Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12273
.pdf
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394713&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394713A
[]
-i' _ t "-'- J 2 tJ b i L--
д,, Л
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь.
2,
1932. № 110/32. 394,713 Фотография слева: 10 июня 1932 года.
Завершено. Принято: 3 июля 7933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ: :-I положения, касающиеся термостатического управления подачей и
подачей геркона в парогенераторы.
Я, Джо:101 ДЖОРДЖ РЕДЖИНАЛЬД ВУДНАЙН, проживающий по адресу: Элсмир Хаус, Элсмир Роуд,
Кливленд, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного вмешательства
заключается в следующем:
Данное изобретение предназначено для усовершенствования парогенераторов с термостатическим
управлением подачей питательного раствора и нагревом, и одной из его целей является обеспечение
мгновенной реакции термостата на условия, существующие в генераторе.
Было предпринято множество попыток применения термостатического регулирования в парогенераторах, но
опыт показывает, что термостатическое регулирование недостаточно точное, поскольку возникает задержка
как в начале, так и в прекращении работы системы подачи топлива или регулирования температуры. Также
возможны чрезмерные колебания температуры и давления. В одном из предложений определенная часть
питательной воды поступает непосредственно из подающей трубы насоса в точку генератора, расположенную
рядом с термостатом. Однако это вызывает возражения, поскольку, когда насос подает лишь небольшое
количество воды, он, скорее всего, выберет самый простой путь, а именно направится прямо к термостату,
минуя обычные водонагревательные змеевики генератора. В результате эти змеевики лишаются воды и
перегреваются, тогда как термостат, пропитанный холодной питательной водой, не отключает
нагревательные элементы и не увеличивает подачу питательной воды.
Настоящее изобретение предлагает способ работы парогенератора с термостатическим управлением,
согласно которому, когда термостат подает питание на питательную воду или отключает нагревательные
средства генератора, он одновременно отводит поток жидкости непосредственно из ячейки генератора,
расположенной ниже нормального уровня воды, но значительно выше входного отверстия питательной воды,
и направляет этот поток через термостат, минуя ту часть нормального циркуляционного пути жидкости в
генераторе, которая находится между ячейкой, из которой отводится поток, и термостатом. Таким образом,
будет видно, что вся питательная вода всегда будет проходить через обычную часть генератора,
предназначенную для подогрева воды, и когда термостат будет включен, она будет подвергаться
воздействию существующих в генераторе условий, поскольку через нее не будет проходить ни вода, ни пар в
зависимости от уровня воды в генераторе. Таким образом, генератор будет полностью автоматизирован, и
перегрев или нехватка питательной воды будут исключены.
При реализации изобретения термостат может быть расположен в паровом пространстве генератора, а к
термостату может быть проложен управляемый клапаном трубопровод, ведущий непосредственно от места в
генераторе, расположенного немного ниже нормального уровня воды, но значительно выше входа
питательной воды, таким образом, чтобы при открытом клапане обходился тот участок нормального
циркуляционного пути жидкости в генераторе, который находится между местом расположения впускного
конца трубопровода и термостатом. Между термостатом и клапаном предусмотрено рабочее соединение,
благодаря которому термостат открывает клапан, когда подает питание на систему подачи питательной воды
или отключает систему отопления генератора.
Указанный трубопровод с клапанным управлением может быть спланирован различными способами.
Предпочтительно это ответвление от участка трубки генератора, который является частью нормальной
системы циркуляции генератора, но расположен за пределами контура 90 остальной части трубки генератора.
Это удобное решение для использования в цилиндрических водотрубных генераторах. Также
предпочтительно, чтобы указанный трубопровод отходил наружу от спиральной водопроводной трубки,
которая является частью нормальной системы циркуляции генератора, и чтобы при прохождении через эту
спиральную трубку циркулирующая жидкость испытывала центробежную силу, 100 при этом трубопровод
должен быть сконструирован таким образом, чтобы принимать поток жидкости, подаваемый в него указанной
центробежной силой из указанной спиральной трубки.
