Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12523
.pdf
пленкообразующих компонентов растворов и/или соотношения раствора к исходному материалу можно
проводить пропитку таким образом, чтобы получить пористый или непористый материал в зависимости от
желаемого результата.
В качестве альтернативы, две или более таких пропитанных тканей, или одна или более пропитанных тканей
и одна или более непропитанных тканей могут быть объединены для образования многослойной композитной
ткани, например, с помощью тепла и давления или до полного высыхания пропиточной композиции. Материал
для формования также может быть изготовлен путем нанесения композиции в виде пасты на текстильную
ткань с последующей сушкой, если это необходимо, после прессования 121-секундного слоя текстильного
материала на композицию. Путем нанесения дополнительных слоев композиции и ткани можно подготовить
основу любой желаемой толщины.
Однако поддержка не обязательно должна быть 125.
Это текстильная ткань, пропитанная производным целлюлозы или подобным составом, которая может
представлять собой лист, состоящий, по существу, из рассматриваемого состава.
и соответствующим образом усиленный относительно небольшой долей волокнистого материала (By
3930,203) _ _ _ 390,203.
Таким образом, например, одна из вышеупомянутых композиций, включающая сложный эфир или эфир
целлюлозы, пластификатор для него и летучий растворитель, может быть смешана с хлопковым ворсом или
подобным волокнистым материалом, полученная композиция может быть сформирована в листы, которые
затем высушиваются и используются в качестве опоры для металлических зубов.
Металлические зубья могут быть изготовлены и размещены в опоре любым желаемым способом. Зубья,
например, могут быть изготовлены известным способом из коротких отрезков стальной проволоки, согнутых в
U-образную форму, с соответствующими заточенными концами.
Затем заточенные концы проталкиваются через опору, в результате чего каждый проволочный элемент
образует пару зубцов. Однако может быть использована любая другая желаемая форма строительства.
Предпочтительно, зубы фиксируются в уже пропитанной или иным образом подготовленной опоре. Однако
при желании их можно закрепить на подходящей волокнистой основе, которую затем пропитают эфиром
целлюлозы или подобным составом.
При желании обратную сторону проволоки для карточек можно впоследствии покрыть дополнительным слоем
производного целлюлозы или подобного состава, чтобы эффективно удерживать зубцы на месте, и, наконец,
при желании, на указанное покрытие можно нанести слой ткани, бумаги или подобного материала,
предпочтительно пока последнее еще находится в липком состоянии.
Дата: 30 сентября 1931 года.
STEPHRENS & ALLEN, дипломированные патентные поверенные, Celanese Rouse, 22 и 23, Hanover Square,
Лондон, W. 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся или относящиеся к карточной одежде и подобным изделиям.
Мы, BriTisiI CELANESFE LIMITED, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу: Celanese House, 22 & 2X, Rianover Square, London, W. 1, и WiirIAM
ALEXANDER DICOIE, субъект... Король. Компания Great Britain., принадлежащая компании British Celanese
Limited, расположенной в Спондоне, недалеко от Дерби, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления; это подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к тканям и подобным материалам для чистки, расчесывания или аналогичных
целей, в которых металлические зубцы, например, в виде коротких металлических проволок, закреплены в
гибкой или относительно эластичной опоре. В частности, данное изобретение относится к материалу,
известному как проволока для чесальных машин.
Z5. Чесальная проволока, обычно используемая в чесальных машинах, а также в некоторых других
текстильных машинах, например, в некоторых машинах для отделки тканей, представляет собой ряд
металлических проволочных зубцов соответствующей формы, закрепленных в гибком черном покрытии,
состоящем из двух или более слоев хлопчатобумажной ткани, соединенных вулканизированным резиновым
клеем.
Нередко возникает необходимость подвергать текстильные материалы, например, бархат, в процессе отделки
или других операций не только расчесыванию или чистке щеткой, но и одновременно воздействию пара.
Однако в таких случаях часто обнаруживается, что под воздействием пара металл проволоки кардочесальной
машины очень быстро корродирует и становится совершенно непригодным в относительно короткие сроки.
Быстрая коррозия может быть вызвана образованием кислоты под воздействием пара из серы или серных
соединений, присутствующих в резине.
