Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12429

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
350 Кб
Скачать
☆
основание волана совпадают с осью распорной головки 47. Это движение рычага 49а осуществляется только
во время части обратного движения шатуна 75.
К моменту завершения обратного движения рычага 110 49a выступ 67 завершает свое движение над
выступом 66, и под действием пружины 88 кулачок 63 возвращается в свое нормальное положение, как
показано на рис. 1, тем самым обеспечивая повторное зацепление вышеупомянутой кулачковой муфты 5a,
разъединение частей 8 и 9 другой кулачковой муфты, тем самым отсоединяя вал 11 от привода, и, в
результате обратного движения - 120.
перемещение нижнего конца рычага 60, приводящее к перемещению внутрь фиксирующей планки 52 и, как
следствие, к блокировке патрона.49. Непосредственно перед завершением фиксации патрона, вследствие
возвратного движения нижнего конца рычага 60, скользящая кулачковая пластина 58 возвращается в свое
нормальное положение, тем самым приводя в действие рычаг 70 и заставляя плунжер 69 заклинить 121
между роликами 111, тем самым раздвигая удлинители 10Sa и 109a. Это движение кулачка, который неплотно
закреплен на валу 29, передается соединительным звеном 21 в результате взаимодействия его раздвоенного
конца 21а и штифтов 20 (см. рис. 1 и 2).
Поскольку все устройство для захвата перьев перемещается вместе с держателем 34, необходимо
обеспечить, чтобы при этом не нарушалось относительное положение кулачка 118 и зубчатого элемента 116,
предусмотреть средства, позволяющие перемещать кулачок 118 вместе с другими частями устройства. В
данном примере такое средство включает в себя выступ 122 на зубчатом элементе, предназначенный для
последовательного взаимодействия с противоположными поверхностями на высоких частях 119 и 119a
кулачка. Ширина выступа 122 меньше расстояния между указанными противоположными поверхностями,
чтобы обеспечить необходимое относительное перемещение зубчатого элемента и кулачка во время
открывания и закрывания захватных губок 108 и 109.
Ввиду гибкости стержней перьев целесообразно поддерживать их во время установки, чтобы предотвратить
деформацию. Кроме того, такие поддерживающие средства должны также служить направляющими для
компенсации неровностей в прямолинейности стержней. В приведенном примере устройство, используемое
для этих целей, включает в себя плоскую пластину 123, жестко закрепленную под прямым углом на внешнем
конце стержня 124, который скользит с помощью кронштейна, прикрепленного к каретке 34. Нижний конец
плоской пластины 123 имеет зазор 123a, предназначенный для того, чтобы надеваться на стержень пера или
перекрывать его как во время подъема пера, так и во время его вставки в основание волана.
Для обеспечения того, чтобы элемент 123 всегда находился в положении, позволяющем ему охватывать
стержень пера вблизи его конца во время каждой операции захвата, предусмотрен неподвижный кулачок 126,
с которым соприкасается смежный конец стержня 124, когда держатель 34 находится в опущенном положении
для захвата пера. Таким образом, стержень 124 выдвигается наружу каждый раз, когда подбирают новое
перо.
При вставке пера в основание волана стержень снова вдавливается внутрь. Вследствие скользящего
движения вперед держателя 34, приводящего элемент 123 в контакт с упором 68, этот элемент впоследствии
остается неподвижным во время фактической вставки пера, которое перемещается относительно дальше.
Элемент 123, удерживаемый от любого вращательного движения, служит направляющей для
предотвращения бокового смещения стержня пера во время его вставки 39189G9 391,896 и перемещения
наружу, чтобы прижать расположенное основание волана к упору 68.
Теперь, когда привод передан с вала 11 на вал 14, кулачок 22 вращается, и с помощью штифта или ролика 23
на звене 24, работающем в пазу 22a, и соединительного звена 26 качающийся элемент или квадрант 32
поворачивается до тех пор, пока несущая деталь 33 не будет зафиксирована нижним концом рычага 41. Этот
рычаг, который совершает колебательные движения вокруг своей оси 42 с помощью кулачка 18, служит для
перемещения держателя 33 и установленного на нем прокалывающего шила внутрь, к основанию волана; это
движение направляется и контролируется зацеплением между направляющим штифтом 38 и канавкой
кулачка 39. Эта канавка кулачка имеет такую форму, чтобы точно расположить прокалывающее шило под
углом -20° относительно основания волана 36. После завершения операции прокола держатель 33 отводится
обратным ходом рычага 41, когда качающийся элемент или квадрант 32 возвращается кулачком 22 и
соответствующим соединением в противоположное положение, тем самым переводя другой держатель 34 в
рабочее положение и одновременно заставляя штифт 44 на рычаге 41 зацепиться между параллельными
направляющими 45 на указанном держателе 34.
