Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12273
.pdf
использоваться в жидком состоянии или, по возможности, может быть приведено в контакт с эфиром или
эфиром целлюлозы в парообразном состоянии. Реакцию можно проводить только с основанием и эфиром или
сложным эфиром целлюлозы, или же в присутствии растворителей или разбавителей, например, бензола,
толуола, ксилола или других жидких углеводородов или спиртов. Предпочтительно, чтобы растворитель или
разбавитель сам по себе не был способен реагировать с органическим основанием. Вместо
непосредственной обработки ненасыщенного сложного эфира или простого эфира целлюлозы основанием,
сложный эфир или простой эфир можно сначала галогенировать, например, путем прямой обработки хлором,
бромом или другим галогеном, или путем обработки галогенирующим соединением, а затем обработать
полученный продукт желаемым органическим основанием для получения азотсодержащего производного
целлюлозы.
Полученные в соответствии с настоящим изобретением азотсодержащие производные целлюлозы имеют
общие черты с теми, которые получены в соответствии с моим патентом № 75 344,480, а именно, сродство к
кислотным красителям для шерсти и к большинству прямых красителей для хлопка.
По этой причине они ценны для производства текстильных материалов, особенно в сочетании с известными
эфирами или сложными эфирами целлюлозы, например, ацетатом целлюлозы, которые не обладают
сродством к некоторым красящим веществам. Помимо пригодности для переработки в текстильные изделия,
производные целлюлозы, описанные в настоящем изобретении (см. пункт 85), могут быть использованы для
производства пластиковых масс и особенно полезны там, где требуется окрашивание сульфонированными
или подобными красителями, а также для производства пленок, формовочных порошков и тому подобного.
Пластиковые массы или формовочные порошки могут быть приготовлены с использованием любых
подходящих пластификаторов, например, тех, которые используются при производстве пластмасс из
нитроцеллюлозы и ацетата целлюлозы.
Кроме того, производные целлюлозы, описанные в настоящем изобретении, могут быть использованы для
получения пропиток для текстильной пряжи и тканей, и в этой связи особенно ценными являются
производные целлюлозы, содержащие гидроксильные группы, карбоксильные группы или другие
гидрофильные группы, присутствующие в исходном сложном эфире или эфире целлюлозы, или в
органическом основании, которым обрабатывается такой сложный эфир целлюлозы. Эти размеры, поскольку
они обладают сродством к кислотным и прямым красителям, могут быть средством для придания нестойких
оттенков с помощью кислотной шерсти 110 или прямых красителей хлопка волокнам, таким как ацетат
целлюлозы, которые имеют мало или совсем не имеют сродства к таким красителям.
Производные целлюлозы, полученные в соответствии с настоящим изобретением и содержащие 115
гидроксильные или карбоксильные вещества, при желании могут быть дополнительно обработаны для
этерификации или этерификации таких групп, например, обработкой уксусным ангидридом или другим
этерифицирующим агентом, или обработкой 120 спиртом и серной кислотой, диметилсульфатом или другими
метилирующими, этилирующими или подобными агентами.
Датировано 5 января 1932 года.
Стивенс и Аллен, дипломированные патентные поверенные, Селанезе Хаус, 22 и 23, Гановер-сквер, Лондон,
Западный 1.
из 94,722 394,722 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве производных целлюлозы.
Я, Генри Дрейфус, гражданин Швейцарской Республики, проживающий по адресу: Селанезе Хаус, 22 и 23,
Ганновер-сквер, Лондон, Западный 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к производству и применению азотсодержащих производных целлюлозы.

В своем патенте № 344480 я, среди прочего, описал производство новых производных целлюлозы путем
обработки карбоксильных или гидроксиэфиров или эфиров целлюлозы с целью замены простых
гидроксильных групп или гидроксильных радикалов в карбоксильных группах замещенными аминогруппами.
Такое замещение может происходить либо непосредственно, либо путем предварительного галогенирования
сложного эфира или простого эфира и замены атома или атомов галогена замещенными аминогруппами. В
моей спецификации № 346806 снова описывается производство азотсодержащих эфиров целлюлозы путем
реакции целлюлозных материалов с алифатическими этерифицирующими агентами, содержащими атом или
атомы галогена, в таких условиях, что галоген содержится в продукте, а затем обработки галогенсодержащих
производных аммиаком или органическим амином, тогда как в моей спецификации № 320842 я описал
процессы, в которых галогензамещенные производные целлюлозы получают путем реакции целлюлозных
материалов с ангидридами хлор- или бром-алифатических кислот, причем полученные таким образом
производные впоследствии обрабатывают аммиаком или органическими аминами для получения
азотсодержащих производных целлюлозы.