Мы обнаружили, что этот дефект.
Существующую проволоку для печатных плат можно избежать, заменив резину в гибкой подложке 841
композицией, включающей сложный эфир, эфир или эфир-эфир целлюлозы или другого
полигидроксисоединения с высокой молекулярной массой, в частности поливинилового спирта, вместе с
пластификатором или 85.
смягчающее средство для этих целей. Таким образом, можно изготовить проволоку для чесания, которая
хорошо противостоит разрушительному действию пара, проявляющемуся, как указано выше, в случае
проволоки для чесания при изготовлении изделий, в которые вставляется резина.
В соответствии с настоящим изобретением металлические зубья чесальной проволоки или аналогичного
устройства для чистки или расчесывания текстиля или других целей установлены в 95.
Подложка или опора, включающая текстильную ткань или другой волокнистый материал, пропитанный или
покрытый композицией, содержащей сложный эфир, эфир или эфир-эфир целлюлозы или другого
высокомолекулярного полигидроксисоединения, или, в случае подложки или опоры, включающей композицию,
содержащую сложный эфир, эфир или эфир-эфир высокомолекулярного полигидроксисоединения, как
указано выше, и армированная текстильными нитями, волокнами, металлической проволокой или другим
нитевидным материалом.
Эфиры, простые эфиры или эфироэфиры высокомолекулярных полигидроксисоединений могут быть,
например, эфирами целлюлозы, например, литроцеллюлозы, или оральными эфирами или простыми
эфирами целлюлозы, например, ацетата целлюлозы, пропионата торлимона или бутвиата, или
этилбензойной кислоты. Также могут быть использованы сложные эфиры или простые эфиры других
карбогидратов, например, пиодит, получаемый путем этерификации или этерификации крахмала.
Как указывалось ранее, сложные эфиры, простые эфиры или 1Q-эфиры поливинилового спирта также могут
быть использованы, в некоторых случаях с большим преимуществом, особенно там, где требуется основа с
хорошей гибкостью.
Такие сложные эфиры могут быть, например, про-формами.
Продукты реакции, получаемые путем полимеризации органических или неорганических эфиров винилового
спирта, например, винилхлорида, винилацетата или винилхлорацетата. Кроме того, могут быть использованы
продукты, полученные путем этерификации и/или этерификации поливинилового спирта, например,
бензойной кислотой, фталевой кислотой или другими органическими карбоновыми кислотами или их смесями.
Для придания целлюлозе или подобным сложным эфирам или простым эфирам желаемой гибкости в
качестве основы для чесальной проволоки или аналогичного материала, к сложным эфирам или простым
эфирам могут быть добавлены пластификаторы или смягчающие вещества. Предпочтительно, чтобы такие
пластификаторы были относительно нелетучими или обладали низкой летучестью, чтобы они могли
оставаться в композициях и продолжать придавать им пластичность даже после длительного воздействия
влаги и тепла. Для этой цели доступен широкий ассортимент пластификаторов. На практике особенно
удовлетворительные результаты были получены при использовании ариловых эфиров фосфорной кислоты,
особенно в тех случаях, когда в качестве основы для пропиточного материала использовалась
нитроцеллюлоза.
В качестве примеров таких фосфорных эфиров можно привести трифенил- и трикрезилфосфаты, а также
смешанные эфиры, содержащие как фенильные, так и крезильные остатки.
Однако могут быть использованы и другие пластификаторы или смягчающие вещества, которые достаточно
устойчивы к испарению, например, кристаллические продукты конденсации фенолов или нафтолов или их
гомологов, или продукты замещения, например, хлорфенолы, с кетонами, причем последние включают как
алифатические кетоны, например, ацетон, так и циклические кетоны, например, эйклобексанон,
метил-с-эйлогексанон, эйвлопентанон, эйвлогептанон и другие кетоны циклопарафинов. В качестве примеров
таких продуктов конденсации можно привести дифенилолпропан и другие продукты замещения дифенилола
или замещенного дифенилола в метановых углеводородах или замещенных метановых углеводородах,
например, ди-пара-оксифенил-дифенилметан, получаемый действием бензофенонхлорида на фенол.
