Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12259
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394951.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394951&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394951A
[]
UITGEGEVEN DEN
3 августа 1933 г. Примечание: Заявление о выдаче патента утратило силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) а/ Законов..
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция), октябрь. 9, 1930.
-. 394,951 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 29, 1931. № 27,157/31. Полный текст
не принят.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в автоматах для обмена валюты.
Я, Дж. Фурбер, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Чикаго, штат Иллинойс,
Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение представляет собой механизм для кассовых аппаратов, торговых автоматов,
автоматических банковских кассовых аппаратов и другого оборудования, позволяющий, в принципе,
определять сумму, подлежащую оплате (например, цену товара), измерять сумму, превышающую сумму
платежа, и возвращать такую разницу в качестве любой суммы, будь то сумма к оплате или разница.
Примечательно, что механизм M3 сочетает в себе следующие элементы:
1
Ряд секций, каждая из которых реагирует на монету или банкноту определенного номинала, причем каждая из
этих секций включает в себя: дебетовый орган («орган платежа»), член или члены которого смещаются
пропорционально количеству соответствующих монет или банкнот, содержащих причитающуюся сумму; орган
кредита или «перераспределения», смещения которого пропорциональны количеству оплаченных
соответствующих монет или банкнот; и органы передачи, соединяющие указанные выше органы таким
образом, что под воздействием платежа орган платежа либо возвращается к нулю, либо переходит за
пределы нуля пропорционально любому излишне уплаченному.
20) Передача между различными процессами, таким образом, что действие органов в разделах,
используемых в любой конкретной оплате.
будет действовать (в соответствии с законом тотализации, на который влияет денежная печать) на
секционные элементы, используемые для закрытия механизма, то есть для его регулировки в соответствии с
условиями трущоб.
4
M B3eehanismi предпочтительно снабжается органами для регистрации сделок, доставки необработанных
товаров, возврата товаров и т. д. Механизм также может включать в себя органы, автоматически
осуществляющие возврат денежных средств, измененных или подлежащих выплате в ходе будущей
операции, как только определенная транзакция будет зарегистрирована и излишне уплаченные средства
будут выплачены. В таком случае устанавливается начальное угловое смещение между;5.
должности органа управления и органа набора персонала.
Изобретение предусматривает различные варианты адаптации механизма к кассовым аппаратам, торговым
автоматам, устройствам для размена денег, автоматическим банковским кассам, автоматическим
устройствам для размена цен и т. д.
На прилагаемых чертежах, представленных исключительно в качестве примера:
Рисунок 1 представляет собой схематический профильный вид одного из участков механизма,
иллюстрирующего изобретение, причем указанный участок соответствует американскому денежному курсу;
Рисунок 2 представляет собой соответствующий вид в горизонтальной плоскости; Рисунок 2a представляет
собой частичный вид в горизонтальной плоскости механизма выброса, как это представлено на рисунке 2;
Рисунки 3 и 4 представляют собой виды соответственно вдоль линий 3-3 и 4-4 рисунка 2; Рисунок 5
представляет собой вид спереди механизма списания или вычета, частично представленного на предыдущих
рисунках; Рисунок 6 представляет собой вид в перпендикулярном направлении.
плоскость, соответствующая рисунку 5:
Рисунок 7 иллюстрирует передачу между участками, адаптированную к американской валютной системе.
Рисунок ú представляет собой вид вдоль линии 8-8 из 85.
Рисунок 7. На рисунке 9 представлена таблица пересекающихся передач; на рисунке 10 схематически показан
механизм передачи (изменения) между различными секциями, как это соответствует американской денежной
системе; на рисунке 11 схематически показана электрическая передача между различными секциями.
Рисунок 12 представляет собой таблицу, указывающую на номинации, входящие в суммы внесенных
изменений; Рисунок 13 представляет собой таблицу, иллюстрирующую общее взаимодействие механизма;
Рисунок 141 представляет собой вид сбоку кассового аппарата, воплощающего изобретение; Рисунок 15
представляет собой вид спереди последнего; Рисунки 16 и 17 представляют собой вертикальные поперечные
разрезы по линиям 16-16 и 17-17 соответственно на рисунке 1.5; Рисунки 18 и 19 представляют собой две
схемы, иллюстрирующие два способа использования общего механизма; Рисунок 20 представляет собой
схематический вид спереди трех нижних секций торгового аппарата, иллюстрирующих изобретение, причем
первая секция представлена целиком; Рисунок 21 представляет собой вид сбоку последнего; Рисунки 22-25
схематически, спереди и сбоку, представляют автоматический магазин, воплощающий изобретение.
На нескольких приведенных выше рисунках колеса, рассматриваемые в профиль (рис. 23), закрепленные на
своих осях, представлены двумя перпендикулярными линиями, пересекающими оси; плавающие колеса
представлены как закрепленные на втулках, концентричных этим осям.
