Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12332
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393631.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393631&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393631A
[]
-, -,'-S.AT,:L5\P ТЕХНИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
! -- ee.'ju n - il _^ Annl;Ont-nn 14tPI\OO1X o. XPO/ 393,631 rJJJ#9uL#tll Wutt:. Qt:., saveJ. flU. olo/ J,.
Слева полностью: сентябрь. 8, 1932.
Завершено: 9 июня 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Технологический процесс производства! Новые продукты конденсации антрахинонового ряда.
Я, Акшнниур Карпаэм, гражданин Великобритании, по адресу: Саутгемптон Билдингс, Лондон, 24, настоящим
заявляю о природе данного изобретения (которое было сообщено мне компанией I. G. Farbenindustrie
Aktiengesellschaft, акционерным обществом, организованным в соответствии с законодательством Германии).
Процесс изобретения осуществляется путем использования 1-аминоантрахинон-2-сульфоновой кислоты,
замещенной в 4-м положении алкиламино-, ариламино-, ариалкиламино- или гидроариламиногруппой, и
которое может быть дополнительно замещено или приготовлено в виде соли кислоты для реакции с
мочевиной, алкилмочевиной или многими другими уретанами при повышенной температуре (например, около
150-20°C). Данное изобретение относится к производству, например, новых продуктов конденсации в
соответствии со следующей схемой – антрахиноновой серией.
0 iI C O NH2 N NI / C\-SO35I /U\y X-SO310:
K)J {4 + N1E:4. CO MH4 > + NH3 - O NH0 R Реакция может проводиться в присутствии соответствующего
растворителя или без растворителя, но предпочтительно с использованием растворителя, способного
растворять оба компонента реакции, например, фенола. Реакцию можно ускорить добавлением некоторых
солей, обладающих конденсирующим действием, таких как хлорид аммония, ацетат натрия или карбонат
натрия; однако добавление таких солей не является абсолютно необходимым.
При соблюдении описанной процедуры продукты реакции получаются очень легко и с удовлетворительным
выходом. Поскольку присутствие сульфоновой кислоты в положении 0 относительно аминогруппы вызывает
существенное изменение характера последней, легкость, с которой может быть осуществлен данный процесс,
нельзя было предсказать, исходя из известной конденсации пиримидона с участием несульфонированных
1-аминоантрахинонов. Более того, тот факт, что сульфоновая кислота не отщепляется в ходе реакции, был
неожиданным.
[Цена 11-] Новые продукты, получаемые в соответствии с настоящим процессом, представляют собой ценные
красители, которые, например, окрашивают шерсть из кислотной закваски в чистые и стойкие оттенки.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение: - 55 ПРИМЕР 1.
1-амино-4-метиламиноантрахинон-2-сульфоновую кислоту (в весовых частях) кипятят в 100 весовых частях
метилуретана или этилуретана до тех пор, пока синяя окраска раствора не изменится на фиолетовую.
4-метиламино-1:9-пиримидон-антрон-2-сульфоновая кислота разделяется в горячем состоянии в синих иглах,
которые окрашивают шерсть в красновато-фиолетовый цвет в кислотной ванне. 65 При замене
1-амино-4-метиламиноантрахинон-2-сульфоновой кислоты на
1-амино-4-гексагидроанилидоантрахинон-2-сульфоновую кислоту получают
4-гексагидроанилидо-1,9-пиримидон-антрон-2-сульфоновую кислоту, которая окрашивает шерсть в
аналогичный оттенок.
ПРИМЕР 2.
10 частей по весу l-амино-4-анилиновой кислоты, 10 частей по весу антрахинон-2-сульфоновой кислоты, 10
частей по весу мочевины или мнонометилмочевины и 10 частей по весу хлорида аммония нагревают до 1800
°C в 1,50 частях по весу фенола. Примерно через 3 часа расплав охлаждают и перемешивают с 1,50
весовыми частями 300 B6 едкого натрия, после чего образовавшаяся пиримидон-антрон-сульфоновая
кислота отделяется в виде кристаллической линии. Этот способ окрашивания шерсти в фиолетовый цвет с
помощью кислотной ванны.
