Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12433
.pdf
! Соединенные Штаты Америки, проживающие по адресу: 9, North Beacon Street, Хартфорд, округ Хартфорд,
штат Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, и ДЖОНАДЖИ АЛЬФРЕД ХИГБЕРГ, гражданин
Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 22, Fennbrook Road, Вест-Хартфорд, округ
Хартфорд, штат Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении: Данное изобретение относится к механизму для управления одним или несколькими
патронами для закрытия и открытия их губок с целью освобождения и фиксации заготовки для работы
режущих инструментов на них, и целью изобретения, среди прочего, является производство механизмов этого
типа, которые должны быть простыми по конструкции и особенно эффективными в работе.
Согласно данному изобретению, в механизме закрытия и открытия зажимных губок патрона, включающем
стержень, перемещающийся аксиально в шпинделе патрона с помощью гайки и винта, и зубчатое колесо для
его привода, вращательное движение передается на указанное зубчатое колесо посредством ведущей
шестерни, перемещающейся в зацепление и из зацепления с указанным зубчатым колесом с помощью
элемента, управляемого вручную. В данной конструкции предусмотрен тормоз или демпфер для удержания
одного элемента гайковертного устройства от вращения, в то время как указанное зубчатое колесо передает
вращательное движение другому элементу указанного устройства.
4 — Один из вариантов механизма, воплощающего изобретение, при изготовлении и использовании которого
могут быть достигнуты изложенные здесь цели, а также другие, показан на прилагаемых чертежах, на
которых:
- Рисунок 1 представляет собой вид с торца, имеющий несколько схематический характер и иллюстрирующий
усовершенствованный механизм. - Рисунок 2 представляет собой вид в поперечном сечении в плоскости,
обозначенной пунктирной линией 2-2 на рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой увеличенное изображение в разрезе, расположенном практически в плоскости,
обозначенной пунктирной линией 3-3 на рисунке 1.
- [Цена 1^] Рисунок 4 представляет собой детальный вид, иллюстрирующий модифицированную конструкцию,
а Рисунок 5 — вид с торца некоторых шпинделей, иллюстрирующий эту форму механизма.
Рисунок 6 представляет собой вид с торца, несколько схематичный, иллюстрирующий еще более
модифицированную форму улучшенного механизма.
Рисунок 7 представляет собой вид сверху того же самого, но в разрезе на плоскости, обозначенной
пунктирной линией 7 на рисунке 6. 65 Рисунок 8 представляет собой увеличенное изображение в разрезе в
плоскости, приблизительно обозначенной пунктирной линией 8-8 на рисунке 6, при этом показан только один
из шпинделей патрона.
Данное изобретение особенно применимо в станках, включающих несколько шпинделей с патронами,
установленных на револьверной головке или поворотном держателе, причем каждый шпиндель содержит
зажимные губки патрона, предназначенные для удержания обрабатываемой детали в различных положениях,
в которых эта деталь подается держателем, при этом данное усовершенствованное устройство
предназначено для открытия и закрытия зажимных губок патрона с целью освобождения и фиксации детали в
каждом из патронов при их перемещении в определенное положение. 80 Однако предполагается, что
изобретение может быть применено к одному шпинделю, к которому крепится патрон и который может быть
установлен или не установлен в револьверной головке или поворотном держателе. В тех случаях, когда в
данном описании упоминается отдельный шпиндель, следует понимать, что такое описание в равной степени
применяется ко всем шпинделям, входящим в состав механизма.
Машины такого типа, включающие патронные шпиндели, хорошо известны в данной области техники, и
применение данного изобретения будет легко понятным, поэтому указанный вращающийся держатель для
патронных шпинделей показан лишь частично, и та часть рамы машины в целом, которая поддерживает
патронный механизм, также показана лишь частично.
На прилагаемых чертежах цифра 5 обозначает раму станка, 6 – револьверную головку или держатель,
вращательно установленный на указанной раме, и 7 – шпиндели патрона, множество из которых показаны на
чертежах, вращательно установленные в указанном держателе.
Патрон закреплен на внешнем конце каждого шпинделя, причем каждый патрон включает в себя корпус 8, в
который выступает тяговый стержень или шпиндель 9, причем на конце шпинделя закреплен привод
зажимных губок патрона 10. Указанный привод взаимодействует с рычагами 11, шарнирно установленными в
корпусе патрона, и функционально взаимодействует с держателями губок 12, поддерживающими губки
патрона 13, установленные для радиального перемещения по корпусу патрона, способом, который будет
легко понятен. В данном описании речь пойдёт только об одном патроне.
