Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12433
.pdf
подходящая система управления.
Представленный двигатель, показанный на рисунке, включает в себя последовательное поле, параллельное
поле 41, линейное поле 41, достаточный межполюсный контакт 42, тормозной соленоид 80. В любом
направлении подвижный контакт 21 или 43, также подключенный к рычагу 23, активируется для изменения
направления управляющего воздействия на двигатель. Контакты 20, 21 двигателя, например, -tarti.ni- и
SS2-2;23 управляют соответственно или останавливают реверсивные соленоиды 447 и 45, которые, в свою
очередь, управляют 26 контактами -20-(21- -aid-:22, 23 для двигателя - соответственно парами
переключателей 46, 47 85 cariieid b-a. - подвижным устройством, которое может и - 48, 49 эти пары
переключателей функционируют.
устанавливается в любое желаемое положение с помощью схемы подключения двигателя к цепи и позволяет
изменять натяжение для реверсирования. Начальное сопротивление на швартовных тросах. В частности,
значение указано как 50, и это сопротивление равно ! На рисунке показаны управляющие контакты,
последовательно вырезанные пошагово. 90 обозначены как расположенные на вилочном соленоиде 51,
который последовательно 25-й, охватывающий исполнительный механизм, соединен в цепь контактами 52,
кончиком 24 и поворачивается к основанию под управлением соленоида 53, расположенного на пластине 26.
Вилка соединена с якорем 2 и, таким образом, имеет направленное вверх рабочее сопротивление 50.
Соленоид 54, соединенный с рычагом 27, и этот рычаг функционально соединен последовательно с якорем,
управляя им через рычажный механизм с ручной цепью соленоида 53 и рычагом управления соленоидом 28,
который является рабочим или электромагнитом 55, автоматически связанным с сегментной пластиной,
соединяющей сопротивление 56 между якорем 35 и 29 с фиксирующими выемками, образованными в них,
срабатывающими при нажатии переключателей 47 и 49 и лавино с помощью обычной пружины, открывающей
их. последний - переключатели, управляющие фиксатором 31, взаимодействуют с этим сегментом X, контакты
5-7 расположены в цепи 29. Фиксатор 30 - автоматически включается соленоидом -.- освобождается, когда
рука зажата. В точке 60 противовес имеет - средство - рычага освобождения 31. - Связь указана на шестерне
10 для правильного соединения механизма балансировки между рычагом и эксцентриком 9, но этот
противовес 28 и вилка 25 включают два телескопических средства балансировки и не нужны там, где a.
Единично расположенные звенья 32 и 33. Предусмотрен двойной приводной элемент для барабана, имеющий
трубчатую часть 32' и элемент, например, дублирующий шестерни 7 и 33', имеющий часть 33', выступающую
на 8 на другом конце барабана и от части 321 с упором в 34, закрепленным таким образом, чтобы эксцентрики
9 1809 были разнесены. Редуктор, проходящий через деталь 331 и передающий сигнал через нее, включает в
себя паз, зажатый в детали 32; два эксцентриковых зубчатых колеса 8, зубчатое колесо 7 и пружинные звенья
32 и 33 удерживаются в своих положениях, предотвращая вращение зубчатого колеса 8 из промежуточного
положения. Их регулировка особенно полезна в диапазоне с помощью пружин сжатия: 3 лебедки такого
общего характера имеют и 36 расположены внутри основной детали, что делает ее применимой к 32: пружина
36 зацепляется на конусном конце редуктора, который обычно обеспечивает отсутствие ударов на конце
детали 33 и на другом деформируемом редукторе. Муфта на конце зацепляется за элемент 32, при этом
достигается эффект. Пружина 35 зацепляется с одним концом за выступ. Если необходимо, вспомогательный
ручной регулятор 37z, сформированный в части 3', и на другом конце зацепляется за цепи для реверсивных
магнитов. 44 конца зацепляется за воротник 38, закрывающий QR-формовку, и 45 может быть предусмотрен,
и этот регулятор на трубчатой части 32' подключен к панели дистанционного управления или к удаленному 0.
Оператор или инженер может установить точки управления, благодаря которым подъем и 125 всегда 28 в
любом желаемом положении и там; -.
Выгрузка тросов из швартовки может осуществляться путем смещения вилки, несущей трос, независимо от
контакта электродвигателя и в любой точке от лебедки. Лебедка mua.-int7in-. tlfe натяжение лебедки - в любой
из - показанных здесь - иллюстраций полезно в различных заданных значениях или в пределах - заранее
определенных применений бурения, буксировки и т. д., для 130 r i 1 i 1 f 1 1,"I" i 11 bl 11 r,' i 1 J 1 i il .i E1 P Iii i it
if 1 J.11 -39.1,818 морских, дирижаблевых и других целей. - Понимается, что чертежи более или менее
схематичны, и что промежуточный -o36,e 8- ir; -практика ic; предпочтительно вы будете -uou the; -ccgtric 9 с
помощью шарового соединения. Также на практике вертикальные лебедки и лебедки изготавливаются
максимально короткими с учетом практических требований конструкции.
