Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12257
.pdf
После охлаждения раствора добавляют раствор хлорида бария (g05), в результате чего получают объемный
осадок барий-сурьма-маннит, содержащий сурьму в пятивалентном состоянии. Образовавшийся осадок
отфильтровывают под вакуумом, промывают водой и сушат. Это беловатый порошок 393004, который при
нагревании разлагается и приобретает черный цвет.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395005.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395005&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395005A
[]
а 1- E 1LJ '-
-- L 1,--'- '.-Образцы были предоставлены в данном случае в соответствии с разделом 2, подразделом 5
Закона о патентах и образцах шин 1907 г. – 1992 г.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 30, 1931. № 27,279/31. 9 5 0E Полный левый: 30 июня 1932 г.
Окончательная версия принята к публикации: 30 июня 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Теперь красители Disazo и их аксессуары.
Мы, компания IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED, расположенная по адресу Imperial Chemical House,
Millbank, London, S.W.1, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Артур
Уорд Хантгхат, расположенный по адресу Hlexagon House, Blackley, Manchester, являющийся субъектом
Великобритании, настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем: В
британской спецификации № 270428 описано производство и применение для окрашивания
ацетилцеллюлозы некоторых диазотированных веществ, которые получают путем сочетания
диазотированного нитроамина бензольного или нафталинового ряда, включая его производные, за
исключением сульфоновых кислот и сульфонатов, с несульфонированным амином, повторно
диазотированным и соединенным с амином бензольного ряда, включая его производные, за исключением их
сульфоновых кислот и сульфонатов.
Эти вторичные дисазокрасители окрашивают ацетилцеллюлозу в коричневые оттенки, обладающие
превосходной стойкостью к стирке и свету.
Согласно настоящему изобретению, новые лизазокрасители получают путем сочетания диазотированного
нитроанилина или его гомолога или замещенного производного, лишенного солеобразующих групп, таких как
сульфо- или карбоксильные группы, с 2,5-диалкоксианилином, снова диазотируя образовавшееся
аминоазосоединение, и сочетания полученного диазосоединения с аминами бензольного или нафталинового

ряда, лишенными гидроксильных, карбоксильных или сульфогрупп в ядре и обычно используемыми в
качестве концевых компонентов.
Красители обладают превосходным сродством AO к сложным эфирам и простым эфирам целлюлозы, и,
благодаря еще одной особенности изобретения, сложные эфиры и простые эфиры целлюлозы окрашиваются
в чистые синие и фиолетовые оттенки путем нанесения на них новых красителей.
Эти вещества обладают высокой степенью растворимости или нерастворимости в воде и выпускаются в виде
водной суспензии. Предпочтительно это должно быть выполнено способом, описанным в британской
спецификации №.
224,077. Полученные таким образом изделия обладают превосходными свойствами устойчивости.
Подходящими первыми компонентами являются п-нитроанилин, о-нитроанилин, п-хлор-о-нитроанилин,
о-хлор-п-нитроанилин, 2,4-динитроанилин. -5 Подходящими конечными компонентами являются
н-фенилендиамин, 4-хлор-7-фенилендиамин, м-толуилендиамин, α-нафтиламин, этил-α-нафтиламин.
Изобретение иллюстрируется, но не ограничивается следующими примерами, в которых детали указаны по
весу. ПРИМЕР 1.
ПРОИЗВОДСТВО КРАСИТЕЛЯ.
138 Части п-нитроанилина диазотируют обычным способом и добавляют к раствору, содержащему 153 части
2,5-диметоксианилина в 370 частях 10% соляной кислоты и 6000 частях воды. Когда комбинация будет
завершена, получится около 18 000.
Добавляется часть воды. Полученную таким образом разбавленную суспензию моноазосоединения
нагревают до 50-600 °C. Затем добавляют 76 частей нитрита натрия, смесь перемешивают до завершения
диазотирования, в результате чего диазоазосоединение переходит в раствор.
При необходимости этот раствор фильтруют и охлаждают до 200 °C. Затем его добавляют к раствору,
содержащему 108 частей 7m-фенилендиамина в 8000 частях воды.
