Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12310
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394031.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394031&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394031A
[]
Я' - 7
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 29, 1931 № 35,868/31.
Полностью слева: Де-. 28, 1932.
Окончательная версия принята к публикации: 22 июня 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство металлоконструкций.
Мы, Джеймс Маклей Худ, проживающий по адресу: Максвелл Драйв, 54, Глазго, и Генри Джон Бернталь,
проживающий по адресу: Гамильтон Драйв, 2, Риллхед, Глазго, оба британские граждане, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к производству секционных изделий, в частности, металлических изделий из
0O.
В соответствии с настоящей модификацией мы исключаем операцию заливки на месте футеровки или
наполнителя, упомянутую в спецификации нашего приложения, сохраняя при этом преимущества
уменьшения количества используемого материала, уменьшения веса изделия и снижения себестоимости его
производства, обеспечивая при этом эффективное соединение секций, так что способ соединения не виден в
готовом изделии, а может быть установлен только после его разрушения.
При изготовлении секционных изделий в соответствии с настоящим изобретением мы применяем к
сопрягаемым облицовочным элементам, которые могут представлять собой, например, отливки или
штамповки из алюминия или металлических сплавов, дополнительные половинки оболочки или секции из
тонкого металла, краевые части которых мы прижимаем внутрь облицовочных элементов для обеспечения
надежного соединения облицовочных элементов с соответствующими половинками оболочки или секциями.
Облицовочные элементы и половинки оболочки или секции могут быть выполнены с совмещенными
отверстиями для заклепок, которые могут быть или не быть потайными; и! или один или каждый из
облицовочных элементов может быть выполнен цельным 40 с одним или несколькими заклепочными
элементами, входящими в заклепочные отверстия в сопрягаемом элементе и его половине или секции
оболочки.
Если какая-либо часть должна быть соединена с изделием, такая часть может быть установлена на стержне
или стержнях одной или нескольких заклепок или между расположенными на некотором расстоянии друг от
друга заклепками.

После сборки и размещения половинок или секций оболочки с их облицовкой в матрице с вставкой или без
вставки другой детали, как указано выше, и установки заклепок, прикладывается давление, достаточное для
растягивания металла заклепок и деформации их головок, в результате чего фактически образуется цельное
изделие. На изготовленном таким образом цельном изделии могут быть выполнены операции шлифовки,
пятикратной полировки, полировки и/или шлифовки.
В тех случаях, когда в изделие вставляется другая деталь, для соединения вставленной детали с корпусом
изделия или для улучшения соединения такой детали может быть использована пайка или аналогичная
операция.
Материалом половинок корпуса или секций может быть, например, благородный металл, нержавеющая сталь
или неблагородный металл; облицовочные элементы могут быть изготовлены из легкого металла или
относительно недорогого металла.
Датировано 2,8 декабря 1931 года.
CRUIKSEANK & VAIRWEATHEIR, 29, St. Vincent Place, Глазго, и 65166, Chancery Lane, Лондон, W.C.2, агенты
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство рукояток для ножей.
Мы, Джеймс Маклей Худ, проживающий по адресу: Максвелл Драйв, 54, Глазго, и Генри Джоан Бернталь,
проживающий по адресу: Гамильтон Драйв, 2, Хиллхед, Глазго, оба британского гражданства, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству рукояток для ножей.
Согласно настоящему изобретению, мы применяем его к сопрягаемым металлическим облицовочным
элементам, которые могут представлять собой, например, отливки или штамповки из алюминия или
металлических сплавов, дополнительные половинки оболочки или секции из тонкого металла, краевые части
которых мы прижимаем внутрь --- ------ 171["-= -; 1. 'I '7= f--1 --- -, 1 7,11_=1 - -- -- --- --- - -1 элементы облицовки
для обеспечения надежного соединения элементов облицовки с соответствующими половинками или
секциями оболочки.
