Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12257
.pdf
или против часовой стрелки вращение пластины 43 приводит к тому, что закрепленный в ней штифт 85 входит
в зацепление с рычагом 45, который поворачивает кривошип 52, вал 53 и кулачок 56 по часовой стрелке,
отсоединяя счетные колеса от зубчатых реек привода ближе к концу работы машины.
На звене 50 (рис. 1) шарнирно закреплено другое звено 86, имеющее паз, через который проходит шпилька 87
в кривошипе 90, закрепленном на валу 91, взаимодействующем с сумматором № 5 и установленном в паре
рам сумматора, одна из которых показана под номером 92 на рис. 1.
К задней части звена 86 прикреплена шарнирная защелка 94, аналогичная защелке (31) и имеющая
крепление 95, предназначенное для взаимодействия со штифтом 87. Винт 96, ввинченный в звено 86,
проходит через отверстие в защелке 94. Устройство com3,oil' 9,'3 1 ii2 соединено гибко установленной планкой
14-9 со звеном 17-3, прикрепленным к рычагу 1i4, который взаимодействует с защелкой 158 на звене 160.
Защелка 168 имеет выступ 1WY, предназначенный для взаимодействия со штифтом 161 в кривошипе 162,
закрепленном на валу 163.
Звено 160 шарнирно закреплено на штифте 156, расположенном на летающем рычаге 155, установленном в
точке 154 на пластине 4.3 (рис. 1 и 4). Этот рычаг 155 = 10 является общим для сумматоров № 4 и № 6. На
рычаге 135> закреплена собачка 157, которая обычно прижимается пружиной 159 к упорному штифту 158
против часовой стрелки. Штифт 146 на рабочей пластине -j5 43 предназначен для взаимодействия с нижним
концом собачки 1.57 при вращении рычага 43 по часовой стрелке. Когда штифт 146 достигает собачки 1.57,
дальнейшее движение рычага 43 приводит к тому, что указанный штифт 146 вызывает перемещение верхнего
конца летающего рычага 155 вперед, чтобы потянуть звено 1GO вперед обычным и хорошо известным
способом.
Защелка 168 аналогична защелке R5 61, и когда рычаг 153 (рис. 3) приводится в действие упором 82, детали
147, 172, 149, 1-7l3 и 174 (рис. 1) приводят в действие защелку 168, перемещая ее выступ 169 на путь штифта
161. Следовательно, когда -30 звено 160 перемещается к передней части машины при работе приводной
пластины 43, кривошип 162, вал 163 и кулачковые рычаги 143 (рис. 1:3), закрепленные на указанном валу
(показан только один рычаг), входят в зацепление с сумматором № 4 и отсоединяют его от зубчатых реек 60.
Для включения сумматора № 6 во время операций сложения предусмотрен винтовой штифт 300 (рис. 3 и
12B), установленный аналогично штифту 111 и предназначенный для нажатия любым упором 114 на счетной
планке 83.
Штифт 300 установлен на стержне 301 (рис.).
12B) поворачивается к рычагу 302 (рис. 12А) установлен в осевом положении относительно рычага 108. К
рычагу 302 также подсоединен гибкий звено, состоящее из стержней 304 и 30а и пружины 303. Бар 305 (Рис.
Q.
1 и 12А) соединен с рычагом 307, закрепленным на валу 308, установленном в рамах 92 и 9:3. Также к валу
308 прикреплен рычаг 309, соединенный звеном 310 с рычагом 311, шарнирно закрепленным в штифте 312,
который, в свою очередь, соединен звеном 164 с ранее описанным звеном 160.
Тяга 164 (рис. 1) имеет прорезь на своем заднем конце для приема шпильки 165 в кривошипе 136,
закрепленном на валу 167 сумматора № 6, расположенном в раме 92 и 60° 93, и имеющем прикрепленные к
нему кулачковые рычаги 179 (рис. 11. - показан только один рычаг).
Тяга 164 имеет шарнирную защелку 170, которая имеет выступ 171, взаимодействующий со шпилькой 16-5 в
кривошипе 166. Защелка 170 аналогична защелке 94, описанной выше, и, кроме того, когда один из шагов 1 14
ii штифт 300 смещается внутрь или к задней части машины, механизм, состоящий из частей: 301–312,
прижимает защелку 170 к звену 1C4 bi 4) и помещает выступ 171 на путь штифта 16i5. Теперь рабочая
пластина 43 совершает колебание, при этом рычаг 135, через собачку 1.57, звенья 164 и защелку 170,
приводит в колебание кривошип 166 и вал 167, после чего рычаги 179 (рис. 13 - показан только один рычаг)
входят в зацепление с сумматором № 6 и отсоединяют его от зубчатых реек 60. 80 ВОВЛЕЧЕНИЕ

МЕХАНИЗМА В ОПЕРАЦИЮ № 3 (АНИ) № 4 (ТОТАЛИЗАТОРЫ) В ОПЕРАЦИЯХ ТОТАРИАЦИИ.