В одной из конструкций парогенератора jo5:
Согласно изобретению, в цилиндрической колонне расположены спиральные трубки для подачи воды, пара и
перегревателя, причем вход питательной воды находится в нижней части колонны. Немного ниже
нормального уровня воды из одной из спиральных трубок отходит трубопровод, который сразу же
возвращается к следующей за ней спиральной трубке в циркуляционной системе, образуя единственное
соединение между этими двумя трубками, так что этот трубопровод является частью нормальной
циркуляционной системы генератора. Центробежная сила, возникающая при прохождении жидкости через
спирали, проталкивает поток жидкости объемом 1 л через этот трубопровод, от которого отходит
управляемый клапаном трубопровод, ведущий к трубе пароперегревателя, в которой расположен термостат
генератора. Клапан указанного трубопровода управляется термостатом и открывается при подаче питания на
насос питательной воды или при закрытии нагревательного элемента генератора.
В этом случае часть жидкости (2) будет выброшена из упомянутого выше трубопровода через трубопровод с
клапанным управлением и, следовательно, поступит непосредственно в термостат, минуя промежуточную
часть нормального циркуляционного пути генератора. Если уровень воды (30) поднялся до нормального
уровня, то именно вода достигнет термостата, и это приведет к закрытию клапана, остановке подающего
насоса и включению системы отопления (35). Но если уровень воды опустился ниже нормального, пар
достигнет термостата через управляемый клапаном трубопровод, и термостат продолжит поддерживать
клапан открытым, подающий насос (40) в рабочем состоянии, а систему отопления — выключенной.
В настоящее время для управления клапаном могут использоваться подходящие электромагнитные или
другие электромагнитные или другие устройства, и изобретение 15, очевидно, не ограничивается каким-либо
конкретным расположением спиральных или других нагревательных трубок, а также другими конструктивными
деталями, изложенными выше.
Дата: 2 января 1932 года.
BOFLT, WADE & TENXANT, 111 и 112, Хаттон-Гарден, Лондон.
Е.К.1.
Сертифицированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования парогенераторов с термостатическим регулированием подачи топлива и отопления,
относящиеся к ним.
Я, Джон (Джондж Реджинальд Вудвайн), проживающий по адресу: Эллесмир Хаус, Эллесмир Роуд, Шрусбери,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть реализовано, что подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное
изобретение предназначено для усовершенствования парогенераторов или относится к ним, обеспечивая
термостатическое управление подачей топлива и, при необходимости, также средствами нагрева, и одной из
его целей является обеспечение мгновенной реакции термостата на преобладающие условия в генераторе.
Было предпринято множество попыток применения термостатического регулирования в парогенераторах,
однако опыт показывает, что достигнутое регулирование оказалось недостаточно точным, поскольку
наблюдалась задержка как в начале, так и в прекращении работы системы подачи сырья и устройства
перемешивания. Также возможны чрезмерные колебания температуры и давления. В одном из предложений
определенная часть питательной воды поступает непосредственно из подающей трубы насоса в точку
генератора, расположенную рядом с термостатом. Однако это вызывает возражения, поскольку, когда насос
подает лишь небольшое количество воды, он, скорее всего, выберет самый простой путь, а именно
направится прямо к термостату, минуя обычные водонагревательные змеевики генератора.
В результате эти змеевики лишаются воды и перегреваются, тогда как термостат, пропитанный холодной
питательной водой, не отключает нагревательные элементы и не увеличивает подачу питательной воды. 90
Настоящее изобретение предлагает способ управления парогенератором с термостатическим управлением,
согласно которому при включении термостата в систему подачи питательной воды подается следующее
вещество: 9
Одновременно отводит поток жидкости непосредственно из области генератора, расположенной немного
ниже нормального уровня воды, но значительно выше уровня подачи питательной воды, и заставляет этот
поток снова поступать в циркуляционный контур генератора за короткое время до достижения термостата,
минуя большую часть нормального циркуляционного контура жидкости в генераторе, который находится
между областью, из которой отводится поток, и термостатом.