Затем мы подвергаем элементы облицовки, заключенные в оболочку, давлению в матрице, что приводит к
деформации заклепочных элементов, соединяющих элементы облицовки.
Хвостовик лезвия ножа может быть установлен на стержне или стержнях одной или нескольких заклепок, либо
между расположенными на некотором расстоянии друг от друга заклепками.
Для соединения хвостовика с корпусом рукоятки или для улучшения соединения может быть использована
пайка или аналогичная операция.
Материалом половинок или секций оболочки может быть благородный металл, нержавеющая сталь или
неблагородный металл; облицовочные элементы могут быть изготовлены из легкого металла или
относительно недорогого металла.
На прилагаемых чертежах, демонстрирующих, в качестве примера, последовательные этапы изготовления
столового ножа, сконструированного в соответствии с изобретением, на фиг. 1 представлено
крупномасштабное поперечное сечение дополнительных половин оболочки рукоятки ножа, на фиг. 2 —
осевое сечение дополнительных половин облицовки рукоятки ножа, на фиг. 3 — поперечное сечение по линии
а-а на фиг. 2, на фиг. 4 и 5 — поперечные сечения, выполненные в том же масштабе, что и на фиг. 1, на фиг. 6
— фрагментарный детальный вид хвостовика лезвия ножа, на фиг. 7 — детальные виды заклепки для
крепления лезвия ножа к рукоятке, на фиг. 8 — вид одной половины облицовки с лезвием, соединенным с ней,
и на фиг. 9 — вид готового ножа. Рис. 10 представляет собой аксиальный разрез, соответствующий рис. 2,

демонстрирующий модификацию.
Как показано на рисунке, рукоятка ножа включает в себя сопрягаемые облицовочные половинки 1, 2 в виде
металлических отливок, к которым прикреплены соответствующие металлические оболочки 3, 4, краевые
части которых вдавливаются внутрь, образуя фланцы, обеспечивающие надежное соединение облицовочных
половинок 1, 2 с соответствующими оболочками 3, 4.
В конструкции, показанной на рис.
1
-8
Половинки облицовки 1, 2 выполнены с регистрирующими отверстиями для заклепок 6, утопленными в точке 7
на внешних концах и предназначенными для приема заклепок, как показано на рис. 8. 7). В половинках
облицовки 1 и 2, расположенных вблизи верхних концов, также сформированы заклепочные отверстия 9,
через которые может проходить заклепка, предназначенная также для прохождения через отверстие 10 в
хвостовике 11, соединенном с лезвием ножа 12, тем самым для крепления рукоятки к лезвию ножа 12.
Половинки оболочки 3, 4 также имеют отверстия (не показаны), которые совпадают с отверстиями для
заклепок 6, 9. 65 После сборки рукоятки с установленным лезвием ножа 12 и заклепками, детали помещаются
в матрицу, где прикладывается давление для вдавливания концов заклепок в углубления отверстий для
заклепок, образуя, по сути, цельное изделие.
После извлечения из матрицы рукоятка обрабатывается полировкой или шлифовкой, при этом головки
заклепок полируются или шлифуются заподлицо с половинками корпуса 1, 2.
В модификации, показанной на рис. 10, стержни 1:3 отлиты цельными с облицовочной половиной 1, что
исключает необходимость использования отдельных заклепок. 80 Подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394032.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394032&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394032A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения V Конвенции (Франция): январь. 10, 1931.
394,032 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 31, 1931. Нет, 36,110/31.
Окончательная версия принята к публикации: 22 июня 1933 года.

ПОЛНОЕ РАЗВЕДЕНИЕ ВИДОНОВ.
Усовершенствования в области радиосвязи или других высокочастотных сигнальных систем, а также
связанные с ними.
Мы, SOCIETE FRAXCAISE RADio-ELEcTRIQUE, анонимное общество, зарегистрированное в соответствии с
законодательством Франции по адресу: бульвар Клауссман, 79, Париж, Франция, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к радио- и другим высокочастотным
сигнальным системам.