Смесь перемешивают до полного соединения компонентов, а выделившийся из раствора краситель
отфильтровывают, промывают водой и консервируют в виде пасты. Это позволяет получить темно-синие
оттенки на ацетате целлюлозы. Если в этой комбинации вместо Tnфениледиамина использовать
α-нафтиланиин, то полученный краситель приобретет несколько более красный оттенок.
ПРИМЕНЕНИЕ КРАСИТЕЛЯ.
Красильная паста, содержащая одну часть красителя, приготовленного согласно Примеру 1, добавляется в
красильную ванну, содержащую очень небольшое количество (примерно 1/100 части) вещества, полученного
путем конденсации нафталинсульфоновой кислоты с формальдегидом (см. Пример 1 британской
спецификации № 224.077), после чего в теплую красильную ванну добавляют 100 фунтов пряжи из ацетата
целлюлозы. Температура повышается до 800 °C в течение получаса, а затем материал окрашивается еще в
течение получаса при этой температуре. Затем его промывают и сушат обычным способом, получая
темно-синий цвет.
ПРИМЕР 2.
1
-38
Части о-нитроанилина диазотируются обычным способом и соединяются с 2,5-диметоксианилином, как
описано в примере 1. После завершения реакции добавляют около 18 000 частей воды, а суспензию
моноазосоединения нагревают до 0,500 °C. Затем добавляют 76 частей нитрита натрия. Смесь

перемешивают до завершения диазотирования, в результате чего диазоазосоединение переходит в раствор.
При необходимости раствор фильтруют и, после охлаждения до 200 °C, добавляют к раствору, содержащему
142,5 частей 4-хлор-RN-фенилендиамина в 100 частях соляной кислоты. Смесь перемешивается до полного
завершения, когда вещество, представляющее собой твердую массу раствора, отфильтровывается,
промывается водой и сохраняется в виде пасты. Ацетат целлюлозы приобретает зеленовато-голубоватый
оттенок при нанесении способом, описанным в Примере 1.
Датировано 29-м днем 13-го сентября 13-го года.
Э. К. Г. Кларк.
Императорский Химический Дом, Миии. ил.
Лондон. С.В. 1, адвокат заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новинка: Dipazo Dyestu-fs и. theiL Arlicatr.oi.
Мы, компания IMPERIAL CHEMICAL INDISTRIS LIMITED, расположенная по адресу: Imperial Chemical House,
Millbank, London, S.W.1, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании и
Германии. Говард К. Найт, проживающий по адресу: Хексагон Хаус, Блэкли, Манчестер, подданный
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В британской спецификации № 270428 описано производство и применение для окрашивания
ацетилцеллюлозы некоторых дизазокрасителей, которые получают путем соединения диазотированного
нитроамина бензольного или нафталинового ряда, включая его производные, за исключением сульфоновых
кислот и сульфонатов, с несульфонированным амином, повторного диазотирования и соединения с амином
бензольного ряда, включая его производные, за исключением их сульфоновых кислот и сульфонатов.
Эти вторичные дисазокрасители окрашивают ацетилцеллюлозу в коричневые оттенки, обладающие
превосходной стойкостью к стирке и лигированию.
Согласно настоящему изобретению, новые дизазокрасители получают путем сочетания диазотированного
нитроаминосоединений бензольного или нафталинового ряда, включая их производные, лишенные
гидроксильных, сульфоновых и карбоксильных групп, с 2,5-диалкоксванилином, аналогичным образом
лишенным гидроксильных, сульфоновых и карбоксильных групп и способным к повторному диазотированию
после сочетания, повторного диазотирования образовавшегося аминоазосоединения и сочетания
полученного диазосоединения с аминами бензольного или нафталинового ряда, лишенными гидроксильных,
карбоксильных или сульфоновых групп в арильном ядре и обычно используемыми в качестве концевых
компонентов. Повторное диазотирование следует проводить при повышенной температуре, предпочтительно
50-600 °C. Можно использовать и более низкие температуры диазотирования, но в этом случае
диазотирование может быть более или менее неполным, и, следовательно, производство будет
неэкономичным.