В модификации, показанной на рис. 3, эксцентрично установленная шестерня 8 предотвращается от
вращения с помощью стержня 60', который жестко закреплен на шестерне 8 любым подходящим способом,
например, в точке 61, при этом внешний конец этого стержня податливо расположен между парой пружин 62.
Эти пружины 62 заключены внутри обжимного элемента 63, цилиндрического или иного типа, и своими
внешними концами входят в зацепление с торцевыми стенками -20 этого корпуса. На своих внутренних концах
эти пружины входят в зацепление с поршневыми подшипниковыми блоками 64, которые имеют сферические
или цилиндрические опорные поверхности для размещения подшипникового элемента 65 соответствующей
формы.
:25 Подшипниковый элемент или ролик 65 снабжен отверстием для приема стержня 601. Это отверстие
совпадает с пазами 66, образованными на противоположных сторонах корпуса 63.
-30 Вилка 25, несущая контакты 20, 21 и 22, 23, шарнирно или повернута в точке 67 к любой подходящей
неподвижной части рамы и приводится в действие вокруг этой точки поворота 67 с помощью рычага ручного
управления 28. Перемещение блоков 64 вверх и вниз приводит к срабатыванию этих контактов.
Для этой цели приводное устройство 68 может быть установлено либо на блоках 64, либо на элементе 601. В
показанном конкретном варианте осуществления i 0 средство 68 выполнено в виде штифта или пальца,
закрепленного на элементе 60' и взаимодействующего между двумя парами контактов. Рычаги вилки
шарнирно соединены в точке 71, а пружина 70 удерживает их в рабочем положении для взаимодействия с
приводным штифтом 68, но позволяет им поворачиваться вокруг шарнирных точек 71, если давление на них
становится слишком большим. Стержень 601 совершает возвратно-поступательное движение вперед и назад
через подшипниковый узел 65, в то время как эксцентриковая шестерня 8 перемещается с одной стороны на
другую. Сопротивление вращению шестерни, разумеется, передается на пружины 62 через стержень 601 и
приводит к управлению контактами элементом 68 для управления двигателем, вызывая тем самым натяжение
или разматывание троса в соответствии с положением рычага ручного управления 28.
Шестерни 6 и 8 снабжены зацепляющимися зубьями, как показано на чертежах, что позволяет шестерне 6
перемещаться вместе с шестерней 8 без заклинивания или заедания. Понижение передаточного отношения
может быть любым желаемым в разумных пределах. Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, это: 1. Система передачи
мощности, включающая элемент и приводимую в движение шестерню, двигатель для привода указанной
шестерни и промежуточную шестерню, зацепляющуюся с ведомой шестерней и имеющую различное
количество зубьев, а также включающая дополнительные средства, приводимые в движение двигателем, для
обеспечения перемещения промежуточной шестерни по периферии ведомой шестерни, и средства, имеющие
соединения, препятствующие вращению, с промежуточной шестерней и рамой системы, с пружинами в одном
из соединений для амортизации ударов в обоих направлениях. 85 2. Система передачи мощности,
включающая в себя приводной в движение электродвигателем механизм переменной нагрузки, шестерню и
промежуточную шестерню, имеющую иное число зубьев, чем первая шестерня, и зацепляющуюся с ней, а
также приводной в движение электродвигателем механизм, заставляющий одну из шестерен вращать другую,
и механизм, предотвращающий вращение промежуточной шестерни, и дополнительно включающая в себя
управление двигателем 95, приводимым в действие механизмом, предотвращающим вращение.
В1. Система по п. 2, в которой средство предотвращения вращения выполнено в виде удлиненного элемента,
имеющего соединение, препятствующее вращению, с промежуточной шестерней, один конец которого упруго
зафиксирован от перемещения и функционально связан со средством управления двигателем.
4.
Система по п. 2 или 3, в которой средство ограничения вращения надежно ограничивает движение в обоих
направлениях, а управление двигателем включает средства для управления двигателем в обратном
направлении, в зависимости от того, находится ли средство ограничения вращения с одной или с другой
стороны от заданной точки.
5.
Система по п. 2-4, в которой средство ограничения вращения выполнено в виде удлиненного рычага или
плеча, один конец которого закреплен на промежуточной шестерне, а другой конец податливо удерживается и
предназначен для управления двигателем.