Аналогичные красители получают, используя в качестве исходного материала
1-амино-4-м-хлор-анилидоантрахинон-2-сульфоновую кислоту,
1-амино-4-п-ацетиламиноанилидоантрахинон-2-сульфоновую кислоту,
1-амино-4-анилидо-f-хлор-антрахинон-2-сульфоновую кислоту (полученную из
1-амино-2,4-диброно-6-хлор-антрахинона конденсацией с анилином и обработкой полученного
1-амино-2-бром-4-анилидо-6-хлор-антрахинона сульфитом натрия обычным способом),
2-амино-4-анилидоантрахинон-2,5-дисульфоновую кислоту и вызывая реакцию этих веществ с амидами
угольной кислоты описанным выше способом. 30 Датировано девятым днем декабря 1931 года.
CARPMAELTS & RANSFORD, агенты заявителя, Саутгемптон-Билдингс, 24. Лондон.
В.К. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства новых продуктов конденсации антрахиноновой серии.
Я, АРМР КАРММИЭЛЬ, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24,
Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне сообщила компания I.G.
Farbenindustrie Atiengesellschaft, акционерное общество, организованное в соответствии с законодательством
Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия), и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что
подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к производителю
NH2 1.
1
+ NH2. CO.H2 > получение новых продуктов конденсации антрахинонового ряда. 45 Процесс изобретения
заключается в том, чтобы подвергнуть реакцию 1-аминоантрахинон-2-сульфоновой кислоты, замещенной в
4-положении алкиламино-, ариламино-, аралкиланино- или гидроарвиламиногруппой, которая может быть
дополнительно замещена, или соли этой кислоты, с мочевиной, алкилмочевиной или уретаном при
повышенной температуре (например, около 1,50-200 °C). Реакция протекает, например, в соответствии со
следующей схемой: 0 C /\NH 11 1 O RII R 0 1! H.R. Процедура может проводиться в присутствии
соответствующего растворителя или без растворителя, но преимуществом является... Легко используя
растворитель, способный растворять оба компонента реакции, например, фенол. Реакцию можно ускорить
добавлением некоторых солей, обладающих конденсирующим действием, таких как хлорид аммония, ацетат
натрия или карбонат натрия; однако добавление таких солей не является абсолютно необходимым.
При соблюдении описанного процесса продукты реакции получаются очень легко и с удовлетворительным
выходом 70%. Поскольку присутствие сульфоновой кислоты в положении 0 относительно аминогруппы
вызывает далеко идущие изменения в характере последней, легкость, с которой может быть осуществлен
данный процесс, нельзя было предсказать, исходя из известной конденсации пиримидона
несульфонированных 1-аминоантрахинонов (см. спецификацию № 5998109). Более того, тот факт, что
сульфоновая кислота не отщепляется в ходе реакции, был неожиданным.
Новые продукты, получаемые в соответствии с данным процессом, представляют собой ценные красители,
которые, например, окрашивают шерсть в кислотной ванне в чистые и стойкие оттенки.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение: ПРИМЕР 1.
1-амино-4-метиламиноантрахинон-2-сульфоновую кислоту (в весовых частях) кипятят в 100 весовых частях
метилуретана или этилуретана до тех пор, пока синий цвет раствора не изменится на фиолетовый.
4-метиламино-1:9-пиримидон-антрон-2-сульфоновая кислота разделяется в горячем состоянии в синих иглах,
которые окрашивают шерсть в красновато-фиолетовый цвет в кислотной ванне.
При замене 1-амино-4-метиламиноантрахинон-2-сульфоновой кислоты на
1-амино-4-гексагидроанилидоантрахинон-2-сульфоновую кислоту получают
4-гексагидроанилидо-1,9-пиримидон-антрон-2-сульфоновую кислоту, которая окрашивает шерсть в
аналогичный оттенок.
Пример 2.
10 весовых частей 1-амино-4-анилидоантрахинон-2-сульфоновой кислоты, 10 весовых частей мочевины или
монометилмочевины и 10 весовых частей хлорида аммония нагревают до 1800 °C (в 150 весовых частях
фенола). Примерно через 0,3 часа расплав охлаждают и разбавляют 150 весовыми частями 30P Be едкого
натрия, после чего образовавшаяся пиримидон-антрон-сульфоновая кислота отделяется в кристаллической
форме. Он окрашивает шерсть в фиолетовый цвет с помощью кислотной ванны.