Плавающие колеса, за исключением случаев, особо отмеченных, закреплены продольно на своих осях с
помощью соответствующих средств, не показанных на рисунке (кольца, упоры и т. д.). Зубья на колесах
представлены их первобытными кругами и окружностями, соответствующими их основанию. Наконец,
некоторые колеса имеют зубья, но только в определенных промежутках. Такие колеса называются
«изуродованными».
ДЕНЕЖНАЯ СИСТЕМА.Мл, К КОТОРОЙ МОЖЕТ БЫТЬ АДАПТИРОВАНО ИЗОБРЕТЕНИЕ.
Изобретение адаптируется ко всем денежным системам:
В дальнейшем изобретение представлено в качестве примера, адаптированного к десятичной денежной
системе Соединенных Штатов Америки:
Раздел А соответствует центру. Раздел В соответствует.
Раздел C соответствует монете в цент или никель, раздел D соответствует монете в 1 цент или 10 центов,
раздел E соответствует монете в 2 цент или 10 центов (соответствует 55 центам). )() C(серый или половина
секции F соответствует центру или 1) секции G соответствует или 1 секции Eagle, H соответствует 5,00 или 1
секции Eagle, 1 соответствует 1 (дюйм,00 или секции Eagle). J соответствует 2000 долларам США или
«Двойному орлу».
Данный механизм также адаптируется к французской десятичной денежной системе:
Раздел A, соответствующий сантимам; Раздел B, соответствующий 10 сантимам; Раздел C, соответствующий
23 сантимам; Раздел D, соответствующий 0,50 сантимам; Раздел E, соответствующий 1 франку; Раздел F,
соответствующий 2 франкам и т. д.
Механизм также может быть адаптирован к британской денежной системе: 75 Раздел A соответствует 1 пенни
Раздел B соответствует пенни Раздел C соответствует 3 пенсам Раздел D соответствует 6 пенсам Раздел E
соответствует 1 шиллингу 8G Раздел F соответствует 2 шиллингам Раздел G соответствует 29 шиллингам
Раздел II соответствует 4 шиллингам Раздел I соответствует 5 шиллингам Раздел. J соответствует 10
шиллингам, 85 раздел K соответствует фунту или суверену.
ОПИСАНИЕ РАЗДЕЛА.
Схематическое изображение разреза, представленное на рисунках с 1 по 63, включает два колеса 11d и 12,
установленные на одной оси 13, которая опирается на две параллельные опоры, не указанные на рисунке.
Колесо 11 представляет собой активный элемент «зарядки», или регулировки механизма для «суми-дуэ» и
плавает на валу 13. На одной из плоскостей своей периферии она имеет зубец 111l (рис. 2), разделенный на
ряд секторов, имеющих зубцы целиком или частично.
Колесо 11, по сути, разделено, как указано выше, в соответствии с денежной системой, которая может быть
использована. Например, он содержит десять секторов для французской и американской десятичной
системы, двенадцать — для британской двухдесятичной системы, что соответствует пенни и двадцать —
шиллингу.
Для упрощения пояснения, указанные выше сектора пронумерованы от «ноль» до «девять» (рис. 1), хотя на
самом колесе такие надписи могут отсутствовать. В положении покоя "ноль" должен занимать самую нижнюю
дугу колеса.
v XWiieel 11 "Зарядное устройство" может вращаться вручную или механическим способом (барабан,
стержень, кулачковая муфта и т. д.) в направлении 1l (рис. 1 и 5). В приведенном примере такое управление
осуществляется в виде поврежденного скользящего механизма 14 (рис. 1 и 6), зубчатые зазоры которого (lb)
входят в зацепление с непрерывным зубцом 1111 только на второй плоскости его периферии. Зубчатые
зазоры ab рамы 14 имеют такую длину, что каждый из них обеспечивает перемещение колеса 11, равное X,
величине, представленной 125 одним участком указанного колеса (рис. 1).
Сбоку колесо 11 имеет круглое плечо 16 (рис. 2, 5, 6), по периферии которого расположены выемки 17, в
одной из которых может располагаться датчик положения локомотива 1:30 394,951 394,951 19,
колеблющегося вокруг оси 20, установленной на колесе 12. Замок 19 заканчивается головкой 21,
удерживаемой пружиной 22 у незубчатого края 24 (рис. 6) рамы 14.
б) Указанный край снабжен углублениями между зубчатыми промежутками ab рамы (рис.
5) такой природы, что когда головка 21 замка 19 соприкасается с таким углублением (точно в тот момент,
когда рамка 14 отсоединяется от зубца -111l), фиксатор 18 замка 19 входит в зацепление с одной из выемок
17 и соединяет колесо 11 с колесом 12. Когда же, с другой стороны, рампа 14 захватывает колесо 11, это
колесо освобождается от колеса 12, при этом замок 18-19 прижимается к выемке 24 рампы.