Таким образом, видно, что прежде чем питательная вода достигнет точки, из которой происходит отбор, она
будет вынуждена пройти через обычную часть генератора, отвечающую за подогрев воды, и когда термостат
включит питание питательной воды, термостат немедленно будет подвергнут воздействию реальных условий,
существующих в генераторе в точке отбора, поскольку через него будет проходить либо вода, либо пар в
зависимости от уровня воды в генераторе. Таким образом, генератор будет полностью автоматизирован, и
перегрев или нехватка питательной воды будут исключены.
В данном изобретении термостат может располагаться в паровом пространстве генератора, а клапан
управления (трубопровод) должен вести непосредственно к циркуляции в указанном паровом пространстве на
небольшом расстоянии до достижения термостата.
из положения в генераторе, немного ниже нормального уровня воды, но значительно выше входа питательной
воды, таким образом, чтобы при открытом клапане обходить ту часть нормального циркуляционного пути
жидкости в генераторе, которая находится между положением впускного конца трубопровода и указанной
частью парового пространства на нагнетательном конце трубопровода. Между термостатом и клапаном
предусмотрено рабочее соединение, благодаря которому термостат открывает клапан, когда подает питание
на устройство подачи питательной воды.
Указанный трубопровод с клапанным управлением может быть выполнен различными способами.
Предпочтительно это ответвление от участка трубки генератора, который является частью нормальной
системы циркуляции генератора, но расположен за пределами контура остальной части трубки генератора.
Это удобное решение для использования в сочетании с цилиндрическими водяными трубчатыми
генераторами. Также предпочтительно, чтобы указанный трубопровод отходил наружу в изогнутой форме от
водопроводной трубки, являющейся частью нормальной системы циркуляции генератора, и чтобы при
прохождении через этот изогнутый трубопровод циркулирующая жидкость испытывала центробежную силу.
что, в сочетании с существующим падением давления, проталкивает часть этой жидкости через трубопровод,
минуя тем самым часть нормального циркуляционного пути жидкости в генераторе, как описано выше.
Для более полного понимания изобретения далее будет описан, лишь в качестве примера и со ссылкой на
прилагаемые чертежи, один из вариантов конструкции парогенератора с водотрубными теплообменниками в
соответствии с изобретением. Однако следует понимать, что изобретение не ограничивается точными
конструктивными деталями, изложенными выше.
На этих чертежах: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе, показывающий часть
парогенератора, а Рисунок 2 — детальный разрез в масштабе, большем, чем на Рисунке 1.
На чертежах одинаковые порядковые номера обозначают одинаковые детали.75 На изображенном
парогенераторе кожух обозначен цифрой 10 и показан как охватывающий цилиндрическую колонну из
спиральных и винтовых трубок. Нормальный уровень воды в водопроводных трубках 12 указан на отметке 80
в точке 11. Трубы 13 являются паровыми трубами, а трубы 14, 140 и 141 — трубами пароперегревателя и
обычно не содержат воды.
Направление циркуляции через пароперегреватель таково, что пар достигает трубки 140 от трубки 141.
Термостат расположен в трубке 140.
Входное отверстие для питательной воды 15 находится в нижней части колонны трубок. Немного ниже
нормального уровня воды 11 от верхнего витка трубок 12 отходит трубопровод 16, который сразу же
возвращается к нижнему витку трубок 13, образуя единственное соединение между этими двумя трубками и,
следовательно, являясь частью нормальной системы циркуляции генератора. Однако трубопровод 16
расположен за пределами контура остальной части генератора (трубок). Центробежная сила 100,
возникающая при прохождении жидкости через изгиб 24 трубки 16, проталкивает поток жидкости через
трубопровод 17, который ответвляется от трубопровода 16 и управляется клапаном j05, расположенным в
корпусе 18. Указанная центробежная сила дополняется падением давления в рассматриваемых трубах.