Обращая внимание на рис. 4, пункт А:
В ключе 115 имеется выемка 116 85, предназначенная для взаимодействия с выступом 117 на защелке 120,
которая поворачивается в точке 121 к левой раме 41. Защелка 120 имеет в своей нижней части штифт 122,
предназначенный для взаимодействия с кулачком 123, который поворачивается на штифте 124 9g,
расположенном между левой рамой 41 и подрамником 119 (рис.). 12Б). Также на шпильке 124 (рис. 4) и
функционально соединен с кулачком 123 находится рычаг кулачка 125, на котором шарнирно закреплена пара
собачек 126 и 127, расположенных таким образом, чтобы взаимодействовать с нижним концом летающего
рычага 45, для цели, которая будет описана позже. Ключ 115 также имеет еще одну выемку 128,
расположенную таким образом, чтобы взаимодействовать с выступом 129, образованным на переднем конце
рычага 1-30, шарнирно закрепленного на штифте 131, установленного на левой раме 41.
Задний конец рычага 130 соединен стержнем 132 с рычагом SO. Нажатие на ключ № 3 1 '15 (рис. 4) через
выемку 128 и выступ 129 поворачивает рычаг 130 по часовой стрелке.
Шток 132, взаимодействуя с рычагом 78, поворачивает рычаг 72 против часовой стрелки, чтобы переместить
выступ 62 на защелке 61 на путь шпильки 51 в кривошипе 52.
Нажатие на ключ № 3 115 также перемещает выемку 116 напротив выступа 117, что позволяет пружине 148
принудительно повернуть защелку 120 по часовой стрелке 115. Это приводит к тому, что шпилька 122 входит
в зацепление с кулачком 123, вращая его по часовой стрелке, чтобы переместить собачки 126 и 12 в зону
действия рычага 4.3. Следовательно, колебания пластины 43 во время работы машины, как объяснено выше,
посредством звена 50, защелки 61, кривошипа 2, вала 53 и кулачковых рычагов 56, вызывают N.o.
3
Сумматор (рис. 13) должен быть надлежащим образом соединен с полками 60 и разъединен с ними во время
операции суммирования.
Обращаясь к рис. 4 и 6, на рисунке 4 показан ключ 133 с полным набором функций, имеющий выемку 134,
предназначенную для размещения выступа 13,5 на поворотной защелке 136.
394,999
раздвоенный рычаг 191, зубья 192 и 193 которого несут, соответственно, шипы 194 и 195. Шпильки 194 и 195
охватывают рычаг 196, шарнирно закрепленный в точке 197 на раме 41.
Нижний конец рычага 196 имеет шпильку 200 диаметром 70 мм, расположенную таким образом, чтобы
взаимодействовать с описанным ранее кулачком 123 для целей, которые будут описаны позже. Пружина 198
обычно удерживает детали в показанном положении. 75 Нажатие на ключ № 5 177 (рис. 7 и 12B) через штифт
180, рычаг 181, звено 18.3 и рычаг 184 приводит к перемещению стержня 110 в заднюю часть станка. Это
приводит к вращению рычага 10S 80 против часовой стрелки, который через звено 104 (рис. 1), рычаг 103, вал
102, звено 100 и рычаг 99 перемещает защелку 94 внутрь, так что выступ 93 окажется на пути шпильки 87 в
зацепляющем кривошипе 90 № 5.
Нажатие на ключ № 5 174 (рис. 7 и 9) также приводит к вращению рычага 187, втулки 188 и раздвоенного
рычага 191 против часовой стрелки. В результате шпильки 194 и 90 поворачивают рычаг 196 по часовой
стрелке, после чего шпилька 200 поворачивает весь кулачок 123 по часовой стрелке. «Это перемещает
обычные собачки 126 и 127 (рис. 4) на путь летающего рычага 45». 95 При расположении выступа 95 (рис. 1)
на пути штифта 87 и при расположении собачек 126 и 127 на пути летающего рычага 45, при вращении
рабочей пластины 43 по часовой стрелке звенья 50 и 86 100 немедленно выдвигаются вперед, тем самым
раскачивая кривошип 90, вал 91 и кулачковый рычаг 89 (рис. 13) против часовой стрелки, что приводит к
зацеплению счетных колес 59 № 5 с зубчатыми рейками 60 для целей подсчета итогов. 105 После того, как

сумматор № 5 обнуляется, пластина 43 возвращается в исходное положение, в течение которого фиксатор
127 заставляет летающий рычаг вернуть звенья 50 и 86 в нормальное положение, чтобы отсоединить
сумматор от зубчатых реек 110 60. После восстановления ключа 177 способом, описанным далее, пружина
199 возвращает части 187, 188, 191 и 196 в нормальное состояние.
