Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12409
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_392245.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=392245&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB392245A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
392,45 Улучшения, касающиеся кроватей и другой мебели для лежания или сидения.
Мы, BRtuE BRos. Компания BEDDING LMTED, британская компания, расположенная по адресу Уит-стрит,
Лестер, и Чарльз Патрик Брук Хеггс, подданный Великобритании, проживающий по адресу компании,
настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к кроватям, диванам, креслам для отдыха и подобным предметам мебели для лежания или сидения
и имеет своей основной целью создание комбинированной кровати с пружинным основанием таким образом,
чтобы ее можно было сложить и уменьшить до компактного состояния, например, для транспортировки и
хранения.
Усовершенствованная комбинированная кровать согласно данному изобретению включает в себя основную
часть корпуса, состоящую из пружинного матраса или сиденья, сконструированного таким образом, чтобы
складываться (предпочтительно пополам) и иметь в сочетании с ним головной элемент с изножьем или без
него, причем указанный элемент или элементы соединены с основной частью корпуса таким образом, чтобы
их можно было убирать внутрь или под указанный корпус, когда они не требуются для использования, а также
можно было выдвигать изнутри или из-под указанного корпуса и устанавливать в вертикальное положение
для использования. Указанная основная часть корпуса предпочтительно снабжена съемными ножками, а для
облегчения перемещения с места на место в сложенном виде изделие целесообразно оснастить колесиками
или аналогичными устройствами.
Усовершенствованное изделие, как будет описано ниже, может быть сконструировано таким образом, чтобы
его можно было в процессе использования преобразовывать из одного вида шарнирного соединения в другой,
например, из кровати в диван или кресло.
Изобретение также включает в себя другие особенности, которые будут упомянуты далее.
В одном из удобных вариантов осуществления изобретения основная часть складного мебельного изделия
представляет собой пружинный матрас или сиденье, сложенное посередине, причем сгиб является
поперечным, так что две половины можно при желании соединить лицевой стороной друг к другу. В
разложенном или расправленном состоянии матрас сложен вверх.
[Цена 11_] движение в сторону на одну половину, складка образуется в верхней части матраса 55 вдоль
поперечной линии или узкой поперечной области.
Важной особенностью изобретения является то, что верхняя часть складного матраса является непрерывной
в области 60, где происходит сгиб, благодаря чему он выглядит цельным в развернутом виде или при
использовании.
Матрас состоит из двух деревянных или других каркасов, каждый из которых имеет пружины,
поддерживающие мягкую верхнюю часть; указанные каркасы соединены шарнирно, и мягкая верхняя часть
простирается от одного каркаса к другому. Конструкция каждого каркаса и обивка на нем могут быть обычного
пружинного типа, но для компактного складывания, а также для раскладывания в плоское положение для
использования, две половины матраса соединены с помощью шарнирных соединений или других подходящих
устройств на противоположных сторонах. Подходящим способом соединения двух рам является установка на
боковой стороне каждой из них шарнира и соединение этих шарниров с помощью соединительной тяги или
пластины. Таким образом, смежные шарниры с каждой стороны матраса 80 соединены звеном или пластиной,
которая расположена горизонтально, когда две половины матраса развернуты на ровную поверхность.
В качестве конструктивного примера, соединительное устройство с каждой стороны матраса состоит из пары
плоских металлических стержней, соединенных одним концом с промежуточным металлическим стержнем,
противоположные концы которого шарнирно прикреплены к плоским стержням. Соединительная планка
служит в качестве распорки 90 между шарнирами и предпочтительно имеет поперечную форму в виде сгиба
или швеллера, чтобы в нее можно было вставить концы плоских планок, к которым она соединена шарнирным
штифтом (например, заклепкой), проходящим через 95 две стороны соединительной планки и промежуточный
конец плоской планки.
Плоские планки этого соединительного устройства крепятся, например, винтами к боковым сторонам каркаса
матраса таким образом, что когда матрас находится в развернутом плоском состоянии, плоские планки с
каждой стороны располагаются вертикально, по одной на каждом каркасе, а соединительная планка проходит
горизонтально между верхними концами и соединяет их. - Дата подачи заявки: 105.
1,
1931. № 33,278/31.
Полный левый угол: август. 31, 1932.
Завершено: 18 мая 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
i it --1 11 i 1 i i 1 L- --- 2 392,245 плоские бруски. При наличии соединительных устройств должна быть
возможность их демонтажа.
Прикрепленные таким образом соединительные планки занимают положение, выровненное с двухножной
секцией или половинкой матраса, когда он разложен на плоское состояние для его использования (при этом
следует понимать, что внутренние планки 70:).