Аналогичные красители получают, используя в качестве исходного материала
1-амино-4-м-хлор-анилидоантрахинон-2-сульфоновую кислоту,
1-амино-4-п-ацетиламиноанилидоантрахинон-2-сульфоновую кислоту,
1-амино-4-анилидо-6-хлорантрахинон-2-сульфоновую кислоту (полученную из
1-амино-2,4-дибром-6-хлорантрахинона конденсацией с анилином и обработкой полученного
1-амино-2а-бром-4-анилидо-6-хлорантрахинона сульфитом натрия обычным способом),
L-амино-4-анилидоантрахинон-2,5-ди-,сульфоновую кислоту и вызывая реакцию этих веществ с амидами
угольной кислоты описанным выше способом.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393632.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393632&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393632A
[]
4 i ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 9, 1931. № 34,183/31.
__ 25Полностью заполнено слева: сентябрь. 9, 1932.
Завершено: 9 июня 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3 93 963 2 Способ получения продуктов конденсации антрахинона, серия.
Я, Антуйун Карпма Л., гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24,
Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения (о котором мне сообщила компания I.
G. Farbenindustrie Aktieengesellschaft, акционерное общество, зарегистрированное в соответствии с
законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия) заключается в
следующем: данное изобретение относится к производству продуктов конденсации антрахинонового ряда.
Процесс изобретения заключается в получении соединения следующей формулы:
) 3j 11 H.R, в котором R представляет собой алкил-, арил-, аралкил- или гидроарил-остаток, и в котором ядро,
обозначенное I, может быть замещено (в частности, галогеном или сульфоновой кислотой), для реакции с
диалкиловым эфиром малоновой кислоты при повышенной температуре (желательно в диапазоне примерно
150-2000 °C или выше) и, что выгодно, в присутствии соответствующего растворителя (в частности, одного из
1COOR1 \CooR1). Полученные продукты являются ценными красителями, которые окрашивают шерсть,
например, из кислотной ванны, в чистые и стойкие оттенки. Как указано выше, беспроблемное образование
красителей было неожиданным, поскольку не было известно, как сульфоновая кислота в орто-положении
повлияет на реакционную способность аминогруппы по отношению к эфирам малоновой кислоты, и [Pr
способен растворять оба компонента реакции, например, фенол).
Добавление реагента для щелочной реакции, например, каустической соды, каустической соды, карбоната
натрия, карбоната калия или ацетата натрия, также является целесообразным, но не является абсолютно
необходимым.
Реакция предположительно протекает по следующей схеме: R1 0C.C \H 11 / + H20 + R1. В связи с этим
возможно, что сульфоновая кислота в противоположной группе может отщепляться в ходе реакции.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение:
Пример-пробный 1.
0,5 весовых частей 1-амино-4-метиламиноантрахинон-2-сульфоновой кислоты и 0,5 весовых частей ацетата
натрия кипятят в 100 весовых частях диметилового эфира малоновой кислоты до тех пор, пока исходная
синяя окраска не изменится на желтую. Избыток сложного эфира малоновой кислоты удаляют паром, а
краситель осаждают с помощью хлорида натрия. Оно кристаллизуется в красные иголки, которые окрашивают
шерсть в кислотной ванне в рубиново-красный цвет.
Пример 2.
20 частей по весу 1-амино-4-анилидоантрахинон-2-сульфоновой кислоты, 150 частей по весу фенола и 20
частей по весу диэтилового эфира малоновой кислоты нагревают до 1800 °C до тех пор, пока синяя окраска
не изменится на фиолетовую. Затем расплав охлаждают до 100 °C и размешивают в 150 частях по весу 300
частей B6 с каустической содой, после чего фенол переходит в раствор в виде фенолата натрия, а дистиллят
отделяется в виде синих игольчатых кристаллов. В салоне dvestufi шерсть окрашивают в фиолетовый цвет с
помощью кислотной ванны.
Процесс конденсации можно ускорить добавлением 0,1 весовой части едкого натрия или карбоната натрия
или калия.
