Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12257

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
512 Кб
Скачать
☆
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Специфические лечебные средства, содержащие сульфонированные производные санталина или
кариофиллена.
Мы, д-р Жоао да Вейга Сорес и д-р Никанон Ботафого Гонсалвес да Силва, оба врачи и граждане Бразилии,
проживающие по адресу: Rua Quitanda b 5, Рио-де-Жанейро, Бразилия, настоящим заявляем о природе
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Раздражающее действие, оказываемое сесквитерпенами санталеном и
кариофилленом на пищеварительный тракт при пероральном приеме, хорошо известно.
Вследствие непереносимости указанных соединений со стороны желудочно-кишечного тракта, их нельзя
применять в качестве лекарственных средств в течение длительного времени, кроме того, количество
всасываемых веществ непостоянно, и, следовательно, дозировка не является точной.
В результате многочисленных экспериментов было установлено, что сульфонированные производные
санталина и кариофиллена, которые ранее не были описаны, могут с реальными терапевтическими
преимуществами применяться парентеральным, внутривенным или внутримышечным способом, а также
местно.
Эти сульфонированные производные можно получить следующим образом:
К одной части санталина или кариофиллена добавляют одну часть уксусного ангидрида, после чего к хорошо
охлажденной смеси постепенно добавляют половину части концентрированной серной кислоты. Реакция
протекает бурно и сопровождается выделением тепла. После завершения реакции смесь оставляют на 24
часа при комнатной температуре. Затем добавляется равный объем воды, и вся смесь нейтрализуется
щелочным раствором, при этом верхний слой масла отделяется декантацией. Щелочной сульфонат
экстрагируют хлороформом и отделяют от воды. Хлороформ выпаривают, остаток растворяют в воде, а
оставшееся масло затем удаляют путем экстракции эфиром. Последнее, в свою очередь, устраняется путем
нагревания раствора. В результате испарения воды получается аморфный порошок желто-коричневого цвета,
обладающий высокой гигроскопичностью. Например, 15%-ный раствор красновато-коричневого цвета
разливают в флаконы объемом 2 мл, стерилизуют при температуре 115°C в течение 20 минут, после чего он
пригоден для внутривенных или внутримышечных инъекций.
Многочисленные эксперименты показали, что 15%-ный водный раствор эфира этих сульфонированных
сесквитерпенов хорошо переносится при внутривенном введении кролику 2 мл препарата.
2
Объем 15%-ного раствора также является терапевтически эффективной дозой для человека при
внутривенном или внутримышечном введении для лечения инфекций, вызванных гнойными
микроорганизмами, такими как стафилококк, стрептококк и гонококк.
В настоящее время, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395008.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395008&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395008A
[]
- _ -.-- S C,, L-:,
-.'c--V / -;- i,\; / 11/ I l. '
1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь.
3,
1931. № 30,389/31.
Фотография слева: 16 июля 1932 года.
Окончательная версия принята к публикации: 3 июля 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах отопления зданий с помощью радиаторов.
Я, Фредерик Александр Росс, Инглемьер, 23, Бродвей, Тайнмут, Норт-Шилдс, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к отопительным приборам радиаторного типа для обогрева зданий и имеет своей целью
усовершенствование таких устройств.
В тепловых приборах, таких как газовые или электрические радиаторы, хорошо известно, что лучи лучистого
тепла проходят сквозь воздух, но не нагревают его, и, следовательно, для повышения температуры воздуха в
помещении требуется значительное время. Кроме того, лучистое тепло и застойный теплый воздух приводят к
недостаточной отводу тепла из организма, что вызывает заложенность слизистых оболочек и, в свою
очередь, приводит к ощущению вялости, заложенности носа и сонливости. Целью моего изобретения
является преодоление вышеупомянутых недостатков путем преобразования или использования лучистого
тепла или его части для обогрева и обеспечения циркуляции воздуха в помещении. Один из способов моего
изобретения заключается в размещении ряда трубок непосредственно на пути лучей теплового излучения.
Трубки поглощают тепло, и воздух внутри них нагревается и расширяется, вызывая тем самым циркуляцию
воздуха внутри трубок и устойчивое движение теплого воздуха по комнате. Трубки могут быть изготовлены
различной формы: круглые, квадратные, треугольные или другие подходящие для поглощения тепловых
лучей и передачи тепла воздуху, соприкасающемуся с ними.