сложенным, то есть когда два конца двухножной секции без опоры -hdN es - матраса соединены с ножками, а
внутренний конец другой секции соединен с лицевой стороной друг к другу. Соединительная часть опирается
на ножки), описанные внутренние устройства прикреплены к боковым сторонам указанных секций, которые
могут быть установлены таким образом, чтобы соединительные планки располагались между двумя секциями
и матрасом, обеспечивая их надежное соединение. Эта мягкая обивка является верхней частью матраса. Это
может быть достигнуто различными способами для -: -: =кольца -шарниры. -с каждой стороны ниже, чем t
oinsf-tane epIns -.один, -может входить -гнезда или 1 матрас-.:верх -но для учета - хвороста в 'другом или -одна
рама -может - -разъединение -шарниров соединительным -.-:ilip или.-=i-ps-upon- на - 80 t f - -поворотная
планка, которая, как уже упоминалось, действует -"-.oia:часть ir части -на ней может - лежать, когда как,
расстояние. -часть. между ними -две -рамы -находятся -в развернутом состоянии - 0.встречаясь с
обитым:-верхний порт тонов -. - два , которые лежат -когда матрас сложен В одном Конструктивный пример;
между шарнирами, предусмотренными в нижней части внутренних 85 точек соединения двух половин,
расположены: конец четырехногой рамы матраса. В дополнение к металлическому соединению, может
использоваться соединительная лента, которая может простираться между элементами рамы на всю ширину
матраса или матраса, например, может быть изготовлена с помощью вспомогательного устройства.
Это устройство может быть выполнено на основе описанных выше приспособлений, на которых имеется
каркас или которые прикреплены к нему; Это может быть гибкое соединение между двумя частями матраса.
Например, оно может состоять из деревянной планки. Половинки матраса, образованные нижней частью,
внутренний конец обитого матраса или верхним покрытием каркаса матраса на ножках, имеет паз или иную
форму, которая, как упоминалось ранее, выполнена таким образом, чтобы перекрывать и опираться на него. В
этом случае она применяется как сплошная, выступая от одной половины до другой, когда матрас сложен на
95 градусов, так что верхняя часть матраса в развернутом виде выглядит плоской; в другой конструкции она
является непрерывной в развернутом виде для использования. К нижней части матраса прикреплены
металлические пластины. Две половины матраса или нижняя часть четырехногого матраса отделены друг от
друга от нижней части, так что выступают за ее пределы. Внутренняя часть:35 n направляется к точке около
верхней части, где ее конец образует выступы или 1UgS, которые также -покрываются материалом чехла или
кольца -простираются -под дном внутреннего конца так, чтобы соединить противоположные концы -6 другой
рамы матраса и опоры -Xx -: -: - ='= 12 половин -и формируется -таким же образом -когда матрас развернут на
ровную поверхность.
:что позволит ему складываться, когда две половинки соединяются лицевой стороной друг к другу, чтобы
облегчить приземление. Эти выступы могут быть закруглены или наклонены под углом -: O -половинки
соединяются лицевой стороной друг к другу, чтобы облегчить приземление. 105 - T - облегчает это
складывание обивки другой рамы, так как матрас или обивочный материал могут быть вырезаны или
разделены на небольшое расстояние внутрь. Подходящие средства, такие как -'с каждой стороны когти вдоль
линии или области винтов, болтов, защелок или тому подобного, могут быть - для складывания. «Важное
преимущество заключается в том, что при застегивании или креплении материала обивки или секций мягкой
обивки в расширенной плоской части верхняя часть матраса находится в надлежащем состоянии». Например,
металлические пластины = = -- оловянные и неразрезанные - по центру ранее упомянутого. как. образуя
выступы или изделие. -' - - выступ9 может быть -раздвоен, и может быть -,50 Одна секция - или половина
складных защищенных штифтов на другом каркасе матраса ijs : матрас может - иметь наши ножки, одна у или
- которая входит в раздвоения в пластинах около каждого угла, а другая секция или когда матрас развернут, :
половинка ni-ai-v имеет две ножки, одна у или около крепления или выгиба двух половин : каждого внешнего
угла. Предпочтительнее использовать ft, поскольку эффект достигается затягиванием гаек = --55, при условии,
что половина матраса, которая крепится к стойкам, соединяющим элементы или выступы, служит верхней или
головной частью поддерживаемого каркаса матраса вместо hmour s, а другая половина — больше.
Указанные выступы или «ушки» могут быть скреплены {woa -In -tis aase, в то время как верхняя часть -otelruis6
зафиксирована или закреплена, например, с помощью o- lhad' end-section- remains -at -and thumb-scr ws, 'bolts'
or similar -manies.
На нем четыре ножки, другая половина прикреплена к внутреннему концу каждой из 125, т.е. подножку можно
поднять, а каркас матраса представляет собой колесо. Эти колеса обернулись над другой половиной. Они
расположены вертикально, оси могут иметь резьбовые стержни. Если матрас находится в открытом или
плоском состоянии, имеются стержни для ввинчивания в отверстия или резьбовые соединения. Они
прикреплены таким образом, что при складывании матраса и, следовательно, самого матраса, гнезда в раме
матраса выступают на 130 - XS: :,M e 392,245 -9,4 3 за внутренние концы половин, что позволяет сложенному
матрасу, поднятому в вертикальное положение, т.е. с двумя половинками в вертикальном положении с
петлями и внутренними концами вниз, опираться на два колеса и перемещаться, вращаясь на этих колесах.