Получение синих азокрасителей на основе ацетилцеллюлозы — непростая задача, известно относительно
немного таких веществ (80%). Тот факт, что выбор 2:5-диалкилоксианилина в качестве промежуточного
компонента в вышеупомянутых комбинациях приводит к образованию синих красителей, является
удивительным результатом, поскольку, исходя из уровня техники, ожидалось получение коричневых
красителей или, скорее всего, более вероятных.
Красители обладают превосходным сродством к эфирам и простым эфирам целлюлозы, и благодаря еще
одной особенности изобретения эфиры и простые эфиры целлюлозы окрашиваются в чистые синие оттенки
от 90 до фиолетовых при нанесении на них новых красителей.

Красители очень плохо растворимы или нерастворимы в воде и применяются в виде жидкой суспензии.
Предпочтительно это выполняется способом, описанным в британской спецификации №.
224,077. Полученные таким образом красители обладают превосходной стойкостью окраски.
В качестве подходящих первых компонентов можно использовать п-нитроанилин, о-нитроанилин,
п-хлор-о-нитроанилин, о-хлор-п-нитроанилин, : 4-динитроанилин.
В качестве подходящих конечных компонентов можно использовать α-фенилендиамин,
β-хлор-α-фенилендиамин, α-толуоллендиамин, β-нафитиламин, β-нафтилиамин и другие.
Изобретение иллюстрируется, но не ограничивается следующими примерами, в которых детали указаны по
весу: ПРИМЕР 1.
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ.
138 Части п-нитроанилина диазотируют обычным способом и добавляют к раствору, содержащему 1-3 части
2,5-диинилоксианилина в 70 частях 10% соляной кислоты и 60 частях воды. Когда комбинация завершена,
добавляется примерно 18 000 частей воды. Разбавленную суспензию моноазосоединения нагревают до
50-600 °C. Затем добавляют 76 частей нитрита натрия, смесь (см. пункт 1) перемешивают до завершения
диазотирования, после чего диазоазосоединение переходит в раствор.
При необходимости этот раствор фильтруют и охлаждают до 200 °C. Затем его добавляют к раствору,
содержащему 108 частей рн-фенилендиамина в 8000 частях воды.
Смесь перемешивают до полного соединения, а выделившийся из раствора краситель отфильтровывают,
промывают водой и консервируют в виде пасты. На ацетате целлюлозы он дает темно-синие оттенки. Если
вместо фенилендиаминена в этой комбинации использовать α-нафтиламин, то полученный краситель будет
иметь несколько более красный оттенок.
ПРИМЕНЕНИЕ КРАСИТЕЛЯ.
Красильная паста, содержащая одну часть красителя, приготовленного согласно Примеру 1, добавляется в
красильную ванну, содержащую очень небольшое количество (примерно 1/100 часть) вещества, полученного
путем конденсации нафталинсульфоновой кислоты с формальдегидом (см. Пример 1 британской
спецификации № 224077), и к волокну luikewvarm dvehath затем добавляется 100 т/фунтов пряжи из ацетата
целлюлозы. Температура повышается до 800 °C в течение получаса, а затем материал окрашивается еще в
течение получаса при этой температуре. Затем его промывают и сушат обычным способом, 4, в результате
чего получают темно-синий цвет.
ПРИМЕР 2.
138 Части о-нитроанилина диазотируют обычным способом и соединяют с 2,5-(лиинэтоксианилином), как
описано в примере 1. После завершения реакции добавляют около 18 000 частей воды, и суспензию
моноазоазола нагревают до 0,500 °C. Затем добавляют 76 частей нитрита натрия. Смесь перемешивают до
завершения диазотирования, в результате чего диазоазосоединение переходит в раствор. При
необходимости раствор фильтруют и, после охлаждения до 200 °C, добавляют к раствору, содержащему
142,5 частей 4-хлор-м,-пбенилендисульфамина в 8000 частях воды и 370 частях 10% соляной кислоты. Смесь
перемешивают до полного соединения компонентов, после чего выделившийся из раствора краситель
отфильтровывают, промывают водой и консервируют в виде пасты. При нанесении способом, описанным в
Примере 1, он окрашивает ацетат целлюлозы в фиолетовые оттенки.