Если к периодической цепи, включающей индуктивность и емкость, приложить реактивное усилие, то
результатом, полученным при синфазном взаимодействии или противофазном взаимодействии энергии в
цепи, к которой приложено реактивное усилие, является эффективное уменьшение или увеличение (в
зависимости от смысла) сопротивления цепи. Если же энергия, возвращаемая обратно, находится в
квадратуре с энергией в цепи, к которой приложена реакция, то результатом будет эффективное уменьшение
или увеличение (в зависимости от контекста) реактивного сопротивления цепи.
Согласно настоящему изобретению, в электрической цепи, включающей колебательный контур, по которому
протекает колебательный ток, предусмотрены средства для отвода части колебательной энергии в указанном
контуре, средства для усиления указанной отводимой части колебательной энергии, электрические средства
управления, лишенные инерции, для изменения степени усиления указанных средств усиления, и средства
для повторного ввода усиленной энергии в колебательный контур в фазовой квадратуре с имеющейся в нем
колебательной энергией.
Под выражением «средство электрического управления, лишенное инерции», используемым в настоящем
описании, понимается средство управления, которое не предполагает использования таких устройств, как,
например, камертоны, обладающие механической инерцией.
Путем управления степенью реакции (сдвиг фазы на 90°) в соответствии с настоящим изобретением можно
просто и удобно получить следующие результаты: (1) Управление фазовым углом между периодическим
током и периодическим потенциалом в колебательном контуре, которое может осуществляться без инерции
непрерывным током, и если управляющий ток реакции сам по себе является периодическим (комплексным
или иным), результирующий сдвиг фазы может быть использован для фазовой модуляции в контуре. 60 (2)
Управление частотой, генерируемой схемой автогенератора, может осуществляться также без инерции
непрерывным током, и если управляющий ток реакции сам по себе является периодическим (количественным
или иным), то результирующие изменения частоты могут быть использованы для частотной модуляции.
(3) Система несущей волны и однополосной телефонии, при которой подавляется одна 70-полосная
модуляция путем одновременной модуляции в соответствии с частотой, как в (2) выше, и в соответствии с
амплитудой известным способом, так что получается вектор, вращающийся с результирующей 75-й скоростью
несущей волны и телефонной модуляции.
(4) Стабилизированный передатчик частоты (с помощью стандартной схемы или пьезоэлектрического
кристалла), эта стабилизация достигается путем того, что реакция (сдвинутая по фазе на r/2) зависит от
отклонения частоты между передатчиком, который необходимо стабилизировать, и частотой, характерной для
стандартизирующей схемы или кварцевого стабилизатора. Изобретение будет лучше понято при обращении к
прилагаемым чертежам, которые на примере иллюстрируют различные способы реализации изобретения. 90
На рисунке 1, 1 и 2 представляют собой элементы колебательного контура, подключенного к источнику 3 с
заданной фиксированной частотой.
4 представляет собой соединение для дефазированного реакционного устройства, образованного клапанами
6 и 7. S — это связь, передающая эту реакцию обратно в цепь 12.

Эти связи, представленные как магнитные, на самом деле могут быть любого типа. 100 Выходная цепь триода
А включает реактивное сопротивление 8, имеющее низкое значение по сравнению с внутренним
сопротивлением указанной лампы 6. В данном случае это реактивное сопротивление обеспечивается
первичной обмоткой. Трансформатор, вторичная обмотка которого 105 соединена с лампой 7, но и здесь
могут быть предусмотрены 2 394,03 различных варианта. Например, соединение с клапаном 7 может быть
выполнено с помощью резистивного или дроссельного соединения. Наконец, реактивное сопротивление,
подключенное к выходной цепи лампы 6, может быть отрицательным, то есть представлять собой емкость,
обеспечивающую при этом проводящий путь для непрерывного тока лампы 6, например, сопротивление или
индуктивность дросселя.