В качестве удобного конструктивного примера колеса установлены с возможностью вращения внутри
металлических вилок или U-образных рам, которые крепятся, например, винтами, вплотную к нижней части
каркаса матраса, так что колеса выступают за его внутренние концы. Следует понимать, что в разложенном
виде колесики матраса расположены горизонтально. Каждое колесо расположено как можно ближе к центру
каркаса матраса, но для того, чтобы два колеса не столкнулись друг с другом, когда матрас разложен, они
расположены на некотором расстоянии друг от друга. Когда сложенный матрас поворачивается в
вертикальное положение, как указано выше, два колеса выступают ниже внутренних концов сложенных
половинок и, таким образом, поддерживают сложенный матрас над полом, а благодаря своему расположению
практически по центру позволяют перемещать изделие, как двухколесный трюм. Колеса могут быть оснащены
резиновыми шинами.
Для скрепления двух половин матраса в сложенном состоянии могут быть предусмотрены соответствующие
средства. Для удобства этой цели на внешних концах двух половин могут быть предусмотрены ремни,
расположенные таким образом, чтобы при соединении двух половин лицевой стороной друг к другу ремни на
противоположных половинах могли быть соединены для удержания этих половин вместе.
Однако для этой цели могут быть использованы и другие средства, например, болты, винты, защелки и тому
подобное.
Складной матрас, предназначенный для использования в качестве кровати, может иметь изголовье или быть
без изножья. Данный элемент или эти элементы могут быть, по желанию, объединены с матрасом и
установлены и расположены, как описано в патентной спецификации №.
322,062. Иными словами, элемент или элементы могут быть прикреплены к ушам и скользить внутри матраса,
что позволяет устанавливать элемент для использования, а также опускать и размещать его внутри матраса,
когда для использования не требуется дополнительная нагрузка.
Особенностью данного изобретения является то, что изголовье и, если таковое предусмотрено, изножье
складных комбинированных кроватей, вместо того чтобы быть шарнирно прикрепленными к скользящим
направляющим, как указано выше, снабжены шарнирами, предназначенными для перемещения вдоль
направляющих или в направляющих внутри или на матрасе или основной части изделия, чтобы позволить
указанному изголовью или изножью сдвинуться и убраться. При выдвижении изголовья или изножья эти
шарниры также позволяют поднимать указанный элемент поворотным движением из горизонтального
положения в вертикальное для использования.
В удобном варианте исполнения головная или ножная часть, или обе, снабжены на каждом из двух нижних
углов или вблизи них штифтом, шпилькой или подобным элементом, который 75.
выступает вбок или за пределы боковой стороны элемента. Эти штифты или подобные им элементы
представляют собой шарниры и входят в зацепление с канавками или горизонтальными каналами на
внутренней стороне нижней части каркаса матраса, и они приспособлены для скольжения вдоль указанных
канавок или каналов, когда элемент вставляется под матрас и вынимается из него.
Шарниры также выступают в качестве осей, когда находятся на внешних концах канавок или каналов, что
позволяет поворачивать элемент вверх и вниз. Канавки или желобки закрыты на внешних концах, или же
имеются упоры, предотвращающие выдергивание штифтов. Канавки или 90-градусные направляющие могут
иметь углубление или выемку на внешнем конце, чтобы позволить штифтам вращаться на 1 оборот в этих
углублениях или выемках, образуя таким образом подшипники для вращательного движения штифтов. 95
Штифты, шпильки или аналогичные элементы могут быть прикреплены к внутренней стороне головной или
ножной части, либо к их боковым сторонам. Предпочтительно, указанные шарниры представляют собой
скобы, прикрепленные винтами к внутренней стороне двух элементов. В другом варианте они могут состоять
из штифтов с пластинчатыми головками справа ::'1 2 l t(к штифтам, причем головки прикреплены к боковым
выступам элементов ]). Р-. Для описанной цели были приняты и другие формы шипов.
Головные и ножные элементы конструкции могут, например, скользить по крышам или каналам в матрасе, или
же они могут скользить по полке или другой опорной части. Поскольку штифты выступают за боковые стороны
указанной головки и направляющих станков, последние могут скользить вдоль выемок или опоры на более
низком уровне, чем пазы, по которым работают штифты. 115 Для обеспечения устойчивости опоры может
быть смещена относительно опоры для бороды и ног, а также для размещения указанных элементов в
матрасе. Каркас последнего может иметь в своей нижней части внутренние горизонтальные канавки для
опоры и горизонтальные канавки для элементов, причем эти канавки расположены в более низкой плоскости,
чем канавки опоры. Боковые стороны указанного флайла, например, имеют форму 125 с канавками,
образованными в нижней и нижней частях соответственно.
