им
водонепроницаемости и воздухонепроницаемости.
Теперь подробно описано и определена природа моего изобретения, а также то, каким образом оно должно
быть реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_388863.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=388863&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB388863A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Уильям Уоррен Триггс, из фирмы Marks & Clerk, 57 и 58, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, W.C.2, британец.
В связи с этим, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение, полученное мной из-за
границы от корпорации Oxford Varnish Corporation, корпорации штата Мичиган, Соединенные Штаты Америки,
имеющей головной офис в Детройте, округ Уэйн, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки) и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для нанесения рисунка, в которых травленый валик предназначен
для переноса копий нанесенного на него рисунка на подходящие материалы, такие как панели, молдинги и

тому подобное, предназначенные для изготовления частей мебели, интерьеров детских комнат и т. д.
Целью изобретения является создание простой зернодробильной машины, которая должна быть
приспособлена и сконструирована для эффективной работы с обрабатываемыми объектами, значительно
различающимися по размеру и характеристикам. Например, для обработки более крупных материалов
требуется очень надежная опора и точное выравнивание с валками для шлифовки, тогда как другие
материалы, такие как небольшие полоски и тому подобное, могут быть обработаны более эффективно при
поддержке вручную.
Если говорить более конкретно, цель состоит в создании машины, сконструированной таким образом, чтобы
путем простой регулировки детали, более приспособленные для ручной поддержки, могли поддерживаться и
обрабатываться на той же машине, которая обрабатывает детали, требующие точного выравнивания и более
адекватной поддержки.
Ещё одной целью является создание машины для гранулирования, имеющей шаблонный валок и
передаточный валок, приспособленные для взаимного контакта с целью переноса рисунка, в которой
относительные периферийные скорости двух валков могут постепенно изменяться для абсолютной
синхронизации.
В пояснении к последнему упомянутому выше объекту i0 следует отметить, что привод одного ролика от
другого посредством взаимного контакта и, таким образом, синхронизация скоростей поверхностей
нецелесообразна для работ более высокого класса [Цена 1/-] S83863. Основная причина этого заключается в
том, что для перемещения одного валка с помощью трения от другого 55 требуется значительно большее
контактное давление, чем желательно для переноса пигмента с валика с рисунком на валик переноса, и когда
достигается желаемое условие для захвата пигмента 60, то недостаточное контактное давление приводит к
размыванию линии из-за относительного проскальзывания валиков.
Ранее предлагалось обеспечить прижим обоих валков, чтобы исключить проскальзывание между
поверхностями валков, однако это порождает ряд трудностей, которые до сих пор, насколько мне известно, не
были эффективно преодолены.
Основная трудность, возникающая при обеспечении положительного результата в 70%-ной обработке двух
валков, связана с различием в размерах валков. Обычно используемые передаточные ролики
изготавливаются из материала, похожего на гальванический, который очень чувствителен к колебаниям
температуры: размер ролика увеличивается или уменьшается при изменении рабочей температуры на 75
градусов.
Дополнительные трудности возникают из-за того, что передающие ролики необходимо часто снимать для
очистки и т. д. и заменять другими роликами, чтобы не задерживать работу машины, а новый ролик может
иметь другой диаметр, чем замененный. Трудность, возникающая при выборочном использовании двух
передаточных валков, очевидна, поскольку их характеристики могут различаться в зависимости друг от друга.
Все трудности можно преодолеть, если, по сути, ролики будут приводиться в движение таким образом, чтобы
периферийные скорости роликов для формирования рисунка и передающих роликов можно было легко и
точно синхронизировать.
С учетом вышеизложенных целей настоящее изобретение представляет собой шлифовальную машину,
имеющую шаблонный валик, два передающих валика и рабочий стол 95, расположенный под одним из
передающих валиков и предназначенный для поддержки заготовки, контактирующей с указанным
передающим валиком, и в котором другой передающий валик регулируемо поддерживается в согласованном
положении с шаблонным валиком 10O1 для шлифовальной заготовки, предназначенной для ручной
поддержки. Кратко обратимся к прилагаемым чертежам. Рис. 1 — боковой вид зернодробильной машины,
воплощающей мое изобретение; рис. 2 — передний вид этой машины. Дата подачи заявки: ноябрь. 6, 1931. №
30,846/31. Завершено: 9 марта 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Улучшения и помощь, связанные с Graining Ia PixeS.
1
1 1 1 i i i i i i j i 1 i 1 i i i частично отколот, чтобы показать детали работы stippGrt - Рис. 3 представляет собой
существенное.
ceiltral toi'it-,idinal cross sectional view taL-eii aloft,,,. the Iii-le on Fi- 2.
