Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12348
.pdf
Указанная рама может нести звездочки, шкивы или подобные элементы, свободно установленные на осях,
закрепленных на раме и предназначенных для попеременного контакта с нижней стороной верхней части
цепи или подобного элемента и верхней стороной нижней части цепи. Могут быть предусмотрены средства
для удержания ослабленной стороны цепи или подобного элемента в тесном контакте с одной из звездочек
или подобных колес, установленных на раме.
Скользящая рама может приводиться в действие с помощью троса или другого механизма для придания ей
желаемого шага.
:50 Приводной механизм в соответствии с изобретением может быть использован для привода любой
машины, в которой требуется прерывистая остановка привода.
Я.
Один из вариантов привода согласно настоящему изобретению, применяемый в проволочно-резательном
станке 55, показан в качестве примера на прилагаемых чертежах, где:
На рис. 1 показан боковой вид здания, а на рис. 2 — план. 60 Привод машины установлен на раме a и
включает в себя два цепных колеса b, b', причем колесо b установлено на валу dI, расположенном поперечно
в машине. Колесо b приводится в движение от цепной передачи bl, закрепленной на приводном валу,
установленном в подшипниках y на раме a.
Скользящая рама h расположена по центру между колесами b и bl. На скользящей раме h расположены
неподвижные цепные колеса e, el, рама h и колеса e, e', которые приводятся в прямолинейное движение
рычагом i, на одном конце которого находится штифт j, входящий в паз k в раме h. Рычаг i шарнирно
установлен на шарнирном штифте 1, расположенном на раме 75 a, и снабжен на другом конце роликом mn,
удерживаемым между двумя взаимодополняющими кулачками n и o, из которых n является приводным
кулачком. Опорные колеса p, p' и q, ql установлены на штифтах p2, p3 и q2, q3 соответственно, из которых p2,
p3 и qe закреплены на раме a, а q3 установлен на одном конце балансировочного рычага r, шарнирно
закрепленного в точке s на раме a и несущего на другом конце балансировочный груз t. Бесконечная цепь из
86 элементов проходит над колесом b, под опорным колесом p', над колесом el, под колесом q, над колесом bl,
над колесом q1, под колесом e и над колесом p.
В положении, показанном на чертежах 90, колесо bl приводит в движение колесо b и, следовательно, вал
машины через цепь c, при этом рама hI находится в верхнем конце своего движения. По мере того, как колесо
bt продолжает вращаться, изгиб qs, действующий через ролик, рычаг i и штифт j, заставляет раму h и
закрепленные на ней колеса e, 61 перемещаться вниз в той же наклонной плоскости. Кулачки
сконструированы таким образом, что движение вниз 100 tfie колес e, em вызывает растяжение цепи c,
приблизительно эквивалентное растяжению периферийного колеса 6b, так что в верхнем участке цепи c
между колесом e и колесом jc5 отсутствует натяжение.
bl во время движения вниз кадра 0 3D 3AV h. Таким образом, на протяжении большей части движения рамы h
вниз привод не может передаваться на колесо b и вал d, так что последний приводит b в состояние покоя. Во
время движения рамы h вниз любой провис в нижнем участке цепи c компенсируется колесом e, к которому
нижний участок ремня прижимается балансировочным рычагом 7. По мере того, как рама h достигает нижнего
предела своего хода, цепь все меньше и меньше отпускается колесом ec, так что по мере приближения
верхней витки цепи c к горизонтали привод будет постепенно возобновляться, и резких рывков не будет. По
мере постепенного включения привода рама снова перемещается вверх с помощью кулачка n, и во время
движения вверх привод к колесу b и, следовательно, к валу d ускоряется, 20 из-за увеличения количества
цепи, захватываемой колесом el, постепенно во время его движения вверх.
Вместо цепи можно использовать другой способ непрерывного привода. 25 Приводной механизм,
изготовленный в соответствии с существующей инверсией, позволяет останавливать вращение по желанию
путем соответствующей обработки кулачков i2, o, а после остановки вращение происходит постепенно, так что
не возникает рывков, и с возрастающим ускорением.
Дата: 31 декабря 1931 года.
MEWBUI.N, ELLIS & Co..
l6-72, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2, Дипломированные патентные агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к цепям, тросам, ремням или аналогичным зубчатым передачам для
осуществления прерывистого привода детали машины.