Ключ № 6, номер 178, имеет штифт 115 280 (рис. 7 и 12B), взаимодействующий с рычагом 281, который
поворачивается на штифте 282 в пластине 176. Рычаг 281 соединен звеном 283 с рычагом 284, подобным
рычагу 184, и показан только на рис. 12B. Рычаг 284 (1.20) шарнирно закреплен на шпильке 185, а его верхний
конец взаимодействует со штифтом 286 в стержне 301.
Нижний конец ключа № 6 178 (рис. 7, 9 и 10) предназначен для взаимодействия с продолжением рычага 201,
закрепленного на правом конце сланцевой плиты 190. На левом конце вала закреплен рычаг 202, имеющий
плечо 2OM, соединенное звеном 204 с плечом 205 130, прикрепленным к левой раме 41. Защелка 13.5
соединена звеном 137 с рычагом 138, шарнирно закрепленным в положении 1:39 относительно левой рамы.
Нижний конец рычага 138 имеет штифт, который взаимодействует с кулачком 141, закрепленным на штифте
142, расположенном между рамами 41 и 119. На шпильке 142, соединенном с кулачком 41, установлен рычаг
кулачка 143, на котором закреплена собачка 144. Левый конец рычага i4.i и собачка 144 приспособлены для
взаимодействия с нижним концом летающего рычага 135 для сумматоров № 4 и № 6. Ключ 1933 (Рис.
4)
В нижней части 1E расположен штифт 150, предназначенный для зацепления с передним рычагом 151,
шарнирно закрепленным на штифте 131. Задний рычаг 1351 соединен стержнем 152 с уровнем 1,53 (рис.).
1, 3 и 4), описанные ранее.
Депрессия клавиши № 4, общий диапазон 1:33 (рис. 4, 12A и 12B) через штифт 130, рычаг 1.31, стержень 132,
рычаг 1353, рычаг 172 и звено 173 качают рычаг 174, 2 после чего последний перемещает защелку 168 так,
что выступ 169 (рис. 4) на ней окажется на пути штифта 161 в зацепляющем кривошипе 162. Нажатие на ключ
133 (рис. 4 и 6) также позволяет рычагу 138 поворачиваться по часовой стрелке с помощью пружины 173,
которая также поворачивает рычаг 143 и фиксатор 144 по часовой стрелке, направляя их на летающий рычаг
13.5. Таким образом, колебания рабочей пластины 43 во время работы машины, осуществляемые
посредством звена 160, защелки 188, кривошипа 162, вала 163 и кулачковых рычагов 148, приводят к
правильному зацеплению и отсоединению сумматора № 4 от приводных реек 60 для выполнения операции
полного зацепления.
ВОВЛЕЧЕНИЕ MECII SMI В РАБОТУ С ИТОГОВЫМИ АППАРАТАМИ № 0 И -0,6 В ОПЕРАЦИЯХ ПО
ПОДСЧЕТУ ИТОГОВ.
Угловая пластина 176 (рис. 7 и 12B), закрепленная на правой раме 40, содержит ключ № 3 177 и ключ № 6
178. Ключ 177 имеет штифт, который взаимодействует с удлинителем рычага 181, шарнирно закрепленного
на штифте 182 в пластине 176. Верхний конец рычага 181 соединен звеном 183 с нижним концом рычага 184,
который поворачивается на штифте 18,5, закрепленном в правой раме принтера.
Верхний конец рычага 184 предназначен для взаимодействия со штифтом 186 в планке для выбора
сумматора № 5 для операции подсчета итогов.
Нижний конец ключа № 5 177' (рис. 7 и 10) предназначен для работы с удлинением рычага 187, закрепленного
на правом конце втулки 188, установленной в основных рамах 40 и 41 (рис. 12А и 12В). К левому концу 6
втулки 188 (рис. 9 и 10) прикреплен элемент 394,999, шарнирно соединенный в точке 206 с левой рамой 41.
Пружина 199 удерживает детали, связанные с рычагом 201, в положениях, показанных на фиг. 7, 9 и 10. Рычаг
v 205 несет штифт 1207, который расположен таким образом, чтобы взаимодействовать с кулачком 141 для
цели, которая будет описана ниже. Рычаг 202 имеет рычаг 207, расположенный таким образом, чтобы входить
в зацепление со штифтом 208 в обычном рычаге разблокировки ключа повтора 1j0 218 (фиг. 11) для

разблокировки обычного ключа повтора (не показан здесь).