Трубопровод 17 ведет к трубе пароперегревателя 141, которая, как уже упоминалось, проходит 110 метров до
трубы 140, в которой расположен термостат генератора.
Клапан трубопровода 17 управляется термостатом таким образом, что он открывается термостатом при
подаче питания на насос питательной воды. Насос подачи питательной воды обозначен цифрой 19, но
средства обогрева генератора не показаны. Когда термостат открывает клапан 120 в корпусе 18, часть
жидкости в трубопроводе 16 будет выброшена через трубопровод 17 и, следовательно, поступит
непосредственно в трубку 141, а оттуда к термостату в трубке 140, 125, тем самым (в отношении таким
образом отводимой жидкости) минуя или обходя промежуточную часть нормального циркуляционного пути
генератора. Если в трубках 12 есть вода до уровня 11, то она (i)30 i= 394,113 будет поступать в термостат из
трубопровода 17, охлаждая термостат и вызывая закрытие клапана в корпусе 13, а также частичное или
полное отключение питательного насоса 19; но если уровень воды в трубках 12 опустился ниже уровня 11,
пар из верхнего витка трубок 12 будет поступать в термостат через управляемый клапаном трубопровод 11, и
термостат не будет охлаждаться, а продолжит поддерживать клапан открытым и питательный насос 19 в
рабочем состоянии. И, если температура продолжит повышаться, нагревательное устройство при желании
также может быть отключено термостатом.
Однако вода не может проходить напрямую от входного отверстия к термостату, а всегда должна проходить
через трубки 12.
Для управления клапаном трубопровода 17 могут быть использованы любые подходящие электромагнитные
или иные средства. В показанной конструкции элемент 20, управляемый термостатом, расположен в
контактной коробке 21 и взаимодействует с рычагом 210, который управляется пружиной сжатия. Когда насос
должен быть введен в эксплуатацию и клапан трубопровода 17 должен быть открыт, термостат приводит в
действие элемент go 20, который достаточно отходит от корпуса 21, чтобы позволить пружине сжатия
переместить рычаг в показанное положение и позволить контактам 22 замкнуться под действием пружины, не
показанной на рисунке. На чертежах схематически показан один из возможных вариантов расположения
электропроводки. Провод 23 может быть подключен к нагревательному устройству генератора, если такое
нагревательное устройство имеет термостатическое управление. Контакты 25 сконструированы таким
образом, чтобы размыкаться рычагом 210 под действием его пружины сжатия и, таким образом, отключать
указанное нагревательное устройство, если температура пара повысится до такой степени, что элемент 20
выдвинется из корпуса 21 на расстояние, значительно превышающее показанное на чертежах.
Таким образом, управление нагревательным устройством происходит только в том случае, если включение
питательного насоса недостаточно для предотвращения повышения температуры выше той, для которой
настроены контакты 22.
Изобретение, очевидно, не ограничивается каким-либо конкретным расположением спиральных или других
нагревательных трубок, а также другими конструктивными деталями, изложенными выше.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394714.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394714&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394714A
[]
AWZd \3|@'. 'a OX
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь.
2,
1932. № 132/32. 394,71 Завершено: 3 июля 1933 г.
Полная спецификация.
Усовершенствования в производстве прозрачных пленок, листов, искусственного стекла или подобных
материалов из этиленкарбонатной целлюлозы с добавлением или без добавления металла или текстильного
упрочняющего агента.
Мы, Карл Лорх-младший из Цвайбрюйкена, Рейнпфальц, Германия, и Эрвин Ферн из Дурлаха, Баден,
Германия, оба граждане Германии, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
10 Настоящее изобретение относится к производству прозрачных пленок, листов, искусственного стекла или
подобных материалов из гидратированной целлюлозы с металлическим или текстильным армированием или
без него.
При производстве листов из гидрата целлюлозы, полученного из вискозы, до настоящего времени обычно
использовались растворы сильных минеральных кислот или солей для осаждения, отверждения,
обессеривания или отбеливания.