Единственный важный момент заключается в том, что при использовании реактивных муфт (как в случае
схемы, показанной на рисунке 1) нагрузка на клапан 6 должна быть реактивной и иметь небольшую величину.
В этих условиях усиление лампы 6 может регулироваться, например, путем изменения отрицательного
напряжения на ее сетке с помощью управляющего тока, проходящего через сопротивление 10.
Также могут быть предусмотрены и другие средства управления усилением. Например, 6 может представлять
собой сетчатый клапан, потенциал сетки которого регулируется, или же могут использоваться мостовые
схемы, как показано на рисунке 2, в которых дополнительный клапан 11 образует одну ветвь моста Уитстона,
три другие ветви которого образованы резисторами 12.
В этом случае управляющий ток будет подаваться на дополнительный клапан 11, и будет видно, что
направление реакции изменяется при прохождении через состояние равновесия моста.
В любом случае достигается условие, что потенциал возбуждения лампы 6 подается обратно, после усиления
и дефазировки, в цепи 1, 2, и, как объяснено выше, результатом является просто изменение кажущегося
реактивного сопротивления цепи. В частности, если при отключении ламп 6 и 7 собственная частота цепи 2, 1
совпадает с частотой источника 3 (частота которого фиксирована), то это совпадение прекратится, как только
указанные лампы снова включатся, т.е. фазовый угол между током и электродвижущей силой в цепи 2, 1,
который при отсутствии обратной связи по предположению равен нулю, при возникновении энергетической
обратной связи перестанет быть равным нулю, отсюда и указанный результат.
Очевидно, что рисунок 3 по-прежнему эквивалентен рисунку 1, хотя реактивное сопротивление S могло быть
заменено сопротивлением; это компенсирует тот факт, что возбуждение -рида клапана 6, отводимое от
сопротивления 4, в данном случае находится в квадратуре с тем, каким оно было бы в схеме на рисунке 1.
Этот рисунок также приведён в качестве иллюстрации одного из многих возможных вариантов.
В каждом случае желаемый эффект заключается в расфазировке потенциала, повторно вводимого в цепь, на
величину 12 (или около того) относительно заимствованного потенциала. Это прямо противоречит обычной
схеме реакции, которая требует равенства фаз между двумя потенциалами.
На рисунке 4i показан вариант, в котором схема 1, 2 представляет собой настроенный выходной каскад 70
высокочастотного усиления, в котором лампа 3 заменяет генератор 3, показанный на предыдущем рисунке.
Соединив этот каскад, например, как показано на рис. 13, со следующим каскадом усиления, представленным
лампой 14, интеркаляция (представленная соединением 4 и 3) ламп 6 и 7 и их цепей (не показаны, но
предполагается, что они расположены, как описано выше на рис. 1-3, или эквивалентным образом) позволяет
изменять фазу между двумя каскадами усиления. В частности, если через сопротивление 10 на предыдущих
рисунках проходит телефонный ток 85, сетка лампы 14 будет запитана высокочастотной
фазомодулированной волной. В этом случае процентная (фазовая) модуляция, то есть дефазировка, будет
зависеть от силы тока, проходящего через сопротивление 10 (которое может быть заменено
трансформатором), и не будет зависеть от частоты модуляции.
Таким образом, получается результат, изложенный в пункте (1) выше. 93 На рисунке 5 показан еще один
вариант, в котором клапан 3 становится автогенерирующим, например, за счет добавления емкости 13 и
сопротивления 16 (эта схема, конечно, представлена в виде примера с wav = 100, эффект одинаков для

любой автогенерирующей схемы). Эффект, создаваемый лампами 6 и 7, соединения которых не показаны, за
исключением средств связи 4 и 5, будет представлять собой частотную модуляцию. Тем не менее, при
определенных условиях это эквивалентно фазовой модуляции, как это можно увидеть следующим образом:
Если высокочастотное колебание o) 110 изменяется синусоидально между (o +'() и (o- Aw) с частотой -2, то
мгновенное колебание имеет вид o)+ Am cos nt. В конце времени t пройденный угол равен fez Xt (t) +W cos
fQt)dt = t+ A sin Qft, а высокочастотная волна имеет вид ( C s +Ad sin Q2 ACO Если Ao) мало или!