Fi54 LZ a -Aisle oy. ille iiiaellli"e 'l'oxvn in FI---. 1 taken from -a direction opposite to tl,at of Fi2:. 1; Fi-..5 — это
детальный перекрестный вид Palls of the Y1-er')v one rell i driven at min-ntely variable speeds Fi-. G — детальный
вид, показывающий фрагменты c! tli iiieell-,iliiiii для отделения tiaR,-,floi_ tlu, шаблона рулона, расположенного
в лезвии, от передающего рулона, FiL),.. 6a представляет собой один из, масло 7 и 8 (.ros:5виды и '-8 на 1b---.
c,, j.; вид t,icii G-v едкий tfi- линия 9-'i oll Fig.. 4. '.ale liall of -.vorA,- SLIPI)01-till-i- all err's Oil t a modilied "Gr.'I 01
111afllllf- Par1c u I-J o fir one I fie 'I er 12 i a (! уголь! - 1 1 a -1 r Y of -t'.-e FI---. P3 is a detail oi t -in,'teiaill i o t 'I IC,
X-1d to -1o11(1.
для плитки ide J 2, если -!-,Aria1-,aiie confoil Ileclel a" well tLe will lf- la i o' t'-,ie origin ! )ers is a le ,t az.in elc-,tiie]I
Power device sur lotor pattern toll, t 5, i s shows as, -p:po..led call which rest in In.ackets 7 al the tOD Of the side
fr-me iiieiii-b,-i..s and is i.eiio-sibl-v secured bv means of 1)earin members pivoted as at 9 to the frame inembers.
Как показано на рисунке, имеется два передаточных ролика.
Передаточный валик, который используется для переноса рисунка на обрабатываемые участки достаточно
большой площади, называется дезинфицирующим.10. Валик, предназначенный для обработки более мелких
предметов и поддерживаемый рукой, обозначен номером 12. Опоры для передаточных валов в основном
аналогичны, но я предпочитаю поддерживать вал 10 на отдельных подвижных рычагах 14, по одному с каждой
стороны машины, причем рычаги установлены на валу 15, концы которого выступают в соответствующие
боковые элементы рамы. Подробности, касающиеся опорных рычагов 14, вала 15 и механизма, будут
описаны ниже.
Опора для ролика 12 включает в себя пару направляющих, выступающих вверх и вперед от верхней части
боковой поверхности 7 0 в "11'bi.., и снабжена вспомогательными горизонтальными направляющими 17 и
опорными блоками 18, а также блоками для каждого конца вала 19 ролика 12. Эта поддержка для рулона 12
также будет более подробно объяснена ниже в conIlecl;f311 svilli 1Le)1e(.11,1111slll для 111OV1,11(p рулон
12,art (11 conlact с рулоном с рисунком и для Ibe соответственно ii(,jii рулон для переноса, в A( The dilve Ity? '
N'111 ti-'-',iisfer rolls i's Iw the,Eeriepower system, includin.--- the motor 4, writers. drives the pattern Lot. The djjvin(,.
ari.aii(I.ellielit 85 roll to Ilie two transfer ilia both these transfer rolls inove. am-av from the patlern roll i, to for arty
iijetjiiallilies as to -,ze ard 'Itape of the respective 9( X Ilit, iii(l(i. 4 bias a reduction Ltsoci.te(l ilierewitl) desi-nated (. Как
правило, 4a гнилостно заканчивается в driti cal pimon 2.-).
_Звездочка Re sprocket составляет 95 S библейской цепи 2(1, 4,0 27 ii,,1(1 на ролике II. Осевое смещение
воздуха ([ также жесткий по схеме - весь вал G) - еще 100 -от sLown]) для положения wliieii iiiii- Фактический M
FI-,.. 2, который из стабильной диаграммы fii.lye. a '31 расположен fie lae (f Ilic ii).,lcliliie aiid sup- loS в 1)o-;s
форме 32 на tl.it 1:i.ttiiie psi", 2. Tlie sli,,ift 31 has a wheel at wie ear([ thereof., over able(.1o11110. 1aii(lat flie oilei.
end a -,,par 35 nieshing -,s-itli il( 11 Shililar spur ei a lay-sli.-tft 37.
Вал раковины также поддерживается элементом 1.2, который выступает наружу перед основанием и несет в
себе дотиль (один узор). Имея элементы des' 19- ils, обозначенные 38 и -'39. Двухконусный шкив является
частью системы синхронизации поверхностей для шаблонных и передаточных роликов, которые будут
описаны далее.
