Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12348
.pdf
цепь ретранслятора STS в устройстве C'SAP через контакты ui1. На контактах r1iG подготовлена схема для
реле STP, а на контактах cp # подготовлена схема для катушки (II) реле BP.
Corrta-s CpS прекращает выполнение s nal eirecuit для билетного автомата assiner TIMAS.
Когда срабатывает реле STS, если asVsigner sAwtefi PAS находится в нормальном положении, а
управляющий комплект CON подключен к некоторым промежуточным контактам в банках.
Цепь замыкается от положительного контакта батареи jnteriljpTier p wvlw wiper и первого контакта в hank pa.4,
контакты stsl, yp . bhr и ajA4 параллельно -p2. неработающего управляющего реле подключено к положению 1
реле назначения PA.S TB к отрицательному контакту батареи.
Реле IB срабатывает и замыкает цепь для реле PASDM и реле ASB на контактах IBL. Магнит PASDMI
активируется, и реле ASB срабатывает: контакты последнего выполняют аналогичные функции, что и
контакты реле ASA, поэтому их описание не требуется.
Контакты прерывателя pasdrnm размыкаются, отключая реле I13, которое срабатывает и, в свою очередь,
размыкает цепь магнита PASDM. Ползунки переключателя 70 срабатывают при обесточивании приводного
магнита, и цепь реле IB замыкается через цепь, не включающую контакты реле STS. Таким образом,
переключатель срабатывает до тех пор, пока управляющее реле CON, сохраняя 75 обнаруженные импульсы i,
после чего положительный потенциал подается на контакты прерывателя sprrnw- pa.d/fls, ползунок и контакты
блока pa.4 qj/J', 5p:.3 и ap4, параллельно p2, cir2, к счетчику импульсов PCC'. Также 80 заземление проходит
через контакты скребка и 1 контакта 7bp4 и ap5 параллельно. '1p3, clA, к месту расположения общего счетчика
PGTI. На контакты 1CS, скребка и блока 1wi3 подается напряжение ('p4, qj4 реле' SP к отрицательной клемме
батареи).
Реле SP работает, и на контактах sp1 замыкается цепь реле STP по контактам C1A. На контакте sp2
размыкается точка в цепи управления реле (IP) под углом 90 градусов, а на контактах sp3 размыкается точка в
цепи выдачи билета к билетному автомату по проводу PiR.
В точке контакта p4 разомкнута рабочая цепь 95 катушки (I) реле P1B, и в цепи подготовлены штырьки для
шагового переключателя PAS.
Когда счетчик конкурента PCC и общий счетчик PGT 100 работают, положительный сигнал проходит через
последовательно соединенные контакты в обоих счетчиках, а именно через провод PCC1, чтобы ослабить
контакты RB, wviprer и bank paxl, контакты s. 3,ab! 74. S7J;,ii магнит PASDMI, 105 реле ASB к отрицательной
батарее. Реле RB цепи поддерживается в рабочем состоянии за счет параллельно соединенных ненормально
открытых контактов как в счетчиках, так и по нижнему проводу проводов PCC1 и контактов nA до тех пор, пока
счетчики il0 не сработают полностью. Магнит PASDM активируется и размыкает пружины прерывателя
pt.adrn7, тем самым отключая сигнал от счетчика PCC' и контакты asiA отключают сигнал Mi5 от счетчика PGT.
Когда счетчики полностью сработают, цепь питания магнита PASD1I по проводам PC'C1 (замкнута, и
переключатель назначения шин срабатывает, освобождая реле SP. Когда реле SP размыкает цепь, цепь
замыкается на контактах p3 stp. cur2, отсоедините провод R',i от машины для выдачи билета, чтобы это
привело к размыканию цепи 125 и выдаче билета. Реле STP удерживается на контактах cp6 и stp1 независимо
от контактов spl.
Когда билетный автомат размыкает реле CR в CRRS и P в CON, последнее реле размыкает реле CP. Когда
реле CP размыкается, положительный полюс батареи проходит через контакты cp8, stp3; эти контакты
остаются в рабочем положении из-за медленного размыкания реле STP, хотя цепь реле размыкается на
контактах cp6, контактах ew4, и проводе к устройству назначения билетного автомата TIMAS, что приводит к
переходу от назначенного билетного автомата. Реле Whett STP освобождает блок управления CON, и
система восстанавливает нормальный режим работы для приема дальнейших ставок, как это станет понятно
без дальнейшего подробного описания.