120 6. Усовершенствованная система передачи энергии, по существу соответствующая описанной выше
схеме со ссылкой на прилагаемые чертежи, предназначена для указанных целей. 125 Дата: 2 ноября 1931 г., -
--- - --- - 1 1 1 1 i i _--- t - -- - -- 1 W391,81S er ev Parry White, - Langn, St ens, Bollinson, - Chartered Patent Agents,
5-9, Quality Court, Chancery Lane, London, - WX. 2. и по адресу: 17, - Jahn Street, New York, - IT. S.A.
- Ваша корпорация Мелвина Б. Бенсона - - - 2 Редхилл, напечатано для типографии Его Величества
компанией Love Malcomson, Ltd - 1933.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391819.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391819&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391819A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 3, 1931. № 30406/31.
Полный текст слева: ноябрь. 26, 1932.
Завершено: 3 мая 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3M -9819 Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к усилению жесткости деталей ботинок или
обуви.
Мы, компания TIE BnRITxSH UINITED S: OD - MACHNMEY COMPANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированная в соответствии с Законом о компаниях 1862-1898 годов, расположенная по адресу: Union
Works, Belgrave Road, город Лестер, и Дэвид Бэрд Макдональд, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: Narborough Hail, Narborough, графство Лестер, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится, в частности, хотя и не
исключительно, к упрочнению торцов обуви (термин, используемый здесь для обозначения как ботинок, так и
туфель) и будет описано в качестве примера в связи с упрочнением носков обуви.
Для чего предназначен последний вариант подготовки пальца ноги? Усилители жесткости (или мыски) широко
используются, и суть настоящего изобретения будет объяснена на примере, а не в качестве ограничения его
применения в связи с использованием мысков того класса, которые затвердевают в обуви путем сушки, в
отличие от охлаждения.
В технической спецификации нашего. Патент №
355,349 Описан способ изготовления готовых к использованию накладок на мыски обуви в консервированном
виде — в мягком и нелипком состоянии, но после извлечения из банки они высыхают и, следовательно,
затвердевают в обуви, а также развивают желаемую степень адгезии к соседним слоям верхнего материала.
Хотя отсутствие липкости, о котором идет речь, является преимуществом при хранении и обращении с
подкладками, некоторые производители обуви, привыкшие использовать подкладки, которые липкие сразу
после установки в верхнюю часть обуви, могут испытывать опасения по поводу потери такой гарантии, что
подкладка не сместится в верхней части обуви во время операций по формовке (и особенно операции
надевания), которая может быть обеспечена использованием подкладки, липкой сразу после установки в
верхнюю часть обуви непосредственно перед началом операций по формовке. Одна из целей настоящего
изобретения — обеспечить высокоэффективный способ фиксации подушечки в верхней части обуви, хорошо
подходящий для использования в сочетании с подушечками [Цена 1]-] вышеупомянутого типа, описанными в
Спецификации № 355349-55, и устранить возражения против последних, которые могут быть основаны, как
указано, на недостаточной липкости при первом размещении в верхней части обуви. В соответствии с одним
из нескольких 60 признаков настоящего изобретения, вышеуказанная цель может быть достигнута путем
вшивания в верхнюю часть в качестве части ее окантовочных материалов и прямого контакта с одной из
поверхностей пуха, когда 65.
Последний впоследствии помещается в верхний листовой материал, поверхность которого, контактирующая с
пеной, покрыта пленкой или покрытием из цементирующего вещества, которое может быть использовано для
соединения пеной и указанного листового материала вместе, когда пена помещается в верхний лист и до
начала основных работ.
Например, при использовании набивки, как описано в последнем упомянутом пункте 75 Спецификации для
мужских туфель с мыском, к верху могут быть пришиты обычным швом поперек мыска (который соединяет
мысок с передней частью) и, предпочтительно, вместо слоев другой ткани (например, лебединого пуха),
обычно используемой для создания кармана для набивки, два куска (размером и формой мыска) одного из
этих видов ткани, обычно используемых для набивки или подкладки тонких или некачественных кожаных
верхов, которые обычно состоят из плотно сплетенной хлопчатобумажной ткани с покрытием из гуттаперчи,
балаты, резиноподобного или другого вещества или состава с одной стороны и гладкой или флисовой с
другой стороны, 90 указанные куски пришиты к верху так, чтобы покрытые поверхности были обращены друг к
другу. Когда пух на нем, извлеченный из банки, позже (непосредственно перед операцией натягивания)
вставляется в карман 95, образованный между этими деталями, он может быть обработан соответствующим
воздействием тепла и давления, как это обычно делается при подкладке кожи такими покрытыми тканями, и
как это удобно может быть сделано с помощью устройства типа 100 и способом, описанным в патентной
спецификации № 244507 со ссылкой на рисунки 3 и 4 последней:
обеспечивает надежное прилегание к указанным покрытым поверхностям и, таким образом, «более прочно
закрепляется в желаемом положении». Верхняя часть обуви предназначена для надевания (и других 355,349
для защиты от возможных длительных повреждений); при этом верхняя часть обуви подвергается вредному
воздействию растворителя из пуха, чем это было бы возможно в противном случае, например, при нанесении
подкладки, которая может вызвать загрязнение), в конечном итоге, при воздействии тепла и давления таким
образом, что укрепление жесткого носка обуви может оказывать лишь умеренное воздействие на сцепление с
пухом ткани, что, как правило, увеличивает сопротивление пуха соседним слоям материала верха. к
разрушению и — при получении этих результатов. Хотя в таком случае сушка без (ввиду паропроницаемости
601) затвердевание пуха в формованной обуви обычно замедляется, как указано выше, из-за таких тканей с
покрытием, как упомянутые выше, поскольку оно ограничено между двумя слоями и возможностью
использования такого материала с покрытием, степень такого покрытия ткани, непокрытая сторона которой
замедляется, недостаточна для того, чтобы сделать ее «приподнятой» или «ворсистой»), что добавляет (если
не 65a IB) сушку «слишком медленной для, во всяком случае, действительно уменьшает) тенденцию к
липкости, влажным условиям внутри жесткого носка их обуви, которая, в любом случае, остается на влажной
поверхности. Износ обуви, который может вызвать у пользователя дискомфорт, как правило, как минимум,
связан с упомянутыми тканями с покрытием.