2
Если f = 1 120 и если iP-<r/2, то видно, что фактически частотная модуляция преобразуется в изменение
фазы, но обратно пропорционально предыдущему случаю, при этом дефазировка, вызванная равным
возбуждением, меньше. 125 -394,032 11d индуктивности 10.
Эта формула верна только в том случае, если K и 0 достаточно малы. Как показывают расчеты, в результате
одна из боковых полос, образовавшаяся в результате модуляции, исчезла.
Следует отметить, что равенство 0 и K гарантируется на всех частотах, как только оно гарантируется для
одной частоты, предполагая, что 0 остается постоянным только на частоте 0,75, пока потенциал возбуждения
снимается с выводов индуктивности.
Эта двойная модуляция может быть представлена графически, как на рисунке 80, где OA представляет вектор
A, а R равно K.OA.
При полном подавлении одной боковой полосы край C вектора 00 описывает окружность с центром в точке A.
85 С другой стороны, для того чтобы не возникало деформаций, необходимо, чтобы амплитуда OC (к которой
чувствителен приемник) синусоидально увеличивалась и уменьшалась со временем, если модулирующая
частота сама по себе является синусоидальной.
Я покажу, что это двойное условие реализуется только в том случае, если процент модуляции очень мал; в
этом случае вектор o0 фактически становится касательным к окружности 95, когда 00 проходит через
значение OA. Тем не менее, если это не так, а если o0 изменяется синусоидально по амплитуде со временем
для модуляции, которая сама по себе является синусоидальной (что верно в показанной схеме 100),
искажений не будет, но подавление одной из боковых полос будет неполным. В любом случае, общий
частотный диапанд будет значительно сужен. 105 На рисунке 8 показано, как в процессе высокочастотного
усиления слабо модулированная волна может быть преобразована в сильно модулированную волну. На этом
рисунке представлена характеристическая кривая анодного тока i1o как функция потенциала сетки, и видно,
что если сетка отрицательно смещена, чтобы получить нулевой анодный ток под действием модуляции, то
волна в выходной цепи может быть практически модулирована до 100%.
Ограничение, согласно которому процент модуляции в схеме 21 должен быть небольшим, не препятствует
получению высокого процента на последующих этапах. 120 Схема на рисунке 6, очевидно, допускает
различные модификации; главное из них заключается в том, что амплитудная модуляция должна происходить
с дефазировкой Ir/2 в противоположность фазовой модуляции 125. Это дополнительно обуславливает
необходимость отбора потенциала амплитудной модуляции с вывода резистора, даже если потенциал
фазовой модуляции отбирается с вывода резистора 130 Ом, что увеличивается, то есть по мере увеличения
частоты телефонных токов. Для восстановления независимости между величиной модуляции и частотой этой
модуляции сопротивление 10 заменяется индуктивностью, и максимальная дефазировка достигается в
момент, когда модулирующий ток проходит через ноль. Таким образом, получается результат, изложенный в
пункте (2) выше.
Кроме того, полученный результат находит применение в ряде областей, которые также подпадают под
действие изобретения:

(а) Используя в качестве управляющего тока непрерывный ток (где I0 — сопротивление), получают генератор
переменной частоты, который может быть использован, например, в телеграфии с помощью кода, в котором
различные буквы характеризуются разными частотами, например, как описано в спецификации № 316298.
(b) Используя в качестве «управляющего тока» переменный ток, но с достаточно медленным изменением, так
что >>7rI2, другими словами, так что частота.