Аналогичные красители получают путем замены в приведенном выше примере
1-амино-4-анилидоантрахинон-2-сульфоновой кислоты на 1-амино-4-п-толуидо-30 антрахинон-2-сульфоновую
кислоту, 1-амино-4-1-хлороанилидоантрахинон-2-сульфоновую кислоту,
1-амино-4-п-ацетиламиниоанилидоантрахинон-2-сульфоновую кислоту,
1-амино-6-хлоро-4-анилидоантрахинон-2-сульфоновую кислоту (полученную реакцией
1-амино-2,4-дибром-G-хлороантрахинона с анилином и обработкой полученного продукта реакции сульфитом
натрия), 1-амино-4-анилидоантрахинон2: 6-дисульфоновая кислота (полученная из
1-аминоантрахинон-6-сульфоновой кислоты путем бромирования, конденсации продукта реакции с анилином
и обработки полученного продукта сульфитом натрия), 1-амино-4-анилидоантрахинон2: 3-дисульфоновая
кислота, 1-амино-4-гексагидроанилидоантрахинон-2-сульфоновая кислота.
(В последнем случае оказалось целесообразным использовать температуру 150°F/160°C).
Датировано девятым днем декабря 1931 года.
CARPMIAELS & RANSFORD, агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
iProcess для производства продуктов конденсации антрахиноновой серии.
Я, Артур Карпаэль, подданный Великобритании, 24. Саутгемптон Билдингс, Лондон, Западный Кейп-Кост. 2.
настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне сообщила компания I. G. Farbenindustrie
Aktieniesellschlaft, акционерное общество, организованное в соответствии с законодательством Германии, из
Франкфорта-на-Майне, Германия), и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству продуктов конденсации антрахинонового ряда. Процесс
изобретения заключается в получении соединения следующей формулы:
О НХ.
л! I (/TI\\C1 SO H O NH.R, где R представляет собой алкил-, аралкил-, аралкил- или гидроарильный остаток, и
в котором ядро, обозначенное I, может быть замещено (в частности, галогеном или сульфоновой кислотой),
реагировать с диалкиловым эфиром малоновой кислоты при повышенной температуре (желательно от 1,50
до 000 °C или выше) и, предпочтительно, в присутствии соответствующего растворителя (в частности,
растворителя, способного растворять оба компонента реакции, например, фенола).
Добавление реагента для щелочной реакции, например, каустической соды, 393,632 - 393,632 каустической
соды, карбоната натрия, калия.
Карбонат сиуна или ацетат натрия также являются полезными, но не являются абсолютно необходимыми.
Реакция предположительно протекает по следующей схеме: ( C 3H O1 31 0 NWR / COOR1 + 02 - > \cOOR1
R10AC( C\ NH +1120+R1.0JI 0' h. Эти продукты представляют собой ценные красители, которыми, например,
окрашивают шерсть в растворе йодной кислоты, получая чистые и стойкие оттенки. Как указано выше,
беспроблемное образование красителей было неожиданным, поскольку не было известно, как сульфоновая
кислота в орто-положении повлияет на реакционную способность аминогруппы по отношению к эфирам
малоновой кислоты, и существовала вероятность того, что сульфоновая кислота в орто-положении может
отщепляться в ходе реакции.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение: ПРИМЕР 1.
1,5 части по весу 1-амино-4-метиламиноантрахинон-2-сульфоновой кислоты и 0,5 части по весу ацетата
натрия кипятят в 100 частях по весу диметилового эфира малоновой кислоты до тех пор, пока
первоначальная синяя окраска не изменится на красную. Избыток сложного эфира малоновой кислоты
удаляют паром, а краситель осаждают с помощью хлорида натрия. Он кристаллизуется в красные иголки,
которые окрашивают шерсть в кислотной ванне с добавлением рубина.
ExAiwLE 2.
20 150 весовых частей 1-амино-4-анилидоантрахинон-2-сульфоновой кислоты, 150 весовых частей фенола и
20 весовых частей диэтилового эфира малоновой кислоты нагревают до 1800 °C до тех пор, пока синяя
окраска не изменится на фиолетовую. Затем расплав охлаждают до 1000 °C и разбавляют каустической содой
в соотношении 150 на 300 г, после чего фенол переходит в раствор в виде фената натрия, а краситель
выделяется в виде синих игольчатых кристаллов. Этот краситель окрашивает шерсть в фиолетовый цвет с
помощью кислотной ванны.