Образуется путем нанесения покрытия на тканевую основу методом горячей прокатки, преимущества
которого указаны выше. Это те преимущества, которые пользователь стремится получить с помощью
специальной процедуры, как указано выше, в то время как непрозрачность идентифицируется как таковая, что
указывает на необходимость создания пористых, ямчатых, с мельчайшими отверстиями материалов, которые
ухудшают адгезию. =Из процесса испарения жидкости, особенно спиртосодержащих жидкостей, перед
операцией натягивания ткани, можно обойтись без учета жидкостей, присутствующих в ткани, если при
особом рассмотрении выбран вариант с покрытием через пленочное покрытие. Однако, при наличии
подходящего характера можно полагаться на эффективную фиксацию наполнителя в нужном положении,
чтобы он достаточно прочно приклеился к верхней части для длительной эксплуатации. Наполнитель может
быть закреплен, когда последний высыхает в контакте с 80 мкФ, и может быть зафиксирован описанной выше
процедурой. Таким образом, мы обнаружили, что, хотя ткань, как указано, изготовлена из обычной
гуттаперчевой ткани, покрытой только с одной стороны, или если подкладочная ткань никоим образом не
была на одной или обеих сторонах, ткань, которая становится полезной и точной благодаря простым
холодным накладкам от шва мыска до, в разумной степени и на протяжении разумного периода времени, в
некоторой степени наносится на пух, оставляя между одной или обеими сторонами пуха более или менее
свежий слой ткани, соответствующий описанию в спецификации № 355,349. его банка и покрытая поверхность
указанной ткани II в той мере, в какой - в качестве вещества покрытия - или - если обувь была изготовлена, как
указано ранее, состав ткани может быть выбран, указанный с таким пухом и такой тканью 90, чтобы сделать
ее липкой с помощью растворителя в пухе и без каких-либо попыток с помощью тепла, давления или других
специальных мер для склеивания пуха и ткани, затем в готовой обуви использование тепла, как указано выше,
может быть ненужным для достижения желаемого склеивания друг с другом, возможно, как 95 E5 фиксация
-пухового -пуха - в положении для результата некоторого незначительного размягчающего действия пухового
- -в чрезмерной работе. Мы обнаружили, что -обеспечение в ткани по мере высыхания пуха.
Обувь, как указано, изготовлена из ткани с покрытием. Дата: 2 ноября 1931 г. Л. П. МЕЛЛЕРИО,
дипломированный патентный поверенный, указанный в спецификации № 160, Белгрейв-роуд, Лестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к усилению частей обуви. — Мы, компания TimE
BRIT1SE IUNITEW SHOE borout'h, в графстве Лестер, под управлением MACnl-NERT CjoiPAAo Lim-rEDn,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано.
Компания зарегистрирована в соответствии с Законами о компаниях — 1862–1895 гг., Union Works, в
частности, на улице eIgf a9ve - Road в городе Лестер, и регулируется следующим заявлением All and BDAvIDm
BAmID MACGONAT.D, British:
Данное изобретение относится, в частности, к 391,819a, хотя и не исключительно, к упрочнению частей обуви
(термин, используемый здесь, охватывает как ботинки, так и туфли):
и будет описано в качестве примера в связи с «укреплением» носков обуви.
Для этой цели широко используются готовые усилители для пальцев ног (или накладки на пальцы ног), и суть
настоящего изобретения заключается в следующем:
Будет подробно объяснено в качестве примера, а не ограничения в его применении, в связи с использованием
накладок на мыски обуви этого класса, которые затвердевают в обуви при высыхании, в отличие от
охлаждения. — В описании нашего патента №.