Изменения частоты могут быть эффективно преобразованы (10 по-прежнему является сопротивлением);
такая схема может быть использована, в частности, для передачи изображений.
(c) Используя в качестве «управляющего тока» телефонный ток и применяя данную схему к высокочастотной
цепи в условиях, когда достигается фазовая модуляция >>7rl2, и указанная фазовая модуляция может быть
объединена с амплитудной модуляцией, как поясняется далее со ссылкой на рисунок 6.
В схеме, показанной на рисунке 6, потенциал анода лампы 14, сетка которой соответствующим образом
смещена, модулируется в соответствии с так называемым методом управления анодом посредством
потенциала, отбираемого с выводов индуктивности 17. Этот потенциал создается модулирующей лампой 18,
которая, в свою очередь, возбуждается потенциалом, получаемым с вывода резистора 19, включенного
последовательно с индуктивностью и вторичной обмоткой трансформатора 20, обеспечивающего таким
образом телефонные токи. Потенциал амплитудной модуляции будет сдвинут по фазе на ir/2 (или
приблизительно) относительно потенциала фазовой модуляции, отбираемого с выводов 10. Таким образом,
высокочастотный ток, собираемый в цепи 21, будет модулироваться по фазе и амплитуде одновременно.
Оно будет иметь вид A cos (bt + sin Qt) (1 +K cos Qf) или, ограничиваясь первыми членами разложения, A (cos
wt+. sin aot sin f2t+K cost ot cos n) или, если K=0, A cos cot+AK cos (W on)t в зависимости от направления
соединений 394,032 выводов индуктивности. Вышеизложенное дает результат, изложенный в (83) а: выше.
Схема, показанная на рисунке 9, иллюстрирует в качестве примера схему, подходящую для стабилизации
передатчика, и может быть легко понята в свете вышеизложенного. Достаточно заменить трансформатор 8 на
рисунке 1 на схему стандартизации 8 на рисунке 9r, обеспечив при этом проводящий путь для непрерывного
тока от вентиля 6, например, индуктивность 9, и для определения потенциала сетки вентиля 7, например,
сопротивление утечки 10. Будет показано, что направление дефазной реакции, равной нулю в резонансе,
изменяется при прохождении через резонанс. Для правильного определения связи 4 или 0 наблюдается
тенденция к тому, что любое изменение частоты, излучаемой лампой 3 и ее цепями, будет направлено в
противоположную сторону. Расчеты показывают, что при такой конфигурации цепь 1, 2, по-видимому, имеет
значительно увеличенное реактивное сопротивление, заимствованное из цепи 8. Схема 8 выполняет функцию
схемы стандартизации и, следовательно, должна быть стабилизирована; она может, например, состоять из
пьезоэлектрического кристалла.
Разумеется, это замечание в равной степени относилось и к другим схемам подключения.
Одноступенчатый реактор №7 может быть заменен несколькими каскадными ступенями.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394033.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394033&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394033A
[]
y -: - -w z 7 \g -J,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 5, 1932. № 295/32. 3 -9t 3 i _____ Завершить слева: окт.
1,
1932.
Окончательная версия принята к публикации: 22 июня 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области обезвоживания гипса и связанные с ним аспекты.
Я, Уильям Бразерс, в британское время, земля будет тщательно и эффективно отапливаться. В связи с
тонкостью помола, которую можно обеспечить в шаровой мельнице, в обработанной массе не останется
несгоревших частиц. AR настоящим заявляет о характере данного изобретения следующим образом.