Поскольку все патроны имеют одинаковую конструкцию, данное описание будет применяться к каждому из
патронов j5 и приводному механизму, воплощенному в станке.
Корпус 14 закреплен на конце шпинделя 7, противоположном патрону, а внутренняя резьбовая втулка 15
установлена с возможностью вращения на шарикоподшипниках в корпусе sgid.
К шпинделю 9 прикреплен наконечник 16, который проходит через отверстие в корпусе под шлицами и имеет
резьбовой конец, входящий в резьбу внутри втулки 15, как показано на рисунках 3 и 8 чертежей. Вращение
втулки в противоположных направлениях, как описано ниже, передает возвратно-поступательное движение
шпинделю 9 для открытия или закрытия зажимных губок патрона способом, который будет легко понятен из
приведенного выше описания; наконечник имеет шлицевое соединение 64 с корпусом 14, чтобы
предотвратить его вращение внутри него. Крышка 65, закрепленная на конце корпуса, удерживает втулку на
месте.
Втулка 15 выступает из корпуса 14 и поддерживает на своем выступающем конце кольцо 17, которое жестко
закреплено на втулке, причем указанное кольцо имеет выступ 18, выступающий радиально от нее на пути
штифта 19, выступающего из боковой стороны зубчатого колеса 20, установленного для вращения на кольце
17 на расстояние, ограниченное штифтом 19 и выступом 18, и удерживаемого фиксатором с креплением 66
(рисунки 3 и 8).
Приложенная сила к шестерне 20 для закрытия губок относительно заготовки иногда приводит к заеданию
резьбы между втулкой 15 и наконечником 16, и когда прикладывается сила для вращения указанной шестерни
в направлении, соответствующем раскрытию губок, шестерня свободно вращается на кольце до тех пор, пока
указанный штифт не ударит по выступу 8, тем самым нанося удар, который эффективно устраняет указанное
заедание.
Двигатель 21, предпочтительно реверсивного типа, установлен на раме станка в рабочем положении
относительно шпинделя или шпинделей патрона, когда вращающийся держатель для такого шпинделя или
шпинделей находится в положении покоя. Следует отметить, что работа указанного держателя носит
прерывистый характер; предусмотрены периоды покоя, позволяющие выполнять обработку деталей,
удерживаемых зажимными губками, а также позволяющие извлекать такие детали из губок и заменять их
другими деталями.
В механизме, показанном на рисунках 1–3, шестерня 22 соединена шлицами 70 с валом двигателя 23, при
этом шестерня имеет кольцо 24 с кольцевой канавкой для приема штифтов 25, выступающих из вилок ручного
рычага 26, шарнирно прикрепленного к раме 27, поддерживающей двигатель и установленной на раме 5.
Ручной рычаг приводится в действие для зацепления шестерни 22 с зубчатым колесом с целью приведения в
действие зажимных губок патрона и для разъединения шестерни и зубчатого колеса после приведения в
действие зажимных губок патрона.
В представленном здесь типе станка шпиндель или шпиндели 7 и патрон или патрон, поддерживаемый им,
вращаются для работы инструмента на заготовке 85, удерживаемой зажимными губками; такое вращение
осуществляется, например, с помощью шестерни 28 на каждом шпинделе, при использовании нескольких
шпинделей, зацепляющейся с непрерывно приводимой в движение шестерней (не показана здесь), 90 при
этом указанные шестерни постоянно находятся в зацеплении. Для того чтобы шпиндель находился в
состоянии покоя для зажима заготовки, используется муфта, включающая барабан 29, закрепленный на
шестерне 28, причем указанная шестерня и барабан 95 могут свободно вращаться на шпинделе 7 независимо
от него, когда муфта выключена. Для упрощения чертежа на изображении на рисунках 6–8 механизм
сцепления опущен. 100 В устройстве, изображенном на рисунках 1, 2 и 3, указанная муфта также включает в
себя диск муфты 30, вращающийся вместе со шпинделем 7 и удерживаемый в положении, в котором муфта
работает, рычагами муфты 31, шарнирно прикрепленными 105 к диску и соединенными с рабочим конусом
муфты 32, шлицевым соединением со шпинделем 7 и включающим рифленую втулку 33.