Трубки m1.av могут быть расположены в виде сужающихся и расширяющихся сопел для ускорения потока
воздуха через трубки. В другом варианте конструкции вместо трубок используется ряд пластин, образующих
воздушный канал или ряд каналов, в которых воздух нагревается за счет контакта с пластинами, на которые
направлено лучистое тепло. Пластины могут быть плоскими или изогнутыми в соответствии с требуемой
формой, гофрированными или перфорированными и располагаться таким образом, чтобы холодный воздух,
попадающий на них, нагревался и направлялся вверх и/или наружу в виде четкого потока теплого
циркулирующего воздуха.
Между трубками [Цена 11-] или пластинами могут быть предусмотрены зазоры, чтобы часть лучистого тепла
отводилась в помещение, а часть использовалась для нагрева трубок или пластин, которые, в свою очередь,
нагревают воздух и направляют и ускоряют его поток. В другом варианте трубки или пластины могут быть
расположены таким образом, чтобы перемещаться или поворачиваться относительно друг друга, образуя
воздушные каналы или поглощая больше или меньше лучей лучистого тепла за счет уменьшения или
увеличения зазоров между ними, таким образом обеспечивая устройство, в котором можно подавать лучистое
тепло или теплый циркулирующий воздух по мере необходимости. При применении моего изобретения к
электрическим радиаторам воздушные каналы, образованные трубками или пластинами, могут быть
расположены спереди или сзади нагревательного элемента.
В одном из вариантов исполнения, разработанном в соответствии с моим изобретением, элемент лучистого
тепла 70 состоит из стержня из карборунда или огнеупорной трубки, намотанной проволокой сопротивления.
Этот элемент помещается в фокус желобчатого отражателя полукруглой или параболической формы и
нагревается докрасна под действием проходящего через него тока. Трубки для обогрева воздуха, имеющие
треугольное сечение со сторонами длиннее основания, расположены перед отражателем на прямом пути 80
пучка излучаемого тепла и расположены на таком расстоянии друг от друга, что часть излучаемого тепла
направляется в помещение, а часть — на нагреваемые трубки. Воздух внутри трубок нагревается и
расширяется, что вызывает определенный восходящий поток воздуха, который можно направлять наружу с
помощью соответствующего кожуха, установленного на выходных отверстиях трубок. Трубка может быть
уменьшена в поперечном сечении для образования сужающегося и/или расширяющегося сопла с целью
увеличения скорости воздуха, проходящего через трубки. Трубки также могут быть затемнены с тех сторон,
которые подвергаются воздействию тепловых лучей, или изготовлены из подходящего материала для
поглощения излучаемого тепла.
В другом варианте конструкции электрического нагревательного радиатора огнеупорный материал, к
которому прикреплен или встроен элемент резистивной проволоки, может иметь ряд отверстий 1. Часть
лучистого тепла поглощается огнеупорным материалом, воздух, проходящий через отверстия, нагревается и
направляется в помещение с определенной скоростью, а оставшаяся часть тепла отдается в виде лучистого
тепла.
Дата: 30 октября 1931 года.
ФРЕДК. А. ПРОСС.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ №
Усовершенствования в системах отопления зданий с помощью радиаторов.
Я, Ф. Р. Эдрисс Алевандер Росс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Инглмер, 23, Бродвей,
Тайнмут, Норт-Шилдс, графство Нортумберленд, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к радиаторам для обогрева квартир и подобных помещений, в которых
нагревательный элемент излучает лучистое тепло, часть которого направляется в квартиру, а часть
поглощается теплопоглощающими поверхностями, приспособленными для приема теплых воздушных
потоков, направляемых в квартиру; и целью является усовершенствование конструкции и повышение
эффективности таких устройств.
Радиатор, сконструированный в соответствии с изобретением, включает в себя в комбинации:
нагревательный элемент, предназначенный для излучения тепла; отражатель, расположенный за
нагревательным элементом и предназначенный для отражения падающих на него тепловых лучей;
воздухонагреватель, элементы которого, поглощающие и нагревающие тепло, расположены таким образом,
что часть излучаемого и отраженного тепла поглощается ими, а часть передается непосредственно в
отапливаемую квартиру; вход холодного воздуха в воздухонагреватель и выход теплого воздуха из
воздухонагревателя; и основной корпус, в котором размещены все вышеперечисленные части, образуя
единую самодостаточную конструкцию.