1,
Джозеф Иетрон Со-Тиклькс, проживающий по адресу: Ньюмен Террас, 41, Педкар, графство Йоркшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к цепи, тросу, ремню или подобному устройству для обеспечения прерывистого
привода машинной части, такого типа, в котором длина двух сторон цепи или другого концевого передающего
элемента, соединяющего передающий и приводной элементы, может изменяться во время движения
передающего элемента в зависимости от скорости приводного элемента, и далее именуется «типа,
указанного в данном изобретении».
Согласно настоящему изобретению, длина двух сторон цепи или подобного элемента изменяется с помощью
скользящей рамы, расположенной между ведущим и ведомым элементами, и средств для
возвратно-поступательного движения указанной рамы относительно противоположных витков бесконечного
ведущего элемента, с целью изменения длины натянутой и ослабленной сторон бесконечного ведущего
элемента.
Указанная рама может нести звездочки, шкивы или подобные элементы, свободно закрепленные на осях,
установленных на раме и предназначенных для попеременного контакта с нижней стороной верхнего вала W5
цепи или подобного бесконечного элемента и верхней стороной нижнего вала цепи. Могут быть
предусмотрены средства для удержания ослабленной стороны цепи или подобного элемента в
непосредственном контакте с одной из звездочек или подобных колес, установленных на раме.
Скользящая рама может приводиться в движение с помощью механизма или другого элемента для
обеспечения желаемого перемещения.
Приводное устройство согласно изобретению может использоваться для привода любой машины, в которой
требуется периодическое прекращение вращения привода.
Один из вариантов привода согласно настоящему изобретению, применяемый в станке для резки проволоки,
показан в качестве примера на чертежах, прилагаемых к предварительной спецификации, где:
На рис. 1 показан боковой вид здания, а на рис. 2 — план. 85 Привод машины установлен на раме a и
включает в себя два цепных колеса b, blm, из которых b установлено на валу d, расположенном поперечно в
машине. Колесо b приводится в движение от цепной передачи bl, расположенной под углом 90 градусов и
закрепленной на приводном валу, установленном в подшипниках g на раме a.
Скользящая рама h расположена по центру между колесами b и bl. На скользящей раме h расположены
неподвижные цепные колеса e, el, при этом рама h и колеса c, el приводятся в прямолинейное движение
рычагом i, на одном конце которого находится штифт j, входящий в паз k рамы h, причем штифт j
зафиксирован в положении, при котором он не может перемещаться относительно рамы h. Рычаг i шарнирно
установлен на шарнирном штифте I, расположенном на раме a, и снабжен на другом конце роликом m,
удерживаемым между двумя взаимодополняющими кулачками n и o, причем n — это 105 — приводной
кулачок. Опорные колеса p, p' и q, qI установлены на штифтах ps, p3 и q2, q3 соответственно, из которых ps,
p3 и qs закреплены на раме a, а q3 установлен на одном конце балансировочного рычага r iiq In 393,.346
:393,:346, шарнирно соединенного в точке s с рамой a и несущего на другом конце балансировочный груз t..
Бесконечная цепь a проходит над колесом b, под колесом жокея p', над колесом el, под колесом q, над
колесом bl, над колесом ql, под колесом e и над колесом p.
В положении, показанном на чертежах, колесо b' приводит в движение колесо b и, следовательно, вал d
машины через цепь c, при этом рама h находится в верхнем конце своего движения. По мере того, как колесо
b' продолжает вращаться, кулачок Gus, воздействуя через ролик, рычаг i и штифт j, заставляет раму h и
закрепленные на ней колеса e, el перемещаться вниз в той же наклонной плоскости. Кулачки сконструированы
таким образом, что во время движения колес e, ec вниз колесо e1 отдает участок цепи c, приблизительно
равный периферийному перемещению колеса bl, так что во время движения рамы h вниз в верхнем участке
цепи c между колесом c' и колесом b' отсутствует натяжение. Таким образом, на протяжении большей части
движения рамы ht вниз привод не может передаваться на колесо b и вал d, так что последний
останавливается. Во время движения рамы Ih вниз любой провис в нижнем участке цепи c компенсируется
колесом e, к которому нижний участок ремня прижимается балансировочным рычагом r.
По мере приближения рамы h к нижнему пределу своего хода, от колеса ei отходит все меньше цепи, так что
по мере приближения верхней ветки цепи c к прямой, привод будет постепенно возобновляться, и не будет
резкого толчка. По мере постепенного натяжения цепи рама снова поднимается вверх с помощью кулачка n, и
во время движения вверх привод к колесу b и, следовательно, к валу dl ускоряется за счет постепенно
увеличивающегося количества цепи, натягиваемой колесом el во время его движения вверх.