Над валом 37 и установленным в подшипнике i20 в элементе рамы 2c находится вал 40. Эта деталь
выступает наружу от элемента рамы 2 и несет двухконусный шкив, имеющий элементы 42 и 43,

соответствующие по форме и положению элементам шкива 38 и 39 на валу 37, 6-хвостом которого
расположен Fi-. 5. Два двухконусных шкива могут быть отрегулированы для перемещения ремня, показанного
на рисунке 45, соединяя два шкива таким образом, чтобы на них был навинчен фланец 61, имеющий
регулировочный винт 62, ввинченный во фланец, и внутренний конец которого предназначен для зацепления
с рядом дугообразных углублений 64 в элементе шкива -7 39. Два рым-болта можно соединить вместе с
помощью ключа 601. Элемент шкива 39 обычно прижимается наружу вдоль удлинения 60 с помощью
соответствующего количества пружин сжатия 65 75, установленных в соответствующих внутренних
углублениях в элементах 38 и 39.
Когда необходимо отрегулировать приводное устройство, винт 62 снимается, а фланец 61 поворачивается с
помощью гаечного ключа 8G, входящего в зазоры 611 по периферии фланца, чтобы перемещать элементы 38
и 39 друг к другу по мере необходимости. После того, как между элементами шкива 85 установлены
надлежащие зазоры, винт 62 устанавливается в новое углубление 64, фиксируя тем самым два элемента
шкива в отрегулированном положении. Конструкция и относительная регулировка между элементами шкива
42 и 43 по существу такие же, как описано выше в отношении элементов 38 и 39.
Как уже упоминалось ранее, желательно, чтобы передающий ролик регулировался по направлению к
шаблонному ролику и от него для компенсации изменений толщины листа, размера передающего ролика и т.
д. Однако было установлено, что одной лишь такой регулировки недостаточно при любых условиях, которые
могут возникнуть при трансферной печати, для работы со 100-процентной зернистостью. Одна из причин
этого заключается в том, что передаточные ролики а иногда имеют нецилиндрическую форму по различным
причинам, которые здесь не имеют значения. В случае, если, например, валик имеет большую длину на одном
конце, линия контакта между шаблонным и передаточным валками может быть сохранена, если передающий
валок установлен таким образом, что он может смещаться относительно параллельного положения
относительно шаблонного валка.
С учетом вышеизложенного, я предложил конструкцию 11G, включающую относительно подвижные рычаги
14, установленные на валу 15, упомянутом ранее. Рычаги потеряли подвижность и связь с шахтным стволом
15, как это лучше всего показано на фиг. 116–6–8, где видно, что каждый из рычагов имеет зажимные
элементы 70, расположенные таким образом, чтобы контактировать с зажимными элементами 71 на муфтах
72, закрепленных штифтами или иным образом жестко прикрепленных к шахте 15. 120. Ограничение
подвижности обеспечивается между элементами челюсти в точке 74. Вал 15 предназначен для вращения с
помощью регулируемого вручную рычага 75 на одном конце вала, который также свободно закреплен на валу
125, но предназначен для захвата вала после небольшого углового перемещения; благодаря зажимному
механизму, по существу аналогичному описанному в связи с рычагами 14. Рычаг 75 имеет зажимные
элементы 130, которые постоянно поддерживают натяжение ленты и позволяют изменять угловую скорость
валов 37 и 40 с шагом в несколько миллиметров, тем самым синхронизируя периферийные скорости двух
валов.
Следует понимать, что если элемент 39 сместить внутрь к элементу 38, а элемент 43 сместить наружу от
элемента 42, то приводной эффект ремня изменится таким образом, что вал 40 в одном случае будет
вращаться быстрее, чем в другом, вследствие этой регулировки. Я использую эту изменчивость угловых
скоростей валов 37 и 40 для изменения привода обоих валов передаточных роликов 11 и 19 независимо от
шаблонного ролика, который является общим для обоих передаточных роликов.
Привод от вала 40 к двум передаточным роликам в основном аналогичен. Вал 12 приводится в движение
звездочкой 47 на валу 40, цепью 48 и звездочкой 49 на валу 19. В случае ролика 10 привод состоит из цепи 50,
идущей от звездочки 51, закрепленной на валу 40, к промежуточной звездочке 52 на валу 15, упомянутом
ранее, вокруг оси которой вращаются подвижные рычаги 14, несущие вал ролика 11. Назначение
промежуточной звездочки — передавать привод от вала 40 к оси, вокруг которой качаются рычаги, чтобы не
нарушать привод при движении вала ролика.

вверх и вниз. Звездочка 52 жестко соединена с другой звездочкой 55, которая, в свою очередь, приводит в
движение цепь 56, проходящую через звездочку 57 на одном конце вала 11 и жестко соединенную с ней.