Я обнаружил, что азотсодержащие производные целлюлозы также могут быть получены путем обработки
азотсодержащими органическими соединениями сложных эфиров или простых эфиров целлюлозы,
содержащих ненасыщенные группы, например, этиленового или ацетиленового типа.
Таким образом, согласно настоящему изобретению, азотсодержащие производные целлюлозы-50 получают
путем реакции сложного эфира или простого эфира целлюлозы, содержащего ненасыщенные группы, с
органическими основаниями, и в частности с органическими основаниями, содержащими замещаемый атом
водорода. Обработка может проводиться, например, при атмосферной температуре и давлении, или при
повышенных температурах и/или давлении.
В случае обработки сложных эфиров целлюлозы органическими основаниями условия предпочтительно
выбираются таким образом, чтобы омыление сложного эфира основанием либо полностью исключалось,
либо происходило лишь частично. Склонность оснований к омылению сложных эфиров может быть
уменьшена или устранена несколькими способами. 65 Например, я обнаружил, что высшие алифатические
основания имеют меньшую склонность к омылению сложного эфира, чем низшие алифатические основания
или сильные циклические основания.
Кроме того, количество основания может быть скорректировано таким образом, чтобы практически все оно
соединялось с ненасыщенными группами в сложном эфире целлюлозы, так что избытка не оставалось для
осуществления омыления сложного эфира. Кроме того, реакцию можно проводить в практически безводных
условиях, в этом случае омыление сложного эфира может быть сведено к минимуму.
Разумеется, для подавления омыления можно использовать любые два или более из вышеперечисленных
способов.
Когда, как описано ниже, ненасыщенные производные целлюлозы предварительно обрабатываются
галогенирующими агентами или галогеноводородными кислотами, в процессе образования азотсодержащего
производного может присутствовать основание, например, гидроксид кальция или органическое основание, не
содержащее замещаемых атомов водорода, например, диметиланилин или пиридин, особенно в случае
эфиров целлюлозы.
Способ, описанный в настоящем изобретении, может быть применен для обработки ненасыщенных сложных
эфиров или простых эфиров целлюлозы любой серии. Например, сложные эфиры могут представлять собой
соединения алифатического ряда, причем сложноэфирные группы могут быть либо незамещенными, либо
замещенными, например, гидроксильными группами или карбоксильными группами, как гидроксильными, так
и карбоксильными группами, например, целлюлоза кротонат, целлюлоза ундециленат, целлюлоза олеат,
целлюлоза линолеат, целлюлоза рицинолеат, целлюлоза малеат и тому подобные. Аналогичным образом
для образования исходных сложных эфиров можно использовать и другие ряды кислот, как в случае с
соединением 105.

Примерами кислот являются кислоты ароматического ряда, такие как циннамат целлюлозы, или кислоты
алициклического ряда. Вновь следует отметить, что эфиры целлюлозы могут представлять собой простые
ненасыщенные алифатические эфиры целлюлозы, как, например, аллилцеллюлоза, винилцеллюлоза или
кротонилцеллюлоза, или же циклические эфиры, как, например, стирилцеллюлоза (полученная из
бромстирола и щелочной целлюлозы). Все замещающие группы в молекуле целлюлозы 115 могут быть
ненасыщенными, или же часть из них может быть насыщенной, а часть — ненасыщенной. Таким образом,
например, помимо ненасыщенных сложноэфирных или эфирных групп, молекула целлюлозы может
содержать насыщенные сложноэфирные или эфирные группы, такие как ацетильные, фолиевые,
пропионильные, бутирильные, бензоильные, метильные, этильные, пропильные или бензильные группы, или
оксиэтильные группы. В соединении могут присутствовать три или более ненасыщенных сложноэфирных или
эфирных групп, а также две или более насыщенных сложноэфирных или эфирных групп. Могут быть
использованы смешанные эфиры целлюлозы, причем вся или часть эфирных или сложноэфирных групп, либо
обе группы могут быть ненасыщенными, как, например, в окси-:
этилцеллюлоза ундеиленат и оксипропилцеллюлоза кротонат. Использование в качестве исходных
материалов производных целлюлозы, содержащих группу CSS, не допускается в соответствии с настоящим
изобретением.