— Когда шпиндель или шпиндели приближаются к положению зажима, тормозная колодка 34, благодаря
движению шпинделя, входит в канавку в воротнике 33, как показано на рисунках 1 и 2, при этом держатель 6
останавливается вместе с колодкой в этом положении. Щипцы поддерживаются на конце рычага 35,
шарнирно установленного на раме 5, при этом конец рычага, противоположный башмаку, контактирует с
кулачком 36, закрепленным на кулачковом валу 37, движение которого синхронизировано с 120-градусными
движениями вращающегося держателя G для шпинделя или шпинделей.
В момент работы шпинделя 9 для открытия или закрытия зажимных губок патрона необходимо, чтобы
указанный шпиндель 7 был удерживаем против вращения на 125 градусов, поскольку сила, приложенная к
шпинделю 9 в этот момент для его вращения, естественным образом будет стремиться вращать указанный
шпиндель 7. Таким образом, предусмотрен механизм, предотвращающий такое вращение в такое время, а
также позволяющий мгновенно остановить вращение шпинделя, когда он останавливается в положении, в
котором находился.
Указано: Этот тормозной и удерживающий механизм включает в себя фланец 38, образующий одну сторону
канавки в муфте сцепления 33, при этом движение этой муфты ограничено выступом 39 на шпинделе 7. Для
удобства описанный выше механизм сцепления и торможения показан в соединении только с одним из
шпинделей.
Когда держатель 6 останавливается, как только что описано, с башмаком 34 в канавке муфты сцепления,
подъем кулачка 36 приводит в действие рычаг 35 для освобождения сцепления. Этот подъем достаточен не
только для освобождения сцепления, но и для перемещения фланца 38 в контакт с выступом 39, прижимания
башмака к фланцу и, таким образом, мгновенной остановки вращения патрона. L. Кулачок имеет такую
конструкцию, что рычаг 35 будет удерживаться в этом положении достаточно долго, чтобы освободить
заготовку и установить другую заготовку, закрепив её зажимными губками патрона.
Когда патрон и его рабочий механизм достигают зажимного положения, рукоятка 26 приводится в зацепление
шестерни 22 с зубчатым колесом 20, после чего двигатель запускается любым подходящим способом для
вращения втулки 15 с целью раскрытия губок патрона и остановки этого вращения после раскрытия губок.
После того, как старая деталь была удалена, вставлена новая деталь, двигатель снова приводится в
движение в обратном направлении, чтобы закрыть зажимы на новой детали, при этом используются любые
необходимые средства для остановки и запуска двигателя.
Как уже упоминалось ранее, держатель перемещается с перерывами, и периоды покоя достаточны для
завершения операции вращения в течение такого механизма, показанного на рисунках 4 и 5; механизм,
воплощающий наше изобретение, тот же самый, что и описанный ранее в отношении револьверной или
вращающейся держатели, шпинделей, установленных на ней, и механизма патрона. Однако механизмы,
удерживающие шпиндели патрона от вращения, отличаются и включают зубчатый удерживающий элемент
40, закрепленный на шпинделе патрона, предпочтительно непосредственно за патроном, вместе с
фиксатором 41, установленным на кронштейне 42, прикрепленном к раме и предназначенном для зацепления
с указанным зубчатым элементом для удержания патрона от вращения. Указанный фиксатор может быть
сформирован на конце стержня соленоида, который может быть активирован любым подходящим способом,
когда это необходимо для удержания патрона от вращения во время операции зажима. В качестве
иллюстрации здесь схематически показан переключатель 43 для управления электрическим током от батареи
44.
Принцип работы данного устройства будет легко понятен, поскольку, как только шпиндель остановится в
положении для зажима и перестанет вращаться, переключатель 43 будет приведен в действие, чтобы
фиксатор зацепился за зубчатый элемент 40, тем самым удерживая шпиндель патрона 7 против вращения,
после чего рукоятка 26 будет приведена в действие для зацепления и разъединения шестерни 22 с зубчатым
колесом 20 для начала и завершения операции зажима, после чего переключатель 43 будет снова приведен в
действие для освобождения элемента 40 непосредственно перед следующим шагом в перемещении
держателя 6 для перемещения патрона в следующее положение. В таком виде изобретения, как оно
реализовано в данной работе. На рисунке 6, 7 и 8 показан механизм, в котором вал 23 двигателя 85 имеет
закрепленную на нем удлиненную шестерню 45, которая находится в зацеплении с шестерней 46,
закрепленной на рычаге переключения передач 47.