Было установлено, что использование подобных решений приводит к значительному износу используемого
оборудования, и особенно конвейерных роликов. Кроме того, было установлено, что применение таких
растворов при производстве искусственного стекла с металлическим армированием нецелесообразно из-за
их коррозионного воздействия на армирующий материал.
Были предложены способы сделать вискозные пленки или покрытия нерастворимыми под действием тепла
или пара. Согласно одному из методов, вискозу наносили на поверхность и выпаривали досуха при
температуре 1000 °C. Полученную пленку затем обрабатывали разбавленной кислотой и промывали.
Согласно другому предложению, вискозу наносили на медленно вращающийся нагретый цилиндр, а
высушенную вискозную пленку пропускали через кипящий рассол для регенерации целлюлозы.
Целью настоящего изобретения является предотвращение использования кислотных, щелочных или солевых
ванн для осаждения и ванн для отверждения, обессеривания или других обрабатывающих ванн, а также их
коррозионного воздействия, упомянутого выше. С этой целью в соответствии с настоящим изобретением мы
предлагаем способ получения прозрачных пленок, листов, искусственного стекла или подобных материалов
из гидратированной целлюлозы с металлическим или текстильным армированием или без него,
характеризующийся тем, что раствор ксантогената целлюлозы наносится тонким слоем на непрерывно
перемещающуюся подложку, подвергается полному высыханию, а полученная пленка или подобный
материал, без использования ванн для осаждения, отверждения и обессеривания, промывается кипятком.
Изделия, производимые в соответствии с описанным здесь процессом 60, — пленки, листы и искусственное
стекло, в узком смысле — искусственные оконные стекла, — по существу идентичны. Действительно, пленки и
листы можно рассматривать как искусственное стекло, поскольку они часто играют на практике ту же роль,
которую ранее играло и иногда играет стекло, например, пленки в фотографии, в фоторепродукции (вместо
стеклянных пластин), листы в пищевой промышленности для защиты продуктов от пыли и мух.
контакт с одновременным визуальным просмотром упакованных товаров.
EIWXAMPLE,.
Килограммы целлюлозы 75 погружают на три часа в каустическую соду с удельной плотностью 1,19, затем
отжимают до утроенного веса целлюлозы, после чего измельчают до волокон, предварительно выдерживают
до 150 часов в соответствии с желаемой конечной вязкостью, сульфатируют с добавлением 3,5 кг CS2 и
такого количества каустической соды, чтобы конечное содержание NaOE1 составляло не более 7%, растворяя
в 85% воды до необходимой степени текучести.
Одновременно может происходить добавление щелочных или щелочноземельных солей слабых кислот в
количестве до 5%, отнесенном к целлюлозе; затем добавляют, например, Na2S для сокращения периода
созревания, ацетат кальция для его продления.
Полученный таким образом вискозный раствор наносится тонкими слоями на движущуюся ленту, крышку
цилиндра, текстильную ткань или подобный материал и подвергается сушке при температуре 90-1200 °C.
Сушка пленки, листа или подобного материала полностью завершается через 5-30 минут в зависимости от ее
толщины. Необходимо полное высыхание. Неполностью высушенные пленки не приводят к желаемому
результату. Раствор ксантогената целлюлозы наносится тонким слоем на постоянно поступающую подложку,
подвергается полному высыханию, к которому добавляются подходящие смягчители, и полученная пленка
или аналогичное вещество снова затвердевает, избегая осаждения. Подготовленные ванны для обработки и
десульфуризации промывают пленку (лист, искусственное стекло), затем кипятят в кипящей воде,
устанавливают температуру -0°C и могут быть намотаны в рулон.
с помощью соответствующего аппарата или преобразованного 2. Способ изготовления в удобной форме по
желанию. – Прозрачные пленки, листы, искусственное стекло и/или аналогичные изделия, в основном
описанные, с установлением характера нашего изобретения – см. прилагаемый пример.
i5 ция и каким образом это делается для 3. Если изделие изготовлено способом, описанным в пунктах 1 или 2,
мы заявляем, что то, что мы сделали, соответствует описанию.