Исходный сложный эфир или простой эфир при желании может быть в волокнистой форме, например, в
форме, полученной путем этерификации или эфирификации хлопчатобумажной или другой целлюлозной
пряжи или ткани с соответствующим этерифицирующим или эфирирующим агентом без образования
раствора продукта, причем процесс аналогичен тому, который используется при производстве
«иммунизированного хлопка».
В качестве оснований для обработки производных целлюлозы могут использоваться любые желаемые
соединения, например, алифатические, такие как метиламин, этиламин, пропиламин, амиламин, гексиланиин,
и при желании могут быть замещены, например, моно- или диэтаноламином, пропаноламином,
диоксипропиламином или спиртовыми аминами, получаемыми восстановлением циангидринов согласно
патенту № 357152, причем циангидрины получают, например, путем сочетания цианистого водорода с:
кетоны, например ацетон или метилэтилкетон, или альдегиды, такие как ацетальдегид или пропиональдегид,
или алкиленоксиды, например этиленоксид. В основании могут присутствовать и другие заместительные
группы, такие как карбоксильные заместители, например, в соединениях, получаемых амидированием жирных
кислот, как ненасыщенных, так и ненасыщенных, или галогенированием с последующим амидированием. В
этой связи следует отметить, что использование аминокислот предоставляет еще один способ снижения
омыления сложного эфира целлюлозы, поскольку присутствие карбоксильной группы или других кислотных
групп в используемом основании снижает основность омыления.
- - агент. Также могут быть использованы сложные эфиры аминокислот, например, метилглиоин или
этилглиоин.
В качестве замещенных или незамещенных циклических оснований могут использоваться, например, анилин,
толуидины, ксилидины, циклогексиламины, бензиламины или их аллиловые производные, такие как метил-,
этил- или бензиланилин, или пиперидин. Мочевина, гуанидин и замещенные мочевины и гуанидины также
полезны, особенно в случае обработки ненасыщенных эфиров целлюлозы или в случае получения
галогенированного производного целлюлозы в качестве промежуточного продукта, как описано ниже. Могут
быть использованы и другие вещества, содержащие замещаемые атомы водорода, присоединенные к атому
азота, например, ацетамид и бензамид.
Реакцию между эфиром или сложным эфиром целлюлозы и основанием, как уже упоминалось, можно
проводить при обычном атмосферном или пониженном давлении, но предпочтительно она осуществляется
при повышенном давлении, и аналогично использование повышенных температур приводит к увеличению
содержания нитрогеина в образующихся сложных эфирах или эфирах целлюлозы. Основание может
использоваться в жидком состоянии или, по возможности, может быть приведено в контакт с эфиром или

сложным эфиром целлюлозы в парообразном состоянии, например, путем циркуляции паров органического
основания через ненасыщенное производное целлюлозы. Реакция может проводиться только с основанием и
эфиром или сложным эфиром целлюлозы или может осуществляться в присутствии растворителей или
разбавителей, например, бензола, толуола, ксилола или других жидких углеводородов или спиртов.
Предпочтительно, чтобы растворитель или разбавитель сам по себе не был способен реагировать с
органическим основанием.
Вместо непосредственной обработки ненасыщенного сложного эфира или эфира целлюлозы основанием, 100
сложный эфир или эфир можно сначала галогенировать, например, путем прямой обработки хлором, бромом
или другим галогеном, или путем обработки галогенирующим соединением, например, хлоридом сульфурила
или галогеноводородной кислотой, 10 а затем обработать полученный продукт желаемым органическим
основанием для получения азотсодержащего производного целлюлозы.
— Приведенные ниже примеры призваны проиллюстрировать изобретение, но следует четко понимать, что
они никоим образом его не ограничивают. ПРИМЕР 1.
Бронмин в тетрахлориде углерода постепенно вводят в сосуд, содержащий аллилцеллюлозу и тетрахлорид
углерода, поддерживаемый при температуре 25-35 °C.