Вместо цепи можно использовать другой способ непрерывного привода.
Благодаря приводному механизму, изготовленному в соответствии с настоящим изобретением, привод может
быть остановлен по желанию путем соответствующей формы кулачков n, o, а после остановки привод
постепенно включается без рывков и с возрастающим ускорением.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393347.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393347&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393348.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393348&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393348A
[]
т -А- \I! l IX - =
P - SPEIFCAI
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 8, 1932. № 638/32.
Полный левый угол: октябрь. 10, 1932.
Завершено: 8 июня 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
393,348 Усовершенствования в системах электрических тотализаторов или связанные с ними.
Мы, компания SIDViENES BROTHERS & Co. LIMITED, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street,
London, S.W.1, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, Джозеф Хейз Брум,
проживающий по адресу: 64, Heathwood Gardens, Chariton, London, S.E.7, и Рональд Исаак Герберт Кларн,
проживающий по адресу: 65, Humber Road, Blackheath, London, S.E.3, оба являющиеся британскими
подданными, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к системам электрических тотализаторов, в которых замыкание цепей в удаленных точках
вызывает передачу сигналов в центральный офис 16, где сигналы собираются для предоставления данных о
каждом конкуренте или другом объекте, для которого могут потребоваться эти данные.
Изобретение особенно хорошо подходит для использования в связи с тотализаторами на ипподромах, где
сигналы, представляющие ставки на участников соревнований, передаются из касс и суммируются
аппаратами в центральном офисе.
В некоторых случаях может потребоваться регистрация сигналов, относящихся к различным категориям
ставок, например, ставок на победу и ставок на призовые места на ипподромах.
Настоящее изобретение предоставляет усовершенствованные средства для обработки центральным
устройством различных классов сигналов, например, ставок на выигрыш, ставок на призовые места, значений
ставок.
Для упрощения описания будет [предполагаться, что речь идет о ставках на победу и призовые места].
Для регистрации ставок могут использоваться различные методы.
В одном из вариантов группа билетных автоматов приспособлена для передачи сигналов по одним и тем же
проводам на реле, установленное в центральном счетном аппарате (хотя только по одному за раз), и для
каждого участника предусмотрен отдельный провод. Имеется несколько групп билетных автоматов, и на
центральном суммирующем устройстве установлен переключатель, называемый ассистентом, который
соединяет несколько соответствующих наборов автоматов, когда в них хранятся ставки, с суммирующим
устройством по очереди. В данном случае установленное реле управляет подключением к счетчику
выигрышей и счетчику призовых мест, а также регистрацией соответствующей суммы ставки.
В другом способе билетные автоматы подключаются к центральному аппарату отдельно или группами, но
посылают 55 закодированных сигналов, которые декодируются центральным аппаратом и сохраняются до тех
пор, пока не будут переданы на соответствующий кассовый аппарат.
Главная особенность настоящего изобретения заключается в том, что переключатели, называемые
устройствами назначения 60, которые обрабатывают различные классы ставок, последовательно проверяют
части, хранящие ставки, и если ставка сохранена из класса, с которым работает конкретное устройство
назначения, это устройство назначения устанавливает соединение с соответствующим счетчиком.
По сути, часть, отвечающая за хранение ставок, устанавливает соединение со всеми соответствующими
счетчиками, а часть, отвечающая за класс ставки, определяет, какой из распределителей подхватит часть,
отвечающую за хранение ставок, и завершит соединение с соответствующим счетчиком.
Каждый переключатель, удобно выполненный в виде поворотного шагового переключателя, управляется,
скажем, так, как описано в нашей полной технической спецификации (см. пункт 75).
Заявка № 37,121/30 (Серийный номер)
367,488) и может сам по себе через один из своих скребков замыкать цепь к счетчику.
Ставки «каждая сторона» обрабатываются путем остановки 80 устройств, определяющих как победу, так и
место, на контактах, подключенных к запоминающему устройству. В этом случае мы обеспечиваем, чтобы
счетчики выигрышей и призовых мест сработали до того, как сигнал о выпуске будет передан обратно в
билетный автомат. Это достигается путем последовательного соединения контактов реле, причем реле
связаны с двумя устройствами назначения, и обычно контакты соединены параллельно, так что сигналы
освобождения «выход» или «размещение» могут подаваться независимо друг от друга. Переход к
параллельному соединению осуществляется с помощью реле, срабатывающего от билетного автомата.
