Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12259
.pdf
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394969A
[]
с __-"[ -- ' NC
: --- 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 4, 1931. № 30,576/31.
Полный левый угол: август. 4, 1932.
Завершено: 4 июля 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
394,969 Относящийся к фитингам для опорных патронов ламп Elctrio.
Мы, компания THE G:ExEAR.L ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу Magnet House,
Xingsway, London, W.C. 2, британская компания, и ФРЕЙН ГОНДОКС КВАТАНС, проживающий по тому же
адресу и являющийся британским подданным, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к креплениям для поддержки электрических патронов и
особенно полезно в связи с такими лампами, как уличные фонари, снабженные глубокими плафонами.
Проводка таких ламп часто представляет собой сложную задачу, поскольку отсоединить проводку от патрона,
когда он установлен на место, трудно или невозможно. С другой стороны, снимать держатель лампы для
подключения проводов неудобно. Во-первых, часть, на которой крепится патрон лампы, обычно
привинчивается к плафону, и вращение, неизбежно сопровождающееся этим, приводит к скручиванию и
перемещению проводов, что может привести к повреждению изоляции. Кроме того, излишки проволоки
необходимо протянуть в трубку над навесом, что, помимо увеличения времени, может потребовать
использования дополнительной соединительной коробки.
Одной из целей изобретения является создание фитинга, позволяющего быстро и легко подключать проводку
к патрону лампы, фиксировать его в нужном положении или, при необходимости, снимать. Еще одной целью
изобретения является обеспечение средств для предотвращения или уменьшения передачи вибрации или
ударов на нить накаливания лампы. Еще одной целью изобретения является предоставление средств,
позволяющих регулировать положение патрона лампы и, следовательно, нити накаливания относительно
плафона или другого элемента.
Крепление для поддержки электрического патрона, например, внутри плафона, в соответствии с настоящим
изобретением включает в себя удерживающие средства, такие как зажимы, с помощью которых патрон можно
легко снять или установить на место, и средства, предназначенные для центрирования или
позиционирования части удерживающего средства, непосредственно связанной с дополнительной частью
удерживающего средства, тем самым облегчая зацепление между дополнительными частями удерживающего
средства.
В одном из вариантов исполнения фитинг включает в себя [Цена 1]-] средства, предназначенные для
центрирования или позиционирования части удерживающего элемента, непосредственно связанной с
патроном лампы, относительно дополнительной части удерживающего элемента и для направления одной
части удерживающего элемента в зацепление с дополнительной частью удерживающего элемента. 60 Кроме

того, средство, служащее для центрирования или позиционирования части удерживающего элемента,
непосредственно связанной с патроном лампы, также служит для направления указанной части.
Кроме того, средства крепления, позволяющие легко снимать или устанавливать патрон лампы, расположены
таким образом, чтобы обеспечивать его надежную поддержку. Мы считаем это важной особенностью
изобретения, поскольку упругая опора служит в качестве антивибрационного устройства.
Неподвижная часть фитинга представляет собой металлический диск с центральным фланцевым отверстием.
Диск привинчивается к трубке или ниппелю и фиксируется в нужном положении установочным винтом. 75 От
диска радиально отходят три равноудаленных рычага, изогнутых вдоль диска в направлении,
противоположном передней поверхности диска. К рычагам, выступающим вперед от передней поверхности
диска (80°), прикреплены удерживающие элементы, в том числе упругие детали. Таким образом, к каждому
рычагу крепится, предпочтительно регулируемым способом, например, с помощью винтов и/или болтов, болт,
который выступает в осевом направлении за переднюю поверхность диска. На болте скользят два элемента:
усеченный металлический конус, основание которого прилегает к рычагу, и шайба. Соседние поверхности
конуса и шайбы имеют 90-градусные выступы или кольцевые закругленные плечи вокруг центральных
отверстий элементов, а спиральные пружины, расположенные вокруг болта, прижимают конус и шайбу друг к
другу. 95 Патрон известного типа, например, патрон Эдисона с фарфоровым корпусом и юбкой, имеет кольцо
с изогнутыми рычагами, с помощью которых можно регулировать положение 100-й линейной части
относительно соответствующей части удерживающего элемента.