355,349 Описывается, что продукт представляет собой готовые к использованию накладки для пальцев ног в
консервированном виде, мягкие и нелипкие внутри и после извлечения из банки, хотя и высыхают и,
соответственно, затвердевают в обуви, а также развивают желаемый уровень адгезии к соседним слоям
верхнего материала.
Несмотря на отсутствие липкости.
Упомянутое преимущество заключается в хранении и обращении с подкладками. Некоторые производители
обуви, привыкшие к использованию подкладок, которые липкие при первом размещении в обуви, могут
испытывать опасения по поводу потери такой гарантии того, что подкладка не сместится в верхней части
обуви во время операций по формованию (и особенно при надевании), как это может быть обеспечено
использованием подкладки, которая липкая при первом размещении в верхней части обуви непосредственно
перед началом операций по формованию. Одна из нескольких целей настоящего изобретения — обеспечить
высокоэффективный способ фиксации подушечки в верхней части обуви, хорошо подходящий для
использования в связи с подушечками, описанными выше в Спецификации № 355349, для устранения
возражений против этих возражений, которые могут быть основаны, как указано, на недостаточной липкости
подушечки при первом размещении в верхней части обуви.
Особенности настоящего предложения: вышеуказанный объект может быть достигнут путем вшивания в
верхнюю часть в качестве части подкладочного материала и для непосредственного контакта с одной из
поверхностей пеноматериала, когда последний впоследствии помещается в верхнюю часть, листового
материала, контактирующая с пеноматериалом поверхность которого покрыта слоем или цементирующим
веществом, которое может быть использовано для соединения пеноматериала и указанного листового
материала вместе, когда пеноматериал вшивается в верхнюю часть и до начала основных работ.
Например, при использовании набивки, как описано в последнем упомянутом описании Спецификации, для
мужских туфель с мыском, к верху могут быть пришиты обычным швом поперек мыска (который соединяет
мысок с верхней частью обуви), и предпочтительно вместо слоев другой ткани (например, лебединого пуха)
7a, обычно используемой для создания кармана для набивки, два куска (размером и формой мыска) из одного
из видов ткани, обычно используемых для набивки или подкладки тонкого или некачественного верха,
кожаного, который обычно состоит из плотно сплетенной хлопчатобумажной ткани с покрытием из гуттаперчи,
балаты, резины или другого вещества или состава с одной стороны, и гладкой или флисовой с другой
стороны, 8a, причем указанные куски пришиваются к верху с покрытыми поверхностями - лицевая сторона к
лицевой. Когда нить, извлеченная из банки, позже (непосредственно перед операцией перетягивания)
вставляется в карман 85i, образованный между этими деталями, она может быть обработана
соответствующим воздействием тепла и давления, как это обычно делается при обработке подкладочной
кожи такими тканями с покрытием, и это может быть удобно применено с помощью специального устройства.
Способом, описанным в патентной спецификации № 2445(7) со ссылкой на рисунки 3 и 4d последнего, можно
добиться надежного прилипания к указанным покрытым поверхностям и, таким образом, более прочного
закрепления в желаемом положении в верхней части обуви для натягивания (и других операций по
формовке), которым впоследствии подвергается верхняя часть, чем это было бы легко возможно иным
способом путем приложения тепла и давления таким образом, который может оказывать лишь умеренное
воздействие на фиксацию подобных вставок к соседним слоям материала верха. Хотя при таком способе
высыхание и затвердевание вставок в формованной обуви существенно замедляется из-за того, что они
находятся между двумя слоями покрытого материала, степень такого замедления недостаточна, чтобы
сделать высыхание слишком медленным, во всяком случае, для рантовой обуви, которая и так остается на
своих колодках в течение значительного времени. Упомянутые ткани с покрытием, как правило, формируются
путем нанесения покрытия на основу ткани методом горячей прокатки, в результате чего образуется
покрытие, которое, будучи непроницаемым для таких жидкостей, является пористым или испещренным
мельчайшими отверстиями, что препятствует испарению жидкостей, особенно спиртосодержащих, таких как
те, которые присутствуют в рассматриваемых образцах, через пленку покрытия.
Однако> эффективное фиксирование позиции ptff int-in.
- Верхняя часть для длительных операций может быть закреплена с помощью процедуры, указанной в пункте
12S, даже если ткань, как указано, предусмотрена только на одной стороне пуфа, или если на одной или
обеих сторонах пуфа ткань L лишь частично перекрывает шов мыска, так что одна или обе стороны пуфа
остаются более или менее свободными от такого покрытия из ткани.