Когда дальнейшее поглощение брома прекращается, четыреххлористый углерод и избыток брома удаляют,
предпочтительно при пониженном давлении, а производное целлюлозы тщательно промывают лигроином.
Затем азотсодержащее производное получают нагреванием продукта с 2-3125-кратным по массе количеством
диэтиламина при температуре 8-100 °C в закрытом сосуде, при необходимости в присутствии
слабощелочного реагента, такого как гидроксид кальция. Его очищают путем отгонки, при этом особенно
ценны экс-группы, карбонизирующие группы или другие гидрофильные группы, присутствующие в исходном
сложном эфире целлюлозы или эфире, либо в органическом основании, которым обрабатывается такой
сложный эфир целлюлозы. Эти размеры, поскольку они обладают сродством к кислотным и прямым
красителям, могут быть средством для придания кратковременных оттенков с помощью кислотных красителей
для шерсти или прямых красителей для хлопка волокнам, таким как ацетат целлюлозы 75, которые обладают
незначительным или нулевым сродством к таким красителям.
Производные целлюлозы, полученные в соответствии с настоящим изобретением и содержащие
гидроксильные или карбоксильные заместители, при желании могут быть дополнительно обработаны для
этерификации или этерификации таких групп, например, обработкой уксусным ангидридом или другим
этерифицирующим агентом, или обработкой спиртом и серной кислотой, диметилсульфатом или другими
метилирующими, этилирующими или подобными агентами.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено, я
пришел к выводу, что оно имеет 90-летнюю цель.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394723.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394723&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394723A

[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Джон Трэкарс Хеониили, проживающий по адресу: Вобурн-роуд, 22, Бедфорд, Бедфордшир, и Уильям
Танннбулл Хобрир, проживающий по адресу: Баньян-роуд, 26, Кемпстон, Бедфордшир, оба являющиеся
подданными Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к промывочным клапанам, и в частности к клапанам типа 10, включающим
главный клапан, установленный на поршне, который обычно закрыт давлением воды, действующей с обеих
сторон, и открывается путем ручного перемещения, с помощью кнопки или подобного устройства,
регулирующего клапана с его седла, тем самым уменьшая давление на одной стороне главного клапана, так
что поршень перемещается для открытия главного клапана.
После того как поршень перемещен для полного открытия главного клапана, регулирующему клапану
позволяют вернуться в исходное положение, и вода поступает через отверстие в поршне на ту сторону
поршня, которая будет перемещать его в направлении закрытия главного клапана.
До настоящего времени регулирующий клапан обычно не возвращался в исходное положение с помощью
механизма, приводимого в действие турбиной, которая позволяла регулирующему клапану закрыться только
после того, как турбина совершила определенное количество оборотов.
Целью настоящего изобретения является создание средств, которые позволят исключить необходимость
использования турбины.
В рамках данного изобретения мы предлагаем способ, благодаря которому, как только поршень достигает или
приближается к концу своего хода, регулирующий клапан автоматически возвращается в исходное
положение, и вода протекает через отверстие в поршне, воздействуя на главный клапан и закрывая его.
Площадь отверстия рассчитана таким образом, что оно не закрывается до тех пор, пока через главный клапан
не пройдет необходимое количество воды.
В одном из способов реализации изобретения мы предлагаем рычаг управления, установленный таким
образом, что он может качаться и приводиться в действие пружинным валом, управляемым кнопкой [Рисунок
11-I 394,723 или аналогичным устройством при нажатии кнопки. Рычаг управления снабжен захватом или
подобным элементом, который соприкасается со штоком регулирующего клапана и наклоняет его при
перемещении рычага управления с помощью подпружиненной кнопки после снятия давления. Регулирующий
клапан 55 установлен концентрично в главном клапане и обычно удерживается на седле пружиной. Когда
регулирующий клапан наклоняется над своим седлом, вода над ним выходит, давление на верхней стороне
поршня сбрасывается, и поршень, несущий главный клапан, поднимается под давлением воды, так что
главный клапан открывается. Когда поршень достигает конца своего хода, фланец на конце штока
регулирующего клапана входит в зацепление с выступом на рычаге управления и поворачивает его таким
образом, чтобы вывести его из зацепления с валом, приводимым в действие кнопкой, и позволить рычагу
управления вернуться в нормальное положение.