Верхняя часть матраса соединена с одной половиной матраса, а нижняя часть, если таковая имеется,
соединена с другой половиной, при этом рама каждой половины имеет соответствующие пазы, как указано
выше, или сконструирована таким образом, чтобы скользить и вмещать соответствующую часть.
Описанное шарнирное соединение, применяемое к изголовью и изножью складной кровати, имеет
преимущества, заключающиеся в том, что это не только простой и дешевый способ обеспечения
необходимого поворотного движения указанных элементов, но и устраняет необходимость в скользящих
держателях, подобных упомянутым выше, которые занимают дополнительное пространство внутри матраса,
помимо того, что занимают сами элементы. Это важный момент, поскольку в случае матраса,
складывающегося пополам, как описано здесь, каждый элемент и связанные с ним части должны
размещаться в соответствующей секции матраса. При использовании шарнирного способа крепления
элементов в каждой половине матраса по длине требуется ровно столько места, сколько необходимо для
размещения элемента внутри.
Следует понимать, что во время использования изголовье или изголовье и изножье закреплены в
вертикальном положении на матрасе, а когда не используются, повернуты в горизонтальное положение и
задвинуты внутрь каркаса матраса. Указанный элемент может быть закреплен в установленном положении
для использования любым подходящим способом. Для этой цели удобно, чтобы штифты на боковой стороне
элемента входили в зацепление с пазами или пластинами с пазами в раме, или наоборот. Или же элемент
(или элементы) могут удерживаться в установленном положении с помощью болтов, винтов, защелок или
тому подобного.
Складной матрас, составляющий основную часть изделия, как указано выше, имеет соответствующую обивку,
а чехол или другой материал, которым покрыт указанный корпус, предпочтительно спускается по бокам и
торцам каркаса, то есть чехол или обивочный материал простирается от обитой верхней части вниз по
внешней стороне каркаса таким образом, чтобы покрыть или частично покрыть его.
Еще одной особенностью настоящего изобретения является возможность применения досок или других
облицовочных элементов к бокам, а в некоторых случаях и к одному или обоим концам матраса или основной
части изделия, с целью улучшения его внешнего вида. Указанные доски или облицовочные элементы
устанавливаются таким образом, чтобы выступать вдоль боковых сторон, а также вверх от нижнего края
матраса, частично покрывая его боковые стороны.
Указанные доски или облицовочные элементы устанавливаются таким образом, чтобы они находились на
одном уровне или ниже нижнего края рамы, но имели на 5 единиц меньшую толщину, чем толщина матраса,
так что хотя часть матраса, сбоку, с торца или с обеих сторон, видна над доской или облицовочным
элементом, ни один элемент матраса или его рамы не виден под доской или облицовочным элементом. 7
Применяемые таким образом доски или облицовочные элементы устраняют ощущение незавершенности
основной части изделия и могут придать матрасу вид, будто он соединен с горизонтальной рамой или
подносом, установленным на ножках, или вставлен в них. При установке изголовья с изножьем или без него
(если оно предусмотрено) доски или облицовочные элементы придают изделию вид цельной кровати с
матрасом.
В качестве облицовочных элементов удобно и предпочтительно использовать деревянные планки
соответствующей формы, прикрепленные к внешней поверхности пружинного матраса.
Однако они могут быть изготовлены из металла, целлулоида или любого другого подходящего материала.
Указанные доски или элементы крепятся горизонтально вдоль внешней стороны нижней части конструкции:
часть матраса, образующая обивочные полосы и вертикально выступающие облицовочные элементы на
указанной нижней части.
Доски или планки могут быть плоскими, или же они могут иметь форму молдингов. Они могут быть прямыми,
изогнутыми или иметь другую форму, прижатую к верхнему краю. Они расположены относительно плоской
стороны или торца корпуса и, следовательно, когда состоят из плоских частей, располагаются вертикально.
В удобном варианте исполнения доски O a v0 iue имеют прямые нижние tcd"-es и фигурные кромки uipper.
Этот ;;:--. Она о. на. Z, однако, может быть перевернуто, а именно: j05 Q' 'liv hli верхние края имеют форму
муравья, нижние d1 могут быть выполнены в форме муравья. Или оба края могут быть выполнены в форме
муравья. B3 sntlHwablh формирование одного или каждого края meard ol.f l'acing oX3member anl orniamenital
on)a i-a 1iC( (c b an be, imparted io the ito aln iWc.
Доски или планки прикрепляются к каждой половине или секции матраса и, как правило, изготавливаются в
одном месте по всей длине стороны или половины каждой половины, но при желании их можно изготавливать
по секциям для удобства производства и снижения стоимости.