ПРИМЕР 3.
172.5 части п-хлор-о-нитроанилина 65 arp e были азотированы известным способом и добавлены к раствору,
содержащему 153 части 2:6-диметоксианилина в 370 частях 10% соляной кислоты и 8000 частях 6f воды.
Если соединение завершено, добавляется около 70-18 000 частей воды.

Полученную таким образом разбавленную суспензию соединения мионазо обрабатывают достаточным
количеством 40%-ного раствора едкого натрия для удаления минеральной кислотности, после чего
добавляют 962 части 75%-ного раствора соляной кислоты. Затем суспензию нагревают до 500-556 °C.
и добавили 82 части нитрита натрия.
Смесь перемешивают до завершения диазотирования, в результате чего диазоазосоединение переходит в
раствор. При необходимости этот раствор фильтруют и охлаждают до 200 °C.
Затем его добавляют к раствору, содержащему 142,5 части 4-хлор-м-фенилендиамина в 8000 частях воды и
370 частях 10% 8S соляной кислоты. Смесь перемешивают до полного соединения компонентов, после чего
выделившийся из раствора краситель отфильтровывают, промывают водой и консервируют в виде пасты. При
нанесении способом, описанным в Примере 1, он окрашивает ацетат целлюлозы 90 в фиолетовые оттенки.
ПРИМЕР 4.
1]38 Части диазотированного п-нитроанилина соединяют с 1,53 частями 2,5-ди-951 метилоксианилина, и
полученное моноазосоединение диазотируют согласно методу, описанному в Примере 1 выше.
Затем раствор диазоазосоединения, охлажденный до 200 °C, добавляют к раствору, содержащему 136 частей
м-аминодиметиланилина в 12 000 частях воды и 370 частях 10% соляной кислоты. Процесс соединения
завершается нейтрализацией минеральной кислоты ацетатом натрия, после чего краситель
отфильтровывается, промывается водой и консервируется в виде пасты. При нанесении способом,
описанным в Примере 1, он окрашивает ацетат целлюлозы в темно-синие оттенки. 110 Образцы и красители
были предоставлены в соответствии с разделом 2(5) Законов.
Представленные образцы содержат следующие красители: Образец 1, 1-й компонент.
4-Нитро-α-Нафтиламин.
Образец 2. 4-Нитро-α-нафтиламин.
420 Образец 3. 5-Нитро-α-нафитиламин.
Средний компонент.
2:
5-диметоксианилин.
2: 5-диметиоксианилин.
2: 5-c-диметоксианилин.
Конечный компонент.
mphb енилендиамин.
α-нафтииламин.
этил-анафтиламин.
39,U00.5 Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы предлагаем, является 1.
Способ получения новых синих и фиолетовых диазозных красителей, включающий комбинацию
диазотированного нитроаминосоединения бензольного или нафталинового ряда, включая его производные,
лишенные гидроксильных, сульфоновых и карбоксильных групп, сочетание с 2:5-диалоксианилином, как
определено, повторное диазотирование полученного аминоазосоединения и сочетание полученного таким
образом диазосоединения с аминами бензольного или нафталинового ряда, лишенными гидроксильных,
карбоксильных или сульфоновых групп.

2. Способ по п. 1, в котором диазотирование промежуточного аминоазосоединения осуществляется при
повышенной температуре, предпочтительно 500-600 °C.
3.
Производство новых дисазокрасителей в основном описано с 25 ссылками на каждый из примеров.
4.
Новый disazo d-estufis, полученный в результате процесса согласно пунктам 1, 2 или 3.
5.
Процесс окрашивания эфиров и сложных эфиров целлюлозы, заключающийся в нанесении на них
красителей, указанных в пункте 4.
6.
Процесс окрашивания ацетилцеллюлозы описан в основном со ссылкой на примеры.
35 Дата: 30 июня 1932 года.