Таким образом, регулирующий клапан освобождается и под действием пружины возвращается на свое седло.
Вода, протекающая через отверстие в поршне, заполняет пространство над поршнем и воздействует на него,
выталкивая его вниз и закрывая отверстие. главный клапан.
В альтернативной конструкции выступ на рычаге управления входит в зацепление с выступом или зажимом на
главном клапане, чтобы вывести его из зацепления с валом, приводимым в действие кнопкой.
Предпочтительно, чтобы размер отверстия, через которое вода поступает в верхнюю часть поршня, был либо
регулируемым, либо чтобы были сформированы 85 отверстий различного размера в съемных и
взаимозаменяемых заглушках.

Датировано 6-м днем января 1932 года.
CARPMIAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон-Билдингс, 24, Лондон, W.C0.2.
Дата подачи заявки: январь. 6, 1932. № 405/32.
/,, ,, Янв. 27, 1932. № 2539/32.
Один полный левый: дек. 5, 1932.
Завершено: 6 июля 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 405, 1932 г.
Усовершенствования, относящиеся к промывочным клапанам.
MCce 25p 394,723 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
— № 2.539, 1932 г. н.э.
Улучшение - в отношении промывочных клапанов или связанное с ними.
Мы, Джонс Триавбрс Хобрири, проживающий по адресу: Уоберн Роуд, 29, Бедфордшир, и АксирЛраи
ТуРнкснЛЛ И3оБири, проживающий по адресу: Баньян Роуд, 29, Кемпстон, Бедфордшир, оба являющиеся
гражданами Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к улучшению или модификации промывочного клапана, описанного в
спецификации нашей компании.
Заявка № 405132 находится на рассмотрении.
Изобретение, описанное в спецификации № 40.5132l, относится к клапанам типа, включающим главный
клапан, установленный на поршне, который обычно закрыт давлением воды, действующей с обеих сторон, и
открывается путем ручного перемещения с помощью кнопки или, подобно регулирующему клапану, с его
седла, уменьшая давление на одной стороне главного клапана, так что поршень перемещается для открытия
главного клапана.
После того, как поршень перемещен для полного открытия главного клапана, регулирующий клапан
возвращается на свое место, и вода поступает через отверстие в поршне с той стороны, которая перемещает
его в направлении закрытия главного клапана.
В клапанах этого типа до заявки № 40.5132 регулирующий клапан обычно предотвращался от возвращения в
исходное положение с помощью турбины, которая позволяла регулирующему клапану закрыться только после
того, как турбина совершила определенное количество оборотов.
В заявке № 405132 необходимость в турбине была устранена за счет обеспечения механизма, благодаря
которому, как только поршень достигал или приближался к концу своего хода, регулирующий клапан
автоматически возвращался в исходное положение, и вода протекала через отверстие в поршне, воздействуя
на главный клапан и закрывая его. Площадь отверстия была рассчитана таким образом, что оно не
закрывалось до тех пор, пока через главный клапан не прошло необходимое количество воды.
В одном из способов реализации изобретения был предусмотрен рычаг управления, установленный таким
образом, что он мог качаться и приводиться в действие подпружиненным валом, управляемым кнопкой или
подобным устройством при нажатии кнопки. Рычаг управления был снабжен захватом или чем-то подобным,
который соприкасался со штоком регулирующего клапана и наклонял его при перемещении рычага
управления с помощью подпружиненной кнопки w, после снятия давления на него. Регулирующий клапан был
установлен концентрично в главном клапане и обычно удерживался на седле пружиной. Когда регулирующий
клапан был таким образом наклонен относительно своего седла, вода над ним вытекла, давление на верхней
стороне поршня сбросилось, и поршень, несущий главный клапан, поднялся под давлением воды, так что

главный клапан открылся.
Когда поршень достигал конца своего хода, фланец на конце штока регулирующего клапана входил в
зацепление с выступом на рычаге управления и поворачивал его таким образом, чтобы вывести его из
зацепления с валом, приводимым в действие кнопкой, и позволить рычагу управления вернуться в
нормальное положение. Таким образом, регулирующий клапан освободился и вернулся на свою пружину.