Доски, планки или другие облицовочные элементы могут крепиться к матрасу с помощью шурупов, гвоздей,
клея или любым другим удобным способом, при этом предпочтительно, чтобы крепежные элементы не были
видны снаружи.
Указанные доски, планки или элементы имеют такую толщину, чтобы они заметно выступали по бокам или
торцу матраса, к которому они прикреплены, что усиливает каркасный вид, особенно когда, как
предпочтительно, указанные доски или элементы сделаны узкими по сравнению с глубиной матраса, чтобы
каркас не выступал под доски или элементы, к которым они прикреплены. В такой непринужденной
обстановке перед участниками. Обшивка или покрытие, которым облицованы доски, придает им внешний вид.
Материал может быть продолжен по бокам, образуя неглубокий каркас. или концы рамы достаточно далеко,
чтобы в нее можно было положить пружинный матрас толщиной 70 мм. Они располагаются чуть ниже верхних
краев нижней части рамы, сформированной и установленной таким образом, чтобы оставаться открытыми
при надевании чехла или декоративного покрытия, в этом случае они могут быть декоративными. Указанная
нижняя часть iO простирается по всей длине боковых сторон или их части, которые впоследствии
покрываются досками 75 торцов секций матраса, или они могут быть короче, например, они могут составлять
декоративный элемент сиденья или матраса.
Рельефные изображения мыслей. Термин «доски» используется в общем смысле для обозначения
облицовочных элементов, которые могут быть рельефными, с прожилками или изготовленными иным
способом для декоративных или иных целей. В данном контексте он включает не только деревянные или
иные доски, но и любые элементы из подходящего декоративного материала, предназначенные для
выполнения той же задачи.
- доски или облицовочные плиты по бокам пружинного матраса, но мы также можем применять их к торцам
или к одному из торцов, чтобы закрыть вышеупомянутые петли или устройства 85, которые соединяют две
половины матраса описанным выше способом без боковых стенок. Например, доски могут быть сделаны
выше на внутренних концах, чтобы закрыть петли, а более высокие концы могут быть выполнены в виде
скользящей доски или облицовки, при этом при установке матраса в пазовую нижнюю часть основного
корпуса, как описано ранее, доски с каждой стороны будут соприкасаться друг с другом, а формованные
верхние части будут образовывать закругленный или декоративный вид. Когда матрас снабжен изголовьем
или изножьем, чтобы закрыть петли, а более высокие концы приспособлены для хранения «в скользящем»
положении в 2,5-дюймовой канавке в нижней части основного корпуса, как описано ранее, доски с каждой
стороны будут соединяться торцами, а формованные верхние части будут образовывать закругленный или
приподнятый центральный конец, тем самым придавая матрасу декоративный вид.
Предпочтительно, чтобы боковые доски, позволяющие участнику движения не задеть их, например, на каждой
половине матраса, были выполнены таким образом, чтобы они проходили под ними и были установлены так,
чтобы, когда матрас находится в открытом плоском состоянии, доски или облицовка были выше на своих
концах. Когда, кроме того, две соединённые половины будут представлять 100 боковых досок, предусмотрена
торцевая доска, создающая впечатление целой стороны рамы, при этом указанные торцевая и боковые доски
могут соединяться или поддон может быть над верхним краем, к которому можно прикрепить или соединить в
углах верхней части матраса, чтобы матрас выглядел цельным, так что прикреплённые элементы на нижней
части матраса вставляются в раму или поддон, образуя часть корпуса кровати.
Доски не применяются к внутренней части складного матраса с шарнирно соединенными элементами,
включая головной и ножной отсеки, поскольку они не видны во время использования изделия. Там, где доски,
прикрепленные колеса и ножки образуют описанную здесь комбинацию из 110 элементов, представляющую
собой полностью автономную конструкцию матраса, следует понимать, что это внешний конец или концы,
которые легко раскладываются и складываются и уменьшаются до компактного состояния при
необходимости, 5. При установке на боковые стороны складного матраса, доски или облицовочные элементы
позволяют легко перемещать его с места на место.
К каждой половине матраса с одной и той же стороны прикреплены элементы, соединяющие изголовье и
изножье. Когда матрас сложен, элементы, соединяющие изголовье и изножье, убираются внутрь него, а когда
матрас разложен, ремни, которые удерживают две половины матраса вместе, могут также служить для
предотвращения скольжения указанных элементов вдоль боковой стороны матраса. Для этой цели могут быть
предусмотрены другие крепежные элементы. Панели или элементы, соединяющие изголовье и изножье,
имеют такую форму и крепятся таким образом, чтобы они соприкасались.
Удобно прикрепленный к рамам складной кровати, матрас также имеет преимущество в использовании, так
как одна половина может быть поднята и откинута на другую. Это применение досок или облицовки
обеспечивает доступ к полу под кроватью для целей уборки.