Имеется три равноудаленных рычага, расположенных радиально и предназначенных для взаимодействия с
удерживающими элементами, включая упругие детали. Кольцо крепится к патрону лампы винтами согласно
документу Impipovenients 394,969 и может быть установлено на верхнем конце патрона лампы в любом
положении. Поскольку рычаги на кольце имеют изогнутую форму, регулировка положения патрона лампы
относительно пластины может быть достигнута путем выбора направления, в котором изгибаются части
рычагов. Дополнительную регулировку можно выполнить, вкручивая или выкручивая болты из рычагов диска.
Последняя операция также изменяет силу, создаваемую пружинами, и может выполняться с целью
регулировки сжатия пружин во время работы приспособления. Пружины, разумеется, будут выбраны или
спроектированы таким образом, чтобы обеспечить как правильное положение патрона лампы относительно
диска, так и соответствующее сжатие пружин для гашения вибраций.
Аналогичные стороны или кромки плеч кольца имеют заточенные края, напоминающие лезвие ножа, причем
на этих краях плечи имеют выступы шириной немного большей, чем диаметр болтов. Боковые стороны
каждого паза на его внутреннем конце сходятся в полукруг.
Болты и пазы расположены на окружностях одинакового диаметра. Обе стороны каждой руки имеют форму,
30, сформированную вокруг внутреннего конца, и (!) части боковых сторон каждого паза! Уровень,
образующий большую часть круга.
При использовании провода пропускаются через трубку или штуцер, закрепленный в навесе или другом
элементе конструкции, и выдвигаются на расстояние, достаточное для удобного подключения проводов к
держателю laTr.n. Затем патрон лампы максимально сдвигается к передней поверхности диска, а три конуса,
воздействующие на край кольца, служат для позиционирования последнего относительно диска. Затем
патрон лампы поворачивается до тех пор, пока его острые края рычагов кольца 45 не войдут в зацепление с
конусами. Затем Дейнг совершает комбинированное движение, включающее поступательное, вращательное и
вращательное движение патрона лампы, отводя его от диска так, чтобы его рычаги упирались в конусы. В
ходе этого движения противоположные кромки каждого входного паза входят в зацепление с точками на
конусе, и в конце движения режущие кромки рычагов входят в кольцевое углубление или пазы на смежных
гранях конусов 55 и шайб, образованных кольцевыми закругленными выступами на этих элементах.
В конце концов, патрон лампы вынужден совершить вращательное движение, при котором режущие кромки на
рычагах раздвигают конусы 60 и шайбы, пазы обхватывают болты, а пружины прижимают конусы и шайбы

друг к другу в скошенные углы, так что патрон лампы прочно фиксируется на месте, но при этом упруго
поддерживается. Провода, проходящие через пространство между диском и кольцом, могут оставаться
свисающими сбоку патрона лампы и имеют удобную окантовку, обеспечивающую термостойкость их
изоляции.
Для снятия патрона достаточно лишь силой повернуть его в противоположном направлении, при этом конусы
и шайбы отжимаются друг от друга, и патрон освобождается.
В описанном варианте осуществления вместо подвижных конусов их можно закрепить и снабдить полыми
цилиндрическими пружинными плунжерами, расположенными таким образом, чтобы скользить внутри конусов
и по болтам.
Очевидно, что форма средств позиционирования, направляющих или поддерживающих элементов может
быть весьма разнообразной.
Датировано 4 ноября 1931 года.
От имени заявителей: А. К. Прайс, дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к комплектующим для поддержки патронов
электрических ламп.
Мы, компания GENERA I ELECTRIC Co. 3WWY LIMITED, расположенная по адресу Magnet House, Kingsway,
London; W.C. 2, британская компания, и компания FRnAtN GoRDoX QrancE, расположенная по тому же адресу
и являющаяся британским подданным, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении. Данное
изобретение относится к креплениям для электрических патронов и особенно полезно в связи с такими
лампами, как уличные фонари, снабженные глубокими плафонами. Проводка таких ламп часто представляет
собой сложную задачу, поскольку подключить патрон, когда он установлен, трудно или невозможно. С другой
стороны, снимать патрон лампы для подключения проводов неудобно. Во-первых, часть, на которой крепится
патрон лампы, обычно привинчивается к плафону, и вращение, которое при этом происходит, неизбежно
приводит к скручиванию и перемещению проводов, что может привести к повреждению изоляции. Кроме того,
излишки проволоки необходимо протянуть в трубку над навесом, что, помимо увеличения времени, может
потребовать использования дополнительной соединительной коробки.