Вода, протекающая через отверстие в поршне, теперь заполняла пространство над поршнем и
воздействовала на него, выталкивая его вниз и закрывая главный клапан. 80 В альтернативной конструкции
выступ на рычаге управления приводился в зацепление с выступом или зажимом на главном клапане, чтобы
вывести его из зацепления с валом, приводимым в действие кнопкой.
В описанном выше устройстве мы обнаружили, что из-за того, что по мере подъема поршня угол наклона
регулирующего клапана относительно его седла уменьшается, вода в некоторых случаях протекает через
отверстие в поршне до того, как поршень завершит свой ход, быстрее, чем вода может выйти через
регулирующий клапан, так что главный клапан не поднимается до полного хода.
В соответствии с одной из особенностей настоящего изобретения мы предлагаем способ, с помощью которого
скорость потока воды к верхней части поршня автоматически уменьшается по мере подъема поршня.
В одном из способов реализации изобретения мы предусмотрели в цилиндре, в котором работает поршень,
коническую канавку, которая позволяет воде течь из основного источника 105 к верхней части поршня.
Канавка расположена таким образом, что по мере уменьшения скорости потока через пилотный клапан при
подъеме поршня, скорость потока воды через коническую канавку также уменьшается, в результате чего
поршень поднимается до полного хода.
В соответствии с еще одной особенностью настоящего изобретения мы предлагаем средство 3914723, с
помощью которого регулирующий клапан (после его наклона) открывается в любой желаемой, заранее
определенной точке хода поршня, несущего главный клапан. Это позволяет регулировать количество воды,
подаваемой при каждой операции.
Один из способов реализации этой особенности изобретения заключается в замене фланца (упомянутого
выше) на конце штока управляющего клапана фланцем или выступом, положение которого на штоке может
регулироваться.
В альтернативной конструкции положение выступа или захвата (упомянутого выше) можно регулировать.
Дата: 27 января 1932 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, 24-, Southampton Buildings, Лондон, W.C.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области промывочных клапанов и связанные с ними работы.
Мы, Джойн-х Трэверс Лобниг, проживающий по адресу: Уоберн-роуд, 22, Бедфордшир, и Уильям Тьюрбулл
Робер, проживающий по адресу: Баньян-роуд, 26, Кемпстон, Бедфордшир, оба являющиеся подданными
Великобритании, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения и способ его осуществления
должны быть подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к промывочным клапанам, и в частности к клапанам, включающим в себя
главный клапан, установленный на поршне, который обычно закрыт давлением воды, действующей с обеих
сторон, и открывается вручную путем перемещения и отпускания кнопки или подобного устройства, при этом
регулирующий клапан наклоняется относительно своего седла, тем самым уменьшая давление на одной
стороне главного клапана, так что поршень перемещается для открытия главного клапана, и в которых
предусмотрены средства для автоматического возвращения регулирующего клапана в исходное положение,
как только поршень достигнет или приблизится к концу своего хода. В соответствии с настоящим
изобретением, в промывочном клапане описанного типа предусмотрены: рычаг управления, способный

перемещаться вперед и назад; кнопка, предназначенная для зацепления с рычагом управления; захват или
аналогичное устройство, закрепленное на рычаге управления и предназначенное для зацепления и наклона
регулирующего клапана за счет зацепления рычага управления и кнопки; и средства, с помощью которых
рычаг управления автоматически выводится из зацепления с кнопкой, и, следовательно, захват
освобождается от зацепления с регулирующим клапаном, когда поршень достигает конца своего хода, в
результате чего регулирующий клапан освобождается и возвращается на свое место.
В одном из вариантов конструкции захват или подобный элемент на рычаге управления расположен таким
образом, чтобы входить в зацепление с фланцем или другим выступом на штоке регулирующего клапана,
благодаря чему рычаг управления автоматически выводится из зацепления с кнопкой, что происходит, когда
поршень достигает конца своего хода. 70 В одной из модификаций рычаг отключения автоматически
выводится из зацепления с кнопкой с помощью рычага или другого выступа на главном клапане.
Предпочтительно, чтобы фланец или выступ штока регулирующего клапана, или рычаг, или другое защитное
устройство на главном клапане были установлены регулируемым образом.
Предпочтительно также, чтобы поршень был сконструирован таким образом, чтобы на него можно было
установить любую из 80 пробок, имеющих сквозные отверстия различного размера.