Еще одна функция, которая может быть встроена в центральный аппарат в каждом устройстве для хранения
ставок или в его соответствующей части, — это средства для многократной регистрации ставки любого
номинала, благодаря чему исключается необходимость использования таких средств в билетных автоматах.
Если автомат подает сигнал на множественную ставку, срабатывает реле в части, хранящей ставку, которое
перестраивает цепь sQ таким образом, чтобы сигнал на выпуск, инициированный на счетчике, воздействовал
на счетное устройство (393,348, например, несколько реле, которые впоследствии замыкают цепь счетчика
несколько раз, а затем обеспечивают возврат последнего сигнала на билетный автомат.
Дата: 8 января 1932 года.
SIEMENS BROTHERS & CO.
Компания LIMITED, в лице своего адвоката Ф. А. Лоусона, представляет свои интересы и интересы
созаявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах электрических тотализаторов или связанные с ними.
Мы, компания SIEmENS BROTHERS & Co. LIMITED, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street,
London, S.WA.1, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, а также Джозеф Хейз
Битумру, проживающий по адресу: 64, Heathwood Gardens, Chariton, London, S.E. 7, и Рональд Герберт Кларк,
проживающий по адресу: 65, Humber Road, Blackheath, London, S.E.3, оба являющиеся британскими
подданными, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
частично описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное описание относится к электронным системам тотального анализа, в которых соединение цепей в
удаленных точках приводит к передаче данных в центральный узел, где данные собираются для
формирования массива данных, относящихся к каждому объекту, для которого эти данные необходимы.
Изобретение в основном предназначено для использования в связи с обычными тотализаторами, в которых
сигналы, представляющие ставки на участников, передаются с билетных автоматов или лотерейных
аппаратов и суммируются устройством в центральном офисе.
В тотализаторных системах обычно необходимо регистрировать идентификаторы, относящиеся к различным
категориям ставок, например, ставки на выигрыш, ставки на размещение ставок и суммы ставок.
Для регистрации ставок могут быть использованы различные методы.
4O В одном из вариантов билетные автоматы объединены в группы, при этом каждый автомат,
адаптированный для приема сигналов, по одному за раз по одним и тем же проводам подключается к реле
конкурента, установленному в центральном счетном аппарате, и для каждого конкурента предусмотрен
отдельный провод. Имеется несколько групп билетных автоматов, и в центральном офисе установлен
переключатель, называемый «назначающим устройством», который соединяет несколько комплектов
автоматов, принимающих ставки, с суммирующим устройством по очереди, когда в них хранятся ставки. В
данном случае реле управляет подключением к счетчику выигрышей и счетчику ставок для соответствующего
значения ставки.
В другом способе билетные автоматы подключаются к центральному аппарату группами, но в отношении
обозначений или номеров участников посылают закодированные сигналы, которые декодируются
центральным аппаратом и сохраняются до тех пор, пока их нельзя будет передать на соответствующую кассу.
Главная особенность настоящего изобретения заключается в том, что предусмотрены устройства назначения
ставок, которые могут представлять собой, например, поворотные электромагнитные пошаговые
переключатели, обрабатывающие различные классы ставок, последовательно проверяющие части, хранящие
ставки, и если ставка сохранена из класса, обрабатываемого конкретным устройством назначения ставок, это
устройство назначения устанавливает соединение с соответствующим счетчиком. Twxx) of rl asbyi es nfialy b;e
providesd one awociated with the regitrationl ot mx-in hJets wieras 1te otither ass ener is associaied wlsith the
registration of place bets.
По сути, часть, отвечающая за хранение ставок, устанавливает соединение со всеми соответствующими
счетчиками, а часть, связанная с классом ставки, определяет, какой оператор примет часть, отвечающую за
хранение ставок, и завершит соединение с соответствующим счетчиком.
Eaic assi-ner. von eniently a steppinig sxxvitclh, i-s controlled say as described in Complete Specification 'No
n367,488 andl 85 mar itself over one of its x-ipers complete circuit to the counter.
Каждая ставка разыгрывается с помощью казины, при этом обе стороны устанавливают стоп-лосс на
контактах, подключенных к аппарату storina-9Q. В данном случае предусмотрено, что счетчики выигрышей и
призовых мест должны срабатывать до того, как сигнал о выдаче будет передан обратно в билетный автомат.
Это достигается путем последовательного соединения контактов реле 95, причем реле связаны с двумя
устройствами назначения, и обычно контакты соединены параллельно, так что сигналы освобождения места
или освобождения могут подаваться независимо друг от друга. Изменение последовательного соединения
составляет примерно 1) около 100. с помощью реле "в каждом направлении", управляемого от билетного
автомата.