Также полезно тем, что позволяет сэкономить на материале обивки или чехла, из которого изготовлен данный
складной предмет мебели. Он предназначен в основном для использования в качестве кровати, но может
быть сконструирован и спроектирован как трансформируемый предмет мебели. Например, складной
пружинный матрас с убирающимся изголовьем и с изножьем или без него может быть приспособлен, когда
указанный элемент или элементы убраны, для использования в качестве дивана, кресла, сиденья и тому
подобного, в этом случае складная часть будет соответствующим образом обита тканью и, предпочтительно,
снабжена боковыми и торцевыми досками, как описано здесь, хотя при желании их можно опустить.
Изобретение также включает в себя в качестве одной из своих особенностей: складную основную часть 3: -
типа пружинного основания, как описано здесь, - изготовленную без изголовья и изножья и с боковыми и
торцевыми досками или без них, - указанное изделие, - используемое в качестве складного дивана, кресла
для отдыха, диванчика или - подобного. - Когда складной матрас или основная часть должны служить
сиденьем, или иногда сиденьем, а иногда - матрасом, они могут быть обиты, набиты или - иным образом
соответствующим образом сформированы сверху для этих целей, а когда они должны служить только
матрасом, они могут быть обиты, покрыты или отделаны соответствующим образом. 30 Хотя изобретение в
основном предназначено для создания складной комбинированной кровати с матрасом пружинного типа, оно
может быть реализовано в виде складной комбинированной кровати, имеющей матрас другого типа,
например, проволочный или обычный пружинный матрас7 или матрас из ворса, флока или подобного
материала. В таком случае матрас будет иметь изголовье или изголовье и изножье, приспособленные для
хранения, как описано здесь, и будет иметь общую конструкцию, аналогичную уже описанной.
Детали конструкции могут быть изменены без выхода за рамки изобретения.
Дата: 28 ноября 1931 года.
E. iS; Льюис и Тейлор, дипломированные патентные поверенные, Реридж-стрит Чемберс, Лестер, -: -агенты
заявителей.
=-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.-' f - I7lprzaveM-ents- в отношении -кроватей- и другой мебели для лежания или
сидения: На основании Мы, Bnucp.,BRos. (-BEDDNG)- LmrmD,, stead,- или когда рама должна быть сложена,
Британская - компания, с -Уит-стрит, чтобы уменьшить - изделие до a.comLeicester, и CHARLES - PATRIOx
BRIwCes pact condition. - 80.
: 50]БЕГГС, -a: Британский -подданный, Ком- Указанная рама предпочтительно снабжена.
Адрес компании, настоящим заявляю о наличии Т-образных ножек, которые могут быть съемными, и.
Природа данного изобретения и то, как оно облегчает перемещение с места на место, заключается в
следующем: изделие выгодно описывается и проверяется на предмет наличия колес или чего-либо
подобного. - 85 в следующем заявлении: «Удобно, что эти секции состоят из двух
0 — Данное изобретение относится к кроватям, деревянным или иным каркасам, каждый из которых имеет
диваны, кресла и подобные элементы, состоящие из пружин, поддерживающих мягкую обивку, мебель для
сидения, причем указанные секции шарнирно соединены.
= -m M: имеет своей главной целью создание мягкой верхней части, простирающейся от '- 60 до двух секций
каркаса кровати с пружинным блоком, от одной секции до другой. Конструкция выполнена таким образом, что
ее можно сложить, а обивка уменьшена до компактных размеров, что обеспечивает матрас коробчатого типа,
например, для транспортировки и хранения. Пружинный тип, но для целей складывания. Соответственно,
изобретение состоит из предмета мебели, включающего в себя гибкую конструкцию для использования двух
секций мягкой или дополнительной рамы. Кровати или матрасы соединены металлическими опорами, на
которых они сидят, а каркас состоит из шарниров, расположенных с противоположных сторон. A - секций,
соединенных металлическими шарнирами - подходящий способ соединения двух вторичных - или
эквивалентных устройств, чтобы обеспечить возможность их использования, заключается в том, чтобы
предусмотреть сбоку каждой секции 100 :быть сложенными, и -в сочетании с - шарниром -и соединить
шарниры звеном рамы X 70, головной элемент или - изголовье и изножье = или пластину. --Таким образом,
смежные шарниры на элементе q-;.адаптируются для использования на каждой стороне матраса и
соединяются -концом или -концами - соответственно -линией - или пластиной, которая расположена над
рамой, когда изделие необходимо для использования. - zontallv когда две секции - кровати 105 в качестве
каркаса - и.то - будут опущены, а матрас. разложены в ровную плоскость.
Дополнительно, убранное внутри рамы, когда металлическое соединение между предметом не требуется для
использования в качестве кровати, — две секции. Там имеется гибкое соединение — 6 392,245 c- - -z:
образованное мягкой верхней частью, которая, как указано выше, применяется таким образом, чтобы
продлить сложенный предмет, повернутую на одну сторону, от одной секции к другой, так что движение вокруг
колесиков. Рисунок 4 представляет собой перспективный вид.