Колесо 12, отражающее уровень заработной платы при приеме на работу, закреплено на валу 13. Оно
крепится к колесу 11 с помощью замка 1S-19, но, тем не менее, удерживается неподвижно соответствующим
механизмом, пока колесо 11 переворачивается в положение, соответствующее сумме к оплате. Подобный
механизм может состоять, например, из (рис.
и 6) гнезда 25, расположенного сбоку 23 на колесе 12, которое входит в зацепление с фиксатором 26,
закрепленным на гибком стержне 27, установленном в точке 28, и несущим выступ или рельеф 29, который
опирается на край 24 направляющей 14. Этот механизм колеблется в обратном направлении, как и замок
18-19.
Колесо 12 отрегулировано таким образом, чтобы при каждом использовании соответствующей монеты или
банкноты в качестве платежного средства оно приводилось в движение в направлении /2 (рис. 2, 3 и 4) по дуге
X, равной делению, промежутку или сектору колеса 11. В дальнейшем будут приведены многочисленные
примеры такого управления, описывающие практическую адаптацию механизма, являющегося предметом
данного изобретения.
Колесо 12 имеет зубья, поврежденные только от c до d (рис. 2 и 3). Оно может входить в зацепление с
колесом 30, которое можно назвать «колесом переноса», закрепленным на валу 3I. Колесо 30, которое
переносит 75,35 элементов в положение покоя, получает вращательное движение от какого-либо источника,
например, от электродвигателя, цепь которого, управляемая колесами 11 и 12, как будет объяснено далее,
замыкается, когда колесо переноса 11 вращается в направлении, противоположном ? l достигает положения
покоя или проходит указанное положение; двигатель отрегулирован таким образом, чтобы вращать колесо 30
на один оборот в направлении /3. Колесо 30 слегка повреждено на 5t от e до f, в результате чего в положении
покоя, как показано на рисунках 1-4, колесо 12, вращающееся в направлении r, не приводит в движение
колесо 30; и колесо 30, вращающееся в направлении f, не приводит в движение колесо 12 (когда последнее
находится в положении покоя).
Механизм снабжен органом для внесения сдачи и механизмом коммутации цепи, приводящей в действие
электродвигатель, который вращает вал 31, к которому прикреплено колесо выдачи 30.
Орган для высвобождения изменений состоит из опорной рамы 32, вращающейся вокруг оси 33 (рис. 1-4). От
рамы 32 отходит палец 34, конец которого входит в канавку 35 на поверхности колеса 30, образуя таким
образом круговой кулачок 35. Такой кулачок удлинен от оси 3I только в ограниченной точке 36 (рис. 1), внутри
которой находится палец 34, когда колесо отпуска 75 находится в положении покоя.
Когда колесо 30 находится в таком положении, колесо 37, имеющее зубья по всей длине и закрепленное на
оси 38, которая плавает на разводной раме 32, соприкасается с поврежденным зубцом 80 11" колеса 11. В то
время как во всех остальных положениях колеса 30 палец 34 перекрывает пламя 3')2 в направлении Pf (рис.
1) относительно оси 33, и колеса 11 и 37 перестают соприкасаться. 8 На оси 3S колеса 37 закреплено второе
колесо 39, также имеющее зубчатую передачу по всей длине (рис.
2
до 4). Колесо 39 зацепляется с шестерней 40, имеющей зубья по всей длине, и закреплено на оси 41, которая
также перемещается в шарнирной раме 32. 9:
На оси 41 также закреплены шестерня 42 и колесо 43, последнее имеет зубчатую передачу по всей длине.
Шестерня 42 (рис. 2 и 4) повреждена на целый сектор gh (дуга 720, одна пятая от ее окружности; если
соотнести с Центом). Диаметр пифиона 42 таков, что он соприкасается с передаточным колесом 30, когда
последнее поворачивает раму 32, то есть в момент, когда колесо 30 покидает свое положение покоя.
В случае центробежных передаточных чисел 11-37-39-40-42 оси таковы, что, с одной стороны, когда колесо 11
находится в положении покоя, поврежденный сектор gh шестерни 42 подвергается воздействию колеса 30; а с
другой стороны, точно в такой мере, когда колесо 11 поворачивается за ноль в противоположном
направлении на 10 градусов, значение, представленное сектором, на который вращается шестерня 42 в
направлении 10 градусов, равно скольким дугам по 720 градусов, каждая из которых равна gqh ее
поврежденного сектора. Таким образом, шестерня 42 описывает два оборота на каждый оборот колеса 11.
115 Наконец, колесо 43, закрепленное вместе с шестернями и 42 на оси 4Т, приводится в зацепление,
например, с плавающей шестерней 44.
на валу 31. Шестерня 44 имеет второе угловое зубчатое сечение 4,5 (рис. 1 и 2) 120' в n-sh с угловым
зубчатым колесом 4(; которое посредством своего вала 47 вращает шестерню 48.