Одной из целей изобретения является создание устройства, позволяющего быстро и легко подключить и
закрепить патрон лампы, а при необходимости и снять его. Еще одной целью изобретения является создание
средств для предотвращения или уменьшения передачи вибрации или ударов на нить накаливания лампы.
Еще одной целью изобретения является предоставление средств, позволяющих регулировать положение
патрона лампы и, следовательно, нити накаливания относительно плафона или другого элемента.
Электрический светильник, согласно настоящему изобретению, включает в себя патрон для лампы,
предназначенный для крепления к нему проводов питания, неподвижную часть, снабженную удерживающими
средствами, с которыми дополнительные части, связанные с патроном для лампы, зацепляются при
вращении патрона для лампы и тем самым фиксируют патрон для лампы на неподвижной части, и средства
для центрирования и поддержания центрирования патрона для лампы относительно удерживающих средств
при продольном перемещении патрона для лампы и для направления дополнительных частей в зацепление с
удерживающими средствами при вращении патрона для лампы.
Удерживающие элементы могут быть выполнены и расположены таким образом, чтобы контактировать с
частью патрона лампы во время его продольного перемещения и тем самым центрировать и удерживать
патрон лампы относительно удерживающих элементов.

Кроме того, крепежные элементы могут быть выполнены таким образом, чтобы направлять
взаимодополняющие части в зацепление с крепежными элементами.
Предпочтительно, чтобы удерживающие элементы имели форму зажимов (Ceips) или работали по принципу
защелки.
Кроме того, средства крепления, позволяющие легко снимать или устанавливать патрон лампы, могут быть
выполнены таким образом, чтобы обеспечивать надежную поддержку патрона. Мы считаем это важной
особенностью изобретения, поскольку упругая опора служит антивибрационным устройством.
Изобретение будет описано далее в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, из которых на
рисунке 1 показан боковой вид электрического светильника для уличного освещения, причем один из
крепежных элементов показан в разрезе, а на рисунке 2 — разрез по линии II-II на рисунке 1.
Как показано на рисунке, неподвижная часть фитинга a5 представляет собой металлический диск 1 с
центральным фланцевым отверстием 2. Диск привинчивается к трубке 3 и фиксируется в нужном положении
установочным винтом 4. От диска 1 радиально отходят три равноудаленных рычага 5, изогнутых вдоль диска
в точке 6 в направлении, удаленном от передней части диска 70 1. К рычагам 5 и выступающим вперед
передней поверхности диска 1 прикреплены удерживающие элементы 7, включающие упругие детали. Таким
образом, к каждому рычагу 5 крепится, предпочтительно регулируемым способом, например, с помощью
винта 75 и/или болта 8, который выступает в осевом направлении за переднюю поверхность диска 1. На болте
8 скользят два элемента: усеченный металлический конус 9, основание которого прилегает к рычагу 5, и
шайба 10. Соседние поверхности конуса 9 и шайбы 10 имеют выступы или кольцевые закругленные плечи 11
вокруг центральных отверстий элементов, а спиральные пружины 12, расположенные вокруг болта 8
диаметром 0,85 дюйма, прижимают конус 9 и шайбу 10 друг к другу.
Патрон 13, имеющий известный тип, например, патрон Эдисона с фарфоровым корпусом и юбкой, снабжен
кольцом 14 с изогнутыми рычагами 15, благодаря чему можно регулировать положение патрона 13
относительно удерживающего элемента.