Кронштейн 48 выступает из опоры двигателя -49, закрепленной на раме 5, а опорный штифт сцепления 50
установлен на противоположных концах в рычагах. Для продольного скользящего перемещения в указанных
рычагах пружинный фиксатор 51 в одном из рычагов кронштейна входит в углубления в штифте, обеспечивая
его упругое удержание в различных положениях. Втулка 52 закреплена на штифте 50, который удерживается
от вращения, а рычаг переключения передач 47 плавно установлен на указанной втулке. Углубление 100 54
на боковой стороне втулки охватывает концы рычагов привода сцепления 55, причем противоположные концы
этих рычагов предназначены для качательного движения между концами сцепления, ленты Fi6 (рис. 8),
удерживаемой 105 против вращения на штифте 50 и расположенной внутри ступицы шестерни 57, причем
указанная ступица выступает в углубление 58 на одном конце рычага переключения 47. Выдвижной штифт
сцепления 59 выступает из пластины 60, подвижной на определенное расстояние в углублении сбоку втулки
52, при этом указанный штифт выступает из указанной пластины внутрь рычага переключения передач 47.
Ограничитель 6L' выступает из штифта 50 в положении, позволяющем зацепить один из рычагов кронштейна
15 48 и тем самым ограничить движение указанного штифта 50, которое осуществляется с помощью рычага 2,
шарнирно установленного в кронштейне 48, и зацепляется за один из рычагов, имеющих штифты,
выступающие в противоположных направлениях, чтобы зацепиться за кронштейн 6L в приводе сцепления или
рычаге переключения передач 47, который перемещает штифт 50 через штифт 59 и пластину 60.
При работе данного устройства, когда шпиндель патрона 125 перестает вращаться, рычаг 62 приводится в
действие для перемещения штифта 50 и установленного на нем механизма, причем это движение приводит к
зацеплению шестерни 57 с зубьями удерживающей шестерни 63, образованной на корпусе 14 на одном из его
концов. Шестерня 46 также входит в зацепление с зубьями шестерни 20, при этом длина шестерни 45
позволяет обеспечить достаточное для этой цели скользящее движение шестерни 46.
После того, как шестерни 57 и 46 будут полностью зацеплены с шестернями 63 и 20.
Ограничитель 61 войдет в зацепление с рычагом кронштейна 48, предотвращая тем самым дальнейшее
перемещение указанной шестерни. Однако давление на рукоятку 62 продолжается, поскольку привод 47
скользит по втулке 52, вдавливая штифт 59 между концами рычагов 55 и раскачивая эти рычаги 1 в их
подшипниках на концах. полосу 56 и расширение указанной полосы до контакта со ступицей шестерни 57. Это
позволит удерживать корпус 14 и шпиндель патрона от вращения, а поскольку двигатель 21 теперь
запускается любым подходящим механизмом, вращение шестерни 45 будет вращать зубчатое колесо 20 и
связанный с ним механизм, чтобы ослабить зажимные губки патрона и позволить снять с него заготовку.
После установки новой заготовки вращение двигателя в противоположном направлении осуществляется
любым подходящим способом, а зажимные губки патрона затягиваются на заготовке, после чего рычаг 62
приводится в действие для разъединения только что описанных деталей.
Преимущество использования ручного способа соединения патронного механизма со шпинделем патрона
заключается в том, что не требуется тратить время, отведенное на разгрузку патрона и подачу заготовки, как
это было бы в случае автоматического включения и выключения шестерни 22 или 45 и зубчатого колеса 20.
— Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391824.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391824&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391824A
[]
i. ok,--- -ZS,--, m'
t i V t=.t i-i b СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки-. Сентябрь. 3, 1931. № 24751/31.
Завершено: 3 мая 1933 г. Полная спецификация.
Q i9S1-9 -4Улучшения, касающиеся элементов, удерживающих конструкцию, или подобных им.