Шестерня 48 повреждена на половине своей длины (fi2. 2a). Таким образом, он способен 125.
для попеременного перемещения двух направляющих 49 и 50, закрепленных на противоположных внутренних
сторонах горизонтальной каретки PI, движущейся по соответствующим направляющим, которая несет на
своем верхнем уровне пластину 52, образующую монетоприемник.
394,951 Указанный эжектор 52, повторяя форму монет, которые он должен выпустить, своими двумя краями
входит в маглазин 54, в котором эти монеты сложены. Регулировка выталкивателя 52 на каретке 5I и
направляющих 49 и 50 на указанной каретке выполнена таким образом, что когда шестерня 48 совершает
полуоборот в направлении f6 (рис. 2a), каретка aI смещается влево (в направлении f) под действием шестерни
1O или направляющей 49, а выталкиватель удаляет своим краем 55 самую нижнюю монету, которая
опирается на указанную шестерню 48. Это движение продолжается до тех пор, пока правый край 516
выталкивателя 52 не пройдет слева от стопки монет 53, и другая монета не опустится на шестерню 48,
которая, совершив полуоборот, теперь смещает каретку ST вправо под действием шестерни SO, и
выталкиватель 52 удаляет, на этот раз вправо, другую монету. Работа шестерни 48 может повторяться при
каждом полном обороте, в результате чего освобождаются две монеты.
В случае с Cent, например, передаточные числа трансмиссии J3-44---45-46 -48-49-f-0 таковы, что
720-градусный оборот шестерни 42 (который отражает значение момента вращения колеса 11) приводит к
1800-градусному обороту.
Движение j;iilicii 4JS выпускает, соответственно, один цент.
Мециляция завершается согласованной цепью органов двигателя, вращающего вал 3I, и передающим
колесом 30. Такие органы должны быть сконструированы таким образом, чтобы цепь замыкалась, когда
колесо заряда 11 возвращается к нулю, и оставалась замкнутой, если указанное колесо проходит ноль в
направлении, противоположном направлению движения. Указанные результаты могут быть достигнуты с
помощью переключателя, снабженного контактными точками 57 и 58, расположенными диаметрально, каждая
из которых может соединяться с одной или другой из двух фиксированных контактных точек 59, 591 и 60-60i.
Контактные точки 59 и 591 взаимосвязаны. То же самое относится и к con-.
тактильные точки 60 и 601. Диск 61, несущий точки контакта 57 и 58, закреплен на валу 62, на котором также
закреплены две управляющие шестерни 63 и (4. Шестерня Т33 повреждена (один сектор) на треть окружности
(Fio. 1). В положении покоя медиальная линия между двумя зубчатыми секторами находится на вершине
шестерни, определяя таким образом точку, которая в дальнейшем будет называться «началом координат».
Указанная шестерня 6 может зацепляться с двумя зубчатыми секторами 65 и 66 (рис. 1 и 2), выступающими
вбок от колеса 11 и, соответственно, полумесяцами сектора «ноль» и сектора «один» непосредственно с
одной стороны и другой стороны точки, занятой шифром (т.е.
0 ") на рисунке колеса II.
Шестерня 64 повреждена примерно на две трети своей окружности в секторах, расположенных над зубьями
шестерни 63.
Шестерня C'3 G4 может вступать в зацепление с сектором 67 (рис.). 2, 3 и 4) проецируются вбок от колеса 12 и
накладывают правую половину сектора "9 девять" указанного колеса 12, в результате чего колеса 11 и 12
вращаются в направлении I-, каждый раз, когда колесо 12 совершает полный оборот, и непосредственно
перед достижением положения покоя оно вращает шестерню (4).
ФУНКЦИЯ РАЗДЕЛА 1 ИЛИ, НАПРИМЕР, ЦЕНТРАЛЬНОГО РАЗДЕЛА МЕЖДУНАРОДНОЙ ВАЛЮТНОЙ
СИСТЕМЫ. Пусть n — цена товара в пределах от 1 до 9 единиц американского или французского пенни,
например, или от 1 до 11 единиц британского пенни.
Основная операция заключается в «начислении платы», то есть в корректировке ее по выбранной цене. В
результате перемещения колеса 9' зарядного устройства 11 (рис. 5) в направлении f, свободно перемещаемое
колесом 12 при снятии замка 1S-19, колесо поворачивается назад, таким образом, смещаясь в направлении
11 на n последовательных секторов, каждый из которых имеет размер X градусов, в результате чего крайняя
точка 90 его (10-го) сектора или, как это было бы в британской системе, его (12-го) сектора перемещается
вправо от «начала координат», определяемого осью 62 коммутатора. Если, например, выбранная цена
составит два цента, то число «8» (рис. 1) переместится в самую нижнюю точку колеса 11.