t15 Когда необходимо зарегистрировать ставку в обе стороны, при условии, что оба реле WR и PR были
активированы в начале приема ставок, реле EW в CQON активируется по своей катушке (I), контактам pr2 и
проводу EWmi от билетного автомата, а на контактах ewtcn5 и ew6 реле W и P активируются по своим
катушкам (II). Устройства Contacis mrl и pl управляют реле CW и CP, как описано выше. Контакты eiml и em12
подготавливают цепь разблокировки билетного автомата, а контакты cmA и eir4 подготавливают цепь для
пошагового управления устройством назначения билетного автомата TIMAS, а контакты eu7 подготавливают
цепь для катушки (II) реле EW для блокировки этого реле.
Переключатели WAS и PAS в устройствах назначения CSAW и CSAP работают согласованно, чтобы найти
управляющий релейный блок CON, хранящий ставку, и когда он найден обоими устройствами назначения,
сигналы отправляются на счетчики выигрыша и места участника, а также на счетчики общего итога, и
срабатывают реле SW, SP, STP и STW, как это будет полностью понятно без дальнейшего подробного
описания.
Как видно, схема активации билетного автомата теперь включает контакты spy3 и sm'3 реле SP и SW, ни одно
из которых не активируется до тех пор, пока соответствующие распределители CSAP и CSAW не выполнят
свои действия после регистрации ставки счетчиками места и выигрыша, а также счетчиками общего итога.
После завершения переключения реле оба реле SP и SW размыкают цепь размыкания билетного автомата,
подключая положительный полюс батареи к контактам sp3, stp2, ew2, ewi, swv.3 и stii 2, а затем к проводу
размыкания Rtw. Билетный автомат разблокируется, как описано ранее, и разблокирует реле CR, однако реле
EW удерживается на контактах st'u'5 и stp5 и его катушке (II), а на контактах eiv-5 и ettB удерживаются реле W
и P. Реле CW и CP также разблокируются, и замыкается цепь от положительной батареи, контактов cp8, stp3,
ew4, ew3, cw8 и stw3 к устройству назначения билетов TIMAS, что приводит к его переходу на следующий этап
и назначению следующего автомата. Реле STW и STP срабатывают по истечении периода медленного
срабатывания, что приводит к срабатыванию реле EW, а следовательно, и реле W и P, и, таким образом, цепь
управления восстанавливается в нормальном режиме для подготовки к сохранению дальнейшей ставки.
Для регистрации мультиставки 70 один из релейных блоков W или P, или оба в случае мультиставки «каждая
сторона», работает вместе с релейным блоком MB вместо релейного блока SB. Предположим, что
необходимо зарегистрировать мультиставку «выигрыш». 75 Реле OW работает так, как описано ранее.
Устройство назначения комплекта управляющих реле CSAW переходит к поиску управляемого комплекта,
регистрируется одиночная ставка, и реле SW 80 срабатывает описанным выше способом. Однако, прежде
чем сработает реле SW, замыкается цепь для катушки (I) реле BW над контактами sm4 и rnmb, блокирующего
реле над контактами civ7, aw3 и 85 burl и его катушкой (II).
Реле MB на контактах mbl, которые не замыкаются, подготавливает цепь для лампы, также не показанной на
рисунке, указывая на то, что блок управления используется. Контакты mb2 подготавливают цепь 90° для
катушки (I) реле AW, а контакты mb4 подготавливают цепь для катушки (I) реле AP. Контакты w-7b5 замыкают
цепь для катушки (I) реле BP, и это реле срабатывает, но не выполняет никаких функций на данном этапе 95°.
Реле BW на контактах bu'2 дополнительно подготавливает цепь для катушки (I) реле AW, на контактах bic3
сигнальная цепь к счетчику конкурентов по проводам WCC остается в зависимости от контактов aw4, а на
контактах bym4 единственная цепь к общему счетчику WCTT остается в зависимости от контактов a-w5.