Заявление датировано 2-м днем января 1932 года.
1. Способ производства прозрачных пленок, листов, искусственного стекла или подобных материалов,
изготовленных компанией MEWBITRN ELLIS & Co., а также гидратированной целлюлозы с использованием
патентов или материалов, полученных от сертифицированных патентных поверенных. 70-72, Chancery Lane,
London, W.C. 2.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества с любовью; Malcomsoll, Ltd. – 1933.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394715.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394715&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394715A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Jcn.
2,
1932. № 145/32.
3
4,7 Полный левый угол: октябрь. 3, 1932.
Завершено: 3 июля 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области сетей защиты от затухания электрического тока или связанные с ними.
Мы, компания M.úRcox2I's WIRELESS TELEGRAPH ComrP1kNy, LIMITE:D, расположенная по адресу: Marconi
House, Strand, London, W.C.2, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, Герберт Виктор Джуфмит, британский подданный, проживающий по адресу: "Newport", Great
Baddow, Essex, и Илья Проктор Уилсон, британский подданный, проживающий по адресу: 42, Vicarage Road,
Chelmsford, Essex, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к сетям электрического затухания для использования на частотах порядка
радиочастот.
Хотя данное изобретение не ограничивается только этим, оно особенно применимо в связи с беспроводными
системами пеленгации, в которых сигналы, принимаемые на нескольких антеннах, подаются на общий
приемник. В соответствии с данным изобретением, в одну или несколько линий, соединяющих антенны с
общим приемником, могут быть встроены затухающие цепи.
В высокочастотных схемах, таких как упомянутая выше схема радиопеленгации, часто важно по возможности
устранить или уменьшить эффекты отражения энергии в используемых линиях, и настоящее изобретение
предлагает радио- или другую высокочастотную сеть ослабления, в которой эффекты отражения практически
отсутствуют, а нежелательные связи по пропускной способности в значительной степени уменьшены или
полностью устранены.
При реализации изобретения используются так называемые решетчатые затухающие сети, то есть сети,
состоящие из симметричного расположения последовательных и параллельных импедансов внутри и поперек
линии, которая должна содержать сеть, при этом параллельные импедансы в сетях расположены таким
образом, чтобы компенсировать любые нежелательные связи пропускной способности, возникающие поперек
и вследствие последовательных импедансов в них.
Сети решетчатого типа, разумеется, сами по себе хорошо известны и широко используются в фильтрах,
фазовых корректорах и эквалайзерах, применяемых в телефонных линиях.
Один из способов реализации данного изобретения заключается в том, что аттенюационная сеть,
вставленная в двухпроводную линию между приемной антенной [Цена 1/-] и приемником, питаемым от нее,
состоит из четырех предпочтительно переменных или регулируемых резисторов, один из которых соединен
последовательно с одним проводом линии; один последовательно с другим проводом, а остальные два
соединены параллельно проводам линии. Шунтирующие резисторы соединены симметрично и диагонально
относительно последовательных резисторов; то есть один шунтирующий резистор подключен между входным
концом одного последовательного резистора и выходным концом другого, а другой шунтирующий резистор
подключен между входным концом второго резистора и выходным концом первого. Физическое расположение
сопротивлений может быть удобным и таким же, как на схеме, т.е. 7 фактических сопротивлений могут быть
удобно расположены так же, как на схеме соединений, при этом перекрещенные шунтирующие сопротивления
располагаются друг над другом и над двумя последовательными сопротивлениями, которые могут быть
удобно расположены в одной плоскости.
В тех случаях, когда в соответствии с данным изобретением используется несколько последовательно
соединенных импедансных цепей, каждая цепь может быть заключена в собственный экранирующий корпус.