Вышеуказанная регулировка. Колесо 12 было неподвижно зафиксировано замком 2. Что касается снятия
лязга, то рама 32, будучи установленной в направлении, противоположном колесу 11, работающему через
шестерни 40 и 42 и колесо 43, перемещает пространство шестерни 43 в направлении, противоположном лязгу
(рис. 1, 3 и 4). Это достигается без труда, поскольку шестерня 43, таким образом зафиксированная, не
соприкасается с колесом, расположенным в положении покоя. Ток двигателя фактически прерывается в
начале движения колеса 11 в направлении 10, поскольку боковой сектор 63, выступающий из указанного
колеса 11, в данном случае приводит в движение шестерню 63 и вращает диск 611 изолятора в положение
открытого контура.
The inllechanisul havin lgen ed 15 or adljuste(l 1o selectedf price. I-авимиент.
real or ficiilions may he madnae. При зачислении каждой единицы стоимости в качестве платежного средства
колесо 12 начинает вращаться на единицу пространства, то есть на один сектор, в направлении f2 (рис. 2. 3 и
4).],v mipans of snitable mneclianisn, i nulerou;s fornis of whvlihli are (lisloseri present v lerein.
Колесо 12 вращается без дистального колеса 30, благодаря многоточечному и 125 приводному механизму,
посредством блокировки 18-19, колесо приводного механизма 11 в направлении f-, к своему исходному
положению.
знание положения покоя. Если колесо 11 продвинется еще дальше, трасса останется закрытой.
При завершении платежа колесо 12 повернулось на n' делений, а колесо 11 вышло за пределы положения
покоя на 70 градусов. 1 - n пространств. В действительности, как будет объяснено позже, только тогда,
благодаря взаимосвязи различных участков, цепь замыкается. Колесо 30 75 вращается в направлении /3,
возвращая колесо 12 в положение покоя, а колесо 11 в положение заряда, и, опираясь посредством канавки
35, шестерня 42 на раме 32 в контакт, теперь вращает указанную шестерню 42 в направлении,
противоположном /3, -1 n промежутков, пока поврежденный сектор ghl не окажется напротив колеса 30.
Вышеуказанное вращение nts-n пространств во ведущей шестерне 43 отражается в v 1 - ii полу- 8,5 оборотах
ведущих шестерен 48, осуществляемых посредством передачи 43-.44-45, и nt 7- монеты выпускаются в
качестве сдачи, при условии, что nt- ii не представляют собой более высокую стоимость, чем эта (например,
девять десятичных или одиннадцать британских), для чего зубчатых секторов ведущей шестерни 42 первой и
нижней секции достаточно для ответа.
Как уже было сказано, в случае с центом зубчатые промежутки на 95 пилионах 4'2 имеют четыре единицы.
Раздел А, относящийся к центам, действительно родственен разделу В, который реагирует на пять монет в
центах, так что максимальное количество выпущенных монет в центах составляет четыре. Если,
соответственно, n1 -n=5, колесо II совершает полуоборот, шестерня 42 передает колесу 30 его поврежденное
пространство gh, и монеты в центах не возвращаются. При значениях zl nJ, от 6 до 9, выпускаются монеты
номиналом «пять центов», а также монеты номиналом один, два, три и четыре цента соответственно.
Если избыток монет или банкнот, внесенных при оплате, окажется таким, что вызовет полный оборот колеса
I2 в направлении 110 f/, то указанное колесо окажется в положении покоя, а колесо II, увлекаемое им,
окажется в положении выбранной цены.
Перед достижением указанного положения покоя, предполагая наличие 115 верхних ступеней, колесо I2
посредством своего бокового сектора 67 вращает шестерни 64, зубчатое пространство, с которым оно
соприкасается в положении I (рис. 4), и таким образом разрывает цепь. Следовательно, двигатель не
реагирует ни на что, кроме оплаты. vl, меньшего номинала и в большинстве случаев равен 9 (десятичная
система) или 12 (двудесятичная система), обстоятельство, которое позволяет, посредством комбинации
описанных в настоящем документе разделов, произвести оплату 125 суммы, причитающейся в меньшем
номинале, десяти или двенадцати купюр в соответствии с денежными единицами, то есть суммированных в
большем размере. Например, в единицах арендной платы по цене 10 центов. 130 Возможны два варианта
развития событий.
Во-первых, ngl=n, то есть количество оплаченных единиц может точно совпадать с количеством подлежащих
оплате единиц. В таком случае колесо 12 точно возвращает колесо 11 в исходное положение, и колесо 11
аналогичным образом возвращает в исходное положение шестерни 40-42. Как только колесо 11 достигает
положения покоя, оно замыкает цепи двигателя через контакты 59-60, при этом диск 1a 6I перемещается в
положение покоя под действием бокового сектора 6.5 и шестерни 63.