Здесь следует отметить, что когда квадрант 32 поворачивается, чтобы переместить держатель 33 в рабочее
положение, устройство для захвата перьев, установленное на держателе 34, приводится в действие, как
описано ранее, для захвата одного из перьев в движущемся конвейере 100.
Таким образом, когда квадрант отводится назад, чтобы перевести кулачок 34 в рабочее положение,
захватывающее устройство содержит перо, готовое к вставке в отверстие, ранее образованное
прокалывающим шилом 35. Вставка этого пера осуществляется вследствие внутреннего движения держателя
34 рычагом 41, при этом перо, как было объяснено ранее, направляется и поддерживается во время его
вставки элементом 123.
Во время каждой операции прокола и установки пера (50) установочная головка 47 остается неподвижной.
После установки пера, разделительная головка перемещается еще на один шаг с помощью женевского колеса
89. Эти операции повторяются до тех пор, пока не будут вставлены все перья, после чего вал 14 снова
отсоединяется от приводной площадки, а вал 11 входит в зацепление. В результате происходит извлечение
фиксирующей планки 52, поворот рычага 49a и одновременный выброс готового волана и вставка нового
основания.
Следует отметить, что зацепление между выступом 52a на внешнем конце фиксирующей планки и элементом
54 является свободным, что позволяет направляющей планке перемещаться вместе с распорной головкой во
время операций прокола и вставки пера и зацепляться с элементом 54 только после завершения таких
операций.
Следует понимать, что описанная выше машина представляет собой лишь один из вариантов осуществления
настоящего изобретения и может быть модифицирована без отступления от изобретения. Например, вместо
того, чтобы формировать патрон на конце качающегося рычага таким образом, чтобы его можно было
перемещать из нормального рабочего положения для приема дополнительной заготовки 80, такой патрон
может быть установлен непосредственно на конце эквивалента вала 48, при этом заготовки челнока, с
которыми необходимо работать, либо вставляются вручную, либо, как предпочтительнее, устанавливаются в
патрон механически; при этом заготовки подаются в патрон для этой цели. Подходящим типом патрона для
этой цели является патрон типа «Коллет», но если в обычном патроне «Коллет» открытие и закрытие
осуществляется путем осевого перемещения внутренней втулки, то в данной модификации такое открытие и
закрытие осуществляется аналогичным образом путем перемещения внешней втулки относительно
внутренней втулки. В модифицированном таким образом станке патрон Uie заменяет установочную головку
47, что, следовательно, исключает необходимость в механизме прерывистого привода, однако он
сохраняется.
Также можно обойтись без держателей 33 и 34, а также кулачка 30; тогда шило и зажимы для перьев будут
установлены на концах простых шпинделей, которые скользят в подшипниках 1(5), установленных на рычагах
двухплечевого кронштейна, который колеблется аналогично элементу 32.
На практике, конечно, предпочтительнее вставлять перья по одному, но при желании, согласно данному
изобретению, можно сконструировать машину, способную вставлять два или более перьев за раз.
Аналогичным образом, прокалывание оснований волана может осуществляться либо вручную традиционным
способом, либо с помощью подходящего отдельного станка, но на практике предпочтительнее использовать
один станок для автоматического выполнения как прокалывания, так и вставки перьев, либо по одному, как
это предпочтительнее, либо по два или более станка одновременно.
В обоих примерах машин, описанных в данной спецификации, во время операций прокалывания и вставки
перьев вращается основание волана, что является предпочтительным вариантом, но, конечно, при желании
основание волана может оставаться неподвижным, а устройства для прокалывания и вставки перьев
вращаться.
В машине, согласно данному изобретению, могут быть предусмотрены средства транспортировки для
перемещения множества контейнеров для приема перьевых воланов, причем такой конвейер предназначен
для перемещения пустого контейнера в положение заполнения и одновременного извлечения ранее
заполненного контейнера.