Процесс конденсации можно ускорить добавлением 0,1 весовой части едкого натрия или карбоната натрия
или калия.
Аналогичные красители получают заменой в приведенном выше примере
1-амино-4-анилидоантрахинон-2-сульфоновой кислоты на 1-амино-4-п-толуидоантрахинон-2-сульфоновую
кислоту, 1-амино-4-ин-хлоранилидоантрахинон-2-сульфоновую кислоту,
1-амино-4-п-ацетиламиноанилидоантрахинон-2-сульфоновую кислоту,
1-амино-6-хлор-4-анилидоантрахинон-2-сульфоновую кислоту (полученную реакцией
1-амино-2,4-дибром-6-хлорантрахинона с анилином и обработкой полученного продукта реакции сульфитом
натрия), 1-амино-4-анилидоантрахинон2:6-дисульфоновую кислоту (полученную из 1-амино-
антрахинон-6-сульфоновая кислота путем бромирования, конденсации продукта реакции с анилином и
обработки полученного таким образом продукта сульфитом натрия), 1-амино-4-анилидоантрахинон2:
5-дисульфоновая кислота, 1-амино-4-гексагидроанилидоантрахинон-2-сульфоновая кислота.
(В последнем случае оказалось целесообразным использовать температуру 150-1600 °C).
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_393633.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=393633&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB393633A
[]
Xi - \PTgPECIFICATION
Дата проведения съезда (США): декабрь. 10, 1930.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 9, 1931.
Завершено: 9 июня 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
393,(33 № 34,187/31.
Усовершенствования в системах управления громкостью телефонных или аналогичных сигнальных цепей или
относящиеся к ним.
Мы, компания ELECTRICAL RESEARCH PRODUCTS Inc., расположенная по адресу: 195, Бродвей, Нью-Йорк,
штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством
штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Сумунера Бисби Райта, 310, Вестерн Драйв,
Саут-Орандж, округ Эссекс, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, гражданина Соединенных Штатов
Америки, и Эдмунда Рандольфа Тейлора, 114, Вест 70-я улица, Нью-Йорк, округ Нью-Йорк, штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, гражданина Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к телефонным цепям и, в частности, к двухсторонним телефонным цепям, в
которых четырехпроводные цепи соединены с двухпроводными линиями.
Для лучшего понимания изобретения и без необходимости подробного описания и обсуждения
целесообразно обратиться к опубликованным сведениям о предшествующем уровне техники,
представленным следующими источниками: статья Кларка и Матеса, Журнал Американского института
электротехников, июнь 1925 г., стр. 618–626, патент США №.
1
,607,687 Х. Ницвисту, и патент США № 1 690 182 Х. К.
Тихий.
Телефонные линии, в которых используются голосовые устройства для подавления «пения» и в которых
соотношение сигнал/шум имеет большое значение, включают в себя определенные механизмы управления
громкостью передачи и чувствительностью голосовых устройств.
В настоящее время необходимы четыре основных параметра управления: громкость передаваемого сигнала,
чувствительность передающих устройств с голосовым управлением, чувствительность принимающих
устройств с голосовым управлением и громкость в приемном тракте. Когда цепь такого типа, как это обычно
бывает, заканчивается в двухпроводной цепи с обратными потерями менее бесконечности, неизбежно
возникает взаимозависимость между этими элементами управления, поскольку волна, поступающая по
приемному пути цепи и недостаточно сильная для срабатывания приемных реле, пройдет в двухпроводную
цепь, а затем из двухпроводной цепи в передающий путь, где она может вызвать ложное срабатывание
устройств, связанных с этим передающим путем, которые должны управляться только голосовыми сигналами,
поступающими по двухпроводной цепи. Желаемый результат усовершенствований, связанных с
передающими цепями этого типа, заключается в предотвращении ложных срабатываний устройств с
голосовым управлением, а также в обеспечении возможности передачи максимально возможного и
желаемого уровня громкости по приемному тракту на терминале.