Данное изобретение относится к усовершенствованному методу производства гипса в шаровой мельнице,
когда температура достигает примерно 3000 градусов по Фаренгейту, вода и другие продукты дегидратации
кристаллизации будут отводиться в виде пара и будут выходить через трубу. До настоящего времени,
насколько мне известно, не существовало простого и эффективного метода производства гипса. Примерно
750% гипса, свободного от негидратированных продуктов кристаллизации и несгоревших частиц, будет
удалено при этой температуре, и, следовательно, нагретая масса становится тем, что в торговле известно как
«полугидрат». Если я смогу преодолеть этот недостаток, то, будучи удаленным из мельницы на этом этапе,
его можно будет эффективно использовать для изготовления гипса. При осуществлении настоящего
изобретения я использую так называемую шаровую мельницу для формования и отделки стен гипсовой
штукатуркой.
Измельчить гипс и нагреть шаровую мельницу. Нагрев можно дополнительно увеличить во время
измельчения, предпочтительно тогда, когда остаточная кристаллическая вода удаляется извне. Шаровая
мельница приводится в движение. Затем масса снабжена выходом для пара. Обезвоживание, являющееся
основой для изготовления твердых и долготвердеющих цементов, согласно настоящему изобретению, имеет
обычную конструкцию и включает в себя барабан, который вращается и который предпочтительно окружен
рубашкой, так что все ингредиенты тщательно перемешиваются.
может легко нагреваться. Барабан, однако, легко понять, что его можно нагревать любым желаемым
способом, в то время как обработка гипса в соответствии с настоящим изобретением проста и ? Однако,
выходя за рамки этого изобретения, оно будет иметь то преимущество, что масса будет тщательно
обезвожена, и после обработки не останется несгоревших или необезвоженных частиц. С одного конца
шаровая мельница снабжена выходной трубкой, которая удерживается неподвижно и проходит через
сальниковое уплотнение.
С внутренней стороны барабана эта трубка изогнута вверх так, что ее открытый конец расположен под углом.
Дата: 30 декабря 1931 года.

близко к верхней части барабана, и в целом компания GEE & Co. полностью свободна от какого-либо
содержимого. Патентные агенты. В процессе использования гипс сначала приблизительно измельчается, а
затем помещается в шаровую мельницу. Стейпл-Хаус, 51 и 52, Чансери-Лейн, Лондон. По мере вращения
мельницы шары будут измельчать гипс очень мелко, и одновременно агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области обезвоживания гипса и связанные с ним аспекты.
Я, Уильям Братерс, британский гражданин, проживающий в Медоу-Хаус, Танстед, и подтвержденный
следующим заявлением, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
используется для производства гипса и других продуктов обезвоживания гипса. Данное изобретение
относится к усовершенствованному способу производства гипса и других продуктов обезвоживания гипса.
Цена 11-j p're gee Cc s 394,03.3 Примерно 7-5% простого и эффективного метода производства не существует.
Вода для обработки гипса, не содержащего обезвоженных продуктов и несгоревших частиц, будет удалена
при температуре около этой отметки, а нагретая до 150 °C, полученная смесь. Было предложено то, что
известно, и поэтому в торговле она называется "6' hall hydrate". Если бы 65, главная цель настоящего
изобретения была устранена из мельницы на этом этапе, чтобы преодолеть этот недостаток, его можно было
бы эффективно использовать для изготовления гипса для лепнины и стен. При осуществлении настоящего
изобретения для штукатурки я использую то, что известно как шаровая мельница.
Измельчите ApStle, и я ударю по мячу. Нагрев может быть повышен еще во время измельчения, когда
оставшаяся вода извне удаляется. Кристаллизация в шаровой мельнице прекращается. Масса снабжена
выходным отверстием для пара. Затем происходит обезвоживание, которое является основой 415. Для того
чтобы это изобретение стало более понятным и доступным для использования при изготовлении твердых и
долговечных цементов путем добавления обычных химических веществ в s5, я перейду к описанию мельницы
после завершения обезвоживания и ее работы до тех пор, пока все не будет тщательно перемешано.
-20 maticallv в качестве примера, а не BY конденсации водного пара, ограничение потока, один удобный
аппарат для выхода из трубы C, очень точная оценка при осуществлении настоящего изобретения.