В качестве подходящих емкостей для этой цели можно использовать картонные трубки, каждая из которых
рассчитана на размещение двенадцати воланов, но, конечно, для этой цели могут использоваться и другие
формы емкостей.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является h1. Устройство для изготовления воланов, в котором операция вставки перьев
в основание волана осуществляется механически.
2.
Устройство для использования при изготовлении воланов, в котором операции прокалывания оснований и
вставки перьев осуществляются механически и автоматически.
3.
Автоматизированный станок для изготовления воланов, включающий в себя возвратно-поступательное шило
или подобное устройство для прокалывания отверстий в установленном волане!
основание и средство для вставки перьев, стеблем вперед, в проделанные таким образом отверстия.
4.
Автоматически работающая машина! 53 для использования при изготовлении воланов, имеющих в сочетании
средства для удержания и позиционирования основания, средства для прокалывания указанного
позиционированного основания и средства для вставки перьев, при этом стержень сначала вставляется в
отверстия, таким образом прокалывая указанное прокалывающее средство, а средства для вставки перьев
работают попеременно.
5.
Автоматизированный станок для изготовления воланов, в котором последовательно выполняются операции
прокалывания отверстия в расположенном основании волана и вставки в него пера, и эти операции
повторяются до тех пор, пока не будет вставлено необходимое количество перьев.
6.
Устройство для использования при изготовлении воланов, включающее патрон для удержания основания
волана, средства для периодического вращения указанного патрона, средства для прокалывания отверстия в
указанном основании, средства для вставки пера, стержнем вперед, в...
5 каждое проколотое отверстие и средства для перемещения указанных средств для прокалывания и вставки
пера в рабочее положение поочередно и возвратно-поступательного движения в направлении к
удерживаемому основанию волана и от него, когда оно находится в таком положении.
7.
Устройство для изготовления воланов, которое механически и автоматически вставляет, позиционирует и
захватывает основание волана в патрон или его эквивалент, периодически вращает захваченное основание,
проделывает отверстие в указанном основании и вставляет в него перо при каждой паузе в периодическом
вращательном движении, останавливает периодическое движение, когда вставлено заданное количество из
70 перьев, и извлекает основание с перьями из патрона и вставляет в него новое основание во время
прекращения указанного периодического движения.
8.
Устройство для использования при изготовлении воланов в соответствии с любым из вышеперечисленных
пунктов, включающее средства для направления и поддержки стержня пера при его вставке в проколотое
отверстие в основании волана.
80 9. Устройство согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в котором средство для введения перьев
включает пару зажимов, которые автоматически закрываются для захвата стержня пера перед введением
пера в проколотое отверстие в основании волана, и автоматически открываются для освобождения пера
после введения.
10.
Устройство по п. 9, включающее конвейер для перемещения множества перьев на некотором расстоянии друг
от друга, способное перемещаться с заданным прерывистым или пошаговым движением таким образом,
чтобы каждое перо по очереди занимало положение gi, в котором оно может быть захвачено
дополнительными захватывающими губками.
11.
Устройство по п. 10, в котором зажимные губки для перьев перемещаются в зацепление с расположенным на
конвейере пером 10G, выступающим в качестве прокалывающего средства, и устанавливаются в рабочее
положение.
12.
Устройство согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в котором основание волана, на котором
ведется работа, удерживается в патроне, который сохраняет свое нормальное рабочее положение как во
время выброса оперенного основания, так и во время установки нового основания, которое перемещается к
патрону для установки.
13.
Устройство согласно любому из предшествующих пунктов 1-11, в котором основание волана, подвергаемое
воздействию, удерживается в патроне, который перемещается из своего нормального рабочего положения в
другое положение, противоположное по направлению действия средства для осуществления выброса
оперенного основания.
14.
Устройство для изготовления воланов, выполненное в комбинации с расположением элементов d2 и
работающее в основном так, как описано здесь со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 31 августа 1932 года.
К. Локетт Хнуджис, дипломированный патентный поверенный, Бедфорд-Роу, 46, Лондон, У.К.
Для заявителей.
1., Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1933.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391897.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391897&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391897A
[]
d\,AS.xt XC 'CIL f'Jj m i k - a a
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 4, 1931. № 33,702/31. _ 9@97 Полный левый: сентябрь. 5, 1932.
Полная версия принята к публикации: 11 мая 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ1.
Усовершенствования методов управления, затухания или комбинирования электрических сигналов, а также
соответствующих устройств.
9 Мы, Реджинальд Сидни Ренри Боулд, британский подданный, проживающий по адресу: Кеннилворт-авеню,
Уимблдон, Лондон, юго-запад, 19, британский телекомпания, британский представитель, занимающийся
среднечастотными компонентами ! Компания t, расположенная по адресу: Лонг-Эйкр, 133, Лондон, настоящим
заявляет о характере индуктивности и/или собственной емкости, обусловленных эффектом утечки W.C. 2.
Данное изобретение предназначено для усовершенствования методов и устройств управления и
модификации электрических трансформаторов, соединенных параллельно общей цепи через потенциометр и
обеспечивающих контролируемую связь. Цель настоящего изобретения – улучшение методов и устройств
управления и модификации электрических трансформаторов, соединенных параллельно общей цепи через
потенциометр и вводимых в контролируемом режиме в одну цепь или канал связи, что создает сложности,
если эффект компенсируется.
В соответствии с настоящим изобретением, 70 позволяет усилить художественный эффект, получаемый
путем смешивания подходящих профессиональных или модулирующих устройств, таких как
фотоэлектрические элементы, микрофоны, пьезоэлектрические кристаллы, термоэлектронные или другие
генераторы, или 75. Поэтому предлагается соединить выходы двух или более токовых элементов модуляции,
таких как фотоэлектрические элементы, термоэлектронные или другие генераторы, или объединить их в
единую схему. Целью настоящего изобретения является обеспечение возможности оператору парами
переключаться между концами резистивных элементов вспомогательных потенциометров, сопротивление
которых на порядок выше, чем у резистивных элементов первых потенциометров.
Если используются телевизионные или аналогичные электрооптические системы передачи, то
вспомогательные потенциометры могут соединять пары отводов на вспомогательных потенциометрах, пока,
наконец, два отвода не будут соединены посредством резистивного элемента соответствующего высокого
порядка, например, в телевизионной передаче. Переключение на этот элемент — посредством радиосвязи
крайне желательно иметь возможность переключаться с крупного плана канала на канал с комбинированным
или затухающим сигналом, улавливаемым одним набором фотоэлементов, в то время как другой полюс
обеспечивается заземлением или общим проводником, к которому преобразуется один полюс всех исходных
источников тока, подлежащего объединению.
В одном из вариантов осуществления, предложенном для достижения этих целей, четыре усилителя,
входящие в состав настоящего изобретения, подают сигналы, соответствующие четырем различным
параметрам телевизионного изображения, через трансформаторы. В одном из вариантов осуществления,
согласно предложенному в настоящем изобретении, четыре усилителя обеспечивают выходной ток,
соответствующий четырем различным параметрам. или устройства передачи типа телеор. Теперь
используется кинематографическая передача. Трансформаторы в электрических цепях пропускают
переменные токи сложной формы — анод и нить накала последней лампы на 100 Ом — каждый из этих
усилителей соединен конденсатором (для предотвращения прохождения токов, проходящих через устройство
управления, поскольку анодный потенциал) вносит искажения в два конца провода — характеристики
затухания трансформаторов с обмоткой из десяти 105 Ом таковы, что низкие частоты чрезмерно затухают.
Контактные выводы [Цена 1!-] на каждой паре этих потенциометров подключены соответственно к концам
блока согласно изобретению, который не допускает полного затухания сигнала при сопротивлении в сотни
тысяч Ом, при этом конкретный сигнал обрабатывается отдельно контактными выводами этих двух
потенциометров с помощью управляющего потенциометра, соответствующим образом соединенного на
более ранних этапах усилителей. —В некоторых случаях, но на практике обнаруживается, что на этом
потенциометре скользящий контакт формирует очень слабый сигнал от нежелательного источника на выходе
блока фотоэлементов, например, не объединяет сигналы от устройства, в то время как нежелательный
сигнал, поскольку его эффект не виден, а другой полюс состоит из нити накала на экране телевизора. —
схемы всех оригинальных усилителей. Специалистам будет ясно, что они также могут быть подключены к
земле. Ввиду того, что устройство с плавным затуханием, согласно настоящему изобретению, способно к
широкому диапазону применений, и что диапазон применений, помимо тех, что описаны выше, составляет,
скажем, десять единиц сопротивления второй группы, и намерением заявителей является то, что каждое из
этих применений может быть изменено без использования какого-либо усилителя без соответствующего
разрешения в рамках данного изобретения.
Заметно повлияет на тех, чьи уровни уже установлены. — Дата: 3 декабря 1931 года.
-Любое количество отдельных сигналов и все R. -S. HI. BOULlDINGT.
соответствующее количество групп компании BAIRD TELEVISION LIMITED.
Могут быть использованы потенциометры. - У. Э. Робертс, - При любой практически осуществимой
договоренности - Секретарь.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-Усовершенствования методов управления, затухания или комбинирования электрических сигналов, а также
соответствующих устройств.
Мы, Регднальд Сидни Хеннекс Бондлинг, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Хенилворт-авеню, 94, Уимблдон, Лондон, юго-западный Лондон, и компания Aird TrLevisiox LmiTrD,
британская компания, расположенная по адресу: Лонг-Эйкр, 133, Лондон, юго-западный Лондон, настоящим
заявляем о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
А) Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям методов и устройств управления
электрическими токами, изменяющими параметры земли, в частности, к средствам объединения токов от двух
или более источников и их подачи в контролируемой пропорции в единую цепь или канал связи.
Ранее предлагалось плавно переходить от одного изображения или звукового сигнала, связанного с одним из
двух источников, к другому с помощью элементов управления, объединенных в группу (например, ).
два потенциометра с подвижными контактными элементами (механически соединены) таким образом: - - что
когда один элемент настроен на пропускание максимального сигнала, другой элемент пропускает
минимальный сигнал, и наоборот.
Целью настоящего изобретения является обеспечение возможности получения усиленного художественного
эффекта путем независимого смешивания в подходящих пропорциях выходных сигналов двух или более
устройств модуляции тока, таких как фотоэлементы, микрофоны, пьезоэлектрические кристаллы,
термоэлектронные или другие генераторы и тому подобное.
Целью настоящего изобретения 8 также является предоставление оператору возможности накладывать в
любой желаемой степени и качестве сигналы от множества источников во время передачи изображений
объектов, сцен, видов, декораций, кинематографических записей, лиц или групп артистов по телевидению или
аналогичным электрооптическим системам передачи, без прерывания исходящих сигналов или полного
прекращения передачи любого репрезентативного сигнала.
Например, при телевизионной трансляции по радио крайне желательно иметь возможность переключаться с
крупного плана художника, зафиксированного одним набором фотоэлементов, 95.
— продолжительная сцена в студии, снятая с помощью другого набора фотоэлементов без существенного
интервала в программе. До настоящего времени для достижения этих целей предлагались системы,
включающие потенциометры, на которые подавались отдельные выходные токи через трансформаторы или
аналогичные устройства передачи. Использование трансформаторов в электрических цепях, по которым
протекают переменные токи комплексной формы, приводит к искажениям в Q91,89-4 1 1.
111 я..
i 391,897 токов, проходящих через комбинированное и управляющее устройство, в зависимости от
характеристик затухания частоты трансформаторов. Это приводит к тому, что низкие частоты чрезмерно
затухают или подавляются, в то время как более высокие частоты изменяются по фазе и искажаются по
амплитуде по сравнению со среднечастотными компонентами формы волны Ми, из-за влияния индуктивности
рассеяния и/или собственной емкости.
Кроме того, использование трансформаторов нежелательно, поскольку любая разумная схема, включающая
несколько трансформаторов, соединенных параллельно общей цепи через потенциометр, скорее всего, будет
несбалансированной с точки зрения емкости отдельных обмоток трансформатора относительно земли, что
приведет к искажениям, которые потребуют дополнительных усилий для компенсации этого эффекта.
Таким образом, согласно настоящему изобретению, средство для управления и/или объединения
электрических токов от множества источников включает в себя первую серию потенциометров, соединенных
между несколькими источниками, за которой следует вторая серия потенциометров, соединенных с парами
независимо регулируемых точек подключения, доступных после подключения первой серии потенциометров,
и так далее, пока не останется только одна регулируемая точка подключения потенциометра.
Предпочтительно, чтобы сопротивление потенциометров в любой последовательной цепи было больше
сопротивления потенциометров в предыдущей цепи. Эта последняя точка подключения представляет собой
один полюс канала, идущего от устройства объединения или затухания тока, в то время как другой полюс
обеспечивается землей или общим проводником, к которому подключен один полюс всех исходных
источников тока, подлежащих объединению.
В одном из вариантов осуществления настоящего изобретения четыре усилителя передают сигналы,
соответствующие четырем различным одновременно транслируемым телевизионным изображениям и/или
телекинематографическим передачам. Анод и нить накала последней лампы T50 каждого из этих усилителей
соединены посредством конденсатора (для предотвращения прохождения тока от постоянного источника
анодного потенциала) с двумя концами проволочного неиндуктивного потенциометра сопротивлением десять
тысяч Ом. Отводы на каждой паре этих потенциометров соединены соответственно с концами двух
неиндуктивных потенциометров сопротивлением -100 000 Ом, при этом отводы этих двух потенциометров
соединены посредством обмотки потенциометра сопротивлением 1 мегаом.
На этом потенциометре скользящий контакт образует один полюс выходного сигнала объединенных сигналов
устройства, а другой полюс образован цепями накала всех исходных усилителей, которые также могут быть
подключены к земле.
В связи с тем, что используются три группы потенциометров и что 7.
Сопротивление второй группы в десять раз больше, чем первой, аналогично с третьей и второй группами,
можно изменять выходной сигнал любого усилителя, не оказывая существенного влияния на те, уровни
которых еще не были установлены.
Можно использовать любое количество отдельных сигналов и соответствующее количество групп
потенциометров.
Для более ясного понимания настоящего изобретения приводится прилагаемый чертеж, на котором, в
качестве примера, показана схема.
Используется для объединения выходных сигналов шести цепей.
На этом рисунке 1, 2, 3, 4, 5 и 6 — выходные лампы шести отдельных усилителей.
Нити накала этих вентилей находятся под потенциалом 1BART и, следовательно, показаны соединенными.
Нить накала и анод земли этих вентилей соединены посредством конденсатора с концами резисторов 7, 8, 9,
10, 11 и 12 соответственно. Сопротивление может составлять порядка десяти тысяч Ом. Скользящие
контакты на этих резисторах соединены с другой серией резисторов:
14, 15 и 16, что может составлять порядка пятидесяти тысяч Ом. Боковые контакты на выводах 14 и 15 этих
последних упомянутых резисторов подключены к концам резистора 17, сопротивление которого может
составлять примерно четверть мегаома. Последний резистор потенциометра 18 подключен к скользящим
контактам резисторов 17 и 16. Сопротивление резистора 18 составляет около одного мегаома. Выходные
клеммы, конечно же, являются общей стороной множества источников и отводом последнего потенциометра
18. Это:
Применение к ряду источников, помимо шести, очевидно.
При использовании этого управляющего устройства нет необходимости постоянно регулировать все
потенциометры. Например, «на практике первая серия потенциометров — это j15».
Сначала его настраивают, а затем редко трогают.
При любом практически осуществимом расположении резисторов работа блока затухания согласно
изобретению не допускает полного затухания каких-либо конкретных сигналов, это осуществляется отдельно
с помощью соответствующего управляющего потенциометра, подключенного на более ранних каскадах
усилителей. Однако на практике установлено, что очень слабый сигнал, например, от нежелательного блока
фотоэлементов, не является нежелательным, поскольку его воздействие инфракрасно-видимо на экране
телевизионного приемника.
Специалистам в данной области будет ясно, что устройство с плавным затуханием согласно предыдущей
серии, причем последняя серия является настоящим изобретением, способно работать с широким
диапазоном одиночных потенциометров.
диапазон -применений помимо тех (3) Средства для контроля и/или борьбы с 35.
вышеописанное представляет собой делящиеся электрические токи от множества
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_391898.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=391898&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB391898A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный механизм для заточки режущих кромок и тому подобного.
Я, Оуэн Фрэнк Стевтенс, из поместья Хьюиш, Зельстоун, Дорсет, подданный Великобритании, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение касается
усовершенствования механизма для стрижки живых изгородей и аналогичных целей.
Согласно одному из пунктов изобретения, режущий механизм расположен таким образом, чтобы вращаться
вокруг оси вращения, что позволяет регулировать его угол наклона относительно земли.