Может быть предусмотрено, что в каждой части для хранения ставок или в связанной с ней части находится
устройство для многократной регистрации ставок любого номинала, что позволяет избежать установки такого
устройства в каждом билетном автомате, помимо обычного сигнального оборудования и проводов. Если
билетный автомат подает сигнал на множественную ставку, срабатывает реле в части, хранящей ставку,
которое перестраивает цепи таким образом, что сигнал на разблокировку, инициированный на счетчике,
воздействует на систему, например, на несколько реле, которые затем работают в цикле, причем эта система
предназначена для того, чтобы замыкать цепь счетчика или счетчиков несколько раз, а затем возвращает
последний сигнал на разблокировку билетному автомату.
Изобретение будет более полно понято из следующего описания в сочетании с прилагаемым чертежом, на
котором показаны части тотализаторной системы, необходимые для понимания настоящего изобретения. Как
уже отмечалось, система тотализатора включает в себя ряд взаимосвязанных единичных цепей, и на
прилагаемом чертеже показаны лишь части некоторых из этих цепей, чтобы обеспечить четкое понимание
всей системы в целом.
В целом, показанная на рисунке система тотализатора включает в себя ряд проводов (см. слева на рисунке),
идущих от группы билетных автоматов. Эти провода включают в себя провод разблокировки iri, по которому
передается сигнал разблокировки на билетный автомат для его разблокировки и печати и выброса билета, а
также провод конкурента COv., по одному для каждого конкурента, однако показан только один из таких
проводов, по которому сигнал от билетного автомата поступает на реле в наборе реле конкурента CRRS,
которое при срабатывании замыкает цепь на соответствующий счетчик выигрыша или счетчик места по
проводам WCC или PCC соответственно. Вместо того чтобы, как показано на рисунке, выделять по одному
проводу на каждого конкурента для передачи номеров конкурентов, можно использовать несколько проводов,
количество которых меньше, чем количество передаваемых сигналов. Провода могут быть соединены по
отдельности или в комбинациях для передачи номеров различных конкурентов, например, как показано в
спецификации 351954, где релейный блок конкурентов декодирует сигналы и направляет их на
соответствующие счетчики.
Провода Wit, Put и EWw предназначены для сигнализации класса ставки от билетного автомата и подключены
к блоку управляющих реле CON при срабатывании реле выигрыша и/или места WR и PR в дополнительном
блоке реле MRS, при этом реле WR и PR управляются по проводам (не показаны) с помощью клавиш на
пульте управления и остаются в рабочем состоянии во время приема ставок. Провода для одиночных ставок
SBio и для множественных ставок MBw подключены к реле SB и MB в блоке управляющих реле CON и
указывают, следует ли регистрировать в счетчике одну или несколько ставок.
Может потребоваться запретить ставки на участника соревнований, например, в случае его отказа от участия,
и при этом предусмотрено, что если для регистрации такой ставки используется билетный автомат 70, то
клавиши, используемые для регистрации ставки, немедленно отпускаются без регистрации ставки или выдачи
билета билетным автоматом.
Это достигается путем предоставления каждому участнику реле CA стоимостью 75 долларов США, что можно
назвать комплектом реле отмены (CRS), причем это реле управляется с пульта управления по стандартной
схеме, предназначенной для подключения активных проводов участника 8C.
через релейный блок конкурента CRRS, тогда как реле не срабатывает, когда настроена нестандартная схема
1et, так что срабатывает реле CB для управления сигналом по проводу CAw к билетному автомату и вызывает
8! 5 Настройка элементов билетного автомата для бесконтактной выдачи билетов без возникновения проблем
с их оформлением.
Предусмотрены два устройства назначения наборов управления: устройство назначения наборов управления
CSAW предназначено для обработки выигрышных ставок, а устройство назначения CSAP — для обработки
ставок на места. К таким переключателям относятся поворотные пошаговые переключатели WAS и PAS,
используемые в телефонных системах, которые переключаются при обесточивании 95 приводных магнитов.
Система снабжена счетчиками общего итога побед и поражений, доступ к которым осуществляется по
проводам WGT и PGT, расположенным справа на чертеже. 100 Предусмотрен ключевой LOK, который в
сочетании с реле GW и GP может при необходимости предотвратить назначение управляющего реле,
установленного назначающими лицами.