: -верхняя часть, если матрас цельный, когда на рисунке 5 показан вид сбоку. одного из S oL, развернутого для
использования. Две секции соединительных устройств между двумя 70-дюймовыми матрасами отделены друг
от друга, как это видно снизу вверх до точки, расположенной около изделия в плоском или вытянутом
положении, где находится обивка или покрытие.
Материал применяется для соединения противоположных концов указанных секций, и он выполнен таким
образом, чтобы обеспечить его функционирование. Рисунок 6 представляет собой поперечный разрез по
линии 10. VI-VI на рисунке 1 указанного соединения выполнены таким образом, чтобы это позволило
использовать устройство.
Складывается, когда две секции сближаются. На рисунке 7 показан боковой вид скрепленного изделия в
положении, принятом при складывании. Складное изделие предназначено для использования в качестве
кровати.
Привет, steadc' имеет головной элемент, с или без - Рисунки 5, 6 и 7 нарисованы для более крупного элемента
размером 80 на 80 градусов. Этот элемент или эти масштабы лучше, чем на рисунках 1–4.
При желании элементы могут быть объединены. В наглядном и удобном варианте осуществления
изобретения основной корпус, как описано в патентной заявке № 1, представляет собой конструкцию
складной мебели.
20-322-062. То есть, элемент или состоит из пружинного матраса или сиденья 1 85, каждый элемент может
быть шарнирно прикреплен к конструкции, предназначенной для складывания в центре, при этом складные
элементы скользят внутри рамы, которая является поперечной, т.е. в области 2, так что конструкция
позволяет пользователю устанавливать секции 3, 4 в разложенном для использования положении и опускать
их, а также перемещать их внутри рамы, когда это необходимо для использования. 2, таким образом, секции
3, 4, могут быть выдвинуты из разложенного для использования положения и опущены, а также перемещены в
сложенное положение лицевой стороной друг к другу, когда это необходимо для использования. То есть,
согласно другому и более выгодному варианту, скажем, от плоского открытого или расширенного заразного
сужения, головная часть матраса или сиденья, изображенного на рис. 1, может складываться вверх одним или
несколькими элементами складного изделия, причем складка происходит в 95 М, а не шарнирно прикреплена
к верхней части матраса вдоль скользящих несущих элементов, как указано выше; должна быть
предусмотрена поперечная линия или узкая поперечная с шарнирами, приспособленными для перемещения
вдоль или внутри области 2. Верхняя часть направляющих для бюстгальтера, расположенных внутри или на
раме складного матраса, является непрерывной по всей длине, что позволяет указанному элементу скользить
в области 2, где происходит сгиб, тем самым убирая указанные шарниры, когда они отгибаются, создавая
целостный вид, как показано на рисунках 1 и 2, когда элемент поднимается, совершает поворотное движение,
открывается или выдвигается для использования.
Матрас состоит из двух секций, расположенных горизонтально и вертикально. Секции состоят из двух
деревянных или других каркасов 5, 6 и 7, показанных на рисунках 5 и 7. Следует понимать, что при
использовании каждая секция имеет пружины (не показаны), поддерживающие матрас, закрепленные в
вертикальном положении. Обитый верх гибкий, при этом указанные секции поворачиваются в горизонтальное
положение, шарнирно соединены и вставлены в каркас, выступая из одной секции в другую. Когда матрас не
требуется для использования, он может быть поврежден. «Это», как показано на рисунках 1 и 2. Этот элемент
может быть закреплен в установленном сужении каждой секции и в положении для использования любыми
подходящими средствами. Обивка на ней может быть обычного типа, как показано в следующем
дополнительном описании, и поэтому не должна быть
0 teference willl! Изготовлено в соответствии с прилагаемым описанием и подробным описанием, за
исключением чертежей, на которых показано удобное назначение компактного складывания и воплощение
изобретения. Также показаны секции для плоского раскрытия. На чертежах 3 и 4 матраса соединены между
собой с помощью петель. На рисунке 1 представлен перспективный вид матраса.
binattio;n bedstead article coDnstititing sLich Referring more particular to' Figures 120 embinbodiment of -the
invention -in- the fla 5, 6 and. 7. В конструктивном примере открытое или выдвинутое положение и с головкой
соединительное устройство с каждой стороны [ и ножки элементов поднимаются. Матрас состоит из пары
плоских металлических элементов:
F.:,cure 2"2 представляет собой перспективный вид стержней 7, соединенных с одного конца промежуточным
металлическим основанием 8, расположенным между противоположными концами 125 и частично убранными,
подготовив их к тому, чтобы они были шарнирно прикреплены к плоской части изделия, будучи f61d'dd.