Поскольку состав покрытия или композиция ткани могут быть выбраны таким образом, чтобы их можно было
сделать липкими с помощью растворителя в пуховке при сжатии пуховки и ткани с покрытием, процедура,
включающая использование тепла, как указано выше, может быть не нужна для достижения желаемой
фиксации пуховки в положении для операции натягивания. Мы обнаружили, что наличие в обуви ткани с
покрытием № j5, как указано, также выгодно в связи с пуховками, указанными в указанной спецификации №.
355,34cS в защите от возможного вредного воздействия растворителя из пуфа на прилегающий материал
верха (например, загрязнение подкладки), в конечном итоге укрепляя жесткий носок обуви за счет соединения
с пуфом ткани, которая имеет тенденцию увеличивать сопротивление пуфа разрыву, и в достижении этих
результатов без (учитывая паропроницаемость, обычно присущую таким покрытым материалам, как указано
выше, и возможность использования такой покрытой ткани, непокрытая сторона которой «приподнята» или
«флисовая») увеличения (если не уменьшения) склонности к влажным, сырым условиям внутри жесткого
носка обуви во время носки, которые могут вызвать у владельца хотя бы ощущение дискомфорта.
Если упомянутые преимущества относятся к тем, которые пользователь стремится обеспечить с помощью
специальной процедуры, указанной выше, направленной на обеспечение адгезии пуховки и ткани с покрытием
до операции натягивания, то от нее можно отказаться, поскольку ткань, если она имеет покрытие
подходящего типа, может быть достаточно прочно связана с пуховкой по мере высыхания последней в
контакте с ней. Таким образом, мы обнаружили, что хотя одна из обычных тканей для обтяжки или подложки,
покрытых гиттаперчей, практически не обеспечивала липкости при простом холодном давлении разумной
степени и продолжительности между пуховой массой, указанной в спецификации № 355349, свежей из банки,
и покрытой поверхностью указанной ткани, тем не менее, если обувь была изготовлена, как указано ранее, с
использованием такой пуховой массы и такой ткани и без каких-либо попыток с помощью тепла, давления или
других специальных мер скрепить пуховую массу и ткань, то в готовой обуви пуховая масса и ткань, тем не
менее, были хорошо склеены друг с другом, возможно, в результате некоторого незначительного
размягчающего действия растворителя PFDF на покрытие ткани по мере высыхания пуховой массы.
Следует понимать, что описанные выше процедуры 65 могут быть использованы, как описано, или с
соответствующими модификациями, для решения проблем, возникающих (аналогично проблемам,
представленным и рассмотренным выше в отношении накладок, описанных в спецификации № 355,349) при
укреплении носков обуви так называемыми термопластичными накладками на носки, например, накладками
на носки, описанными в британской патентной спецификации № Q 360,829.
Следует также понимать, что мы осведомлены о раскрытии Спецификации.
№ 155418, и мы не заявляем ничего из того, что в нем заявлено или описано. 80 - Теперь, подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391820.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391820&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391820A
[]
PE- N T S P C II N U
-ПАТЕНТ:- СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: ноябрь. 4, 1931. № 30,626/31.
- Завершено: 4 мая 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
— Машина для герметизации электродов сухих батарей.
С! коммуникация - от Arrroim: SJEZIALMASCHUEXN G.:. B.1T., компания, учрежденная в соответствии с
законодательством Германской Республики, расположенная по адресу: Btlowstr. -5, Берлин, W. 57, Германия.
I,-AnoTinxn. HAnoLD STEvnNS, B.SC.
(Лондон), член Королевского геологического общества, член Дипломированного института патентных
поверенных, подданный короля Великобритании, из фирмы White, Langner, Stevens, Parry & Rollinson,
расположенной по адресу: 5-9, Quality Court, Chancery Lane, London, W.C. 2, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно будет реализовано, что будет подробно описано и
подтверждено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машине для нанесения металлических колпачков на концы угольных
штифтов сердечников сухих электрических батарей.
Целью данного изобретения является создание машины для изготовления крышек для таких сердечников, в
которых крышки могут быть выполнены в виде плоских металлических полос (пружинные крышки) или в виде
полых втулок (трубчатые крышки), в которые может быть введен или припаян соединительный провод или
проводящий конец в форме штекера.
Согласно изобретению, машина для закрытия электродных штифтов или выступов элементов сухих
электрических батарей включает в себя индексируемый элемент подачи, снабженный расположенными по
кругу канавками для приема элементов; индексируемый полый элемент подачи крышек, снабженный
отверстиями для поддержки крышек, проходящими радиально через его цилиндрическую часть; толкатель
крышки, предназначенный для перемещения элемента, подлежащего закрытию, в положение закрытия рядом
с крышкой в элементе подачи крышек и вдавливания электрода в крышку; и возвратно-поступательный
элемент, размещенный внутри элемента подачи крышек и предназначенный после завершения операции
закрытия проходить через отверстие крышки в элементе подачи крышек, расположенном в положении
закрытия, в контакт с основанием соответствующей крышки и перемещать закрытый элемент продольно
относительно его поддерживающей канавки в элементе подачи, так что после втягивания
возвратно-поступательного элемента элемент и подача крышки...