Предполагается, что билетные автоматы имеют мощность 10 Вт и расположены группами, соединенными
общим проводом TIM, при этом для каждой группы предусмотрен переключатель для последовательного
подключения билетных автоматов к проводам. Сигнал для назначения следующего билетного автомата, на
котором сделана ставка, передается по проводной системе TIMAS после того, как ставка зарегистрирована
кассиром или кассирами.
На рисунке показаны разорванные соединения между различными составными частями системы, которые
представляют собой клеммные точки, такие как промежуточная распределительная коробка, или это могут
быть разъемы и вилки, благодаря чему различные 120 частей становятся портативными и их легко разбирать.
Теперь подробно опишем данную схему, предполагая, что ставка на победу одного участника под номером
125, обозначенного буквой Cw, будет зарегистрирована.
В режиме ставок в составе дополнительных релейных устройств MRS управляется совместно с реле CA в
режиме отмены CRS, при этом оба реле управляются с пульта управления. Когда билетный автомат
находится в нормальном положении, как показано на рисунке ii, и назначен управляющий, на котором сделана
ставка, цепь реле, удерживающая ставку, замыкается через контакты wr^l, через положение, затем, когда
реле STR срабатывает, катушка (I) реле W в управляющем реле замыкается от положительного r5,
установленного CON, которая замыкается на пружинах прерывателя батареи uiasdm7, ползунке 70 билетного
автомата по проводу Wir. и первом контакте в блоке wacs4, conРеле CA на контактах cal замыкает контакты
stA, контакты yc2, bi.3 и aw4 в цепи для реле CR в параллельном соединении конкурента, контакты cw2 и su6 в
первом наборе реле CRRS, при этом цепь является завершенной на билетном автомате по проводу ставки,
реле 1A в CSAW, до отрицательного 75.
например, циркуляр. Реле SB в управляющей батарее. Реле IA срабатывает, и при подключении реле CON
оно активируется по проводу SBw, контакты замыкают цепь питания от билетного автомата. Магнит WASDM и
реле ASA в серии реле конкурентов.
Комплект подготавливает цепь к соответствующему магниту WASDM, активируя его, размыкает цепь 8a,
размыкает счетчик конкурентов, используя пружины прерывателя, контакты CR-1 и провод WCC, соединяя
ранее прослеживаемую цепь для контактов CL3, замыкает цепь с реле IA, которое, в свою очередь, размыкает
цепь CW в управляющем реле CON или цепь магнита WASD3I, который размыкает контакты WASD3I,
активирует и переключает выключатель.
Контакты c31 и cs2 в реле ASA, а также контакты asal и asal2, установленные в CRPRS, показаны для
наглядности. Они отключают положительный потенциал батареи только от контактов и представляют собой
контакты ползунков, а именно clS9 и ras3 соответственно. Другие реле конкурентов, такие как CR, защищают
ползуны во время переключения катушки, которая, однако, не показана. Переключатель W в блоке
управления реле включается. Переключатель WAS переключается таким образом, подготавливая или
замыкая цепь до тех пор, пока не сработает блок управления реле CON, на котором будет обнаружена цепь
реле CAY. При этом контакт Crl; в цепи хранится информация о состоянии цепи. Ахлиени в реле установил
CRIRS, и контакты icl как это происходит и реле ASA полностью восстанавливается :o jeflore описано.
положительный потенциал1 подключен к PRelay SB на его контактах x, которые могли бы прерывать пружины
iasdmn, Wiper и быть отключенными 7bl, faut xviii не являются блокирующими контактами ica.4, контакты.u 2,
aaw4 и shoxxii замыкают контур ar, индицирующий i, параллельно. cU'2, Калифорния, к победной лампе.
Contaets.s' открывает возможную блокировку - конкурентный счетчик в цепи для катушки (MIL реле B, колонка
- цепь A также сделана из контактов 1O(@ контакты sb-:3 предоставьте цепь для шагового двигателя,
ползунка и блока iieisv, контакты biw4 pir-u o0 переключателя WXAS, когда -bet и a" 1 параллельно, qa., i tc., к
Las можно снять с управляющего реле- set. -raud toltal lill o et WX'GT.
Контакты 3 и 4 открывают возможную цепь, также цепь замыкается для реле SW, цепь для катушки (II) реле
BP и от положительных контактов батареи, контакт 2, контакт 05, факты J.73 подготавливает цепь для
шагового и блока 2ea.s контактов cw.4,! Irl, контакт реле_ переключателя PAS. SWr к ne-ative uiatterv.