Затем колесо WNheel.30 поворачивается на один оборот в направлении f3, его зубья входят в зацепление с
колесом 1, которое, попутно, повернулось для оплаты, в промежутках в направлении /2. Колесо WNheel 2.psis,
таким образом, возвращается в противоположном направлении от 12 в свое положение покоя (рис. 1, 3 и 4),
где оно перестает зацепляться с колесом 30. Тем временем колесо 12, в своем движении к покою, заводит
колесо 11 на 11 = 11 ячеек в направлении /1 таким образом, что указанное колесо 11 по завершении операции
возвращается в положение выбранной цены, при этом ячейка (10 - ill) или (12-n1l) снова оказывается в самой
нижней точке колеса, и механизм затем подготавливается или «заряжается» для новой транзакции.
Кроме того, в тот момент, когда это колесо было приведено в движение, кулачок 35 с канавками 30 заставил
раму 32 поворачиваться в направлении 14, тем самым приводя шестерню 42 в контакт с колесом 30, однако
без вращения шестерни, поскольку поврежденный сектор 7 шестерни 42 находился в точке контакта,
следовательно, механизм выталкивания в этом случае не был задействован. Когда колесо 30 завершает свой
оборот, рама 32 поворачивается кулачком 35 в направлении, противоположном направлению вращения F4.
В процессе перемещения в исходное положение с помощью колеса 30, вал привода может, посредством
соответствующего механизма, осуществлять доставку товара или регистрацию транзакции.
Кстати, о новой операции; корректировка, соответствующая цене? может быть сохранена; или же она может
быть изменена на новую цену, например, u1.
Во-вторых, n'l>n, выплаченная сумма может быть больше, чем причитающаяся сумма. Колесо 12 вращается в
ответ на оплату на n промежутков в направлении f2 и приводит в движение колесо 11, при этом последнее
колесо проходит свое положение покоя r5 на n1 ii промежутков; и несет шестерни 40-42- n' - n промежутков в
направлении /,5.
Следовательно, nl - n запасных частей шестерни 42 быстро продвигают колесо 30. В момент прохождения, 2
положения покоя, колесо 11 вращает шестерню 63 посредством бокового сектора Ob в направлении iS (Фикс.
1); таким образом, благодаря контакту 591 fGl(O1, поддерживающему замкнутый ток, провод уже установлен
через контакты fi9-60, когда 63 колесо 11, движущееся в направлении /2, tra394,951 394,931 ВАРИАНТ
ОДНОГО РАЗДЕЛА ИЗОБРАЖЕНИЯ. В приведенных выше описаниях колеса, установленные на раме l)ascule
432, вращаются колесом зарядного устройства II, принимая положение S выбранной цены. В соответствии с
другим методом колесо II может быть удвоено вторым зубчатым колесом, зацепляющимся с шестерней 37 и
находящимся в положении покоя, в то время как колесо II может быть перевернуто в положение выбранной
цены, причем такое вспомогательное колесо, приводимое в движение в направлении /2, с помощью выступа
или другого механизма, установленного на колесе 11, только в случае превышения платежа. «Когда
производится такая избыточная оплата, такое вспомогательное колесо возвращается в положение покоя с
помощью второго вспомогательного колеса, закрепленного на валу 31».
Пример такого механизма будет представлен далее в описании торгового аппарата, воплощающего данное
изобретение.
МЕЖСЕКЦИОННАЯ ТР.ii-AxsISSrOx. Каждая монета или банкнота активирует соответствующий раздел A.B.C.
и т. д., и разделы должны быть соединены таким образом, чтобы органы разделов 2,5, используемые в
платежах, воздействовали на разделы, скорректированные в соответствии с выбранной ценой, согласно
закону суммирования, определяемому данной денежной шкалой.
Для упрощения объяснения можно, например, предположить, что используются американские деньги.
Механизм передачи должен быть таким, чтобы при вращении колеса 12 его секции такое движение
отражалось на других секциях, расположенных выше и ниже него, поскольку, в крайнем случае, монета в один
цент должна приводить в действие, в восходящем направлении, все секции от А до Я, и аналогично монета в
20 долларов должна быть способна воздействовать, в нисходящем направлении, на все секции от Я до А.
4
,0
Разделы А.Б.С.... И.Дж. и т.д. можно разделить на два класса: с одной стороны, те, которые в приведенном
выше тексте называются «десятичными», обычно это разделы A (цент) и C (десятицентовая монета).
(Доллар) I (Орел) и т. д., которые соответствуют последовательному числу любой данной цены, причем 4326
можно разложить, например, на четыре орла, три доллара, два десятицентовых монеты и шесть центов в
соответствующей чеканке монет.
С другой стороны, существуют «промежуточные секции» B (5 центов), D (2,5 цента) и т. д., соответствующие
монеты которых служат в качестве нечетных единиц, но не входят в описание цены.