Когда ставка зарегистрирована bvy405, победитель и суммарная сумма рандов срабатывают, обратный
положительный полюс батареи проходит по проводам WCC1 к реле RA, проходит через контактор и блок
-wasl, контакты sa.5, inb2, sb2, bmt,2, к катушке (I) реле AW 110, и это реле срабатывает. На контактах aitl
замыкается цепь блокировки реле AXW на его катушке (II), на контактах aw2 подготавливается цепь для
передачи сигнала включения на устройство назначения CSAW. 115 На контактах aw3 катушка (II) реле BW
отсоединяется от контакта cW7 и подключается к положительной батарее от счетчиков. Контакты amc4 и aiv5
замыкают сигнальную цепь к счетчикам участника 120 и общему итогу соответственно. Когда счетчики
полностью сработают, реле BW размыкается, и контакты biv3 и bw4 повторно замыкают сигнальные цепи к
счетчикам участника и общему итогу, которые регистрируют еще один Ibet. Когда счетчики срабатывают,

обратный положительный полюс батареи проходит по проводам WCQT1 через реле RA, контакты sw5, Tnb2,
sl,2, uw2, a'w2, магнит WASDM, реле ASA к отрицательному полюсу батареи.
Магнит AWASD1M подает питание, размыкая цепь регистрации счетчиков на точках wasdm и asal, и когда
счетчики полностью сработают, положительный полюс батареи, подключенный к WCC1, отключается, и
переключатель WAS переходит в ступенчатую режим.
Срабатывание билетного автомата и комплекта управляющих реле CON, а также подача сигнала -o на
ассистента билетного автомата осуществляется точно так же, как описано ранее, и будет понято без
дополнительных пояснений.
Хотя на иллюстрации показаны схемы регистрации множественной ставки j5 в две единицы, специалистам в
данной области будет очевидно, что, добавив в цепочку AW и BW дополнительные реле, а также реле и
провода, аналогичные реле MB и MB3/ соответственно, можно зарегистрировать ставку в три или более
единиц.
Потребуется некоторая перестановка цепей, и необходимую информацию можно найти в Спецификации 36,
где описывается система управления несколькими ставками, расположенная на билетном автомате и
реагирующая на сигналы выпуска. Ключевые контакты, указанные в данной спецификации и соответствующие
требуемому количеству ставок, будут заменены контактами реле MB и последующих реле, соответствующих
MB.
Для многоточечной ставки выполняются точно такие же операции, за исключением того, что вместо реле BW и
AW вступают в действие реле BP и AP, остальные операции выполняются точно так же, как описано выше,
поэтому подробное описание представляется ненужным. Способ регистрации многоточечной двусторонней
ставки cm0 также будет понятен без дальнейшего подробного описания.
Если требуется заблокировать группу билетов, связанных с управляющим реле CON, и ключ LOK отключен,
срабатывает. Очевидно, что цепи реле TXW и GP замкнуты.
Контакты R-elc-GXY на контактах snar отключают цепь пускового реле STR в блоке назначения CSAW, а
контакты gpl отключают аналогичную цепь реле STS в блоке назначения CSAP. Контакты !
1
qw2 и afr2 отключают сигнальные цепи от счетчиков побед и мест участников и подключают прямолинейную
шаговую цепь для переключателей назначения WAS и i PAS соответственно. Контакты RW3 и GP3 отключают
сигнальные цепи от оконечного устройства и соответственно устанавливают счетчики общего значения, а
контакты GWR4 и GP4 размыкают цепи реле SXW и SP. После того, как помощники CSAW и CSAP установят
блок управляющих реле, выведенный из строя, они приступят к назначению других блоков управляющих реле,
не затрагивая выведенный из строя.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, является,70 1. В электрической тотализаторной системе, снабженной
устройствами регистрации ставок, в которой группа билетных автоматов соединена совместно с реле или
комбинацией реле в центральном месте, и в которой предусмотрены средства для последовательного
соединения автоматов с реле или комбинацией реле, причем реле приспособлены для реагирования на
любой из множества сигналов, представляющих выигрышные ставки или ставки на призовые места, от
связанного билетного автомата для запуска работы конкретного регистра выигрышных ставок или ставок на
призовые места, предусмотрены независимо работающие устройства назначения ставок, связанные
совместно с реле или комбинациями реле нескольких групп билетных автоматов, причем одно или несколько
из указанных устройств назначения ставок приводятся в действие в соответствии с селективным сигналом,
полученным от связанного билетного автомата, для того, чтобы ставка была зарегистрирована в желаемом
регистре ставок.

2.
Условия перерегистрации ставок соответствуют...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393349.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393349&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393349A
[]
I. -' -,-
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 12, 1932. № 851/32.