Взаимосвязь между различными элементами звездочек и цепей изначально регулируется с помощью
двухконусного шкивного привода таким образом, чтобы периферийная скорость передающего ролика была
точно такой же, как периферийная скорость пластины, установленной на шаблонном ролике. Регулировка
ролика, разумеется, не зависит от ролика 12, поскольку одновременно функционирует только один из этих
роликов. Подпружиненный шкив r0 48a поддерживает натяжение цепи 48 на звездочках 47, 49.
Теперь, в случае, если размер шаблонного ролика уменьшается из-за износа, или если диаметр любого из
передаточных роликов изменяется из-за усадки, изменений температуры и т. д., как обсуждалось ранее,
видно, что эти изменения могут быть компенсированы путем регулировки элементов 39 и 43 устройства
привода с регулируемой скоростью.
Детальная конструкция устройства с регулируемой скоростью, конечно, может быть изменена, но, как
показано, она состоит из трубчатого удлинителя 60 на шкиве 38, который на своем конце несет 388S,863 i 1 1 j
tllisss63. Лопасть 80 поддерживается в податливом состоянии с роликом 10 с помощью соединительного
элемента 86, закрепленного на раме ролика 1 с одного конца и на рычаге S7 со смещением 81, поздними
вращениями,,,, в подвешенном состоянии 70, между лопастью и роликом для поддержания чистоты ролика.
Под скребком O-Y, как показано на рисунке 89 (см. рисунок 3), помещается подходящий элемент для расчета
всех соскобленных частиц размером 1,011. 75, Столкновение с регулировочным рычагом 7,5, связанным с
валом для камней, на расстоянии 1-5 миль от земли, закреплено на конце t"! c Atalt 8-1 ad'acent the frame
meniber 1 and]is end bent over to 8& fir til)-itzijid:ii.. lever 91 pivoted as at 21-21 the fine member 1, the lever 91 being
connected to all exterior -4,51 of ihe ann -i- liv a Iiiik W1). В процессе работы будет очевидно, что соединения от
85 до 7,5 до скребкового лезвия таковы, что для предотвращения обратного перемещения рычага плитки из
положения, показанного на рис. 1, он окончательно переместит лезвие из положения 90, после чего
локальный механизм перемещения, состоящий из элементов 76 и 7, будет задействован, а затем локальные
очистители, расположенные позади 15 и рычага 1-1, будут удалены. Если рычаг плитки 95 был перемещен в
положение, указанное в углублении 791, показанном на рис. 1.
1. т]-Je roll 10 m-ill fle flodily moved oit of control with the pattern roll 5. 100 Характеристики ролика для передачи
жесткого зажима лезвия ленточного конвейера перед двумя роликами следующие.
Оператор, прежде чем разрезать отверстие PO-wel, будет вытягивать передаточный ролик с помощью
шаблонного ролика, предполагая наличие соединения между роликом и движущимися элементами. Неоновый
кислотный скребок, изготовленный путем вытягивания роликов, при условии, что в первом полном приводе
ролика и движущегося лезвия будет производиться полное перемещение передаточного ролика как с
шаблонного ролика, так и с лезвия.
Однако, при использовании обычных соединений, таких как указанные, оператор не сможет задействовать их
достаточно сильно, чтобы вывести скребок из контакта с валом, и вал будет поврежден из-за того, что лезвие
оставит канавку. Однако при описанной конструкции, поскольку сначала перемещается лезвие, оператору
необходимо разорвать контакт между лезвием и передаточным роликом, если он хочет разорвать контакт
между передаточным роликом и роликом, что он, как правило, и делает.
Дополнительное преимущество показанной схемы заключается в том, что если ролик будет установлен
первым, он будет стремиться перемещать 130 и 6 циничных элементов, расположенных таким образом, чтобы
контактировать с зажимными элементами 77 на воротнике и 8, закрепленными штифтом или иным способом
на валу 115.
Рычаги 14, несущие передающий ролик, могут быть обычно направлены в сторону ролика линейки b. -
подходящие советы -, это 14a (Рис. 1) "один из них показан, чтобы инициировать третий iic)veiii:ijl cif рычаги 14
для tlierel)- отрегулировать контактное давление между передающим роликом 10 и роликом patiei.ii.