Нажатие на ключ № 6 178 (рис. 7 и 12B) через штифт 280, рычаг 281, звено 283 и рычаг 284 приводит к
перемещению стержня 301 в заднюю часть станка, который через рычаг 302, звено 303 (рис. 12А), рычаг 307
(рис. 1), вал 308, рычаг 309, звено 310 и рычаг 311 перемещают защелку 170 и устанавливают ее выступ 171
на пути шпильки 16,5 на сумматоре № 6, входящей в зацепление с кривошипом 166.
Нажатие на ключ № 6 178 (рис. 7 и 9) также приводит к вращению рычага 201, вала 190 и рычага 202 против
часовой стрелки, который через звено 204 вращает рычаг 205 по часовой стрелке. Это приводит к тому, что
штифт 207 в прицеле 205 входит в зацепление и раскачивает кулачок 141 по часовой стрелке, перемещая
рычаг 143 и собачку 144 (рис. 4) на пути летающего рычага 153.
При расположении выступа 171 (рис. 1) на пути штифта 16,5 и при расположении рычага 143 и собачки 144 на
пути летающего рычага 135a длиной 3 м, движение рабочей пластины 43 по часовой стрелке будет
перемещать звенья и 164 вперед, тем самым раскачивая кривошип 166, вал 167 и кулачковый рычаг 179 (рис.
13) по часовой стрелке, чтобы зацепить колеса сумматора № 6 с зубчатыми рейками 60 для целей подсчета
итогов.
Восстановление пластины 43 изменяет направление движения звеньев 160 и 164, тем самым отсоединяя
сумматор от зубчатых реек.
ИТОГО]; КЛЮЧЕВЫЕ СРЕДСТВА ВЫПУСКА.
В данной машине способ освобождения клавиш №№ 1, 2, 3 и 4 при операциях суммирования и
промежуточного суммирования аналогичен способу, используемому в более ранних машинах этого типа.
Однако был разработан новый механизм для публикации номеров.
и 6 ключей 177 и 178, что означает, что они оперативно связаны с обычным средством разблокировки,
упомянутым выше.
5
г. В последующем описании будет описан новый механизм высвобождения, а также, при необходимости, и
традиционный механизм высвобождения.
Обращаясь к рис. 7 и 8, видно, что штифты 182 и 282, установленные на пластине 176, шарнирно крепят к ней
пару защелок 210 и 211, каждая из которых имеет выступ 212, предназначенный для взаимодействия с пазами
213 и 214 в ключах 177 и 178.
Выступы 212 также предназначены для зацепления с выступами 21a и 216 соответственно на рычаге 217,
установленном скользящим образом на пластине 176. К стержню 217 шарнирно прикреплен рычаг 220,
закрепленный на валу 221, установленном в рамах 40 и 70 41 (рис. 12Б). К левому концу вала 221 (рис. 9)
прикреплен рычаг 222, имеющий в себе отверстие, через которое проходит штифт 223, надежно
закрепленный в обычной тяге 224 для всех ключей. Непосредственно за рычагом полного разблокирования
224, расположен обычный рычаг 22 для разблокировки промежуточного ключа, который
возвратно-поступательно установлен на заднем конце на штифте 226 в рычаге 227 для разблокировки
промежуточного ключа, шарнирно соединенном с левой рамкой 41, а на переднем конце — на штифте 228,
прочно закрепленном в 29, также шарнирно соединенном с рамкой 41. Штанга полного разблокирования 294
также устанавливается взаимозаменяемо, имея в себе паз, охватывающий штифт 226 в рычаге 227, и другой
паз, охватывающий штифт 228 в рычаге 229.
На рычаге 230, удерживаемом в нейтральном положении пружиной 2'1, шарнирно закреплена планка 224,
позволяющая разблокировать клавиши. Верхний конец рычага 230 имеет выемку для взаимодействия со
штифтом 232, установленным на раме 41. Нижний конец указанного рычага 230 расположен таким образом,
чтобы взаимодействовать со штифтом 233 в рабочей пластине 234, закрепленной на валу 42.

Рабочие пластины 234 и 4:3 симметричны по форме и функционируют совершенно одинаково. На пластине
2L34 расположены два штифта 23,5 и 236, на которых соответственно шарнирно закреплены два рычага 2,37
и 2,38, которые приводят в действие сумматоры № 1 и № 2 с приводными рейками 60 обычным и хорошо
известным способом. 105 Штифт 23.5 проходит через пластину 234 и предназначен для зацепления с нижним
концом рычага разблокировки ключа 227.