Мы, Гарри Эмерсон Слоан, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Норт-Бикон-стрит, 9, Хартфорд, округ Хартфорд, штат Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, и Джордж
Альфред Хигиберг, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Феннбрук-роуд, 22,
Вест-Хартфорд, округ Хартфорд, штат Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
1
55 Данное изобретение относится к механизму для открытия и закрытия губок патронов или устройств для
удержания заготовок или материалов, которые должны использоваться во время выполнения требуемых
операций, и целью нашего изобретения является создание устройства такого типа, которое будет простым по
конструкции и особенно эффективным в эксплуатации.
Согласно данному изобретению, приводной механизм для зажимного устройства, включающего корпус
патрона с диагонально скользящими губками, расположенными на одном конце приводного вала, через
который проходит шпиндель, приводящий в действие губки, снабжен двигателем, установленным на
противоположном конце вала, и зубчатой передачей, оперативно соединяющей двигатель со шпинделем для
осевого перемещения последнего.
Указанный зубчатый механизм удобно включает в себя резьбовую часть шпинделя, соединенную с резьбовой
втулкой, которая снабжена одним зубом, расположенным на пути одного зуба, установленного на приводном
кольце.
Один из вариантов устройства, воплощающего изобретение и в конструкции и использовании которого
изложены цели настоящего изобретения, а также другие варианты, могут быть показаны на прилагаемых
иллюстрациях, на которых:
На рисунке 1 представлен боковой вид части патрона и усовершенствованного механизма, связанного с ним, с
! o отломанные части и части в секции.
Рисунок 2 представляет собой вид в разрезе на плоскости, обозначенной пунктирной линией 2-2 на рисунке 1,
масштаб этого рисунка увеличен.
Рисунок 3 представляет собой изометрический вид части [Рисунок 11-1] приводного кольца, иллюстрирующий
установку в него приводной планки.
На рисунке 4 представлен аналогичный вид, иллюстрирующий способ крепления стержня в основаниях
зажимных губок.
На прилагаемых чертежах цифра 3 обозначает опоры механизма управления патроном, которые могут иметь
любую обычную конструкцию и включают подшипники для приводного вала патрона 4, имеющего трубчатую
форму, к которому могут быть прикреплены приводные элементы, такие как шкивы (показаны на рисунке 6),
способом, характерным для конструкций этого класса. Патрон — или другой зажимной элемент — крепится к
переднему концу вала 4, при этом показанная здесь конструкция 70 выполнена в виде патрона, включающего
корпус 5, имеющий радиальные канавки 6 для размещения оснований 7 зажимных губок патрона 8, которые
крепятся к основаниям, например, с помощью винтов. Отверстие, простирающееся внутрь в центре корпуса 5,
может быть закрыто пластиной 9, имеющей стержень 10, выступающий внутрь, причем этот стержень
образует подшипник для одного конца приводного кольца 1180, установленного скользящим образом. в
корпусе, указанный воротник имеет канавки 12. При этом к каждой губке зажима прикреплена одна из этих
канавок, и каждая канавка имеет приводную планку 1-3, проходящую по ней, причем каждая планка входит в
паз на конце рычага привода губок 14, шарнирно установленного в углублении 15 в корпусе 5.
Верхний край каждого рычага имеет выемку для размещения стержня 16, выступающего поперек паза 17,
образованного на нижней стороне основания 7 зажимных губок патрона.
Из данной конструкции видно, что продольное перемещение приводного кольца 11 будет передавать
радиальное движение зубчатым кольцу, и для передачи этого движения указанному кольцу используется наш
усовершенствованный механизм, изображенный и описанный здесь. Втулка 1,8 соединена резьбовым
соединением с воротником jj10 11, а приводной шпиндель 19 выступает через вал 4 в камеру в корпусе
приводного механизма, который включает две секции 20-21, имеющие камеры для размещения приводных
элементов. Указанный шпиндель 19 представляет собой винт /51 - fl Y \11 1 Cj Q, резьбовым образом
зацепленный внутри отверстия, что позволяет ему достичь полной скорости 'Pnd 55 втулка 1-8. до того, как
возникнет какое-либо существенное сопротивление -A4 крышка 22. закреплена на секции 20- 'воздействию на
движение.
Закрывает камеру с одного конца, а противоположный конец указанной камеры закрыт, что позволило
установить природу нашего изобретения и определить основание двигателя 23. Вал 24 имеет шестерню 25,
зацепляющуюся с ним, и каким образом это делается, мы заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты