Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12414
.pdf
также настроено на периодическое включение и выключение контактов 59 и 60, подключенных к проводам 39
и 57 соответственно». Таким образом, участок подхода занят, следовательно, 393. 'D,1>}7 392,157 контакт 68,
провод 70, контакт 71 и провод 72 так, чтобы реле NWKR не обесточивалось в течение периода, когда реле
OS находится под напряжением. В данном случае реле OS выполнено в режиме медленного срабатывания,
чтобы поддерживать цепь к реле IS через линию 1 в течение достаточного периода времени, чтобы реле IS
могло выполнить необходимые действия в удаленной точке.
Обращаясь теперь к рисунку 6, показана модифицированная система, в которой пусковой выключатель S
отсутствует, а цепь реле OS управляется специальным контактом 73 (95), приводимым в действие рычагом 30
таким образом, что контакт 73 временно замыкается на начальном этапе перемещения рычага 30 из его
положения N в положение R или наоборот.
Таким образом, станет очевидно, что перемещение рычага 30 из любого из его рабочих положений N или R
приведет к включению пускового реле OS без каких-либо дополнительных действий со стороны сигнальщика.
Теперь обратимся к рисунку 7, на котором, помимо основных пусковых реле OSA и 1SA, в точке управления и
в удаленной точке установлены вспомогательные пусковые реле OSB и 1SB соответственно.
В точке управления установлено реле индикации пути ATE, соответствующее реле пути ATR, которое
активируется, когда один участок пути не занят поездом или транспортным средством, а также второе реле
индикации пути BTK, соответствующее реле пути BTR, которое активируется, когда другой участок пути не
занят. Реле ATE и BTK предназначены для управления рабочими цепями индикаторных ламп 74, 75, при этом
реле ATE и BTK соединены с удаленной точкой общей линией 76.
В удаленной точке аппаратура включает реле BK и BV и клапанное реле VC. На рисунке 7 реле, управляемые
главными пусковыми реле OSA и 1SA и предназначенные для управления стрелками или сигналами,
опущены, но компоновка и работа этой части аппаратуры могут быть аналогичны описанным ранее. В
процессе эксплуатации следует понимать, что включение реле OSA и ISA осуществляется путем
переключения выключателя S в точке управления, при этом реле OSB и ISB обычно остаются обесточенными.
В этих условиях цепь индикации замыкается от клеммы B через обмотку реле ATE, задний контакт OSB1 реле
OSB, линию 76, задний контакт 1SB1 реле 1SB, провод 77 и передний контакт рельсового реле ATR. До тех
пор, пока путь, соответствующий реле ATPR, не занят, реле ATE будет оставаться под напряжением и
замыкать цепь соответствующей индикаторной лампы 75.
Когда пусковой выключатель S замкнут, 70 главное пусковое реле OSA запитывается через цепь,
включающую задний контакт OSB2 реле OSB, а главное пусковое реле iSA запитывается через линию 1 и
задний контакт 1SB2 реле ISB. 75 Зарядка реле ISA замыкает цепь через обмотку клапанного реле VC
посредством переднего контакта iSA реле iSA, так что реле VC загорается и размыкает свой контакт 78, тем
самым прерывая цепь, включающую обмотку реле 1SB, и предотвращая срабатывание этого реле до тех пор,
пока реле iSA находится под напряжением.
В случае въезда поезда или транспортного средства 85 на участок пути, соответствующий реле BTR, это реле
обесточивается и обесточивает реле BK, размыкая его цепь на контакте реле BTR. Обесцвечивание реле BK
замыкает цепь через задний контакт I 79 реле BE, задний контакт 80 реле BV, задний контакт 78 реле VC и
обмотку MSB реле, которая после этого включается. Включение реле 1SB замыкает цепь через его передний
контакт 1SB2, линию 1 и задний контакт OSAI реле OSA, активируя реле OSB.
Включение реле OSB обесточивает реле ATE на заднем контакте OSBl и размыкает цепь реле BTK на
контакте OSB.3 реле OSB. Обесцвечивание реле BTK приводит к гасанию индикаторной лампы 74, что
указывает на обесточивание рельсового реле BTR.
Следует отметить, что обесточивание реле BK приводит к замыканию цепи через передний контакт 110 1SB3,
провод 81, задний контакт 82 реле BK, провод 83 и обмотку реле BV, которое, таким образом, получает
питание и размыкает цепь через обмотку реле ISB на своем заднем контакте 80. Последнее, таким образом,
обесточивается и приводит к обесточиванию реле OSB, однако реле BV остается под напряжением через
цепь, включающую задний контакт 84 реле BK и передний контакт 85 реле BV. Поскольку цепь реле BTE
размыкается на контакте 86, реле IBTK остается обесточенным, и, следовательно, лампа 74 горит.
Как только поезд или транспортное средство покидает участок 125, реле BTR, соответственно, снова
включается, реле BK включается, и реле iSB и OSB, соответственно, снова включаются, чтобы восстановить
реле BTK до его первоначального состояния.
111, дж! i 1!,i ji i 11 i 1'i f S для указанной цели.
2. Устройство по п. 1, в котором управляющие реле, подключенные к пусковой цепи, расположены в точке
управления и в удаленной точке, причем эти 70 реле при включении предназначены для преобразования цепи
индикации в цепь управления для указанной цели.
3.
Устройство по п. 2, в котором управляющие реле при обесточивании 75 соединяют комбинированную цепь с
контактами, управляемыми или приводимыми в действие в соответствии с положением устройства в
удаленной точке, и с индикаторными устройствами в точке управления, при этом управляющие реле при
включении 80 соединяют комбинированную цепь в точке управления с контактами, управляемыми или
приводимыми в действие с помощью точки или сигнального рычага или его эквивалента, а в удаленной точке
— с контактами, управляющими работой механизма для приведения устройства в действие, для указанной
цели.
4.
Устройство, как указано в любом из предшествующих пунктов, в котором подача тока в пусковую цепь
регулируется пусковым выключателем в точке управления, для указанной цели.
5.
Устройство по п. 3, в котором ток подается в пусковую цепь при перемещении стрелки или сигнального рычага
95 или его эквивалента из одного из рабочих положений в другое, для указанной цели.
6.
Устройство, как указано в любом из предыдущих пунктов и снабженное 100 механизмами для управления
блокировкой приближения стрелок или сигналов, по существу так же и для указанной цели.
7.
Устройство, как указано в пункте 6, снабженное реле с таймерным управлением для 3i-i, управляющее
работой стрелок, по существу так и для указанной цели.
8.
Устройство по п. 1, в котором пусковая цепь включает в себя основные 1.1Q и вспомогательные пусковые
реле в точке управления и в удаленной точке, причем вспомогательные пусковые реле сконструированы
таким образом, чтобы срабатывать при изменении местных дорожных условий и осуществлять 115
переключение цепи, обычно указывающей на одно устройство или дорожные условия, для индикации
изменения, с указанной целью.
9.
Устройство для дистанционного управления и индикации железнодорожных стрелок или сигналов,
расположенное и работающее в основном так, как описано со ссылкой на Рисунок 1, Рисунок 2, Рисунок 3,
Рисунок 4, Рисунок 5, Рисунок 6 или Рисунок 125 7 прилагаемых чертежей.
Дата: 9 августа 1932 года.
COPE & CO., агенты заявителей, Виктория-стрит, 65, Вестминстер, S.W.1. Реле BV оставалось под
напряжением, когда реле BK было повторно активировано с помощью цепи, включающей передний контакт 85
и задний контакт 1SB4 реле 1SB, но как только сработало реле 1SB, которое имеет несколько замедленное
действие, эта цепь размыкается, и реле BV снова активируется, тем самым восстанавливая систему до
исходного состояния.
Следует отметить, что при таком расположении линия 76 обычно служит для индикации участка пути,
соответствующего релейному ATR, но в случае въезда поезда на участок cor1.5, реагирующего на релейный
BTR, линия 76 переключается для индикации этого последнего участка.
Реле клапана VC имеет несколько замедленное действие и служит не только для предотвращения
срабатывания реле 1SB во время срабатывания реле ISA, но и для того, чтобы реле 1SB срабатывало
каждый раз, когда реле ISA обесточивается в конце цикла.
операция управления.
Благодаря такой схеме каждый раз при нажатии пускового выключателя S проверяются показания,
управляемые реле OSA и ISA, а также показания, управляемые реле ATK и BTK.
Таким образом, реле клапана VC также служит для восстановления цепей индикации, включая линию 76,
после прерывания тока в точке управления или в удаленной точке, поскольку при срабатывании выключателя
S после такого прерывания срабатывает реле OSB, восстанавливая цепь управления реле BTK.
Для работы описанных выше систем может использоваться постоянный или переменный ток, при этом в
некоторых системах требуется поляризация с помощью выпрямителей, а при использовании переменного
тока — иным способом.
Изобретение, очевидно, не ограничивается описанными выше и проиллюстрированными примерами
конкретными конструкциями или системами, которые могут быть изменены во многих отношениях, не выходя
за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392158.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392158&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392158A
[]
: 'Я-- - '. -
=' '- s:S ' -< ' \ 2-; [Второе издание.] -ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: N Завершить слева:
Мы, компания Plessey Limited, британская компания, расположенная по адресу: Викаридж-лейн, Гилфорд,
Эссекс, и генеральный директор Эдмунд Джервас Бейли, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: Гилфорд-стрит, 5, Рассел-сквер, Лондон, Западная Канада, настоящим заявляем, что природа
данного изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение состоит в усовершенствованиях
радиоприемников и, в частности, настроечного устройства для супергетеродинного радиоприемника. В таких
приемниках всегда должно быть как минимум две схемы, которые можно настроить на различные частоты, а
именно, схема приема входящих сигналов или схема предварительного отбора и схема генератора.
Во всех случаях схема предварительного отбора будет настроена на частоту входящего принимаемого
сигнала, а схема генератора будет настроена на частоту, которая является суммой или разностью этой
частоты и фиксированной сверхзвуковой частоты, на которую настроены промежуточные каскады усилителя.
В общем случае, частота генератора представляет собой сумму этих двух частот и, следовательно, немного
превышает частоту схемы предварительного выбора.
В этих условиях становится понятно, что частоты схемы предварительного селектора и схемы генератора не
имеют постоянного соотношения друг к другу, и для того, чтобы средства настройки обеих схем могли
управляться одним регулятором, необходима некоторая компенсация. Для этой цели были предложены
различные методы, такие как специальная форма лопаток одного из настроечных конденсаторов,
предпочтительно конденсатора колебательного контура. Подобные решения дали удовлетворительные
результаты в одном диапазоне частот.
Однако, когда, как это принято, длинноволновая индуктивность, которую можно закоротить переключателем,
подключается последовательно с настроечной индуктивностью для настройки в диапазоне более низких
частот (более длин волн), обнаруживается, что компенсация, которая была правильной для одного диапазона
частот, оказывается неправильной для другого диапазона частот. Целью настоящего изобретения является
обеспечение возможности использования единого регулятора настройки для [Цена указана] 9 ов. 1931 г. №
31,077/ 31. 392,158 Автономный 9, 1932.i: 9 мая 1933 г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Подключение к радиоприемникам.
Как схема предварительного селектора, так и схема генератора работают в двух или более диапазонах
частот.
Согласно настоящему изобретению, в супергетеродинном радиоприемнике, включающем схему
предварительного селектора и схему генератора, устройство настройки, позволяющее приемнику работать в
двух различных диапазонах частот, включает в себя сдвоенные средства настройки для двух цепей для
одного диапазона и для другого диапазона, индуктивность, добавляемую (например, с помощью
переключателя 65) в одной из цепей, и составное сопротивление, добавляемое (например, с помощью
переключателя) в другой цепи.
Предпочтительно, чтобы приемник включал в себя множество цепей предварительного выбора (или
регуляторов настройки), каждая из которых имела дополнительную индуктивность или суммарное
сопротивление в зависимости от ситуации.
В одном из вариантов изобретения составное сопротивление включает индуктивность 75, включенную
последовательно с емкостью, и может быть соединено посредством переключателя последовательно с
индуктивностью цепи настроенного преселектора.
В альтернативном варианте изобретения 80 составное сопротивление включает индуктивность,
подключаемую посредством переключателя последовательно с индуктивностью резонансного контура, и
вторую индуктивность, соединенную с ней и подключенную параллельно с 85 конденсатором. Вторая
индуктивность и емкость предпочтительно должны иметь такое значение, чтобы резонировать на частоте,
приблизительно равной самой низкой частоте частотного диапазона, в котором они будут использоваться. 90
В цепь свободной индуктивности может быть подключено или введено сопротивление (например, путем
изготовления катушки из тонкой или высокоомной проволоки) для выравнивания ее резонансной кривой,
чтобы получить заметный эффект примерно в половине частотного диапазона, в котором будет
использоваться эта часть устройства для управления звуком.
В одном из конкретных примеров изобретения для формирования генератора на 100 Гц используется
триодная лампа, а высокочастотная усилительная лампа и лампа преобразователя частоты имеют
экранированную сетку.
Входная цепь сетки первой лампы включает полосовой фильтр 105, состоящий из антенной катушки,
настраиваемой переменным конденсатором, и сетчатой катушки, также настраиваемой переменным
конденсатором, причем длинноволновая часть каждой катушки может быть закорочена с помощью
переключателя, а дополнительная небольшая часть каждой катушки соединена с соответствующей частью
другой катушки для обеспечения взаимной индуктивности. Взаимная индуктивность между коротковолновыми
участками катушки составляет два микрогенри, а между длинноволновыми участками — 30 микрогенри.
Индуктивность коротковолновых участков катушки составляет 180 микрогенри, а длинноволновых участков —
1900 микрогенри.
Катод высокочастотной лампы соединен через сетку рассеяния, зашунтированную конденсатором, с землей и
с общей точкой цепей настроенной антенны и сетки.
Экран подключен к источнику высокого напряжения около 80 вольт и через конденсатор к земле, в то время
как анод подключен через дроссель на 15 миллигенри к источнику высокого напряжения 200 вольт и через
конденсатор на 1000 микромикрофарад к сетке лампы частотного преобразователя. Последний снабжен
резонансным контуром, аналогичным резонансному контуру высокочастотной лампы и имеющим те же
значения индуктивности.
— Настроенная сеточная цепь частотного преобразователя связана с цепями генератора посредством
взаимной индуктивности.
Схема генератора включает в себя триод с настроенной сеткой, состоящей из коротковолновой катушки
мощностью 210 микрогенри, соединенной последовательно с длинноволновой катушкой мощностью 2300
микрогенри, которая может быть закорочена с помощью переключателя, при этом вся схема настраивается
переменным конденсатором. Предусмотрены утечка в электросети и конденсатор. Анод лампы соединен
через реактивные катушки, подключенные к сетке генератора и сетке частотного преобразователя (лампы), с
источником высокого напряжения 80 вольт. Три настроечных конденсатора цепей предварительного отбора
имеют одинаковые лопатки, в то время как настроечный конденсатор генератора имеет лопатки специальной
формы, обеспечивающие настройку цепей генератора на соответствующую частоту в коротковолновом
диапазоне для каждой частоты цепей предварительного отбора. Такое предложение уже выдвигалось ранее.
55 Для получения того же результата в длинноволновом диапазоне частот, к длинноволновой части
настроечной катушки генератора добавлена дополнительная индуктивность в 800 микрогенри, соединенная
взаимной индуктивностью в 350 микрогенри.
Эта индуктивность имеет сопротивление 400 Ом и шунтируется конденсатором емкостью 1000
микромикрофарад. В этих условиях дополнительная схема 65 изменяет соотношение между частотой
генератора и настройкой конденсатора настройки генератора примерно в половине диапазона частот,
соответствующих длинным волнам, и сохраняет необходимое соотношение 70 между частотой генератора и
частотой схем предварительного отбора.
В альтернативном варианте изобретения вместо соединения длинноволновой катушки генератора 75 с
дополнительной индуктивностью, она соединена последовательно с конденсатором.
В этих условиях коротковолновая катушка может иметь, как и прежде, емкость 210 микрогенри, тогда как
длинноволновая катушка может иметь емкость 2450 80 микрогенри, соединенных последовательно с
конденсатором емкостью 700 микромикрофарад.
Следует отметить, что приведенные значения являются лишь примером схем, которые применялись и
показали удовлетворительные результаты в двух обычно используемых диапазонах длин волн, а именно от
200 до 500 метров и от 900 до 2000 метров. 90 Естественно, могут быть использованы и другие значения, и
дальнейшие исследования могут показать, что предпочтительнее внести изменения в эти значения.
Дата: 9 ноября 1931 года.
BOULT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Hatton Garden, London, E.G. 1, Chartered Patent Agents.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в радиоприемниках или связанные с ними.
Мы, компания PLESSEY COMP:NY LNI'BTrED, британская компания, расположенная по адресу:
Викаридж-лейн, Илфорд, Эссекс, и ХРИСТОФЕН ЭДМУНД ЭНВАСД БЭМНИ, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Гилфорд-стрит, 5, Рассел-сквер, Лондон, Западная Канада, настоящим заявляем,
что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
установлены следующим заявлением.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование радиоприемников, и в частности,
тюнерного устройства для супергетеродинного радиоприемника. В таких приемниках всегда должно быть как
минимум две цепи, которые можно настроить на различные частоты, а именно: цепь для входящих сигналов
или цепь C1! Дж! и л! я и:
fi 1 1 j 1 1 1 14,1 11 k11 1.
11 i i 1 1, 1 i 392,158 множество цепей предварительного выбора, и все эти цепи снабжены вышеупомянутой
дополнительной индуктивностью или составным импедансом, в зависимости от случая.
В одном из вариантов изобретения составное сопротивление включает в себя нагрузочную индуктивность,
подключаемую посредством переключателя последовательно с индуктивностью резонансного контура, и
вспомогательную индуктивность, соединенную с ней и подключенную параллельно 75 с конденсатором.
Вторая индуктивность и емкость предпочтительно должны иметь такое значение, чтобы резонировать на
частоте, приблизительно равной самой низкой частоте диапазона частот, в котором они будут
использоваться.
В цепь вспомогательной индуктивности может быть подключено или введено сопротивление (например,
путем изготовления катушки из тонкой или высокоомной проволоки) для выравнивания ее резонансной
кривой, чтобы обеспечить заметный эффект примерно в половине частотного диапазона, в котором будет
использоваться эта часть настроечного устройства.
В другом варианте изобретения составное сопротивление 90 Ом включает в себя - маломощную проводящую
часть, соединенную последовательно с емкостью, и может быть подключено посредством переключателей
последовательно в одном из цепей преселектора и генератора. 95 На прилагаемом чертеже, в качестве
примера, на рисунках 1 и 2 показаны три альтернативных варианта радиоприемника супергетеродинного типа,
воплощающего изобретение. 100 На рисунке 1 показан последовательно соединенный переменный
конденсатор 10 для подачи входного сигнала с антенны на полосовой фильтр, состоящий из антенной
катушки 11, настроенной переменным конденсатором 12, и сеточной катушки 13, настроенной переменным
конденсатором 14 и соединенной с сеточным электродом лампы 15 экранированного типа. Последовательно с
катушками 11 и 13 предусмотрены длинноволновые нагрузочные индуктивности 16 и 17 соответственно,
которые могут быть закорочены с помощью переключателей 18. Взаимная индуктивность между катушками 11
и 13 составляет два микрогенри, а между индуктивностями 16 и 17 — тридцать микрогенри.
Собственная индуктивность каждой из катушек 11 и 13 составляет 180 микрогенри, а каждой из катушек 16 и
17 — 1900 микрогенри. 120 Анод лампы 15 соединен через дроссель 22 емкостью 15 миллибайт с источником
высокого напряжения 200 вольт и через конденсатор 23 емкостью 1000 микрофарад с сеткой лампы 24,
преобразующей частоту 125 В. Последний снабжен контуром с настроенной сеткой, аналогичным контуру с
настроенной сеткой лампы 15 и включающим катушки 13 и 17; при этом последняя может быть закорочена
контуром предварительного селектора 13.0 и контуром генератора.
Во всех случаях схема предварительного отбора будет настроена на частоту входящего сигнала,
подлежащего приему, а схема генератора будет настроена на частоту, которая является суммой или
разностью этой частоты и фиксированной сверхзвуковой частоты, на которую настроены промежуточные
каскады усилителя. В общем случае, частота генератора представляет собой сумму этих двух частот и,
следовательно, немного превышает частоту схемы предварительного выбора.
В этих условиях следует понимать, что частоты схемы предварительного селектора и схемы генератора не
находятся в постоянном соотношении друг к другу, и для того, чтобы средства настройки обеих схем могли
управляться одним регулятором, необходима некоторая компенсация.
Для этой цели были предложены различные методы, такие как специальная форма лопаток одного из
настроечных конденсаторов, E 5, предпочтительно лопаток колебательного контура.
Подобные решения дали удовлетворительные результаты в одном диапазоне частот.
Однако, когда, как это принято, длинноволновая индуктивность, которую можно закоротить переключателем,
подключается последовательно с настроечной индуктивностью для настройки в диапазоне более низких
частот (более длин волн), обнаруживается, что компенсация, которая была правильной для одного диапазона
частот, оказывается неправильной для другого диапазона частот. Целью настоящего изобретения является
обеспечение возможности использования единого регулятора настройки 4-0 как для предварительного
селектора, так и для генератора в двух или более диапазонах частот.
Согласно настоящему изобретению, в радиоприемнике супергетеродинного типа, имеющем перестраиваемые
схемы преселектора и генератора, объединенные для одновременной настройки на один диапазон частот,
предусмотрено устройство настройки на другой диапазон частот, включающее индуктивность -50, включенную
(например, посредством переключателя) в одну из цепей, и составное сопротивление (например,
комбинированная индуктивность и емкость), включающее (например,
(с помощью переключателя) в другой цепи. В соответствии с пунктом 55, наличие составного импеданса в
одной из двух цепей позволяет правильно связать диапазон частот, получаемых при согласованной настройке
этих цепей, с диапазоном частот, получаемых при добавлении индуктивности в другой цепи, таким образом,
чтобы для всех настроек во втором диапазоне резонанса приемника получал конкретную промежуточную
частоту, для которой он предназначен.
66 Предпочтительно, приемник включает в себя 392,1543, 1 i 4 1 i i, переключатель 18 и переменный
конденсатор 14.
Значения индуктивностей 13 и 17 одинаковы для обеих цепей. Катод каждой из ламп соединен через резистор
19, зашунтированный конденсатором 20, с землей и с низкопотенциальной стороной резонансных контуров.
Экраны вентилей 15 и 24 соединены проводом 25 с источником высокого напряжения около 80 вольт, при
этом предусмотрен высокочастотный байпасный конденсатор 26.
Схема генератора включает в себя триод 27, имеющий настроенную сетку, состоящую из коротковолновой
катушки 28 с напряженностью 210 микрогенри, соединенной последовательно с длинноволновой катушкой 29
с напряженностью 2300 микрогенри, которая может быть закорочена с помощью переключателя 30, при этом
катушки настраиваются переменным конденсатором 31. Также предусмотрены сетчатый конденсатор 32 и
резистор утечки 33.
Анод лампы 27 соединен через реактивную катушку 34, электромагнитно связанную как с сетками генератора,
так и с сетками лампы 24, с проводом 25 для высоковольтного источника питания. Настроечные конденсаторы
12 и 14 цепей предварительного селектора и настроечный конденсатор 31 генератора механически
соединены вместе для одновременной регулировки. Конденсаторы 12 и 14 имеют одинаковые лопатки, а у
конденсатора 31 лопатки имеют такую форму, что при любом положении регулировки настроенная частота
селекторных цепей всегда меньше настроенной частоты генераторной цепи для коротковолнового диапазона
частот, то есть при замкнутых положениях переключателей 18 и 30.
Вместе с настроенным контуром генератора предусмотрена вспомогательная индуктивность 34,
электромагнитно связанная с длинноволновой катушкой 29 генератора посредством взаимной индуктивности
45-350 микрогенри. Эта вспомогательная индуктивность имеет сопротивление 400 Ом и шунтируется
конденсатором 35 емкостью 1000 микромикрофарад. Эта дополнительная схема изменяет соотношение
между частотой генератора и настройкой конденсатора 31, регулирующего настройку генератора, примерно в
половине диапазона частот, соответствующих длинным волнам, и сохраняет необходимое соотношение
между частотой генератора и частотой схем предварительного отбора.
Предпочтительно, чтобы эта дополнительная цепь резонировала на частоте, приблизительно
соответствующей самой низкой частоте настройки длинноволнового диапазона, а включение в эту цепь
значительного сопротивления выравнивало резонансную кривую, обеспечивая заметный эффект примерно в
половине диапазона настройки длинноволнового диапазона. Разумеется, станет ясно, что вместо введения
сопротивления в конструкцию катушки 34 можно использовать отдельный резистивный элемент.
В форме приемника согласно изобретению № 70, как показано на рисунке 2, показаны только схемы
генератора, поскольку схемы предварительного селектора будут идентичны соответствующим схемам в
расположении, показанном на рисунке 1. В варианте 75, показанном на рисунке 2, коротковолновая катушка
28 имеет индуктивность 210 микрогенри, как и в описанном выше варианте осуществления, но в этом случае
длинноволновая катушка 29 имеет индуктивность 2450 микрогенри и соединена последовательно с
конденсатором 36 емкостью 700 микро-микрофарад. В данном случае переключатель 30 замыкает накоротко
катушку длинноволнового излучения и конденсатор 36. Таким образом, в этой конструкции 85 диапазон
частот, получаемых при настройке генератора, также уменьшается за счет конденсатора, так что для всех
положений регулировки настроенная частота генератора находится в соответствующем соотношении с 90
настроенной частотой цепей преселектора.
Следует понимать, что провод 37 (рис. 1) от анода лампы 24 обычным способом подключен к усилителю
промежуточной частоты и усилителю низкой частоты приемника; эти усилители не показаны, поскольку они не
имеют прямого отношения к данному изобретению. 100 Следует отметить, что описанные выше средства для
коррекции настройки генераторной цепи могут быть также использованы для коррекции цепей
предварительного селектора относительно цепей генератора 105. Следует отметить, что приведенные
значения являются лишь примером используемых конфигураций, которые показали удовлетворительные
результаты в двух диапазонах длин волн, обычно применяемых в настоящее время, а именно от 200 до 500
метров и от 900 до 2000 метров. Естественно, могут быть использованы и другие значения, и дальнейшие
испытания 115 могут показать, что предпочтительнее внести изменения в эти значения.
— Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392159.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392159&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392159A
[]
<К
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ATINL ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: ноябрь.
2,
1931. № 433 33.
(Выделено из № 381369.) - - Полный текст принят: 2 мая 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в управлении транспортными средствами.
Я, Гарри Эдвард Халл, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в отеле Wardman Park,
Вашингтон, округ Колумбия, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Изобретение относится к устройствам, использование которых предотвращает случайное нажатие водителем
автомобиля на педаль акселератора при нажатии на тормоз, что представляет собой серьезную опасность,
чреватую потенциально катастрофическими последствиями.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю механизм управления для автомобилей, включающий
педали тормоза и акселератора, в котором педали 20 расположены практически в одной вертикальной
плоскости, и в котором рычаг, несущий указанную педаль тормоза, имеет рычаг, снабженный частью,
выступающей ниже педали тормоза, причем педаль акселератора шарнирно установлена на этой части, так
что она может перемещаться независимо от педали тормоза.
Предусмотрены средства для передачи движения педали акселератора к элементу, управляющему
дроссельной заслонкой, включая гибкий элемент, часть которого концентрична центру движения педали
тормоза.
На прилагаемом рисунке:
На рисунке представлен вид сбоку механизма, воплощающего мое изобретение.
Педаль тормоза 100а (показана в стандартной конструкции) крепится к рычагу 100, установленному на
качающемся валу 16,t0, а педаль акселератора 110 шарнирно соединена с выдвинутым назад рычагом 101
указанного рычага. Часть педали тормоза, на которую нажимается нога, расположена впереди части педали
акселератора, на которую нажимается нога, и находится на таком расстоянии от последней, что когда нога
оператора находится на педали тормоза, она полностью находится впереди и вне контакта с педалью
акселератора; и аналогично, когда нога находится на педали акселератора, она полностью находится позади
и вне контакта с педалью тормоза. Соединение педали акселератора с дроссельной заслонкой включает в
себя кривошипный рычаг 150, одна часть которого соединена тягой 31 с педалью акселератора, а другая
часть соединена цепью 140, которая проходит вокруг вала рычага 1S, а оттуда к рычагу дроссельной заслонки
17.
При нажатии на тормоз, когда рычаг тормоза перемещается, относительное движение устройств управления
дроссельной заслонкой акселератора и тормозного рычага отсутствует.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392160.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392160&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392160A
[]
[Второе издание.] ]
- - СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - Заявка - Дата подачи: ноябрь. 5, 1931. № 10,294 /33.
- 392,J160 - (Выделено из № 392,186.) - Полностью слева: ноябрь. 5, 1932.
Заявка принята! 5 мая 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве или обработке искусственных нитей, волокон, лент, пряжи, тканей и тому
подобного, а также связанные с ними.
Я, Генри Йрейфус, гражданин Швейцарской Республики, проживающий по адресу: Челанезе-Хаус, 22 и 23,
Ановерсквер, Лондон, Западная Лондон, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к производству и обработке искусственных нитей, волокон, пряжи,
лент и тому подобного, содержащих ацетат целлюлозы или другие органические производные целлюлозы, и,
в частности, к процессам, в которых используются циклические эфиры, получаемые конденсацией глицерина
или другого трехатомного спирта.
Циклические эфиры, используемые в соответствии с настоящим изобретением, могут быть получены любым
подходящим способом. Таким образом, глицерин и другие трехатомные спирты могут быть обработаны
дегидратирующими агентами для получения циклических эфирных соединений. Можно использовать любые
подходящие обезвоживающие агенты, например, серную кислоту, фосфорную кислоту, хлорид цинка,
бензолсульфоновую кислоту, хлорид кальция и другие агенты, обладающие относительно высокой
способностью к поглощению воды. Указанные выше агенты могут быть использованы для осуществления
Соседние файлы в папке патенты