Предпочтительно предусмотрено .v.5 StlfIi. как в !,'i,. L один для каждого 14. (Piiiv - одно из устройств для
злоупотреблений является нелегитимным. Как показано на рисунке. Ale z i,1-jiieiit eojiiprisewz hiocks G7

-----cured to Ihe incline fraine 111-1111ert 1 fuel 2, airs', Airs!, (JS which pass lonsely 'the in t'--.e blocks and,witch at
elicit. ends aie nS t iilo fie 1A. The endar-ed! лидирует на 1 Илл. 7.1 Поверхности пирса; блоки велосипедов 671
lo помогает ему tfle,,,paging movemeni льда контакт pre-me линии boil 10. Ad 1 t is effected bt barring. the -;tl-id,, in
effect, and slioiiteniii--, tlielJl as 30,i-i'ei, to 11014 alln 75 ili ill two pointits,, 'file- cini -radius,,, ALP4ent sprin- f-,esse.1
ba'il 1r) -Oil kg,. "lie Le shown lit F alto,. 1 on i 1,,- site menber -1.
T' lantlal at] -i-tl;tl)lellt of the -arm 75 fells(, el:-,. the e,)aiiiiion of the sc,,.,lper blade, lll)i-,1 the roll 10, which tit'] noll; be,
Referrin.. P,-rto 1, 13 и 4-, скребковый лезвие-:i-i имеет скользящую поверхность, поддерживаемую маслом -
вал 81 для i.ot;-tr-,7 движения, к передающему ролику 10 и от него. Шафи 81 представляет собой
ситиф,-тл)лв]-,ячейку или раму, выполненную с помощью кронштейна, который по сути аналогичен по
конструкции и обозначен на 82. Кронштейн имеет 1 прорезную подшипниковую часть на своих верхних
сторонах, охватывающую концы вала и позволяющую снимать вал при необходимости для регулировки или
замены лезвий. Кронштейн 82 опирается на регулируемые направляющие штифты 83, которые скользят по
уменьшенным участкам кронштейна в соответствующих отверстиях в кронштейне 82, причем концы
уменьшенных участков ввинчиваются в соответствующие элементы рамы 1 и 2. 1 Кронштейны 82 обычно
удерживаются в зацеплении с выступами 831 на элементах 83 с помощью пружин сжатия 84 i:
охватывая уменьшенные части буквы Т:
булавки. Благодаря такому расположению, идеальная линия контакта между лезвием и скребковым валиком
может поддерживаться простой регулировкой штифтов 83. m 1 388,863. Валик может смещаться к лезвию и
либо сгибать его, либо ломать лезвие; тогда как, если сначала переместить лезвие, такой опасности нет.
3
Преимущество двойного соединения с люфтом между рычагами 14 и валом легко прослеживается, если
учесть, что в случае непараллельности между шаблоном и передающими роликами 10 линейный контакт
между роликами неизбежно будет разорван на одном конце, если оба рычага 14 закреплены на валу или
соединены с ним таким образом, что движение одного из рычагов будет перемещать другой. Для
предотвращения заедания подшипников вала 11 ролика 10 между свободными концами рычагов 14 и валом
предусмотрены самоустанавливающиеся подшипниковые узлы известной конструкции, например, показанные
на фиг. 6а, где рычаг 14 снабжен вогнутой поверхностью, предназначенной для зацепления с выпуклой
втулкой 11а на валу 11.
Обращаясь к рис. 1-4, можно увидеть, что конструкция опор для ролика 12, некоторые части которого были
упомянуты ранее, в деталях выглядит следующим образом. Опорные блоки 18, поддерживающие концы вала
19 валка 12, обычно удерживаются в заданном положении с помощью регулировочных винтов 100, концы
которых прилегают к блокам 18, что позволяет регулировать контактное давление между валом 12 и
шаблонным валом. На иллюстрации изображен только один из винтов.
Винты могут быть зафиксированы соответствующими контргайками, навинченными на стержни винтов.
Напротив регулировочных винтов El0, в отверстии направляющей для блоков 18, расположены пружины
сжатия 101, которые упруго поддерживают линейный контакт между роликами.
Крепление скребкового лезвия 104 (см. рис. 14), очищающего вал 12 от использованного пигмента, в
основном аналогично конструкции, описанной ранее в отношении лезвия 80 для вал 10. Имеются кронштейны
105 с прорезными подшипниковыми элементами, в которые вставляется вал 106, поддерживающий лезвие.
Элементы кронштейна 105 имеют нижние винтовые части, которые регулируемым образом ввинчиваются в
кронштейн 108. На нижних частях кронштейнов 105 имеются регулировочные кольца 107, навинченные
соответствующим образом и опирающиеся на опоры 108, закрепленные на соответствующих элементах рамы
1 и 2. Лезвие удерживается в контакте с роликом o60 с помощью пружины натяжения 109.
Соседние файлы в папке патенты