PRelava CAY на контактах, которые были бы Relav SAY на ' контакте ict's теряет желаемый кал 1, но не
показаны, pre- eireuit для relaN.y X ранее подготавливает цепь к медленной цепи сигнализации, сравненную с
контактом ts cai. На контактах suw2 llO, которые также не показаны. В точке контакта возможной рабочей цепи
для cuw2 цепь подготовлена к размыканию реле GAY, и в точке контакта osa'3 реле, установленное для
управления участником, находится в точке возможной цепи над кассой, а также соединение между проводом
разблокировки Pa'r и билетным автоматом (банки 2eas4) и разомкнутым реле IA в win. Контакты sir4
открывают точку в 115 ассистенте CSXW, чтобы включить рабочую цепь катушки (I) ассистента реле для
назначения управляющего релейного комплекта. Для предотвращения срабатывания этого реле контакты
cmc'3 подготавливают цепь для ложной победы, контакты sw5 подготавливают счетчик AWGT, а контакты ping
цепи для переключателя AYAS, когда ea.4 подготавливает цепь для реле SW. Ставка зарегистрирована.
На контактах s1w6 (120 Контакты Cet'; замыкают цепь запуска нормальной шаговой цепи реле STPR в
переключателе назначения C SAW', при этом переключатель назначения WAS разомкнут.
контакты.irl. и контакты rat6 подготавливают схему для реле STAY. Как было описано ранее, контакт C7
подключается как к выигрышному конкуренту, так и к (7) удерживающей цепи для катушки I1) общего
количества счетчиков по проводам WCC и WGT 125 реле BWA, и контакты могут разомкнуться, когда
назначающий назначает управляющую возможную цепь для набора реле билетного автомата CON, и когда
оба этих назначающих TIMAS. Счетчики эффективно сработали. Если переключатель WAS находится в
регистре реле управления, то при положительном напряжении батареи, переключатель CSAW находится в
своем состоянии, подключенном через последовательно соединенные контакты 3 1 i i 1 3 93 3-18 393,348.
Контакты в счетчиках срабатывают немедленно, как только возникает ненормальное состояние, по верхнему
проводу проводов WMCi, через реле IRA, ползунок и блок WAS, контакты sil3, 'mib2, sb3, магнит WASMX и
реле ASA соединены последовательно. В этих счетчиках конкурентов и общем суммарном счете
предусмотрены дополнительные контакты, соединенные параллельно, которые, пока счетчики выключены,
подают положительный заряд батареи на нижний провод проводов WCC1 через контакты ral, когда
срабатывает реле IRA, и поддерживают вышеуказанную цепь питания магнита WASDM до тех пор, пока
счетчики I' полностью не зарегистрируют ставку и не перейдут в нерабочее состояние, так что переключатель
WAS не сможет сделать шаг.
Когда счетчики полностью переключаются, положительный полюс батареи на проводах WCC1-20 от
ненормальных контактов счетчиков отключается, реле RA и магнит WASIDM размыкаются, и ползунки
переключателя WAS переключаются на контакты, связанные со следующим набором управляющих реле,
сохраняющих значение ставки, или в их исходное положение, в зависимости от ситуации.
Следует помнить, что реле STW срабатывало после реле SW, когда устройство назначения обнаруживало,
что рабочее управляющее реле установлено, при этом первое реле блокировалось независимо от контактов
swl и cw6.
На контактах stw2 подготавливается цепь к проводу разблокировки Riv, идущему к билетному автомату, а на
контактах stw3 подготавливается цепь к устройству назначения билетного автомата TIMAS.
Контакты stw4 подготавливают цепь для реле GEW, однако эта цепь остается разомкнутой на контактах sw2.
На контактах stw5 подготовлена цепь для катушки (II) реле EW, но эта цепь не замыкается, поскольку реле EW
не сработало.
Когда переключатель назначения WAS приводит к освобождению реле SW, его контакты поворачиваются,
размыкая исходную цепь для реле STW, которое, однако, не освобождается, поскольку заблокировано на
контактах stwl и cw6.
Когда контакты sw2 размыкаются, цепь реле GW замыкается на контактах stw4. На контакте stit2
положительный провод подается на контакты ewl, sw3, stiv2, провод разблокировки IRw к билетному автомату,
что приводит к разблокировке всех управляемых частей M55 и выдаче билета.
Реле GW при срабатывании на контактах gu'l размыкает цепь от управляющего реле к пусковому реле STR в
устройстве назначения CSAW, а контакты vqw2 размыкают цепь к счетчику конкурентов и замыкают шаговую
цепь для устройства назначения WAS через блок was4, контакты gw2, sw6 и реле IA, как теперь будет
понятно.