Э. К. Г. Кларк, Imperial Chemical House, Миллбанк, Лондон, S.W.1, адвокат заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1933 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395006.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395006&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395006A
[]
-J. E l _.=j1
--,: - __ JM t5 i/- L _ Образцы были изъяты в данном случае в соответствии с разделом 2, подразделом 5
Закона о пластинах и образцах 1907-1939 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания IMPERIAL CHEIICAL INDUSTRIES LIII, расположенная по адресу Imperial Chemical House,
Millbank, London, S.W.1, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и
компания AuRTHR 100WARD ENIGHT, расположенная по адресу Hexagon House, Blackley, Manchester,

являющаяся британским подданным, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер:
Согласно настоящему изобретению, новые дизазокрасители получают путем сочетания диазотированного
анилина или нафтиламина или его производного замещения, не являющегося нитро-, гидрокси-, сульфо- или
карбокси-производным, с 2,5-диалкоксианилином; затем снова диазотируют полученное аминоазосоединение
и сочетают полученное диазосоединение с аининами бензольного или нафталинового ряда, лишенными
гидроксильных, карбоксильных или сульфогрупп в арильном ядре и обычно используемыми в качестве
концевых компонентов.
Красители обладают превосходным сродством к сложным эфирам и простым эфирам целлюлозы, и,
благодаря еще одной особенности изобретения, сложные эфиры и простые эфиры целлюлозы окрашиваются
в чистые фиолетово-красные и сине-фиолетовые оттенки путем нанесения на них новых красителей.
Красители очень плохо растворимы или нерастворимы в воде и применяются в виде водной суспензии.
Предпочтительно это выполняется способом, описанным в британской спецификации №.
224,077. Полученные таким образом красители обладают превосходной стойкостью окраски.
В качестве подходящих первых компонентов можно использовать анилин, о-хлоранилин, п-хлоранилин,
п-фенетидин, о-анизидин, α-нафтиламин, п-нафтиламин.
0 Подходящими конечными компонентами являются mnфенилендианиин, 4-хлор-7n-фенилендиамин,
rn-толтивлендиамин, α-нафтиламин, этил-α-нафтиламин.
Изобретение проиллюстрировано, но не ограничивается 45i, следующими примерами, в которых паллеты
указаны по весу.
Пример 1.
ПРОИЗВОДСТВО КРАСИТЕЛЯ.
Раствор, полученный путем диазотирования 127,5 частей п-хлоранилина в f.
395,006 Известный способ заключается в добавлении к раствору, содержащему 153 части
2,5-диметоксианилина в 370 частях 10% соляной кислоты и 6000 частях воды. Когда соединение завершится,
добавят около 10 000 частей воды. Полученную таким образом разбавленную суспензию моноазосоединения
нагревают до 400 °C.
76 Затем добавляют часть нитрита натрия.
Смесь перемешивают до завершения диазотирования, при этом диазоазосоединение 61) переходит в
раствор. При необходимости этот раствор фильтруют и охлаждают до 2,10 °C.
Затем его добавляют к раствору, содержащему 108 частей н-фенилендиамина в 8000 частях воды. Смесь
перемешивают до полного соединения компонентов, после чего выделившийся из раствора краситель
отфильтровывают, промывают водой и консервируют в виде пасты. Он окрашивает ацетат целлюлозы в
бордовые оттенки. - 70 ПРИМЕНЕНИЕ КРАСИТЕЛЯ.
Красильная паста, содержащая одну часть красителя, приготовленного согласно Примеру 1, добавляется в
красильную ванну, содержащую очень небольшое количество (примерно 75 1/100 части) вещества,
полученного конденсацией нафталинсульфоновой кислоты с формальдегидом (см. Пример 1 британской
спецификации № 224077), а затем в теплую красильную ванну добавляют 80 фунтов ацетатного лака
целлюлозы. Температура повышается до 800 °C в течение получаса, а затем материал окрашивается еще в
течение получаса при этой температуре.
Затем ткань промывают и сушат обычным способом, получая бордовый цвет.
ПРИМЕР 2.