При установлении цены очевидно, что используются только секции первого класса, и что промежуточные
секции не обязательно должны включать в себя органы для этой цели.
INTERSECTIONATL DCI.MAT, TRANSMISSIOX, SECTuioS A.C.F.I. ETC.
Раздел А (цент) управляет разделом С (десятицент) прерывистым и необратимым образом (рис.). 2, 7, S и
Таблица 9). На валу 13а секции А закреплена неиспользуемая шестерня 65> 70а. Указанная шестерня имеет
зубья только в двух диаметрально противоположных промежутках по 18 зубьев каждый, что соответствует,
когда сектор А находится в состоянии покоя, участкам «ноль» и «пять» колеса II. Шестерня 70a может
зацепляться с непрерывным зубцом 7It колеса 71a, плавающего на валу 38a рамы.32a. Колесо 71a имеет
вторую вмятину 7II1, идентичную вмятине на колесе 711. Указанная вторая зубчатая передача включает в
себя шестерню 72c того же диаметра, 75 зубьев, проходящих насквозь и закрепленных на валу 1e,
соответствующим образом удлиненном от сечения C (dime).
Очевидно, что каждый раз, когда вал 13a совершает полуоборот в направлении 80° в результате движения
колеса 12a, вал 13c поворачивается на 180°, что фактически равно половине сектора колеса 12c. Каждый
полный оборот колеса 12a, соответствующий 85 монетам достоинством в 10 центов, перемещает колесо 12c в
секции C на одно целое деление, соответствующее одной монете в 10 центов (таблица 9 FA).
Аналогичным образом, секция C (десятицентовая монета) соединена с секцией F (долларовая монета) через
поврежденную шестерню 0c, закрепленную на валу 1.3e, колесо 7Ic, несущее две метки 7II и 7111, и колесо
72f, закрепленное на валу 1-3f (таблица 9 F.4).
Раздел F (доллар) аналогичным образом связан с разделом I (орел) (Таблица 9). Ф.7).
Важно отметить, что восходящая передача Fl, F4, F7 не работает во время первоначальной корректировки
цены, поскольку валы 13a, 1-3c, 131f неподвижны, а колеса Ha, IIc, Ilf плавают на этих осях. Также не работают
указанные трансмиссии, препятствующие передаче колес HIa, 1Ic, если, посредством колеса 30 и колеса 12,
105, поскольку рама 32, несущая колесо 71, затем отводится от валов 13 в направлении F-I (рис. Я). Разделы
A.C.F.T. и т.д. соответственно
независимо друг от друга, во время корректировки цены 110 и перевода средств, хотя вышеуказанные
передачи действуют во время платежей. Следствием этого является то, что возврат средств может не
совпадать с указанной корректировкой, если используется более одного раздела 15.
Предположим, цена составляет 4,326 цента. Предположим также, что первоначальная корректировка цены
осуществляется независимыми секциями, и что колеса Ina, Ic, If и Ili в точке отправления 120 имеют значения
4, 8, 74 и 6 соответственно.
Следующий способ оплаты — оплата. Через шесть монет по одному центу колесо Ha перемещается к "нулю"
b) колесо 12a. Перед этим поврежденная шестерня 70a дважды перемещает колеса 12c и 125 TIc в
последовательных движениях, равных одному целому сектору, в результате чего последующая
синхронизация двух колес переместит колесо Ile, которое должно вернуться в «ноль», на один сектор дальше
указанного положения. «То же самое произойдет на колесе IIf участка I и на колесе IIi участка 1».
Из этого следует, что корректировка цены в секциях S A.C.F.I. не завершается переворачиванием колеса II,
количество ячеек которого обозначено соответствующими десятичными цифрами, выражающими выбранную
цену. Указанные цифры должны быть увеличены на 10 единиц в каждом из разделов C.F.I., что будет просто
эквивалентно правильной арифметической операции субтрафтинга, начиная с 10 000, цены паруса.
Выбранный в качестве примера рис 4.326 требует, чтобы колеса Ia, Hic, If, IIi были повернуты обратно таким
образом, чтобы концы, видимые в соответствующих точках начала координат, были не 4, 8, 7, '6, как результат
первоначальной индивидуальной регулировки, а 4, 7, 6, 5, которые, если читать их начиная с II в обычном
убывающем порядке, отражают вышеуказанное вычитание, 10000-4326 = 0.5604.
Необходимая корректировка первоначальной цены может быть произведена вручную. Это может быть
выполнено автоматически.
2f В дальнейшем, в параграфах, описывающих торговые автоматы, будет приведено описание механизма,
осуществляющего такое исправление, которое перестает быть неудобством, когда оно достигается
автоматически.