Имеется три равноудаленных рычага 15 95, расположенных радиально и предназначенных для
взаимодействия с удерживающим устройством 7. Кольцо 14 крепится к патрону лампы 13 винтами 16 и может
быть установлено на верхний конец патрона лампы 13 в любом положении. Поскольку рычаги 15 на кольце 14
изогнуты, регулировка положения патрона лампы 13 относительно диска 1 может быть достигнута путем
выбора направления, в котором изгибаются части рычагов 105. Дополнительную регулировку можно
выполнить, ввинчивая или выкручивая болты 8 из рычагов 5 диска 1; для фиксации болтов предусмотрены
контргайки 17. Последняя операция также изменяет силу, создаваемую пружинами 12, и может быть
выполнена с целью регулирования сжатия пружин 12 во время работы устройства. Пружины, разумеется,
будут выбраны или спроектированы таким образом, чтобы обеспечить как правильное положение патрона
лампы 13 относительно диска 1, так и соответствующее сжатие пружин 12 для гашения вибраций.
120 Аналогичные кромки 18 плеч 15 кольца 14 имеют заточенные края, напоминающие лезвие ножа, и на этих
кромках 18 плечи имеют прорези 19 шириной немного большей, чем диаметр болтов 8. Боковые стороны
каждого из 125 слотов 19 на его внутреннем конце сливаются в полукруг. Болты 8 и пазы 19 расположены на
окружностях одинакового диаметра. Верхняя и нижняя поверхности каждого рычага 15 имеют закругленную
форму вокруг внутреннего конца и частей 130, прилегающих к концу каждого паза 19, со скошенной кромкой,
образующей большую часть окружности.
При использовании провода пропускаются через трубку 3, которая закреплена в плафоне или другом
элементе, и выдвигаются на расстояние, достаточное для удобного подключения патрона лампы 13. Затем
патрон лампы 13 максимально сдвигается к передней поверхности диска, а три конуса 9, воздействующие на
край кольца 14, служат для позиционирования последнего относительно диска 1. Затем патрон лампы 13
поворачивается до тех пор, пока его режущие кромки 18 рычагов 15 кольца 14 не войдут в зацепление с
конусами 9.

Затем патрон лампы 13 приводится в комбинированное движение, включающее поступательное и
вращательное движение, путем отведения его от диска I при этом рычаги 1-) упираются в конусы 9. В ходе
этого движения противоположные кромки каждого входного паза входят в зацепление с точками на конусе 9, и
в конце движения режущие кромки 18 рычагов входят в кольцевое углубление на смежных гранях конусов 9 и
шайб 10, образованных кольцевыми закругленными выступами 11 на этих элементах. Наконец, патрон лампы
13 вынужден совершать вращательное движение, при котором режущие кромки 30 18 на рычагах 1-5
раздвигают конусы 9 и шайбы 10, пазы 19 охватывают болты 8, а пружины 12 прижимают конусы 9 и шайбы 10
друг к другу в скошенные углы, так что патрон лампы 13 прочно фиксируется на месте, но при этом упруго
поддерживается. Провода, проходящие через пространство между диском 1 и кольцом 14, могут оставаться
свисающими вдоль боковой стороны патрона лампы 13 и имеют удобную окантовку, обеспечивающую
термостойкость их изоляции.
Для снятия патрона 13 достаточно лишь силой повернуть его в противоположном направлении, при этом
конусы 9 и шайбы 10 отодвинутся друг от друга, и патрон 13 освободится.
В описанной выше конструкции патрон лампы предназначен для размещения внутри фонаря, жестко
закрепленного на неподвижной части светильника. Однако при желании фонарь может быть также установлен
на упругой опоре, например, патрон может быть жестко закреплен на фонаре, а кольцо 14 W5 может быть
установлено сверху фонаря, а не сверху патрона, так что фонарь, а также патрон, могут быть установлены на
упругой и съемной опоре, при этом светильник может располагаться под верхним потолочным щитком.
В описанном варианте исполнения вместо подвижных конусов 9 их можно закрепить и снабдить полыми
цилиндрическими пружинными плунжерами, расположенными таким образом, чтобы скользить внутри конусов
9 и на болтах 8.
Разумеется, форма средств позиционирования, направления или поддержки может быть весьма
разнообразной.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_394970.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=394970&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB394970A
[]
ПАТЕНТ -СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ
Дата проведения съезда (Швейцария): декабрь. 17, 1930. 394,970 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 3, 1931. № 33,538/31.
Заявки принимаются до: 3 июля 2019 г.

Полная спецификация.
Усовершенствования в передаточных устройствах для преобразования нерегулярных движений в
существенно регулярные.