70 Согласно изобретению, это двустороннее соединение.
Предлагается система передачи, включающая секцию с двумя противоположно направленными путями, в
каждом из которых могут возникать эхо-сигналы речевых токов, и оба из которых могут передаваться
одновременно, имеющая в обоих путях устройства подавления эха и устройства регулировки громкости
речевого тока, чувствительность или степень регулирования которых представлены импедансами в
электрической сети, ток в которой управляет устройством, например, дифференциальным реле, с помощью
которого устраняются условия ложного срабатывания устройства подавления эха путем регулировки
коэффициента, предпочтительно, регулировки громкости принимаемого сигнала, представленной импедансом
в указанной электрической сети.
В связи с типичной четырехпроводной схемой, подключенной на клемме к двухпроводной линии с обычным
расположением гибридной катушки и сети для балансировки двухпроводной линии, пусть Sr обозначает
чувствительность усилителя-детектора 95, подключенного к приемному тракту четырехпроводной схемы. Эта
чувствительность выражается в децибелах, или, другими словами, как log G, где P1 — минимальная
мощность в милливаттах на приемном тракте ioo в точке ответвления приемного усилителя-детектора,
необходимая для работы усилителя-детектора, Lr — потери.
потери на тракте приема, выраженные в децибелах, L — потери на отражение 1000 при соединении
четырехпроводной цепи и двухпроводной линии, выраженные в децибелах, Lt — потери на тракте передачи
четырехпроводной цепи, выраженные в децибелах, St — чувствительность усилителя-детектора,
подключенного к тракту передачи, выраженная в децибелах, и Lk — алгебраическая сумма всех
фиксированных потерь, выраженных в децибелах, между точками соединения двух усилителей-детекторов с
трактами передачи. Ложная срабатывание передающих устройств с голосовым управлением, вызванная
сигналом, возвращающимся по двухпроводной линии и поступающим в передающую ветвь четырехпроводной
цепи, произойдет, если Sr, + L +RL + Lt - St + Lk меньше нуля.
Условие ложной работы, указанное выше, было выполнено, и была предпринята попытка предотвратить
ложную работу путем ручного уменьшения принимаемого уровня громкости в четырехпроводной цепи всякий
раз, когда разница шагов различных ручных регуляторов превышала определенную заданную величину. Для
получения надлежащих результатов такая корректировка, включающая сложные вычисления, должна
производиться очень быстро, и очевидно, что требования к среднестатистическому техническому оператору
чрезмерны. Следовательно, такая ручная регулировка принимаемого уровня громкости может привести либо
к чрезмерному количеству ложных срабатываний, либо к предоставлению абоненту излишне низкой
громкости. Кроме того, требования к ручной настройке привели к неоднородной конструкции контрольного
оборудования с целью упрощения вычислений. Проблема еще больше осложняется соотношением между
чувствительностью принимающих устройств с голосовым управлением и временем задержки срабатывания
принимающих реле, которые могут работать в статическом режиме в случае наличия радиосвязи в системе.
Основной целью настоящего изобретения в применении к рассматриваемому типу схемы является
автоматическое управление принимаемым уровнем громкости для предотвращения ложных срабатываний
передающих устройств с голосовым управлением без ненужного уменьшения этого уровня громкости ни при
каких обстоятельствах.
Для различных элементов управления может использоваться единое оборудование, имеющее единую
конструкцию, благодаря чему комплекты элементов управления являются взаимозаменяемыми.
Если по какой-либо причине возникнет необходимость перейти от автоматического регулирования
принимаемого объема, для настройки которого оператору не требуется никаких вычислений, к ручному
регулированию принимаемого объема, схемы могут быть адаптированы к такому переходу с помощью одной
простой операции переключения.
В случае автоматического регулирования принимаемого сигнала и в случае ручного регулирования, при
правильной настройке цепи отображается легко наблюдаемый сигнал.
Если коэффициент отражения двухпроводной линии 70:
Соединение предполагает большую задержку, и, следовательно, время задержки на приемных реле
необходимо увеличить, а чувствительность приемного голосового устройства уменьшить; при этом
принимаемый уровень громкости уменьшается лишь на абсолютно необходимую величину.