Возможно частичное вращение. - - [Цена 11-] В предпочтительном варианте изобретения предусмотрены
средства для надежного центрирования крышек относительно угольного штифта или выступа, а также
дополнительные средства для вывода центрирующих средств из строя, как это требуется, когда машина
используется для нанесения крышек в форме втулки, которые легко центрируются в самом подающем
элементе крышек.
Согласно еще одному вспомогательному элементу изобретения, подающий диск элемента установлен в
изолированном виде и снабжен изолированным устройством, с помощью которого электрод, временно
достигающий положения закрытия, перемещается в правильное положение относительно крышки, которую
необходимо надеть, с подающего диска крышки. 70 Одна из конструктивных форм новой машины
проиллюстрирована в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: - Рисунок 1 — фронтальный
вид машины, - Рисунок 2 — план машины, - Рисунки 3–5 — разрезы соответственно по линиям III–III, IV–IV и
V–V на Рисунке 2, - Рисунок 6 — разрез в увеличенном масштабе через диски подачи электрода и колпачка в
момент надевания колпачка на конец угольного штифта или выступа. 85 На рисунке 7 представлен
аналогичный фрагмент, показывающий элемент с защитным колпачком, который с помощью толкателя
вдавливается обратно в подающий диск элемента. Рисунок 8 представляет собой фрагмент боковой проекции
диска подачи крышек g0, рассматриваемого с левой стороны рисунка 7.
На рисунке 9 представлен частичный разрез диска подачи крышек, предназначенного для установки крышек в
виде рукавов. 95 На рисунке 10 показан боковой вид элемента сухой батареи, имеющего электрод,
снабженный металлической контактной полосой.
На рисунке 11 показан боковой вид элемента сухой батареи, на электрод которой надет колпачок j00 в виде
рукава.
Два вала 2, 3 установлены на опорной плите 1 рамы станка и приводятся в движение с одинаковой скоростью
коническими колесами 4 от общего ведущего ролика 5. I05 Подающий элемент крышки 7 вращательно
установлен на неподвижном валу 6, который поддерживается, и последний стал неподвижным. на опорной
плите 1. Таким образом, колпачок для подачи информации центрируется блоками 7 и имеет вогнутый
подающий диск S, который 62 перед концом угольного диска съемно установлен на выступе 9, так что он
вставлен в указанный колпачок. Два блока 62 S, в зависимости от требуемой формы подачи, соединены
между собой пружиной i26 70.
Для этих целей могут использоваться диски X, приспособленные для установки колпачков различного
размера или формы (рис. 3), которые постоянно стремятся к перемещению. Они вместе управляют колесом.
Штифты 27 (фигурка 2) закреплены на выступе 9 и пошагово вращаются в центрирующих блоках с помощью
штифта 11, обеспечивающего движение защелки внутрь.
на непрерывно вращающемся диске 12. Дополнительный штифт может быть вставлен в диск 75 12, который
проходит от вала 3 через отверстие 64 (рис. 3) одного из блоков: конической зубчатой передачи 13, цепной
передачи 14, а для обезвреживания пружины 26 — звездочки 15 (рис. 1 и 2). Для удержания блоков 2 в
нерабочем положении 9 подающего устройства предусмотрено постоянное положение относительно пружины
тормозного диска 6, на который воздействует, например, втулка, подобная колпачкам 28 8G, тормозной ленте
или чему-либо подобному, не показанному на рисунках 9 и 11, предназначена для предотвращения
непреднамеренного частичного воздействия, которое может привести к вращению колпачка 7 подающего
элемента 7. -: точно центрирован в соответствии с -Верхний конец вала 6 имеет форму гнезд 20 в подающем
диске 8.
Конструкция представляет собой скользящую поверхность для возвратно-поступательного движения. Вал 2
приводит в движение короткий вал, расположенный параллельно валу 3. Вал 3 приводит в движение
толкатель 17. '1 Толкатель 17 периодически приводится в движение парой колес 29. - Короткое
возвратно-поступательное движение осуществляется двухрычажным рычагом 18. Вал вращает зубчатое
колесо 33, которое воздействует на направляющую кулачка 19, закрепленную на шаге с помощью штифта 32
(Рисунок 2). Вал 3 работает как (далее) и эксцентрично закреплен на воротнике 31. 9G будет описан
подробно. --- - =:-- - колесо 33 установлено на параллельном валу. Крышка, подающая диски 8, снабжена
фрикционным тормозом 34; фрикционный тормоз 35, нагруженный пружиной, расположенной по обе стороны
от его верхней поверхности (Рисунок 2 и 4), предотвращает самопроизвольное продвижение диска 33 и его
вала 34. 20. Прямоугольные пазы '21 - расположены на устройстве подачи элементов 37, которое
поддерживается на 95 над отверстиями 20. - Прямоугольно конец вала 34, прилегающий к крышке, изогнуты
металлические полоски 22 электродных колпачков 2% - устройство подачи элементов 7. - Элементы подачи
(рисунок 10) расположены в пазах: 2-1I'9oT устройство включает в себя выступ 3S и элемент, - - который
колпачки - отображаются - с их открытым подающим диском 39!