Соотношение пластификатора или смягчающего агента к целлюлозе, полиэфиру, эфиру и подобным
веществам может варьироваться в широких пределах. Однако вполне удовлетворительный гибкий продукт
может быть получен с использованием нитроцеллюлозы, содержащей 70% трикрезилфосфата или
трифенилфосфата в пропорции около 20% по весу. Однако можно использовать меньшие или большие
пропорции фосфата, например, всего 10 процентов, 75 процентов, 50 процентов или даже 100 процентов и
более, в зависимости от веса целлюлозы или аналогичного сложного эфира или просто эфира.
Преимуществом является то, что доля пластификатора может быть высокой, если требуются материалы с
высокой степенью гибкости (80 градусов).
Составы на основе сложных эфиров или простых эфиров целлюлозы, а также аналогичные композиции могут
содержать, помимо пластификатора, любые другие желаемые ингредиенты, например, натуральные или
искусственные смолы. 85 В состав могут быть включены, например, шеллак или другие природные смолы,
либо искусственные смолы, например, полученные путем конденсации фенолов с альдегидами и кетонами.
Однако такие смолы не должны затвердевать под длительным воздействием пара, если необходимо, чтобы
основа проволочной рамы или подобного материала сохранила свою первоначальную гибкость.
Для удобства применения к текстильной ткани, волокнистому материалу или металлической проволоке,
образующей основание для зубьев чесальной проволоки или подобного материала, композиции на основе
сложных эфиров или эфиров целлюлозы могут быть приготовлены в первую очередь с использованием
летучих растворителей или смесей растворителей.
Например, их можно приготовить в виде растворов, приготовленных с использованием ацетона в случае
нитроцеллюлозы или ацетата целлюлозы, или с использованием других подходящих растворителей в других
случаях. Растворители могут иметь высокую или низкую температуру кипения, либо включать в себя как
вещества с высокой, так и с низкой температурой кипения. Присутствие определенной доли летучего
растворителя с относительно высокой температурой кипения, например, такого вещества, как бутилацетат,
часто значительно облегчает нанесение покрытия или пропитку тканей этими составами. В качестве примера
раствора 115, подходящего для пропитки текстильной ткани или подобного материала, образующего основу
подложки, можно привести следующий: нитроцеллюлоза - 400 г. 120 Алкоголь - - - - 220 цес.
Бензол - - - - 280 цез.
Ацетон - - - - 500 цес.
Бутилацетат - - - 100 цес.
Трикрезилфосфат - - 80 цес. 125 Фактическое изготовление основы из новой проволочной чесальной машины
или подобного материала может быть осуществлено любым удобным способом, а волокнистая основа основы
может иметь любую желаемую форму, например, она может представлять собой тканое или трикотажное
текстильное полотно, особенно хлопчатобумажное, или же может состоять из листового материала, похожего
на войлок. Волокнистая основа, например, хлопчатобумажная ткань, может быть, например, пропитана или
покрыта раствором, приготовленным вышеуказанным способом, и использована непосредственно в качестве
опоры для металлических зубов. Путем регулирования пропорций пленкообразующих компонентов растворов
и/или соотношения раствора к материалу, пропитку или нанесение покрытия можно проводить таким образом,
чтобы получить пористый или непористый материал в соответствии с желаемыми свойствами SL5. В качестве
альтернативы, две или более таких тканей с покрытием или пропиткой, или одна или более тканей с
покрытием или пропиткой и одна или более тканей, не имеющих покрытия или пропитки, S20 могут быть
объединены для образования многослойной композитной ткани, например, с помощью тепла и давления или
до полного высыхания покрытия или пропиточного состава.
Основу материала можно очень удобно изготовить, нанеся композицию в виде пасты или жидкости на
текстильную ткань, а затем, при желании, высушив ее после прижимания второго слоя текстильного
материала к композиции. Путем нанесения дополнительных слоев композиции и ткани можно подготовить
основу любой желаемой толщины.
Однако в качестве основы не обязательно использовать текстильную ткань, пропитанную производным
целлюлозы или подобным составом, поскольку она может представлять собой лист, состоящий по существу
из рассматриваемого состава и соответствующим образом армированный относительно небольшой долей
волокнистого материала.