Полный левый угол: октябрь. 12, 1932.
Завершено: 8 июня 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
393,349 Усовершенствования регулируемых держателей или фиксаторов для дверей, окон, ставней и
аналогичных шарнирных или поворотных изделий.
Я, Гарольд Бернард Доуэрмер, проживающий по адресу: Lawden Works, Lawden Road, Small heath,
Бирмингем, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: Данное изобретение предназначено для усовершенствования регулируемых держателей или
фиксаторов для дверей, распашных и фрамужных окон, ставней, жалюзи, навесов для детских колясок или
других транспортных средств, крышек для ящиков, шкафов, корзин и тому подобного, а также других
подобных шарнирных или поворотных изделий или фурнитуры.
Изобретение, в частности, относится к держателям или распоркам, характеризующимся наличием рычага с
шарнирным промежуточным соединением, которое предназначено для автоматической фиксации в
различных угловых положениях. Изобретение разработано для создания держателя или распорки такого типа,
который, будучи эффективным и надежным в использовании, должен быть особенно простым по конструкции,
чтобы его можно было изготавливать с особенно низкой себестоимостью.
Согласно настоящему изобретению, в держателе или опоре указанного типа рычаг выполнен из листового
металла по всей длине, а шарнирное промежуточное соединение характеризуется парой дисков,
находящихся в подпружиненном контакте друг с другом и предназначенных для фиксации в желаемых
угловых положениях за счет зацепления между комплементарными парами расположенных по окружности
выступов и углублений на соответствующих дисках.

В одном из удобных вариантов осуществления изобретения держатель или опора изготавливается из
штампованных листовых металлических деталей в виде рычага, имеющего шарнирное промежуточное
соединение Т0 и небольшую крепежную пластину или кронштейн, шарнирно прикрепленный к каждому
внешнему концу рычага. При изготовлении и сборке промежуточного шарнира внутренняя часть каждой части
рычага выполнена в виде диска, каждый диск имеет центральное отверстие и ряд расположенных по
окружности небольших углублений куполообразной формы; пара дисков соединена центральным шарнирным
штифтом, расположенным вплотную друг к другу, а шарнирный штифт также несет двуручную или
многоручейную пружину, закрепленную, например, концевой шайбой и шплинтом, или, альтернативно, гайкой
или подобным элементом.
Как видно, пара дисков удерживается в подпружиненном контакте, при этом выемки одного диска находятся в
гибком соприкосновении с соответствующими выемками другого диска, и что такое устройство позволяет
устанавливать рычаг в любое желаемое угловое положение, в котором он фиксируется повторным
зацеплением дополнительных пар выемок, при этом держатель или фиксатор обеспечивают особенно
простой и эффективный способ фиксации двери, окна или подобного предмета в любом желаемом открытом
положении.
В одном из вариантов модификации гибкое зацепление между соединенными дисками может осуществляться
с помощью шарикоподшипника или другого пружинного плунжера на одном диске и кольцевого ряда выемок
или углублений на другом диске, тогда как в другом варианте модификации каждый диск может быть
выполнен с радиально гофрированным или рифленым краем, обеспечивающим аналогичное гибкое
зацепление между парой дисков.
Держатель или фиксатор может быть снабжен ограничителем, представляющим собой, например, небольшой
выступ, загнутый от периферийного края одного или каждого из соединительных дисков, и, при желании,
вместо упомянутой выше пружины можно использовать спиральную или другую витую пружину, резиновую
или аналогичную пружинную шайбу.
Дата: 11 января 1932 года.
Льюис У. Голд и Го., дипломированные патентные поверенные, Корповейшн-стрит, 5, Бирмингем, агенты
заявителя.
Итак, n 393,349 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в регулируемых держателях или фиксаторах для дверей, окон, ставней и подобных
шарнирных или поворотных изделий.
Я, Гарольд Бирнар Даутлер, проживающий по адресу: Lawden Works, Lawden Road, Small Heath, Бирмингем,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям регулируемых держателей или фиксаторов для
дверей, распашных и фрамужных окон, ставней, жалюзи, навесов для детских колясок или других
транспортных средств, крышек для ящиков, шкафов, корзин и тому подобного, а также других аналогичных
шарнирных или поворотных элементов или фурнитуры.