Штанга полного разблокирования 224 имеет множество выступов 2:39 (рис. 6 и 9), один из которых
расположен таким образом, чтобы взаимодействовать с выступом 117 на защелке 120, а другой — с выступом
15 на защелке 133. Разблокировочная планка 224 (рис. 1. 9) имеет sbiZ iO4), а разблокировочная планка 2259
имеет штифт 241, и обе они предназначены для взаимодействия с клином 242, закрепленным на
промежуточном ключе 243. Пружина 244 натянута для перемещения рычага 224 в сторону оси машины 120,
чтобы удерживать выступы 239 в контакте с выступами 117 и 133.
Когда рабочая пластина 234 (см. рис. 9) совершает свое первоначальное движение по часовой стрелке в
операциях по подсчету очков, штифт 233 проходит 125 мимо нижнего конца рычага 9230. Обратное движение
пластины 234 по часовой стрелке приводит к тому, что штифт 233 охватывает рычаг 230, прижимая его
верхний конец к штифту 232 для перемещения клавиатуры разблокировки. Весь механизм, не показанный на
иллюстрации, аналогичен механизму предпочтительной формы, который был довольно подробно рассмотрен
ранее. Модифицированная форма общего расположения клавиш будет теперь объяснена.
Внутри левой рамки 41 (рис. 14) установлен ключ № 6 245 и ключ № 6 246. Эти клавиши соединены с
механизмом включения сумматора посредством механизма, аналогичного описанному выше
предпочтительному варианту; поэтому представляется излишним снова иллюстрировать или описывать этот
механизм. Шпонка № 5 24х5 80 имеет штифт 247, расположенный таким образом, чтобы взаимодействовать с
рычагом 250, закрепленным на втулке 251, вращающейся на валу 252, установленном в рамах -0 и 41.
На правом конце втулки 251 закреплен рычаг 253, соединенный звеном 2.34 с рычагом 255, шарнирно
закрепленным на штифте 256, установленном на правой раме 40. Рычаг 25.3 соединен звеном 237 с другим
рычагом 258, закрепленным на штифте 239 90 в правой раме принтера 179. Верхний конец рычага 2.38
взаимодействует со штифтом 186 в стержне 110 (рис. 1 и 7). From tlii ' +gi S'e n1-Iyv-; ^ is identical to that of the
preferred foam, g; with the following exception.
В модифицированном виде планка 110 и соединительные механизмы для механизма выбора защелки
сумматора № 5 занимают положение, в котором также находится сумматор № 6, как показано на рис.
7,
12B и 14, то есть механизм № 6 находится в крайней правой части, а механизм № 5 — чуть левее от него.
Нажатие на ключ № c 245 приводит к вращению рычага 250, втулки 2.51 и рычага 253 по часовой стрелке, что
через звено 254, рычаг 255, звено 257 и рычаг 258 прижимает планку 110 к задней части станка. Это
перемещает защелку 94 (рис. 110 1) в ее эффективное положение, где выступ 93 находится на пути шпильки
87, установленной на кривошипе 90, входящем в зацепление с устройством № 5. После этого колебание
пластины 43 обеспечивает зацепление и расцепление сумматора № 5 с зубчатыми рейками 60, как описано
ранее.
В конструкции № 6 (рис. 14) имеется штифт 261, который взаимодействует с выступом 262 Y-образного
рычага 263 120, шарнирно закрепленного на штифте 264 с прорезью, установленном на обычной передней
тяге 265, жестко закрепленной между рамами 40 и 41. В другом тонком элементе 266 рычага 263 находится
штифт 267, расположенный таким образом, чтобы взаимодействовать с другим штифтом 268, закрепленным в
валу 252 и проходящим через отверстие 269 во втулке 251. Правый конец вала 252 соединяется с рычагом
270, соединенным с звеном 271, которое поворачивается на стержне 224, направленном к задней части
машины.

Это приводит к тому, что выступы 239 на указанной планке 224 раскачивают защелки 120 и 136 против
часовой стрелки, освобождая либо деталь № 1.
Всего 3 клавиши (J) или 4 (в зависимости от того, когда клавиша была нажата ранее).
После отпускания, нажатая клавиша № 3 или № 4 возвращается в нормальное положение посредством
сжатия L0s510)1111% (здесь не показано).
Замедление движения кнопки 224 приводит к тому, что рычаг 222, рычаг 221 и рычаг 220 (рис.)