Если цепь, подключенная к четырехпроводной сети, изменяется с короткой местной цепи на длинную платную
линию, соответствующая корректировка производится автоматически с учетом средних потерь на отражение в
случае любого типа цепи.
Если к четырехпроводной цепи подключить двухпроводную цепь, коэффициент отражения которой, как
известно, отличается от среднего значения, то соответствующую настройку можно легко произвести.
Любой из ручных регуляторов или все сразу можно перевести в автоматический режим без влияния на
основную цепь, которая регулирует громкость принимаемого сигнала.
Изобретение станет понятным при прочтении следующего описания со ссылкой на прилагаемый чертеж, на
котором: 95 Фиг. 1 схематически показывает применение методов управления заявителей к терминалу
двухсторонней системы, такой как трансатлантическая радиотелефонная система, и 100 Фиг. 2 схематически
и достаточно подробно показывает одну схему, подходящую для практического применения изобретения.
В ряде случаев, например, символы JO5 на двух рисунках обозначают соответствующие элементы схемы.
Обращаясь, во-первых, к рис. 1, предполагается, что линия передачи LT представляет собой двухпроводную
линию, образующую ответвление четырехпроводной цепи, предназначенной для передачи с запада на восток,
например, что линия передачи L2 представляет собой двухпроводную линию, образующую ответвление j15
четырехпроводной цепи, предназначенной для передачи с востока на запад, и что две линии L и L2
соединены на своих западных клеммах с ответвлением распределительного щита и удлинительной цепью
через обычную схему гибридной катушки RC и сети N, предназначенной для обеспечения компромиссного
баланса с рядом различных цепей. Предполагается, что к цепи могла быть подключена платная линия связи
TL длиной 125 км, как это показано на чертеже, хотя и не полностью. На схеме линии передачи UL показано
реле управления цепью R, а на линии приема L аналогично показано второе реле управления цепью R2. Эти
два реле управляются усилителем-детектором АЦП, подключенным к передающей линии L1, и, как хорошо
известно в данной области техники, реле обычно называют реле подавления пения.
Второй усилитель-детектор AD2 подключен к приемному тракту L1.
и, как хорошо известно в данной области техники, имеет в качестве одной из своих функций управление реле
R в передающем тракте L, которое можно назвать реле подавления ложных срабатываний. Достаточно
отметить, что реле R3 предотвращает срабатывание усилителя-детектора AD1 и реле R1 и R2 в тех случаях,
когда такое срабатывание нежелательно, но произошло бы из-за условий в цепи, если бы не наличие реле R1.
Представленные на схемах устройства, такие как усилители и схемы задержки, хорошо известны в данной
области техники.
Четыре круга A, B, C, D, изображенные на схеме, представляют собой ручные регуляторы громкости приема,
громкости передачи, чувствительности передачи и чувствительности приема соответственно, а сплошные
линии указывают на ручную регулировку потерь и тому подобного в определенных точках цепи. Следует
отметить, что от каждого из четырех ручных регуляторов к схематически изображенному устройству E,
представляющему собой счетно-вычитающее устройство, проходит сплошная линия. Следует понимать, что в
случае полностью ручной настройки схемы технический оператор, выполнив любую из ручных настроек,
производит определенные вычисления, а затем соответствующим образом корректирует принимаемый объем
0O. На рисунке 1 показано, что в случае полностью ручного управления суммарная корректировка
принимаемого объема является результатом различных вычислений и, как следствие, ручной корректировки
этого объема.
Пунктирные линии на чертеже призваны показать, что в соответствии с изобретением заявителей различные
регулировки, выполняемые вручную, совместно и автоматически влияют на настройку устройства, которое
автоматически управляет регулировкой принимаемого сигнала громкости. Данное устройство обозначено на
схеме буквой Е. Иными словами, вместо вычислений оператора предусмотрено, что любая регулировка
громкости передачи или чувствительности голосового аппарата посылает импульс или каким-либо образом
способствует настройке аппарата, непосредственно управляющего громкостью принимаемого сигнала.
Кроме того, на рис. 1 показано, что подключение четырехпроводной цепи circ5 euit к платной линии
автоматически влечет за собой определенные последствия, которые будут более подробно рассмотрены
далее.