Были предложены шарнирные кронштейны для регулируемой поддержки зеркала или подобного объекта на
стене или другом предмете, в которых часть межсоединительных шарнирных рычагов кронштейна выполнена
из пробки или точечной односторонней обжимки, каждая сторона шарнира включает пару дисков,
расположенных в контакте друг с другом, и пару плоских чашеобразных пружин, надежно закрепленных в
различных плоских углублениях на соответствующих дисках. Две пары дисков и пружины с лазерными
фиксаторами расположены на противоположных концах штифта. Они закреплены парой регулируемых
элементов, входящих в соответствующие концы поворотного штифта.

E5 Изобретение, в частности, относится к держателям или распоркам для целей, впервые упомянутых выше,
и к типу, в котором два рычага с шарнирным соединением предназначены для автоматической фиксации в
различных угловых положениях. Изобретение разработано для обеспечения держателя или распорки такого
типа, который, будучи эффективным и надежным в использовании, должен быть особенно простым по
конструкции, чтобы его можно было изготавливать с особенно низкой стоимостью.
Согласно настоящему изобретению, в держателе или опоре для целей, впервые упомянутых выше, и типа,
указанного в пункте 0, каждый из шарнирных рычагов имеет форму единой полосы, а шарнирное соединение
включает пару дисков, расположенных и удерживаемых в контакте друг с другом парой пружин сжатия и
закрепленных в них; желаемые угловые настройки достигаются за счет зацепления между комплементарными
парами расположенных по окружности углублений или выступов на соответствующих дисках, причем
указанная единая пара дисков и единая пара пружин установлены на осевом шарнирном штифте 60,
состоящем из одного болта, проходящего через диски и через пару шайб и закрепленного концевой головкой
и болтом. Еще одна особенность изобретения заключается в угловом ограничителе 65 для шарнира,
представляющем собой выступ, загнутый от периферийного края одного из шарнирных дисков и
предназначенный для упирания в край рычага, несущего другой диск. 70 Для того чтобы изобретение было
ясно понято и легко применимо на практике, можно обратиться к прилагаемым пояснительным чертежам, на
которых 75 рисунков 1 и 2 представляют собой перспективные виды одного из вариантов держателя или
опоры в соответствии с изобретением, при этом на рисунке 1 изображены составные части в разном
соотношении.
Рисунки 3 и 4 представляют собой перспективные виды держателя или опоры в условиях чрезвычайных
ситуаций с другими формами элементов конструкции. Рисунок 4 — это поперечный разрез промежуточного
соединения держателя.
В одном из вариантов реализации изобретения, как показано на рисунках 1 и 2, держатель или крепление
изготовлены из листового металла в форме 90°, S, a, a11, шарнирного соединения и имеют небольшие
крепежные пластины или кронштейны, шарнирно прикрепленные к соответствующим внешним концам
рычагов. При конструировании и сборке соединения внутренние концы плеч a, a' стойки выполнены в
дискообразной форме, причем эти диски c c1 имеют центральное отверстие в d d' и окружены рядом
расположенных по окружности небольших углублений 100 или выпуклостей e el куполообразной формы,
причем пара дисков c cl соединена центральным шарнирным штифтом f, расположенным вплотную друг к
другу, и этот шарнирный штифт также несет пару двуплечих или многоплечих пружин g, закрепленных под
сжатием на противоположных сторонах пары дисков, например, с помощью концевых шайб It и гайки i.
В другом варианте изобретения, показанном на рисунках 3 и 5, держатель или распорка выполнена
аналогично описанному ранее держателю или распорке, показанной на рисунках 1 и 2, за исключением того,
что в этой модификации вместо многоплечих пружин используются пара 115 пружин сжатия g' с неглубокой
чашеобразной формой 393,349, причем эти чашеобразные пружины gl работают с аналогичным эффектом и
одновременно обладают пыле- и атмосферостойкими свойствами, и это является предпочтительным
вариантом изобретения для общего использования, например, в связи с дверями, окнами и тому подобным.
В другом варианте изобретения, показанном на рисунках 4 и 5, предназначенном, в частности, для
использования в качестве держателя или опоры для капюшонов детских колясок и тому подобного,
конструкция аналогична описанной со ссылкой на держатель или опору, показанную на рисунках 3 и 5, за
исключением того, что в этой дополнительной модификации металлические рычаги a, a' опоры имеют
уменьшенную длину и снабжены металлическими удлинителями a? а) имеющий клеммные разъемы b2 bW
для поворотного крепления к капоту и кузову автомобиля соответственно.