поворачиваются против часовой стрелки, перемещая фиксатор 217 назад, в результате чего выступы 215 и
216 (рис. 8) входят в зацепление с защелками 912, поворачивая защелки 210 и 211 против часовой стрелки,
чтобы освободить либо ключ № 5, либо ключ № 6 177 или 178, в зависимости от того, какой из них был нажат
ранее. Затем пружина сжатия 248 возвращает указанный ключ в исходное положение.
При подсчете общего количества очков счетные колеса отсоединяются от исполнительных механизмов, когда
они возвращаются в нулевое положение.
Это достигается за счет того, что собачки 127 и 141 (рис. 4) входят в зацепление со своими соответствующими
рычагами 45 и 153 при возвратном движении к рабочей пластине 43. При выполнении операций
промежуточного суммирования перемещение пластины 43 освобождает нажатую кнопку суммирования,
опуская фиксаторы 127 и 144 из-под действия соответствующих рычагов 4.3 и 155, тем самым удерживая
колеса сумматора в зацеплении с зубчатыми рейками привода (J0), что приводит к возвращению указанных
колес сумматора в исходное состояние до выполнения такой операции промежуточного суммирования.
Операция подсчета промежуточных итогов осуществляется нажатием клавиши 243 (рис.).
9)
совместно с ключом итога сумматора, из которого необходимо взять промежуточный итог. Нажатие клавиши
промежуточного итога 243 приводит к смещению клина 242 между sti2cld 240 и 241 в рычагах отпускания 224 и
22.3. Вращение пластины 234 по часовой стрелке приводит к тому, что выступающий конец штифта 235
входит в зацепление с рычагом 227, который качает рычаг разблокировки 225 назад, что, через клин 242,
штифты 240 и 241, заставляет рычаг разблокировки 224 двигаться синхронно с ним, тем самым освобождая
нажатую кнопку итоговой суммы и кнопку промежуточной суммы.
Это позволяет опустить фиксаторы 127 и 144 вне траектории их соответствующих рычагов и 199, благодаря
чему колеса выбранного сумматора остаются в зацеплении с зубчатыми рейками привода 60 до тех пор, пока
они не будут возвращены в исходное состояние.
МОДИФИЦИРОВАННАЯ ФОРМА.
На рис. 14 показана модифицированная форма механизма выбора сумматора для номера.
и № 3 сумматоров, в которых иотель w Leys -mnounited на {левой стороне 394,9399 394,999 stud 256. Звено
273 соединяет рычаг 272 с другим рычагом 274, шарнирно закрепленным на шестеренке! i(L 2.59. Верхний
конец рычага 2-L взаимодействует с ранее описанным механизмом выбора защелки сумматора № 6.
Снятие ключа № 6 240 (рис. 14) через штифт 261, YLO-образный рычаг 263, штифт 267 и штифт 268 приводит
к вращению вала 258 и рычага 270 по часовой стрелке, что через звено 271, рычаг 272, звено 2173 и рычаг
274 смещает стержень 301 и связанный с ним механизм выбора сумматора № 6-s5 назад, перемещая
защелку 170 (рис. 1) в рабочее положение, где выступ 171 находится на пути штифта 1G5 в зацепляющем
кривошипе 166.
Колебания пластины 4-3 во время работы машины приводят к тому, что выбранный сумматор № 6
надлежащим образом входит в зацепление с приводной рейкой 60 и выходит из него тем же способом,
который был описан ранее.

Вкратце это покажет следующее:
В машину, описанную в вышеупомянутых британских патентных спецификациях, были добавлены два
сумматора, образующие цепочку из всех шести сумматоров; что №
3 Сумматоры № 5 соединены с исполнительными механизмами посредством общего механизма зацепления,
что также справедливо для сумматоров № 4 и № 6; каждый из сумматоров, № 3, 4, 5 и 6, оснащен механизмом
выбора защелки, приводимым в действие для суммирования упорами, расположенными на подвижной
каретке, и управляемым с помощью ключей при подсчете итогов и промежуточных итогов. Теперь, подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395000.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395000&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395000A
[]
VIFT0EtEVEN DEt4
j- AU.1933
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 12, 1931.
395,000 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 7, 1932. № 515/32.
Завершено: 7 июля 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве карбазбл-2-кетонов или относящиеся к нему.
Мы, IG FARBENINDUSTRIE AETIEN.
Компания GESELLSC1HAFT, акционерное общество, учрежденное в соответствии с законодательством
Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к новому и ценному способу производства карбазол-2-кетонов с высоким
выходом.
Процесс, описанный в изобретении, заключается в воздействии хлорангидридов кислот на 9-ацетилкарбазол
в присутствии хлорида алюминия и небольшого количества йода, выступающего в качестве катализатора, в
подходящей нейтральной среде, такой как сероуглерод или тетрахлорид углерода. N-ацетил-20 группа может
быть впоследствии удалена путем омыления.