Хотя количество передающих устройств, задействованных в регулировке громкости и чувствительности, само
по себе не является частью изобретения 7C, для уточнения описания будет полезно использовать в данном
обсуждении ограниченное количество цифр, полученных в результате работы трансатлантической
радиотелефонной сети. Регулятор громкости приема (A) 775 компенсирует низкие запасы, возникающие по
таким причинам, как низкий баланс между двухпроводной линией и сетью; при низком запасе он, конечно же,
уменьшает громкость принимаемого сигнала и имеет диапазон в единицах передачи 20 децибел. Регулятор
громкости передатчика (B) предназначен для изменения громкости передатчика таким образом, чтобы на
соответствующие устройства с голосовым управлением подавался постоянный уровень громкости; он
включает в себя уменьшение громкости принимаемого сигнала при слабом исходящем речи и требует
диапазона 45 децибел. Устройство с переменными потерями обозначено цифрой 45 на рис. 1. Функция
регулировки чувствительности передатчика (C) предназначена для повышения чувствительности передающих
устройств с голосовым управлением во избежание искажений и для снижения чувствительности во избежание
работы в условиях шума. Она включает в себя уменьшение принимаемого уровня на 9 дБ при высокой
чувствительности и увеличение при низкой чувствительности и требует диапазона в 20 децибел.
Агентство, связанное с управлением чувствительностью передачи с помощью 10(1; при этом управляется
принимаемый объем, обозначено на рис. 1 под номером 20. Регулятор чувствительности приема (D) снижает
чувствительность принимающих устройств голосового управления, чтобы предотвратить работу при наличии
помех, что приводит к уменьшению громкости принимаемого сигнала при высоком уровне помех и требует
диапазона 36 децибел. Устройство с переменными потерями, имеющее этот диапазон, обозначено цифрой 36
на рис. 1. В дополнение к этим четырем основным параметрам управления существует управление временем
задержки приема реле при изменении схемы подключения на западном конце четырехпроводной цепи,
которое увеличивает время задержки при подключении цепей, не имеющих подавителя эха, например,
включает в себя уменьшение принимаемого уровня громкости и уменьшение чувствительности приема при
увеличении задержки с течением времени и требует диапазона 10 децибел. Это обозначено цифрой 10 на
рис. 1.
Из приведенного выше обсуждения видно, что если бы различные регулировки были независимы друг от
друга, то надлежащее управление схемой включало бы диапазон громкости в 131 децибел. Однако на самом
деле выяснилось, что, поскольку различные факторы не применяются одновременно, диапазон фактического
объема B2G, который необходимо учитывать в рассматриваемой схеме, составляет около 43 дек-ибейс. Эта
потеря обозначена цифрой 43 на рис. 1. Диапазоны регулировки, указанные на рис. 1, основаны на опыте
эксплуатации трансатлантического маршрута, как обсуждалось выше.
Хотя считается, что специалист в данной области без труда сможет прочитать рис. 1, без дальнейшего
обсуждения следующие пояснения, уточняющие или поясняющие рисунок, могут оказаться полезными:
Регулятор громкости передачи B предназначен для регулировки переменных потерь, возникающих в тракте
передачи L. Без использования настоящего изобретения оператор, ответственный за этот контроль, все равно
будет выполнять определенные вычисления и вносить соответствующие корректировки в полученный объем.
В соответствии с настоящим соглашением, регулировка переменных потерь в линии L1.uutomiazicallv влияет
на 23 -dding и suborac in! Машина E и ее компоненты способствуют уменьшению объема принимаемого
сигнала, что приводит к потере сигнала в приемном тракте L2.
Передающий контроллер C регулирует диапазон. Потери, возникающие перед усилителем-детектором P,'D, и
при полной ручной работе вычисление v -'ml будет yloxw-d b i mlamnal adjustmelmel- of the ree ier -tome o "o a
eertain auxiliary adizmeit of the loss in the pFath L2 souldl he made. Пунктирные линии указывают, как
автоматическое управление в соответствии с настоящим намерением обеспечивает надлежащий вклад в
суммирование и вычитание E, чтобы заменить вычисления оператора управления передающей
Соседние файлы в папке патенты