Кроме того, в случае последовательного соединения нескольких сетей удовлетворительным физическим
расположением сопротивлений компонентов является такое, при котором все последовательные
сопротивления (физически) параллельны друг другу и 35 расположены таким образом, что соединения между
ними таковы, что они вставлены последовательно в соответствующие провода; пересечения линий; т.е. в
случае, когда имеется три сети, соединенные последовательно, 90 последовательные сопротивления,
относящиеся к одному проводу линии, будут (например) располагаться слева от каждого из своих сетевых
блоков, а последовательные сопротивления, относящиеся к другому проводу линии, будут (например)
располагаться справа, при этом сетевые блоки, как указано выше, экранированы друг от друга.
Описанные выше схемы могут быть очень удобно использованы в качестве регулируемых аттенюаторов в
радиочастотных цепях, и даже несмотря на то, что требуется очень большая степень затухания, вносимые
эффекты усиления и отражения будут незначительными или даже пренебрежимо малыми — это очень
важное практическое преимущество в радио и аналогичных устройствах.
394,715 высокочастотные схемы.
Приведенный ниже математический анализ поможет понять влияние решетчатой структуры на схему цепи в
соответствии с данным изобретением, включающую такую структуру.
Рассмотрим простейший случай решетчатой сети, состоящей из последовательного сопротивления
(предполагается, что это чисто омическое сопротивление) величиной R, вставленного в каждую линию, и пары
диагонально пересекающихся параллельных сопротивлений (аналогично предполагается, что это чисто
омические сопротивления), каждое величиной R2. Тогда, если %R — характеристическое сопротивление сети
i; и A — постоянная затухания в неперах, то A PL ==R,,, tanh - и или и ZR2=,Ro cothA x-2 A+1 R,-R0A + так что
по мере увеличения A sinh A увеличивается без ограничений, как и 7X; т.е. в пределе A==0 и ri=oo. Условия,
касающиеся шунтирующих сопротивлений 'r2' в "квадратной" сети, разумеется, такие же, как и условия,
касающиеся шунтирующих сопротивлений R в решетчатой сети.
Влияние емкости на структуру решетки будет видно из следующего: Пусть C — емкость (собственная)
каждого элемента сопротивления R, а C — соответствующая емкость каждого элемента сопротивления
R.
Тогда, если -Z — импеданс ветви R, и. Z2, то есть ветви R2 - = l+ dR, и Z2= R, где uo — рабочая частота в
радианах в секунду.
Записывая -- для CXR и r, для C2R2 и предполагая, что на,, будет значительно меньше единицы zo2-^ 1 + J- 2
+ _ R. RXR2[1 -j (r, ,)], где c=eA, 6, конечно, является основанием, где IZ — общая характеристическая
неестественная логарифмическая величина. Очевидно, что по мере увеличения A tanh A и 2 coth -A стремятся
к бесконечности, т.е. чем больше затухание 2, тем ближе последовательные и параллельные сопротивления
стремятся к равному характеристическому импедансу. По мере уменьшения A, tanh A стремится к A, а coth A
стремится к 2, так что в пределе, когда A=0, R1=0 и R2-∞.
Сравните это с условиями, применимыми к «квадратной» сети, состоящей из двух последовательных
сопротивлений, каждое значение которых равно rl, и двух параллельных сопротивлений, каждое значение
которых равно r-. Если, как и прежде, R — характеристическое сопротивление rK=R. sinh A r2'ZR0 coth A _k -.
\/. Р,Р:! [ 1 - si0 (o7>l + j 2)] и tanhii =,V V 1+ 1. (,! -, 2 2 PI, откуда эффект 72( = C2R2) уменьшается эффектом
iJ(= C, R).
is 65 If. = 1V f/V'1 and... tanh P R2 2 tanh A where I= propagation constant= A+ jB where A=attenuation constant and
B=phase constant.
Дата: 2 января 1932 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, W.C.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических сетей затухания или связанные с ними.