Электрически изолированные концы обращены наружу за боковую часть выступа 38 посредством изоляции 10
на поверхности подающего диска -8. Порядок подачи готовой сухой батареи, подаваемой элементом 7,
осуществляется колесом, перемещаемым подающим диском 39, и штифтом 11 таким образом, чтобы
предотвратить короткое замыкание. Диск 39 имеет отверстия 20, последовательно расположенные на его
внешней окружности, с помощью толкателя 17 с канавками 41, простирающимися параллельно его оси. Они
расположены соосно. Ширина каждой канавки 41 соответствует времени (рис. 6 и 7T). Движение средства
подачи крышки и элемента, подлежащего закрытию, происходит приблизительно на диаметр элемента;
канавки 41 также расположены под углом на своих внутренних концах.
A-4 17 связаны следующим образом: толкатель, расположенный рядом с пластиной 39, закреплен на ней,
совершает возвратно-поступательное движение, когда опорная пластина I и подающий желоб 43 неподвижны,
и, следовательно, с наклонной поверхностью, на которой последний совершает свое прерывистое движение.
Элемент 42, который должен быть закрыт крышкой, расположен. Движения после того, как толкатель был
возвращен в исходное положение, организованы таким образом, что нижняя часть, вытянутая из соседнего
отверстия, расположена перед внутренней частью диска 429 (рисунки 2, канавка 41 в диске 39 и скользящая в
нее). Такая канавка, когда диск 39 выполнил одно из своих прерывистых движений и остановился по обе
стороны от отверстия 20, расположенного в ней. - Диск 39 поддерживается таким образом, что станции
установки крышки расположены в двух местах и перемещаются своим рабочим механизмом 31 к
центрирующим блокам 627, установленным на шаг за шагом таким образом, что в направляющих 63 и звеньях
24, соединенных в конце каждого прерывистого шага, элемент, расположенный в канавке 41, совершает
возвратно-поступательное движение, осуществляемое посредством кулачка диска подачи крышки 8,
расположенного в линии 125 2,5, и звена 61 таким образом, что с толкателем 17, то есть таким образом, блоки
62 охватывают цилиндрическую окружность, так что элемент, крышка и окружность элемента крышки 23, когда
толкатель 17 точно выровнены, последний был приведен в соответствие. в крышку. :5 станция подачи «с
помощью подающего диска S. Незакрытые сухие батарейные элементы re391,820 принимаются
индивидуально подающим диском в сторону элемента подачи.
На отметке 39 подающие элементы bh-ute 43 продвигаются шаг за шагом от приемной станции двух
подающих элементов к положению перед крышкой, расположенной перед толкателем 17, после завершения
каждого прерывистого шага. Элементы выровнены.
как только два подающих элемента по окружности загрузочного устройства остановятся, пара центрирующих
блоков, диск 39 и снабженный поворотной заслонкой, переместятся под действием пружины 26 45. Заслонка
электрически изолирована от окружности крышки 23 и защитного кожуха 44, а также от рамы машины, как
показано на рисунках, для правильного центрирования последней 7 и рамы машины относительно
противоположных элементов 2 и 5 на 47, а также на нее воздействует расположенный элемент, на
электродный штифт, балластный груз 46, который вызывает срабатывание заслонки, для которой она
предназначена. Практически одновременно с этим движением, временно удерживая элемент в положении
крышки и центрируя блоки 62, толкатель крышки 49 8G1, чтобы прижать элемент к угловому элементу,
перемещается к неподвижной базовой части его канавки 41, чтобы элемент, подающий диск 39, под
действием этого элемента мог также правильно перемещаться относительно кулачка 51.
Толкатель, наконец, центрировался относительно противоположно расположенного элемента,
расположенного на 20-позиционной крышке. Когда элементы находятся в закрытом положении и, пока 85
закрыты, они не могут немедленно выпасть 41 под действием давления, оказываемого их канавками на
основание машины, балластным грузом 46 и заслонкой 45, как показано на рисунке 3. Когда они прижимают
его к крышке 22, 23, установленной на 25, и достигают своего самого нижнего положения подающим диском 8
в закрытом положении, они выгружаются из своих канавок, так что крышка прилегает к .
Соседние файлы в папке патенты