Как видно, в любой из различных форм изобретения одна пара дисков c c' удерживается в подпружиненном
контакте с выступами или рельефными элементами e одного диска, гибко взаимодействующими с
соответствующими выступами или рельефными элементами el другого диска, как показано на рисунках 2 и 5,
и что такое расположение позволяет устанавливать рычаги в любое желаемое угловое положение, в котором

они фиксируются повторным креплением 3 комплементарных пар выступов или рельефных элементов, при
этом держатель или упор обеспечивают особенно простой и эффективный способ фиксации двери.
Окно, капот или подобное устройство в любом желаемом открытом положении.
Держатель или фиксатор может быть снабжен ограничителем, представляющим собой, например, небольшой
выступ j, загнутый от периферийного края суставного диска c'.
1
Q; Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393350.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393350&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393350A
[]
- Я
ПЭ-С
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 12, 1932. № 949/32.
Слева полностью: октябрь. 8, 1932.
Статья AdI принята к публикации: 8 июня 1933 года.
- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся устройств для образования пены или пены.
Я, Уильям Дженсвн, производитель, проживающий по адресу: 1052, Ист-Дель-Мар, Пасадена, штат
Калифорния, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю,
что данное изобретение имеет следующий характер: Изобретение относится к устройству для образования
пены или мыльного раствора, предназначенному для превращения жидкостей, насыщенных воздухом, в
эмульсию или пену, например, при взбивании сливок, яиц, майонеза или образовании мыльной пены.
Изобретение направлено на создание простой компактной конструкции, внутри которой пенообразующий
материал может быть заключен санитарным образом, и в которой материалы могут автоматически
подаваться по мере необходимости в процессе взбивания, а из которой материал может выбрасываться или
дозироваться в виде эмульсии, пены, сливок, мыльной пены в охлажденном или нагретом состоянии. Он
особенно полезен для приготовления пены для бритья в парикмахерских, так как может использоваться для

получения хорошо подогретой пены желаемой консистенции, что исключает необходимость использования
кистей для превращения жидкости в пену.
Для этой цели предусмотрен смесительный блок, управляемый клапанным механизмом, для подачи жидкости
из подающего устройства, а также для всасывания воздуха в смесительный блок с целью образования
пузырьков или пены, составляющих пену.
Смесительный блок представляет собой цилиндрический корпус, в который интегрирована смесительная
чаша практически полусферической формы, и этот смесительный блок, чаша которого выполнена в его
верхней стенке, сообщается с расположенным над ним подающим устройством через каналы, управляемые
регулируемым клапаном. Рукоятка или рычаг управления клапаном установлены снаружи данного устройства
для обеспечения легкого доступа, и клапан предпочтительно имеет трубчатую форму с соответствующими
каналами :5 внутри для установления или прерывания сообщения между подающей чашей и смесительной
чашей.
В чаше для смешивания находится венчик, форма которого соответствует форме чаши, а именно, круглая,
если чаша сферическая, или приблизительно круглая. Эта мешалка имеет несколько пальцев, проходящих
через жидкость в смесительной чаше, чтобы при работе [i] воздух вбивался в жидкость. Мешалка установлена
на валу 55, который может быть соединен с валом двигателя, причем двигатель соединен с устройством для
образования пены, и этот вал входит в подходящий подшипник для соединения с валом мешалки.
Соединение выполнено таким образом, что снимается нагрузка с привода между двигателем и валом, что
предотвращает смещение двух валов.
Таким образом также облегчается демонтаж двигателя. 65 Смесительный блок, установленный на основании,
содержит электрический нагревательный элемент, управляемый переключателем, который может быть
отделен от выключателя двигателя и может быть связан с соответствующим резистором, позволяющим
изменять эффект нагрева. Выключатель связан с рукояткой или рычагом управления клапаном, так что при
открытии клапана выключатель замыкается и может замыкать электрические цепи либо через двигатель,
либо через нагревательный элемент, либо через оба элемента, а при закрытии клапана рукоятка также
размыкает выключатель, прерывая ток. 80 Подающая чаша установлена на смесительном блоке, и ее дно
имеет соответствующее углубление, дополняющее углубление в верхней части смесительного блока, образуя
смесительную чашу сферического или эллиптического поперечного сечения. 85 Эта смесительная чаша,
образованная взаимодополняющими частями смесительного блока и подающей чаши, также снабжена
выпускным каналом, позволяющим подавать пену в контейнер или аналогичное устройство, расположенное
на ней. Обычно этот выпускной канал плотно закрыт, чтобы предотвратить разбрызгивание пены через канал
при работе венчика.