Раствор, полученный известным способом диазотирования 127,5 частей о-хлоранилина, добавляют к
раствору 1,53 e>:
2:5-диметоксианилин в 370 частях 10 или соляной кислоты и 6000 частях воды при 100 °C. По мере
протекания реакции сочетания моноазосоединение отделяется от раствора. Смесь перемешивают при
температуре ; C. до полного соединения компонентов.
Затем температуру смеси повышают до 20 °C и добавляют 72 части нитрита натрия. После перемешивания в
течение примерно трех часов раствор диазоазо l() Дата подачи заявки: сентябрь. 30, 1931. № 27,280/31.
Фотография слева: 24 июня 1932 года.
Окончательная версия принята к публикации: 30 июня 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Emw J iSawo Dyest1is' 9 Age! Соединение hsi' bAl Up bion добавляется к раствору 171 фиолетового оттенка
при нанесении способом, описанным в Примере 1, в частях этил-α-нафтиламина на 370 частей.
10%-ной соляной кислоты и 8000 частей воды, и смесь перемешивают до тех пор, пока не будет приготовлена
смесь. Дата: 29 сентября 1931 г.
Комбинация завершена. Краситель E. C. G. CLARKE, вышедший из раствора, затем фильтруется,
промывается водой и хранится в виде пасты (Лондон, S.W.1). Это средство окрашивает ацетат целлюлозы в
синеватый цвет. — Адвокат заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новые дизазокрасители и их применение.
Мы, компания Imperial Chemical Industries Limited, расположенная по адресу: Imperial Chemical House, Millbank,
London, S.W.1, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Артеун Хоувард
Найт, проживающий по адресу: Hexagon House, Blackley, Manchester, являющийся подданным
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Согласно настоящему изобретению, новые диазотированные красители получают путем сочетания
диазотированного анилина или нафтиламина или его производного замещения 2f5, не являющегося нитро-,
гидрокси-, сульфоновым или карбоксильным производным, с α-2,5-диалкоксианилином; повторного
диазотирования полученного аминоазосоединения и сочетания полученного диазосоединения с аминами
бензольного или нафталинового ряда, не содержащими гидроксильных, карбоксильных или сульфоновых
групп в арильном ядре.
Красители обладают превосходным сродством к сложным эфирам и простым эфирам целлюлозы, и, что
является еще одной особенностью изобретения, сложные эфиры и простые эфиры целлюлозы окрашиваются
в чистые фиолетово-красные и сине-фиолетовые оттенки путем нанесения на них новых красителей.
Красители очень плохо растворимы или нерастворимы в воде и применяются в виде водной суспензии.
Предпочтительно это выполняется способом, описанным в британской спецификации №.
Д 224,077. Полученные таким образом красители обладают превосходной стойкостью окраски.
Подходящие первые компоненты: анилин, о-хлоранилин, п-хлоранилин, п-фенетидин, α-анизидин,
α-нафтиламин, 6-нафтиламин и другие.
В качестве подходящих конечных компонентов можно использовать фенилдиамин, 4-хлор-ин-фенилдиамин,
мн-толуилендиамин, α-нафтиламин, этвин-α-нафтиламин и другие.
Изобретение иллюстрируется, но не ограничивается следующими примерами, в которых детали указаны по
весу.

ПРИМЕР, 1.
ПРОИЗВОДСТВО DYESTU 1r.
6 Раствор, полученный известным способом диазотирования 127,5 частей п-хлоранилина, добавляют к
раствору 1,53 частей 2,5-диметоксиванилина в 3,7-0 частях 10% соляной кислоты и 6000 частях воды. После
завершения процесса смешивания добавляется около 10 000 частей воды. Полученную таким образом
разбавленную суспензию моноазосоединения нагревают до 400 °C.
76 Затем добавляют часть нитрита натрия.
Смесь перемешивают до завершения диазотирования, в результате чего диазоазосоединение переходит в
раствор. При необходимости этот раствор фильтруют и охлаждают до 200 °C.
Затем его добавляют к раствору, содержащему 108 частей γ-фенилендиамина в 8000 частях 75% воды.