Таким образом, например, одна из вышеупомянутых композиций, включающая сложный эфир или эфир
целлюлозы, пластификатор для него и летучий растворитель, может быть смешана с хлопковым ворсом или
подобным волокнистым материалом, полученная композиция может быть сформирована в листы, а
последние, высушенные, могут быть использованы в качестве опоры для металлических зубьев.
Металлические зубья могут быть изготовлены и размещены в опоре любым желаемым способом. Зубья,
например, могут быть изготовлены известным способом из коротких отрезков стальной, латунной, бронзовой
или другой металлической проволоки, согнутых в U-образную форму, при желании концы которой могут быть
соответствующим образом заточены. Затем заточенные концы проталкиваются через опору, в результате
чего каждый проволочный элемент образует пару зубцов. Однако, может быть использована любая другая
желаемая форма строительства. Предпочтительно, зубы фиксируются в уже пропитанной или иным образом
подготовленной опоре. Однако при желании их можно закрепить на подходящей волокнистой основе, а затем
эту основу пропитать эфиром целлюлозы или подобным составом.
При желании обратную сторону проволоки для карточек можно впоследствии покрыть дополнительным слоем
производного целлюлозы или подобного состава, чтобы эффективно удерживать зубья в положении 70
градусов, и, наконец, при желании, на указанное покрытие можно нанести слой ткани, бумаги или подобного
материала, предпочтительно пока последнее еще находится в липком состоянии.
В свете вышеизложенного, подробно описанного и установленного характера нашего изобретения и способа
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_390204.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=390204&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB390204A
[]
ПАТЕНТ
> PE {1 A M', A! & I,-- C, an r -.
sp Eal IC ItON' s-f- l-- _; -H No. 27,345 /31.
Фотография слева: 10 июня 1932 года.
Завершено: 3 апреля 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся JigginLg (1 конвейер).
Мы, Таге Георг Ниборг, подданный Дании, и Гарольд Карнеги Дженкинс, подданный Великобритании, оба из
компании Meco Works, Вустер, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к конвейерам с пазами, в которых желобчатые секции соединены между собой.
Были предложены различные формы неразъемных соединений для таких секций, и целью настоящего
изобретения является обеспечение особенно дешевого, удобного и надежного соединения такого типа.
Соединение согласно настоящему изобретению включает болт, конец которого загнут назад, образуя букву
«U» или крюк. Болт расположен внутри проушины на одном из участков желоба, и эту проушину удобно
сделать закрытой или полузакрытой, согнув полосу, прикрепленную к одному концу участка. На прямом конце
болта установлены регулировочная гайка и контргайка, а на конце удлиненной резьбовой части болта
расположен шплинт, или же гайки иным образом не могут быть полностью сняты с болта. Загнутый конец
болта располагается снаружи ремня, закрепленного на второй секции желоба, а сам крюк или откидная часть
входит в зацепление с этим ремнем.
Таким образом, две параллельные части болта, образующие основной стержень и крюк соответственно,
входят в зацепление с ремнями, образованными на двух смежных секциях, и эти две секции плотно
притягиваются друг к другу при затягивании гаек.
Для разъединения секций желоба гайки ослабляются до тех пор, пока крюковая часть не отсоединится от
своего ушка или ремня; затем крюковый болт поворачивается на достаточное расстояние, чтобы секции
можно было раздвинуть.
Следует, однако, отметить, что болт 45 нельзя вынуть из закрытого или полузакрытого ушка в первом
упомянутом ремешке, поскольку крючок расположен снаружи одного конца ушка, а гайки — снаружи другого.
Предпочтительно, чтобы закрытое или полузакрытое ушко располагалось приблизительно на одном уровне с
углом ремешка на другом участке, который зацепляется за крючок, а расстояние между двумя ветвями крючка
было приблизительно равно толщине ремешка.
Датировано 1 октября 1931 года.
Эндрюс, Биджмонт и Бирн, агенты заявителей, 201-6, Банковские палаты, 329, Хай-Холборн, Лондон, W.C.1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся конвейеров для отсадки.
Мы, Тагис Георг Нюборг, гражданин Дании, и Ханойд Карнеги Дженринс, гражданин Великобритании, оба из
компании Meco Works, Вустер, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к конвейерам для отсадки, в которых желобчатые секции соединены между
собой.