Подающий резервуар не только транспортирует жидкость 95, которая через клапан поступает в смесительный
резервуар, но и снабжен воздушной трубкой, которая, если расположена внутри подающего резервуара,
ведет через хранящуюся в нем жидкость в канал, который 1OG заканчивается в смесительном резервуаре.
Данный воздуховод снабжен регулировочными средствами для регулирования подачи воздуха к жидкости,
поступающей в смесительную чашу.
В целях компактности двигатель 105 для венчика расположен под углом 393,350 Prieg '43 6.r.7 к носику или
выпускному каналу образующейся пены, что позволяет разместить все устройство вплотную к стене с задней
стороны или в углу двух стен.
Хотя образование пены было названо основной целью, очевидно, что другие жидкости могут взбиваться или
перемешиваться с помощью этого устройства периодически или непрерывно, при этом подача жидкости к
взбивающему устройству, а также подача воздуха могут регулироваться. Подающий резервуар, двигатель и
другие части устройства легко отсоединяются друг от друга, что позволяет проводить очистку и стерилизацию
без риска повреждения деталей.
Дата: 12 января. 1932.

Для заявителя.
Фрэнк Б. Дерн и Ко., дипломированные патентные поверенные, Эйнсвей Хаус, Кингсвей, 103, Лондон, W.C.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся устройств для образования пены или пены.
Я, Вильям Дж. Сен, производитель, из 1052, Восток. Дель Мар, Пасадена, штат Калифорния, Соединенные
Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении.
Данное изобретение относится к устройству для формования феона или кожи. При обработке различных
жидкостей с целью насыщения их воздухом, находящимся в соединении с ними в виде пузырьков, в
результате чего образуется пена или эмульсия, например, при взбивании сливок, яиц, майонеза или мыльной
пены, желательно обеспечить механические средства, в которые можно поместить определенное количество
жидкости или материала и из которых его можно подавать по мере необходимости, одновременно взбивая
или перемешивая для образования пены или пены. Основной целью настоящего изобретения является
создание простой и компактной конструкции, внутри которой пенообразующие материалы могут быть
заключены санитарным и простым способом, и с помощью которой материал может автоматически
подаваться по мере необходимости в процессе взбивания, и из которой материал может выбрасываться в
виде пены или пены, в охлажденном или нагретом состоянии по желанию.
Изобретение, представленное на прилагаемом чертеже, имеет особое значение в качестве устройства для
производства пены для бритья, используемой в парикмахерских, поскольку оно представляет собой
небольшой компас, который может быть заполнен жидким мылом и который может, по желанию,
использоваться парикмахером для получения горячей пены желаемой консистенции, необходимой ему для
бритья, и который позволит исключить использование помазков с их недостаточной гигиеничностью, а также
обеспечит бритье каждого клиента свежеприготовленной для него пеной для бритья, наносимой
непосредственно рукой парикмахера, без риска заражения или передачи заразных кожных инфекций, которые
могут возникнуть при беспорядочном использовании помазка.
Ранее для создания ячеистого строительного материала предлагалось получать пену из целлюлозной массы
путем подачи воздуха в массу и ее взбивания, а также предлагалось создавать защитный поршень для
бензина с помощью 75-градусного распылителя.
Была добавлена смесь желатина и воды, а также другие ингредиенты, чтобы предотвратить проникновение
воздуха.
Настоящее изобретение относится к устройству для образования пены или пены, пригодному для домашнего
использования или для использования в парикмахерских, содержащему закрытую смесительную камеру, в
которой перемешивается жидкость, подлежащая превращению в пену, и состоит в обеспечении средств для
подачи в смесительную камеру избирательно определенных количеств воздуха при атмосферном давлении, а
также в обеспечении средств для одновременного обеспечения потока жидкости в смесительную камеру и
инициирования механического перемешивания в ней. Изобретение проиллюстрировано на примере на
прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид спереди, показывающий настоящее
изобретение с крышкой выпускного патрубка, откинутой в открытое положение.