Определение состояния обезвоживания может быть получено. Обращаясь к чертежам, шаровой милф.
При осуществлении настоящего изобретения легко понять, что оно имеет в основном обычную конструкцию, в
то время как обработка гипсового аккордеона включает барабан а., который вращается с помощью вала b и
шкива c, и является дешевой в выполнении, она будет иметь преимущество в том, что масса будет тщательно
очищена от кирпича в камере d, так что она может быть увлажнена, и не останется несгоревших или легко
нагреваемых остатков. Барабан может быть нагрет, а обезвоженные частицы останутся после обработки
любым желаемым способом и любым желаемым методом. 9D теплоноситель, не отступая от ранее
предложенного объема данного изобретения, заключенного внутри кирпичных камер, может быть снабжен
рубашкой, если желаемый пар можно удалить, и я соответственно не претендую на такое устройство. Я знаю,
что до настоящего времени это было недоступно для данного изобретения, и вместо этого предлагалось
обезвоживать химические соединения, кроме гипса, заключенные внутри кирпичных камер. Барабан может
быть с рубашкой, если нагретая шаровая мельница, из которой можно отводить желаемый пар. На одном
конце шаровая мельница снабжена выходной трубкой e, которая удерживается неподвижно и проходит через
сальник eJ. На внутренней стороне барабана эта трубка eJ. Теперь, подробно описав и установив природу
моего указанного изобретения, я выяснил, каким образом она должна быть заключена внутри кирпичных
камер. На внутренней стороне барабана эта трубка eJ находится внутри кирпичных камер.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394034.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394034&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394034A
[]
ПЭ Л
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 6, 1932. № 427/32. 394,0 Окончательная версия принята к публикации: 22 июня
1933 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области оборудования для обработки жидкостей и связанные с ним
усовершенствования:
в частности, для его пастеризации.
Мы, Ричард Селигман, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольн-Хаус, Парксайд,
Уимблдон Коммон, Лондон, Юго-Западный 19, Фредерик Гудман, подданный Великобритании, проживающий
по адресу: Бракен Гарденс, Барнс, Лондон, Юго-Западный 13, и компания Tni ALUMINIum PLANT & VESSEL
COMPANY LIMITED, британская компания, проживающая по адресу: Пойнт Плезант, Уондсворт, Лондон,
Юго-Западный 18, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям оборудования для обработки жидкостей, в
частности, для их пастеризации.
Изобретение особенно применимо к пастеризации молока так называемым методом положительного или
абсолютного удержания, при котором предварительно нагретая жидкость последовательно подается в
несколько резервуаров или держателей, предназначенных для поддержания жидкости в определенных
известных температурных пределах в течение определенного времени, удерживается в них в течение
определенного промежутка времени, а затем поочередно выгружается из резервуаров или держателей. В
дальнейшем будет целесообразно описать его именно в этом применении.
Настоящее изобретение относится к тому классу известных устройств для обработки жидкостей описанным
выше способом хранения, в которых с целью сохранения жидкости в каждом держателе от повторного
заражения случайным потоком жидкости из любого другого держателя, каждый держатель снабжен
собственным выпускным клапаном, который совершенно отличен от средств загрузки или наполнения и не
имеет сообщения с каким-либо другим выпускным клапаном и, за исключением момента самотечного сброса,
с любым приемником, трубопроводом или подобным устройством для готового продукта.
В таком устройстве, как известно, держатели и зарядное устройство, а также держатели и разгрузочное
устройство располагаются относительно подвижными, и предусмотрены средства для обеспечения
непрерывного или прерывистого относительного перемещения для соединения держателей и зарядного
устройства, а также держателей и разгрузочного устройства, для последовательного заполнения и
опорожнения держателей соответственно, а также предусмотрены средства с ручным или механическим
Соседние файлы в папке патенты