Мы, компания LANDIS & GYR S.A., расположенная по адресу: Хофштрассе 1, Цуг, Швейцария, юридическое
лицо, организованное и существующее в соответствии с законодательством Швейцарии, настоящим заявляем
о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
В электротехнике, и особенно в области измерительных приборов, часто возникает необходимость
преобразовывать пульсирующие, нерегулярно возникающие вращательные движения, соответствующие
измеренной электрической величине, в регулярные вращательные движения. Подобные приспособления
особенно необходимы при дистанционном измерении величин импульсным методом, когда требуется
получить непрерывную индикацию измеренных величин на индикаторном приборе, передаваемую на
расстояние импульсами. Для этой цели ранее было принято использовать импульсы для накопления энергии
в аккумуляторе, высвобождение которой осуществлялось через измерительное устройство, в котором
накопление энергии в аккумуляторе посредством импульсов могло осуществляться либо напрямую, либо
косвенно с помощью серводвигателя Ma.
Также при суммировании величин, измеренных на расстоянии, методом импульсов часто возникает
необходимость, при наличии сильной ударной нагрузки, преобразовывать нерегулярные вращательные
движения, вызванные импульсами, в регулярные или равномерные.
Например, в тотализаторах и подобных счетных приборах было предложено вращать под действием
поступающих импульсов кронштейн или рычаг, снабженный защелкой, который обычно располагается в
вырезанной части кольцевого выступа на диске, предназначенном для равномерного вращения. При
вращении кронштейна или рычага относительно диска защелка i5 перемещается по выступу, раскачивая
кронштейн и замыкая выключатель, который активирует реле, управляющее муфтой, соединяющей постоянно
вращающийся вал с валом, на котором установлено зубчатое колесо.
[Цена 11-] Вращение зубчатого колеса вызывает периодическое замыкание цепи, генерируя импульсы,
которые приводят в действие счетный механизм, а также, посредством соответствующей зубчатой передачи,
вращает диск до тех пор, пока вырезанный участок 55 его кольцевого гребня снова не совпадет с защелкой,
после чего кронштейн перемещается, позволяя выключателю разомкнуться, а реле обесточить, тем самым
разъединяя непрерывно 60.
Происходит вращение вала и подшипника вала, на котором установлено зубчатое колесо.
Согласно данному изобретению, устройство.
Устройство для приема и воспроизведения импульсов в телеметрических системах для 65-го измерения
величин включает в себя средство приема и хранения импульсов, расположенное в сочетании с рычажной
системой, которая после приема импульсов перемещается в диапазон действия 7 (приводного элемента) и,
таким образом, приводится в регулярные колебания для последовательного замыкания и размыкания цепи
для генерации импульсов до тех пор, пока все принятые импульсы не будут воспроизведены 7,; после чего
рычажная система перемещается за пределы диапазона действия указанного приводного элемента. Данное
устройство служит средством выравнивания или управления, посредством которого движения, вызванные
входящими или принимаемыми импульсами, не передаются непосредственно на контактное устройство,
генерирующее импульсы, а передаются к нему таким образом, что благодаря приводному механизму или
двигателю контактное устройство, генерирующее импульсы, срабатывает через регулярные интервалы
времени.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показано, как изобретение может быть реализовано на
практике.

Рисунок 1 представляет собой боковой вид одной из конструктивных схем приемопередающего и
воспроизводящего импульсного аппарата, а рисунок 2 — вид снизу этой же конструкции.
Как показано на чертеже, кулачковый диск 3 9 закреплен на валу планетарного колеса 1 дифференциального
механизма 2, и этот кулачковый диск 3 взаимодействует с пружиной фиксатора 5 на изогнутом рычаге 4,
который установлен таким образом, чтобы свободно вращаться на валу планетарного колеса 1. Изогнутый
рычаг j00 4 воздействует на пружину натяжения 6 и соединен с рычагом 10, широкий конец 7 которого может
входить в зацепление с кулачковым диском 8 и который упирается в направляющую 9. Соединение рычага 10
с контактной пружиной 11 контактного устройства 11, 12 осуществляется посредством стержня 13. К рычагу 10
под действием пружины 14 прижимается изогнутый рычаг 1S, способный свободно вращаться вокруг оси 15 и
входящий в зацепление с храповым колесом 17 посредством пружинного фиксатора 16.