На рис. 2 показан вид сверху собранного устройства, изображенного на рис. 1, с закрытой крышкой,
установленной над отверстием 00k выпускного патрубка, при снятой крышке.
Изображение в горизонтальном разрезе, как показано на линии -3) на рис. 1, с фрагментами, более наглядно
демонстрирующими моторную связь 1O5.

Рис. 4 представляет собой увеличенное изображение в вертикальном разрезе, выполненное по линии 4-4 на
рис. 3, на котором показан венчик внутри смесительной чаши, выпускной патрубок c из нее и управляемый
клапаном вход 1 в нее. На рис. 5 представлен вид в вертикальном разрезе, как показано на линии 5-5 на рис.
3, демонстрирующий конструкцию регулирующего клапана жидкости.
1
На рис. 6 представлен вид в вертикальном разрезе, как показано на линии 6-6 на рис. 2, и демонстрирующий
смесительную чашу, входы для жидкости и воздуха, а также соответствующие нагревательные элементы.
На рис. 7 представлен увеличенный вид в проекции, демонстрирующий комбинированный рычаг управления
клапаном и переключателем.
На рис. 8 представлена схема электрической цепи устройства.
Если говорить более подробно о рисунке, то цифра 10 обозначает основание, изображенное здесь в круглой
форме и имеющее горизонтально простирающуюся плоскость 11 в верхней части.
Над основанием, закрепленным болтами 12, установлен смесительный блок 13. Данное устройство имеет
форму цилиндрической оболочки с верхней горизонтальной стенкой 141, которая выполнена заодно с
направленной вниз смесительной чашей 14, имеющей практически полусферическую форму. Как показано на
рис.
4 На чертеже поперечно расположенное продолжение 15 образовано вдоль одной стороны смесительной
чаши 14 и имеет горизонтально расположенное цилиндрическое отверстие 16 для размещения
цилиндрического штока клапана 17.
Этот стержень расположен горизонтально и плотно входит в отверстие диаметром 16 дюймов.
Шток, как показано на рис. 5, имеет на своем внутреннем конце резьбовую часть 18, в которую входят
стопорные кольца 19, удерживающие его от продольного перемещения, но при этом позволяющие ему
вращаться внутри отверстия 16.
На внешнем конце штока закреплен рабочий рычаг 20 для его вращения. Шток клапана выполнен с
центральным продольно расположенным каналом 21, имеющим впускное отверстие 22 в точке,
расположенной между его концами, и выпускное отверстие 23, примыкающее к его внутреннему концу.
Впускной патрубок 22 может быть совмещен с подающим каналом 24, который проходит вертикально через
элемент 15 от подающего кожуха 25, который будет подробно описан ниже. Выпускной патрубок 23, как
показано на рис. 4, сообщается с чашей 14b5 через канал 26 в точке, расположенной около ее дна, и когда
патрубки 22 и 23 штока клапана совпадают с каналами 24 и 26 соответственно, устанавливается сообщение
между подающей чашей 25 и смесительной чашей 14. Внутри смесительной чаши, закрепленной в стенках
смесительного блока 13, установлен венчик 27, который установлен на валу 28. Венчик имеет практически
круглую форму и немного меньший диаметр, чем диаметр чаши для смешивания.
Этот элемент выполнен в виде пластины, расположенной в одной плоскости на противоположных сторонах
оси вала 28, и имеет множество выступов, которые проходят через жидкость в чаше и стремятся перемешать
ее, вызывая проникновение воздуха в жидкость, благодаря чему он будет удерживаться в виде пузырьков,
образуя пену или пузырек. В стенке смесительного блока 13 образовано расширенное цилиндрическое
углубление 29, в которое входит конец вала мешалки 28. Этот конец вала выполнен с поперечно
расположенным выступом 30, предназначенным для выступа в паз 31 на конце вала якоря 32 двигателя 33.
Двигатель съемно крепится к смесительному блоку с помощью муфты 34, выполненной с втулкой 35,
предназначенной для плотного прилегания к углублению 29, и которая закреплена на конце обоймы якоря
двигателя. Длина втулки 35 больше длины 90-градусного вала якоря 32, входящего в нее, а длина вала
битера 28 входит в отверстие втулки 35 таким образом, что ее язычок будет зацепляться с пазом на конце
Соседние файлы в папке патенты