Мы, компания MARCONI'S WIRELESs TELEGRAPH COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу: Marconi
House, Strand, London, W.C.2, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, Герберт Виктон Гриффитс, британский субъект, проживающий по адресу: "Newport", Great
Baddow, 45, 4,1 394,715 Essex, и Уильям Проктор Уилсон, британский субъект, проживающий по адресу: 42,
Vicarage Road, Chelmsford, Essex, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к сетям электрического затухания, предназначенным для использования на
частотах порядка радиочастот. Хотя данное изобретение не ограничивается только этим, оно особенно
применимо в связи с беспроводными системами пеленгации, в которых сигналы, принимаемые на нескольких
антеннах, подаются на общий приемник. В соответствии с данным изобретением, в одну или несколько линий,
соединяющих антенны с общим приемником, могут быть встроены аттенюирующие сети, например, для
регулировки относительной мощности сигналов, поступающих на приемник от различных антенн.
В высокочастотных схемах, таких как упомянутая выше схема радиопеленгации, часто важно по возможности
устранить или уменьшить эффекты отражения энергии в используемых линиях, и целью настоящего
изобретения является создание радио- или других высокочастотных сетей затухания, в которых эффекты
отражения практически отсутствуют, а нежелательные связи по пропускной способности 05 в значительной
степени уменьшены или полностью устранены.
Изобретение проиллюстрировано и объяснено в связи с прилагаемыми схематическими чертежами.
При реализации изобретения используется хорошо известная сеть ослабления сигнала, обычно называемая
«решетчатой» сетью. Схема такого типа (подобные схемы в основном использовались для фильтров,
фазовых корректоров и эквалайзеров в телефонных линиях) представлена на рисунке 1 в прилагаемых
чертежах.
Один из способов осуществления данного изобретения показан на рисунке 2.
Обращаясь к рисунку 2, рассмотрим схему ослабления сигнала, вставленную в провода L, L двухпроводной
линии между приемной антенной AL и приемником R, питаемым от нее. Схема состоит из четырех
предпочтительно переменных или регулируемых резисторов R, R1, R2, R2, причем резисторы R1 соединены
последовательно, как показано на рисунке, в проводах L, L линии, а резисторы R2 соединены диагонально и
симметрично относительно проводов линии и резисторов R2. Физическое расположение сопротивлений
может быть удобным, таким же, как на схеме, т.е. фактические сопротивления могут быть удобно
расположены, как на схеме соединений, при этом пересекающиеся диагональные сопротивления
располагаются друг над другом и над двумя последовательно соединенными сопротивлениями, которые
могут быть удобно расположены в одной плоскости. Подобное физическое расположение показано на рисунке
3.
В тех случаях, когда в соответствии с данным изобретением последовательно используется несколько
импедансных сетей, каждая сеть может быть .75.
заключенный в собственный экранирующий корпус, как показано на рисунке 3 под номером S, каждый корпус
снабжен отверстиями H, HI, которые могут быть заполнены изоляционным материалом для ввода проводов
линии (не показанных на рисунке 3). Кроме того, если используется несколько последовательно соединенных
сетей, удовлетворительным физическим расположением сопротивлений компонентов является такое, при
котором все последовательные сопротивления (физически) параллельны друг другу и расположены таким
образом.
что соединения между ними таковы, что они вставлены последовательно в соответствующие провода линии
пересечения; т.е. в случае, когда имеется три последовательно соединенные сети, последовательные
сопротивления, характерные для каждого провода линии, будут (например) находиться с левой стороны его
провода.
собственный сетевой блок, в то время как последовательные сопротивления, относящиеся к другому проводу
линии 9g, будут (например) располагаться с правой стороны, при этом указанные выше сетевые блоки будут
экранированы друг от друга. Для того чтобы каждую из серии сетей можно было подключать к линии по мере
необходимости, каждый сетевой блок может включать в себя клавиши или переключатели K, K2, как показано
схематически на рисунке 2 и представлено на рисунке 3, причем указанные клавиши расположены для
Соседние файлы в папке патенты