«Уши.-, Соединительная планка 8 действует как азиатский дисс. Рисунок 3 — это перспективный вид
соединительной детали между шарнирами и выгодно {6article'foidewith 'tl-heajl-memeb-r still'. Она имеет форму
сложенного швеллера 130 rh Taisead- в поперечных сечениях, как показано на рис. 6, так что 3.92,20392,245
так, чтобы в нее входили концы конических планок 7, к которым она соединена штифтом 9 (например,
заклепкой), проходящим через две стороны соединительной планки и промежуточный конец плоской планки.
Плоские планки 7 этого соединительного устройства крепятся, например, винтами или болтами и гайками 10a,
к боковым сторонам секций матраса таким образом, что когда матрас находится в развернутом плоском
состоянии, плоские планки с каждой стороны располагаются вертикально, по одной на каждой секции, при
этом соединительная планка проходит горизонтально между верхними концами плоских планок и соединяет
их, как показано на рисунках 1, 2 и 5. При таком способе крепления соединительных элементов
соединительная планка каждого из них занимает положение, совпадающее или практически совпадающее с
положением соответствующих плоских планок, когда матрас сложен, как показано на рисунках 3 и 7, то есть
когда секции матраса соединены лицевой стороной друг к другу. Описанные соединительные устройства
крепятся к боковым сторонам секций таким образом, что соединительные планки располагаются несколько
ниже обитой поверхности матраса. Это приводит к тому, что шарниры с каждой стороны оказываются ниже
верхней части матраса, но благодаря разделению шарниров соединительной планкой, которая, как уже
упоминалось, служит между ними распоркой, соприкасающиеся обитые верхние части секций, когда матрас
сложен, располагаются между точками шарнирного соединения секций, как показано на рисунке 3.
Как уже упоминалось, помимо металлического соединения между двумя секциями матраса, между секциями 3
и 4 матраса имеется гибкое соединение, образованное сплошным мягким верхним слоем 1 или верхним
покрытием матраса. Секции Ad матраса отделены друг от друга снизу вверх до точки, расположенной ближе к
верху, где крепится обивочный или покрывающий материал, соединяющий противоположные концы секций, и
имеют такую форму, которая позволяет им складываться, когда секции соединяются лицевой стороной друг к
другу. Для облегчения складывания обивочный или декоративный материал можно вырезать или разделить
на небольшое расстояние внутрь с каждой стороны, т.е.
в точке 11 вдоль линии или области складки.
Одна секция складного матраса может иметь четыре ножки 12, по одной у каждого угла или около него, а
другая секция может иметь две ножки 13, по одной у каждого внешнего угла или около него. Как показано на
рисунках 1 и 2, предпочтительно снабдить ту секцию матраса, которая будет служить верхней или изголовьем
кровати, четырьмя ножками, а другую секцию — двумя ножками. В этом случае верхняя или головная часть
остается плоской и стоит на четырех ножках, а ножную часть можно поднять и опустить на другую часть 70,
как показано на рисунке 3. Ножки могут иметь резьбовые шпильки (не показаны) или стержни для ввинчивания
в гайки или резьбовые гнезда в секциях матраса, что позволяет их снимать. 75 Для того чтобы поддерживать
внутренний конец двухногой секции, когда матрас развернут в плоское положение для использования (при
этом подразумевается, что внутренний конец двухногой секции не имеет ножек 80, в то время как внутренний
конец другой секции опирается на ножки), внутренние концы указанных секций могут быть сконструированы
таким образом, чтобы одна из них опиралась на другую.
Это может быть достигнуто различными способами, например, штифты на одной секции могут входить в
гнезда или отверстия в другой, или одна секция может иметь выступ или выступы, на которые может
опираться другая секция или ее часть (или части), когда обе секции находятся в развернутом состоянии.
В одном из конструктивных примеров (не показан) на нижней части внутреннего торца четырехногой секции
предусмотрен выступающий край или выступ, который может простираться на всю ширину матраса или быть
короче. Она может быть сформирована на секции или прикреплена к ней; например, она может представлять
собой деревянную планку.
Нижняя часть внутреннего торца 100-го двухногого элемента имеет паз или иное строение, позволяющее ей
перекрывать и опираться на указанный выступающий край, когда матрас разложен на плоской поверхности. В
другой конструкции, показанной на рисунке 3, металлические пластины 14 105 прикреплены к нижней части
четырехногой секции 3 таким образом, чтобы выступать за ее внутренний конец и образовывать выступы или
выступы, которые проходят под нижней частью внутреннего конца другой секции 4 и поддерживают ее, когда
матрас разложен. Эти выступы могут быть закругленными или наклоненными на своих внешних концах, чтобы
облегчить установку на них других секций при разложенном матрасе. Металлические пластины 115 15 могут
быть предусмотрены на противоположной части двухногой секции 4, чтобы соответствовать выступам или
выступам 14 и опираться на них, когда матрас разложен.
Соседние файлы в папке патенты