В одной из дальнейших модификаций отверстие в поршне заменяется канавкой (предпочтительно
конической) в цилиндре.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих изобретение, на рисунке 1 изображен разрез, а на рисунке 2 —
детальный разрез; на рисунке 3 — разрез модификации, на рисунке 4 — разрез дальнейшей модификации, а
на рисунке 5 — детальный разрез рисунка 4.
Обращаясь более подробно к рисункам 1 и 2, 1 представляет собой корпус клапана с входным и выходным
отверстиями 2, 3.
Внутри корпуса 1 расположен поршень 4, нижний конец которого имеет резьбу для установки главного
клапана 5. 6 представляет собой шайбу из резины или другого подходящего материала, которая зажимается
между поршнем 4 и главным клапаном 5. Седло клапана 100X 6 образовано кольцевым фланцем 7 на
корпусе. Верхний конец поршня 4 снабжен чашеобразной шайбой S. Поршень 4 также снабжен регулирующим
клапаном 9, который устанавливается на посадочное место клапана 10', выполненное из резины или другого
подходящего материала и удерживаемое на месте втулкой 10.
Обычно регулирующий клапан 9 удерживается в закрытом положении пружиной 11, которая, в свою очередь,
удерживается на месте в верхнем конце пружинным кольцом 12, установленным в канавке поршня. Конец
штока 91 клапана 9 снабжен фланцевым кольцом или другим выступом 13, который может быть регулируемо
установлен на штоке. 14 представляет собой небольшое отверстие, образованное в стенке поршня -D 4.
1
.5 18 представляет собой приводную ручку, которая скользит по цилиндру 16, образованному на пластине 17,
которая крепится к корпусу 1 винтами (не показаны). 18 — это пружина, которая обычно удерживает ручку 15 в
ее выдвинутом положении, как показано на рисунке 1.
19 представляет собой стержень, который крепится к ручке и снабжен кольцевой канавкой 20. Пластина 17
снабжена рычагом 21 с выступающим выступом 22. 23 представляет собой рычаг срабатывания, прочно
закрепленный на втулке 23', которая вращательно установлена на шпинделе 24, способном перемещаться
вперед и назад в подшипнике, образованном в выступе 22. К шпинделю 24 также прикреплено шарнирное
соединение 25, которое, в свою очередь, шарнирно соединено в точке 26 с рычагом 21. Рычаг 23 снабжен
захватом 27.

В процессе работы, когда ручка 15 нажимается внутрь, рычаг срабатывания 23 входит в паз 20, а когда ручка
отпускается, торцевая стенка паза входит в зацепление с рычагом срабатывания 23 и перемещает его вместе
с втулкой 231 и захватом 27 влево от положения, показанного на рисунке 1, так что захват 27 входит в
зацепление со штоком клапана 9 и наклоняет клапан 9 относительно его посадочного места. Это позволяет
воде над клапаном вытекать, и как только давление на верхней стороне поршня сбрасывается, поршень 4,
несущий главный клапан 5, поднимается под давлением воды, поступающей через отверстие 2, так что
главный клапан открывается. Когда поршень 4 достигает конца своего хода, фланец 13 на конце штока
клапана 9 входит в зацепление с захватом 27, который перемещает рычаг управления 23 из канавки 20,
позволяя рычагу управления вернуться в исходное положение, а управляющему клапану 9 — вернуться на
свое место под действием пружины 11.
Вода, поступающая через отверстие 14 в поршень 4, заполняет пространство над поршнем и воздействует на
него, выталкивая его вниз и закрывая главный клапан 5.
В модификации, показанной на рисунке 3, фланец 13 на штоке регулирующего клапана 9 в конструкции,
показанной на рисунках 1 и 2, заменен выступом, образованным регулируемым рычагом 131-5,
установленным на штоке 28, прочно закрепленном на главном клапане 5, а отверстие 14 заменено пробкой
29, имеющей отверстие 30 соответствующего размера.
В модификации, показанной на рисунках 4 и 5, вместо образования отверстия в поршне, как показано на
рисунке 1, в стенке корпуса 1 образуется канавка 31.