Например, указанный механизм может быть сконструирован таким образом, чтобы вращаться вокруг
шпинделя, при этом его опорный конец имеет одно или несколько отверстий для размещения съемных
крепежных болтов, закрепленных на неподвижной направляющей планке или планках. Таким образом, каждая
половина опорного конца механизма может представлять собой пластину с двумя отверстиями,
расположенными таким образом, чтобы механизм можно было регулировать для работы как в вертикальном,
так и в горизонтальном положении. Очевидно, что, предусмотрев более двух отверстий, механизм может
работать в любой из нескольких желаемых плоскостей. Вполне естественно, что установочные отверстия и
болты можно заменить подходящим зубчатым или рифленым сегментом и стопорной защелкой.
В соответствии с еще одной особенностью изобретения я предлагаю станок, в котором режущий механизм
крепится к подходящей раме или основанию с помощью каретки или эквивалентной опоры, регулируемой в
вертикальной и/или горизонтальной плоскости.
Теперь на примере будет описана машина, обладающая вышеперечисленными и другими функциями.
Рама или «шасси» машины включает в себя подходящую колесную конструкцию (имеющую, например, два
колеса), поддерживающую две продольные балки. На каждой из этих балок установлен U-образный
кронштейн с пазами по вертикальным сторонам. В них размещаются шпиндели роликов, поддерживающих
каретку или раму, которая может быть изготовлена из пары уголковых профилей, проходящих поперечно
относительно станка. Пары роликов соединены поперечными балками, в которые входят вращающиеся
винты, закрепленные на их верхних концах и противодействующие вертикальному перемещению, а также
винты, соединенные на этих концах с помощью маховиков или подобных устройств. Как видно, при вращении
маховиков поперечные балки и ролики поднимаются или опускаются в стойках, и таким образом каретка
устанавливается в вертикальном положении. Данная каретка регулируется по горизонтали благодаря
роликам, на которых она опирается; при необходимости предусмотрены соответствующие фиксирующие
средства для предотвращения случайного смещения.
На одном конце каретка поддерживает шпиндель, на котором установлен режущий механизм, а рядом с этим
шпинделем расположены шкив и кривошипный диск на одном валу или зубчатых валах. Шатун, шарнирно
соединенный с диском, также шарнирно закреплен на конце подвижной системы режущего механизма. Шкив
соединен ремнем со вторым шкивом, установленным на каретке и приводимым в движение подходящим
источником энергии, например, двигателем внутреннего сгорания. Первый упомянутый шкив можно заменить
системой быстросъемных и свободносъемных шкивов.
Как видно, благодаря использованию ременной передачи машина защищена от повреждений в случае
заклинивания режущего механизма.
В задней части машины может быть предусмотрена платформа для обслуживающего персонала, а в
передней части она может иметь поворотное колесо и валы, в которые можно вставить лошадь.
Если машина буксируется трактором, отдельный источник питания для привода болта можно исключить.
В соответствии с изобретением, подходящий режущий механизм включает в себя стержень с устойчивой
жесткостью, предотвращающий изгибание на незакрепленном конце. К этой планке прикреплен ряд
неподвижных ножей, которые могут иметь форму заостренных элементов, каждый из которых имеет паз
достаточной ширины для размещения подвижного лезвия, перемещающегося вдоль паза и
взаимодействующего с обеими его кромками. Эти подвижные лезвия могут представлять собой плоские
треугольные элементы, закрепленные на планке, которая приводится в движение шатуном, упомянутым
выше, и направляется по описанной жесткой планке. На последнем могут быть предусмотрены
соответствующие крепежные пластины.
Для правильного позиционирования неподвижных лопастей могут быть установлены интегрированные
лопасти! соединение опор.
-Жесткий стержень шарнирно крепится к указанному шпинделю, а его опорный конец соединен с
установочными пластинами. При желании для вращения кривошипно-шатунного диска может быть
предусмотрен маховик.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный механизм для обрезки живой изгороди и подобных растений.
Я, Оуэн Фрэнк Стивенс, из поместья Хьюиш-Мэнор-Зейстон. Я, Корсет, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что характер данного изобретения, которое должно быть выполнено, должен быть
подробно описан и установлен в следующем заявлении; данное изобретение относится к машинам для
стрижки живой изгороди и для аналогичных целей.
Согласно основной особенности данного изобретения, такой механизм включает в себя
возвратно-поступательный режущий механизм, который установлен на углово-регулируемом механизме на
раме машины. Он обеспечивает как горизонтальную, так и вертикальную регулировку, что позволяет,
например, подстригать живую изгородь любой желаемой формы. Предпочтительно, механизм резки