Контакты aw3 отключают счетчик общего итога WGT, а контакты qw4 размыкают дополнительную точку в цепи
реле SW, так что это реле не может быть снова активировано оператором, пока оно находится в зацеплении с
билетным автоматом.
Когда билетный автомат срабатывает, как описано выше (70), реле W в блоке управляющих реле CON и реле
CR в блоке реле конкурента CRRS срабатывают, контакты wl и cr3 соединяются вместе, размыкая цепь реле
CW. Реле WR и CA остаются в рабочем состоянии на протяжении всего периода приема ставок, их
назначение — направлять соответствующий сигнал в блок управляющих реле CON и блок реле конкурента
CRRS соответственно. 80 Реле CW размыкается, контакты cwl (не показаны) размыкают цепь медленной
сигнализации, контакты cwtv2 размыкают сигнальную цепь к счетчику конкурентов и повторно подключают
обычную шаговую цепь для 85, назначающего WAS, контакты cw3 размыкают сигнальную цепь к счетчику
общего итога WGT, контакты cw4 окончательно размыкают цепь для реле SW, контакты cw5 окончательно
размыкают цепь для реле STIR, переключающегося в CSAW, контакты cw6 размыкают цепь удержания для
реле STW, контакты cu,7 размыкают возможную цепь удержания для реле BW, которая, однако, не была
завершена в данном описании, и 95 контакты cmS замыкают цепь к назначающему устройству билетного
автомата через контакты stw3.
Цепь реле STW размыкается, когда контакты cw6 восстанавливаются, однако реле медленно размыкается и
остается в открытом состоянии достаточно долго, чтобы сигнал прошел по контактам stw3 к устройству
назначения билетных автоматов, в результате чего устройство назначения переключается на назначение
следующего билетного автомата, на котором сделана ставка, 105 или первого автомата в группе, в
зависимости от обстоятельств.
Когда реле STW наконец восстанавливает работу, оно размыкает точку в уже разорванной цепи удержания на
контактах stwl, а на контактах stw2 (110) размыкает цепь разблокировки билетного автомата. Контакты stiv3
размыкают сигнальную цепь к устройству назначения билетного автомата через TIMAS, а контакты st w 4
размыкают цепь для реле GW, которое отключается. Контакты stw5 размыкают возможную цепь удержания
катушки (II) реле EW, однако назначение этой цепи пока не описано.
Реле GW отключается, и на контактах gql 120 подготавливает цепь к пусковому реле STR в устройстве
назначения CSAW, на контактах gw2 восстанавливает нормальную работу шаговой цепи устройства
назначения CSAW, как описано ранее, на контактах gw3 подготавливает соединение с 125 счетчика общего
значения WGT, и на контактах gw4 снова подготавливает цепь реле SW.
Теперь система автоматических ставок позволяет принимать дополнительные ставки (130 ставок).
Если в событии не используется номер участника, соответствующее реле CA в релейном блоке CRRS не
будет срабатывать, в результате чего, если ставка передается по соответствующему проводу участника Cir,
реле CB сработает и на контактах cbl замкнет цепь по проводу C'.k z., чтобы привести к восстановлению
управляемых частей, таких как клавиши билетного автомата, известным образом. Если ставка сделана в
билетном автомате без управления одним или обоими реле AYR и PPl с пульта управления, то реле ACR
сработает и на контактах aucl подключит цепь отмены по проводу C 'X.
ARsune, что место между i, uaitini, должно быть зарегистрировано, затем relav PR в tle nmiscellaneous relai-- set
iMRS urill будет срабатывать и через contaets m.1 reJa- P в управляющем реле Set wrill будет срабатывать
через его катушку (I). C'ont'ats, 0 prepare a circuit to relay EW hut thi irCIit in the preent case.s not completed.
Реле CR в комплекте реле конкурента CRRS будет работать как прежде и подготовит контакты Ce2 к
подключению счетчика по проводу PCC.
Реле CR, работающее на своих контактах re4, замыкает цепь для реле C(P) на уже задействованных
контактах pil. Реле CP срабатывает и на контактах, которые должны быть изолированы (cIA), но не показаны,
замыкает цепь медленного срабатывания сигнализации, также не показана. На контакте p2 схема -5
подключается к счетчику PCC конкурента через контакты fi2, а на контактах strand total eounter PGT. Контакты
p4 подключают схему к ретранслятору SSP от ручных проходов устройства C(SAP), а контакты cp.5 отключают
Соседние файлы в папке патенты