Были предложены различные формы неразъемных соединений для таких секций, и целью настоящего
изобретения является обеспечение особенно дешевого, удобного и надежного соединения такого типа.
Соединение согласно настоящему изобретению включает болт, конец которого загнут назад, образуя букву
«U» или крюк. Болт расположен внутри проушины на одном из участков желоба, и эту проушину удобно
сделать закрытой или полузакрытой, согнув полосу, прикрепленную к одному концу участка. Прямой конец
болта снабжен регулировочной гайкой, предназначенной для затягивания в петлю, а крючкообразный конец
болта располагается вдоль внешней стороны петли или ремешка, закрепленного на второй секции желоба.
Дата подачи заявки: октябрь.
1,
193.1.
а сам крючок или откидная часть зацепляется внутри этого последнего ремешка или петли.
Две параллельные части болта, образующие соответственно основной стержень и крюк, таким образом,
входят в зацепление с ремнями, образованными на двух смежных секциях, и две секции плотно
притягиваются друг к другу при затягивании гайки. Может быть предусмотрена контргайка, или, что
предпочтительнее, регулировочная гайка может быть гайкой, предназначенной для компенсации дисбаланса.
Предпочтительно предусмотреть шплинт на конце резьбовой части болта или иным способом предотвратить
полное снятие гайки или гаек с болта.
Для разъединения секций троса гайку или гайки ослабляют до тех пор, пока крюковая часть не отсоединится
от своего ушка или ремня; затем болт крюка поворачивают на достаточное расстояние, чтобы секции можно
было раздвинуть.
Для того чтобы изобретение было понятным, далее в качестве примера будет описано соединение секций
конвейера в соответствии с ним со ссылкой на прилагаемые чертежи, где:
На рис. 1 показано в проекции стык между соседними секциями конвейера, а на рис. 9 показан стык с одной
стороны в проекции торца.
На рис. 3 показан модифицированный фрагмент в перспективном виде.
Как показано на рисунке, к секции конвейера А прикреплена лента В, которая изогнута таким образом, чтобы
образовать частично закрытый карниз D. В карнизе D установлен болт Е, на одном конце которого имеется
крюк F, а на другом – резьба G для крепления регулировочной гайки H и контргайки J. Для фиксации гаек на
болте предусмотрен шплинт K.
К соседнему ремешку А2 прикреплен ремешок С, который в изображенной форме изогнут, образуя частично
закрытое ушко Л.
При выполнении соединения прямая часть болта E проходит вдоль внешней стороны ушка L, а крюк F входит
в зацепление с внутренней стороны карниза. Для разъединения секций достаточно ослабить гайки до тех пор,
пока зацепленный конец болта не выйдет из ушка L и не будет повернут, что позволит раздвинуть секции.
1- Следует отметить, что болт невозможно извлечь из закрытого или полузакрытого карниза, через который он
проходит, поскольку книжная часть находится снаружи одного конца карниза, а затворы — снаружи другого, и,
таким образом, закреплены на желобе.
Так называемое ушко на втором участке конвейера не обязательно должно иметь какую-либо особую форму,
если оно приспособлено для захвата крюком, и для этой цели оно может удобно иметь угол или эквивалент,
который находится на том же уровне, что и ушко 65 на другом участке. Предпочтительно также, чтобы
расстояние между двумя ветвями крюка было равно толщине материала карниза или подобного материала, к
которому он, соответственно, прилегает с обеих сторон.
В описанной выше конструкции изображены регулировочные и стопорные гайки; однако предпочтительно
использовать в качестве регулировочной гайки гайку, компенсирующую дисбаланс, как показано на рис. 31,
поскольку она не будет так часто ослабевать, как обычная стопорная гайка.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы утверждаем, является... Соединение для смежных секций звенящих конвейеров, в
котором болт с загнутым концом (85), установленный в ушке на одной из секций конвейера, предназначен для
прохождения вдоль внешней стороны карниза или аналогичного элемента, установленного на другой секции
конвейера, и для его зацепления загнутым концом при затягивании болта.
2.
Соединение для смежных участков
Соседние файлы в папке патенты