Изобретение иллюстрируется следующим примером: части по весу 9-ацетилкарбазола Xi %O\N//O
растворяют в 150 частях по весу сухого сероуглерода. При интенсивном перемешивании к раствору
добавляют 90 весовых частей безводного хлорида алюминия и немного йода, после чего раствор охлаждают
до +30 °C, и при этой температуре вводят 30 весовых частей ацетилхлорида. Температуру повышают
постепенно, чтобы реакция не протекала слишком бурно. Затем смесь кипятят еще два часа. После
охлаждения смесь выливают на лед, а дисульфид углерода отгоняют паром. 9-ацетилкарбазол-2-метил-40
кетон остается в виде остатка в виде коричневого масла. После отделения от воды его растворяют в 200
частях по весу спирта и омыляют добавлением 40 частей по весу 30%-ного спиртового раствора кауто-соды к
карбазол-4-метилкетону O J\NH/O-COCH3. Карбазол-2-метилкетон отделяется от спиртового раствора в виде
слабых коричневых кристаллов в почти чистом состоянии.
Выход продукта 5 составляет 95%, температура плавления 2260 °C. При перекристаллизации из толуола
продукт получается в виде длинных желтоватых иголок, температура плавления 2270 °C. 55 Аналогичным
образом карбазол-2-фенилкетон может быть получен из ацетилкарбазола и бензоилхлорида с
использованием тетрахлорида углерода в качестве растворителя.
При перекристаллизации из нитробензола он образует 60 бледно-желтые листочки, плавящиеся при
температуре выше 3600 °C.
Эти продукты являются ценными промежуточными продуктами для производства красителей.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395001.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395001&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395001A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 7, 1932. № 528/32. 3ó Полный левый: 4 мая 1932 г.
Завершено: 7 июля 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Irmm.ovezlrts — это плохо или относится к Signal Lam2pj.
1,
Сидни Леопольд Энгель, проживающий по адресу: Дэнби Террас, 11, Эксмутли, Девон, подданный
Великобритании, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем:

Данное изобретение относится к сигнальным лампам.
Известно, что в таких лампах часть лучей света, входящих спереди снаружи, проходящих вдоль одной
стороны оси отражателя и преломляющихся отражателем поперек этой оси на другую сторону, особенно те,
которые проходят через указанную ось или вблизи нее, претерпевают второе отражение от отражателя. В
результате этого они направляются от отражателя на переднюю часть лампы в виде пучка, выходящего в
направлении, зависящем от угла падения входящих лучей света на отражатель.
Когда основной источник света внутри лампы выключен, этот луч создаст обманчивый эффект, поскольку он
создаст впечатление, будто основной источник света включен; такой эффект может дать ложное
представление о сигнале.
Целью настоящего изобретения является предотвращение возникновения этого вводящего в заблуждение
эффекта путем использования перегородки, как описано ниже.
Согласно данному изобретению, если необходимо ограничить внешнее отражение световых лучей, падающих
на отражатель от внешнего источника света, вдоль оси указанного отражателя, простирающейся от задней
отражающей поверхности отражателя или вблизи нее к передней поверхности отражателя, то есть в
направлении, в котором проецируются лучи от источника света, расположенного внутри отражателя и близко
к его оси, предусмотрена непрозрачная перегородка, которая перехватывает те из вышеупомянутых лучей,
которые, попав в отражатель извне, преломляются отражателем к его оси и обычно проходят через него или
вблизи него, и которые, если бы перегородка отсутствовала, претерпели бы второе отражение и образовали
бы вышеупомянутый выходящий луч.
Таким образом, будучи перехваченными диафрагмой, перехваченные лучи больше не могут продолжаться до
второго отражения, и поэтому из них не образуется выходящий луч, а также предотвращается ложное
срабатывание отражателя [Цена 11-].
Непрозрачный корпус, который размещается вдоль оси 55° отражателя и служит в качестве диафрагмы,
может иметь любую удобную форму, при условии, что он выполняет описанные выше функции. Это может
быть осевой шпиндель круглого, крестообразного или иного сечения, или полоса или брусок, и может иметь
одинаковую или переменную ширину в зависимости от того, насколько желательно в данном случае, чтобы он
препятствовал прохождению лучей, направленных к осевой линии отражателя. При желании это может быть
горизонтальная диафрагма, плоская или гофрированная, проходящая посередине отражателя, если
необходимо, чтобы перекрестное отражение лучей, идущих извне лампы, полностью останавливалось в
горизонтальной центральной плоскости лампы.