Предпочтительно, чтобы канавка 31 имела коническую форму, как показано на рисунке, так чтобы по мере
уменьшения скорости потока через регулирующий клапан 9 при подъеме поршня 4 скорость потока через
канавку также уменьшалась, обеспечивая тем самым подъем поршня до полной длины его хода. Кроме того,
после того как регулирующий клапан 9 вернется в исходное положение, поршень 4 закрывается медленнее в
начале своего обратного хода.
В этой модификации, как и в варианте, показанном на рисунке 3, предусмотрен шток 28, закрепленный на
главном клапане 5 и 75, на котором регулируемо установлен рычаг 13'.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394724.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394724&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394724A
[]
-- -- _in- --,,-, br
-,--,f rS byi tj ПАТЕНТ- СТАТИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: Янв. 6, 1932. № 425/32. 394 Полный текст слева:
ноябрь. 19, 1932.

113 1 Завершено: 6 июля 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся гальванометров для осциллографов.
Мы, компания BnITISii TIHOMSON-HOUSTON Limited, британская компания с зарегистрированным офисом по
адресу Crown House, Aldwych, London, W.C.2, и STAI LEY ROBERT EADE, проживающий по адресу 141,
Langton Road, Paddox Delivery, Rugby, графство Уорик, британский подданный, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к устройству, пригодному для фотосъемки звука на движущемся
светочувствительном элементе, и, в частности, к конструкции гальванометра или осциллографа, с помощью
которого световой луч может отражаться и создавать изображение переменной формы в соответствии с
управляемыми звуком изменениями тока.
Обычно используемый для этой цели гальванометр имеет бифилярную конструкцию с тонким проводящим
трактом, образующим единую петлю, вращающуюся в сильном магнитном поле. К двум сторонам петли
приклеено небольшое зеркало, а вся подвеска погружена в масло для обеспечения необходимой степени
демпфирования.
Обычно этот гейванометр имеет сложную конструкцию и дорог в изготовлении; кроме того, оказалось трудно
адаптировать существующую конструкцию для записи высокочастотных составляющих речи и слуха порядка
5000–10 000 циклов в секунду.
Целью настоящего изобретения является создание гальванометра бифилярного типа, который будет иметь
простую и прочную конструкцию и который можно будет легко разобрать и собрать при необходимости для
регулировки или ремонта. Гальванометр состоит, по сути, из двух отдельных узлов: внешнего корпуса,
содержащего магнитную систему, и задней пластины, поддерживающей бифилярную подвеску. Эта пластина
может быть быстро выровнена и закреплена на основном корпусе, а в установленном положении может
регулироваться в продольном направлении относительно корпуса, чтобы обеспечить симметричное
расположение подвески Ibifilar относительно полюсных наконечников.
В общем случае гальванометр крепится к опорной пластине, и на гальванометре предусмотрены средства
позиционирования и фиксации [PHco 1, 2], так что зеркало 55 может быть центрировано относительно
опорных средств независимо от положения зеркала на его подвесных полосах.
Изобретение будет лучше понято из следующего описания, приведенного в сочетании с прилагаемыми
чертежами, на которых на фиг. 1 показан вид корпуса спереди с частично вырезанной частью,
демонстрирующей магнитную систему. На рис. 2 показан вид спереди подвесной пластины, снятой с корпуса
65, а на рис. 3 — частичный разрез этой пластины, демонстрирующий расположение элементов управления
натяжением.
На фиг. 1 показаны два постоянных магнита 1 и 2, расположенные на 7 по обе стороны от полюсных
наконечников, при этом показан только один из них, 3, который удерживается в контакте с ним с помощью
винтов a, расположенных в основном корпусе 6. Наконечники опоры 7 и 8 съемно крепятся относительно
основных элементов опоры 75 и фиксируются к ним винтами 9. Таким образом, концы опор можно
отсоединить для удаления пыли из воздушного зазора, предварительно установив фиксатор на основные
части опоры длиной 8 метров.
Обработанные на станке площадки 10 (показана только одна пара) зажимаются в контакте с опорной
пластиной гальванометра с помощью винтов в отверстиях 11, 89, а гальванометр точно выравнивается с
помощью штифта, установленного на опорной пластине и входящего в обработанные площадки:
отверстие 12 в пластине 13. Эта пластина регулируемо крепится к корпусу с помощью 90 винтов 14 и может
быть расположена точно над зеркалом гальванометра с помощью окуляра или аналогичного средства.
Соседние файлы в папке патенты