Смесь перемешивают до полного соединения компонентов, после чего выделившийся из раствора краситель
отфильтровывают, промывают водой и консервируют в виде пасты. Он окрашивает ацетат целлюлозы в 80
бордовых оттенков.
ПРИМЕНЕНИЕ КРАСИТЕЛЯ.
Красильная паста, содержащая одну часть красителя, приготовленного согласно Примеру 1, добавляется в
красильную ванну, содержащую очень небольшое количество (примерно 1/100 часть) вещества, полученного
конденсацией нафталинсульфоновой кислоты с формальдегидом (см. Пример 1 британской спецификации №
224077) и до 90% теплой красильной ванны затем добавляют фунты пряжи из ацетата целлюлозы.
Температура повышается до 80 °C в течение получаса, а затем материал окрашивается еще в течение
получаса при этой температуре. 95 Затем ткань промывают и сушат обычным способом, получая бордовый
оттенок.
ЭКЗАМЕН 2.
Раствор, полученный диазотированием 127,5 частей о-хлоранилина известным способом, добавляют к
раствору, содержащему 1,53 части 2,5-диметоксианилина в 70 частях 10% соляной кислоты и 6000 частях
воды при 100 °C. По мере протекания реакции сочетания моноазосоединение отделяется от раствора на 10 л.
Смесь перемешивают при температуре C до полного соединения компонентов.
Затем температуру смеси повышают до 200 °C и добавляют 72 части нитрита натрия. После перемешивания в
течение примерно трех часов раствор диазоазосоединения добавляют к раствору этил-α-нафтиламина,
содержащему 171 395 006 частей этил-α-нафтиламина в 370 частях 10% соляной кислоты и 8 00 частях воды,
и смесь перемешивают до полного соединения. Краситель, вышедший из раствора, затем фильтруют,
промывают водой и консервируют в виде пасты. Он окрашивает ацетат целлюлозы в сине-фиолетовые
оттенки при применении способом, описанным в пункте 1.
ПРИМЕР 3.
Полученный известным способом раствор диазотируют 141,5 частей 5-хлоро-о-толуидина и добавляют к
раствору 153 частей 2:5-диметоксианилина в 370 частях 10%-ной соляной кислоты и 6000 частях воды при
100 °C. Реакцию завершают нейтрализацией минеральной кислоты ацетатом натрия. Суспензию
образовавшегося моноазосоединения разбавляют 2000 частями воды и нагревают до 500 °C. Затем
добавляют 850 частей 10³ соляной кислоты, а затем 82 части нитрита натрия. Смесь перемешивают до
завершения диазотирования, при этом диазоазосоединение находится в растворе.
При необходимости этот раствор фильтруют и охлаждают до 200 °C, при этом может произойти выделение
некоторых диазоазосоединений. Затем полученную смесь добавляют к раствору, содержащему 144 части
α-нсфтиламина в 370 частях 10% соляной кислоты и 8000 частях воды. Полученную смесь перемешивают до
полного соединения компонентов, после чего краситель, вышедший из раствора, отфильтровывают,
промывают водой и хранят в виде пасты. При нанесении способом, описанным в Примере 1, он окрашивает

ацетат целлюлозы в фиолетовые оттенки.
Образцы и красители были предоставлены в соответствии с разделом 2(5) Законов.
Представленные образцы содержат следующие красители (первый компонент).
Образец i5 1. α-нафтиламин Образец 2. α-нафтиламин Образец 8. α-нафтиламин ZO Образец 4.
/8-Нафтиламин Образец 5 /3-Нафтиламин Средний компонент.
2:
5-диметоксианилин.
2: 5-диметоксианилин.
2: 5-диметоксианилин.
2: 5-диметоксианилин.
2: 5-диметоксианилин.
Конечный компонент.
α-Нафтиламин.
этил-а-нафтиламин.
Tn-фенилендиамин.
м-фенилендиамин.
а-н афтиламин.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395007.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395007&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395007A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Бразилия): октябрь. 4, 1930. W'" '' ' - zX Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 5, 1931. № 27,671i/31.
Завершено: 5 июля 1933 г.
Соседние файлы в папке патенты