Если необходимо использовать отражатель для отражения лучей источника света, расположенного внутри
отражателя, а также для предотвращения отражения отражателем лучей света, падающих на отражатель от
внешнего источника, то источник или источники света могут быть соответствующим образом расположены
внутри отражателя или лампы, содержащей отражатель, вокруг осевой диафрагмы, как описано выше.
Если, например, в случае конического или параболического отражателя, содержащего источник света,
необходимо допустить определенную степень отражения внешних световых лучей, то осевая перегородка
может быть укорочена в непосредственной близости от источника света, чтобы обеспечить место для
размещения источника света внутри отражателя и его непосредственного расположения на оси отражателя
или вблизи нее.
Электрическая лампа для использования совместно с отражателем, когда необходимо ограничить
перекрестное отражение световых лучей, падающих на отражатель от внешнего источника света, и когда
необходимо максимально сохранить значение отражателя для внутреннего источника света, может быть
сконструирована следующим образом: указанная выше перегородка может быть аксиально встроена либо
полностью, либо частично внутрь лампы накаливания, при этом размер окружающей стеклянной оболочки
будет соответствующим образом подобран.

Например, перегородка может иметь крестообразное сечение, а нити могут быть расположены вокруг неё.
Если необходимо расположить нити накаливания в непосредственной близости от оси отражателя, то
диафрагма может иметь уменьшенное сечение в непосредственной близости от нитей накаливания, чтобы
разместить их.
С конструктивной точки зрения было бы целесообразно, если бы перегородка была изготовлена из
материала, не проводящего электричество и устойчивого к высоким температурам. Подойдет черное стекло,
керамика, фарфор или материал, содержащий кремний, поскольку использование таких материалов облегчит
крепление электрической нити накаливания и ее опор непосредственно на непроводящем электричество
теле. Также было бы целесообразно придать перегородке черную матовую поверхность, чтобы
минимизировать отражение от нее.
Длина лампы накаливания и содержащейся в ней непрозрачной перегородки может быть изменена в
процессе производства в соответствии с требованиями. В качестве альтернативы, перегородка может быть
продолжена внутри лампы таким образом, чтобы соприкасаться с концом содержащей ее стеклянной колбы,
противоположным ее основанию, или располагаться очень близко к нему, и на внешней стороне стеклянной
колбы на ее конце может быть предусмотрено крепление аналогичной перегородки в продолжение
внутренней, до такой степени, чтобы она достигала плоскости 30 ed,-e отражателя в его наибольшем
диаметре. Удлинение рассеивателя, вместо того чтобы крепиться к лампе, может поддерживаться на опоре,
прикрепленной к отражателю или к какой-либо другой опоре. 35. Дата: 7-й день. Тануав 12.
BOT'LT, WADE & TE'X iAT 111 & 112', Хаттон Гарден, Лондон, E.C.1, дипломированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
XlnprovamerltS в или относящийся к 5g:,a1 LWaps.
1, Сидни Леопольд, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Дэнби Террас, 11, Эксмут, Девон,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к сигнальным лампам, содержащим отражатель и источник света i5,
расположенные на оси отражателя.
В данном контексте термин «сигнальная лампа» используется для обозначения лампы, которая подает
сигналы или дает указания в силу того, что она включена или выключена. Известно, что у таких ламп часть
лучей света, входящих спереди снаружи и проходящих вдоль одной стороны оси отражателя, а затем
преломляющихся поперек этой оси на другую сторону, особенно те, которые проходят вблизи или через
указанную ось, претерпевают второе отражение от отражателя, в результате чего они направляются на
переднюю часть лампы в виде пучка, выходящего в направлении, зависящем от угла падения входящих
световых лучей на отражатель. Таким образом, луч света, когда основной источник света внутри лампы
погашен, будет создавать эффект, вводящий в заблуждение, поскольку будет казаться, что основной источник
света работает; и может привести к тому, что лампа будет давать ложный сигнал.
Целью настоящего изобретения является предоставление средств для предотвращения возникновения этого
вводящего в заблуждение эффекта.
Согласно данному изобретению, предусмотрена непрозрачная перегородка, которая простирается вдоль оси
отражателя от задней части отражателя или вблизи нее к передней части отражателя, то есть в направлении,
в котором будут проецироваться лучи от источника света, расположенного близко к оси отражателя. Эта
непрозрачная перегородка перехватывает те из вышеупомянутых лучей 80, которые, попав в отражатель
извне, преломляются отражателем к его оси и которые, если бы перегородка отсутствовала, прошли бы через
ось или вблизи нее и подверглись бы второму отражению, образуя вышеупомянутый выходящий луч 8r.
Поскольку эти лучи перехватываются диафрагмой, они не подвергаются второму отражению и не могут
Соседние файлы в папке патенты