Одно солнечное колесо 19 дифференциального механизма 2 соединено посредством зубчатых колес 20, 21 с
валом 22 сумматора, который, таким образом, является валом, совершающим нерегулярные движения, а
другое солнечное колесо 23 соединено посредством зубчатых колес 24, 25 с валом 15 храпового колеса 17.
Вращение солнечных колес 19, 23 происходит в направлениях, противоположных друг другу.
Когда вал сумматора 22 приводится в движение, солнечное колесо 19 вращается через зубчатые колеса 21,
20, и поскольку солнечное колесо 23 неподвижно, планетарное колесо 26 перемещается вместе с солнечным
колесом 19. В результате вращения вала планетарного колеса 1 происходит вращение кулачкового диска 3,
так что опорная поверхность или кромка 27 на кулачковом диске 3 отходит от фиксирующей пружины 5. Затем
пружина натяжения 6 может поворачивать изогнутый рычаг 4 таким образом, что концевая часть 7 рычага 10,
оснащенная биоприводом, попадает в зону действия кулачкового диска 8, снабженного зубьями 28.
Кулачковый диск 8, приводимый во вращение двигателем с приблизительно постоянной скоростью, затем
посредством одного из своих зубцов 28 совершает колебание рычага 10 влево, в результате чего замыкается
контактное устройство 11, 12.
Кроме того, при повороте рычага 10 влево изогнутый рычаг 18 вращается вокруг оси 15 вопреки натяжению
его пружины 14. Защелка 16, входящая в зацепление с храповым колесом 17, затем вызывает определенное
вращение храпового колеса в направлении стрелки, показанной на рисунке 1, которое передается через
зубчатые колеса 25, 24 на колесо 1 2.3, так что при каждом полном колебании рычага 18 вал планетарного
колеса 1 поворачивается на определенное расстояние храповым колесом 17 в направлении, обратном тому, в
котором он перемещается планетарным колесом 19.
После того, как рычаг 10 отходит от точки C, зуб 28 кулачкового диска 8 возвращается в точку C и снова
останавливается на направляющем элементе 9. Затем цепь c прерывается на контактном устройстве X 11, 12,
и изогнутый рычаг 18 c возвращается в исходное положение под действием натяжения его пружины 14. С
помощью устройства, предотвращающего обратное движение c (не показано), собачка 16 не может увлечь за
собой зубчатое колесо 17 при обратном движении изогнутого рычага 18.
Как только следующий зуб 28 70-зубчатого колеса 8 воздействует на рычаг 10, описанная выше
последовательность операций повторяется до тех пор, пока кулачковый диск 3 не вернется в исходное
положение вращением вала планетарного колеса солнечным колесом 23. 75 Тем временем опорная
поверхность или край 27 кулачкового диска 3 входит в зацепление с пружиной фиксатора 5, так что изогнутый
рычаг 4 колеблется по часовой стрелке против натяжения его пружины 80 6, и, следовательно, когда
кулачковый диск достигает своего исходного положения, рычаг 10 выходит из зацепления с зубчатым колесом
8, которое теперь вращается вхолостую двигателем.
Таким образом, в этой конструкции при вращении 85 вала сумматора, приводимого в действие входящими
импульсами, рычаг перемещается в положение, в котором он под действием двигателя приводит в действие
контактное устройство, генерирующее импульсы, через равные промежутки времени 90 дюймов. Изменяя
передаточное отношение зубчатой передачи, входящей в состав аппарата, можно добиться желаемого
соотношения между входящими и передаваемыми импульсами. Преимуществом данного устройства является
то, что когда передающий механизм находится в положении покоя, то есть когда рычаг 10 находится вне

траектории зубьев 28 кулачкового диска 8, двигатель не останавливается и, следовательно, может быть
использован для других приводов. Например, двигатель может одновременно использоваться для
суммирования поступающих импульсов.
Очевидно, что кулачковый диск, вращаемый двигателем, может быть снабжен также большим или меньшим
количеством зубьев, чем четыре.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы 110
Соседние файлы в папке патенты