I.-rmR-sEcTIoxAL. НЕДЕСЯТИЧНАЯ ПЕРЕДАЧА И ПЕРЕДАЧА МЕЖДУ НЕДЕСЯТИЧНЫМИ И ДЕСЯТИЧНЫМИ
СЕКЦИЯМИ. Секция C (десятицентовая) соединяется с секцией 13 (пятицентовая) посредством непрерывной
и обратимой передачи (Таблица 9, F2).
Колесо 73c, закрепленное на валу 13c, входит в зацепление с зубцом 741 колеса 74c, которое перемещается
на вспомогательном валу 75 (рис.). 7). Второе углубление 74" колеса 74c входит в зацепление с шестерней
76b, закрепленной на втулке 13b, концентричной с валом 13 и плавающей на нем.
К указанной втулке 13b также крепится колесо 12b секции B. Передаточное отношение такое, что втулка 1:31
описывает два оборота на один оборот вала 13c.
Раздел B соединен прерывисто и необратимо с разделом D (25 центов) (Таблица 9, F1). Поврежденная
шестерня 77b, закрепленная на втулке 131, входит в зацепление с колесом 78b, закрепленным на
вспомогательном валу 75. В секции D вал 7.5 несет закрепленное на нем колесо 79b, которое имеет зубчатое
колесо 'Od, закрепленное на втулке 13(1), на которой также установлены зубчатые колеса 12d и 1Hd секции D.
Конструкция трансмиссии F3 такова, что втулка 13d и, следовательно, крышка колеса поворачиваются на одну
пятую оборота, что соответствует одному обороту втулки 13b.
Аналогичным образом, второй 6-значный десятичный раздел F (доллар) соединен посредством непрерывной
и обратимой передачи (таблица 9, F5) с разделом E (50 центов), который, в свою очередь, соединен
прерывисто и необратимо с...
6
раздел G (. 2,50 долл. США) (Таблица 9, F6).
Третий (лециниальный) участок I (Орел) непрерывно и обратимо соединен с участком IT (5.0(0)), который, в
свою очередь, прерывисто и необратимо соединен с участком J (20.00) (Таблица 70 9, F9).
Пропускание F1–F9' дополняется нисходящими пропусканиями ú10–-l16 (таблица 9), которые являются
непрерывными и необратимыми, и корректируются следующим образом.
l -XНи одна из последних указанных передач не вступает в силу, если раздел, в котором SU(' trasiSuihs o
orig'iilnateS, не используется немедленно при оплате. Например, передача F10 между секциями B и A не
устанавливается, если секция B не получает в качестве оплаты монету или эквивалентную ей банкноту.
20. Ион-обратимые восходящие (инициирующие 85 передач) в участке, затронутом (нисходящей передачей),
подавляются, в то время как такая нисходящая передача устанавливается.
Нисходящие передачи расположены следующим образом (a) Flo, между секциями B и A. (')n вспомогательный
вал 7.) плавает в втулке 81b (Рис.').
7)
. Указанный вал закреплен там.
соответственно и одновременно к шестерне 82b и колесу 831) зацепляющегося колеса 84b, закрепленного на
втулке 13b секции B, и шестерни S'5a, закрепленной на валу 13 секции A. Продольное перемещение втулки
811) влево, в направлении 10F9, осуществляется, когда секция B принимает монету или эквивалентную ей
банкноту, используемую в платеже. С этой целью тяга переключения передач S6b перемещается вверх, как
будет показано далее, в качестве оплаты монетой 105 или иным способом. Стержень 86b снабжен канавкой
87b, которая охватывает проушину 881, закрепленную на втулке Slb. Диагональ 89b в канавке 871) вызывает
движение втулки 811) влево, когда стержень 861') l10 поднимается, и, таким образом, приводит к зацеплению
зубчатой передачи. После срабатывания такого платежного устройства стержень 8Gb1 опускается вниз, и
передача Fl( прекращается. Коэффициент пропускания FlO составляет 5:1. Moveement jii i'ginaling Pat B ill
consequence of payment at such section, is thus amplified( five tines, at section' A, thrnioghi said transmission.
Оно уменьшается до пяти десятых за счет передачи F2 (таблица 1.2 9) в секции C. Необходимо, чтобы секция
A временно не работала на секции (1) за счет передачи Fl, поскольку вращение в C тогда (т.е.) (loulbl(l).
Мгновенная sui)presoion nf 125 трансмиссия F1 есть, ac(обычно? ef1etevl.
с помощью диагональной камеры! (90) carried b)v ronl 9! Gb (Рис. 7), который смещается вправо, двойной
зубчатый вал T la плавающий на всем валу 3Sa, тем самым ломая, про- E30 -Визуально, последнюю
указанную трансмиссию.
оно) ''ll, 1) между секциями s) (2,5 Celt) ранд A (цент). 01n вспомогательный вал 735, закреплены pilliOnl 91(1 и
колесо 92)d, соответственно и одновременно взаимодействующие с зацепляющим колесом W:id iixe(l на
Соседние файлы в папке патенты