В предпочтительном варианте отражающие поверхности имеют сферическую, цилиндрическую,
параболическую или аналогичную конфигурацию, имеющую фокус для параллельных и/или расходящихся
лучей, и в которой нагревательный элемент расположен практически в указанном фокусе; может быть более
одной такой поверхности, причем нагревательный элемент находится в фокусе каждой из них; и отражающие
поверхности охлаждаются воздухом. Нагревательные элементы могут представлять собой несколько пластин
плоской, конусообразной, гофрированной или решетчатой конфигурации и могут быть установлены на
шарнирах.
Когда нагревательный элемент нагревается маслом или водой, циркуляция нагретого воздуха, излучаемого
лучистым теплом и подаваемого в квартиру, поддерживается отдельно от воздуха, контактирующего с
нагревательным элементом; однако воздух, используемый для охлаждения отражателя, и воздух,
контактирующий с электрическим обогревателем, могут подаваться в квартиру в виде теплого воздуха.
В случае радиаторов, имеющих лиалюминий-6-болический или подобный отражатель с нагревателем,
расположенным на его оси, нагреватель выполнен таким образом, чтобы окружать теплопоглощающую
трубку, расположенную концентрично или вдоль указанной оси, через которую поток нагретого воздуха
направляется в квартиру. Изобретение также включает усовершенствования в деталях обеспечения
безопасности, как описано и заявлено ниже.
Я проиллюстрировал свое изобретение на примере прилагаемых рисунков, на которых на фиг. 1, 2 и 3
показано применение изобретения к газовому нагреваемому световому радиатору: фиг. 1 — вид сбоку, фиг. 2
— боковой вид в разрезе по линии 1, 1 на фиг. 1, и фиг. 3 — план в разрезе по линии 80 III, III на фиг. 1.
На фиг. 4, 5 и 6 показано применение к электрическому световому излучателю. Фиг. 4 — вид сбоку, фиг. 5 —
сечение по линии V, V на фиг. 4, а фиг. 6 — план в разрезе по линии VI, VI на фиг. 4.
На рисунках 7 и 8 представлены изображения, аналогичные рисунку 8.
6 Хижина с внесенными изменениями.
На фиг. 9, представляющей собой вид в обычном разрезе, показано применение изобретения к радиатору, в
котором нагревательный элемент расположен на оси параболического отражателя.
Обращаясь сначала к рис. 1, 2 и 3A1, показан основной корпус радиатора, внутренняя поверхность которого
отполирована или иным образом приспособлена для образования вогнутого отражателя. Корпус AI образует
основную оболочку и выступает вниз, образуя опорные ножки. HI — нагревательный элемент, изготовленный
из обычного огнеупорного материала и установленный любым удобным способом внутри корпуса отражателя,
i o и может иметь трубчатую форму и располагаться вертикально. Нагреватель нагревается обычным
пламенем горелки G, подаваемым по трубе f71, снабженной обычными элементами управления, включая кран
g2, а корпус сконструирован таким образом, чтобы образовать отдельный выходной дымоход F для продуктов
сгорания.
B' представляют собой теплопоглощающие элементы 395,008, которые в данной модификации являются
трубчатыми элементами, внутренняя поверхность которых соединяет воздухозаборный канал Cl,
образованный в передней части нижней части корпуса A, b, с воздуховыпускным отверстием D1, форма
которого позволяет направлять выходящий из него теплый воздух в нужном направлении в обогреваемую
квартиру. Концы bl элементов B' могут иметь круглую или овальную форму, при этом нижние концы соединены
с трубчатой пластиной cl воздухозаборника Cl, а верхние концы — с трубчатой пластиной dl воздухоотвода
D1; поперечное сечение центральных частей элементов B' таково, что размер от задней части к передней
значительно превышает размер от боковой части к боковой, так что остаются зазоры или пространства E
между элементами B', а также между последним и отражателем A1. Представленное поперечное сечение,
приблизительно представляющее собой остроугольный треугольник со сторонами, соединенными
криволинейными участками, представляется удобным. Воздух для горения и продукты горения движутся по
пути, указанному стрелками.
Горелка доводит нагревательный элемент 1H1 до состояния накаливания, и исходящее от него тепловое
излучение передается, как показано стрелками q на рис. 3; часть этого тепла беспрепятственно передается в
квартиру через щели или зазоры E, но часть попадает на поверхности теплопоглощающих элементов B31,
поверхности которых могут быть покрыты свинцовой сажей для увеличения поглощающей способности
теплового излучения. Нагрев элементов B' вызывает восходящий поток воздуха в направлении стрелок r, при
этом холодный воздух, поступающий через входное отверстие Cl O, проходит конвекцией через внутреннюю
часть элементов B1 и направляется из выходного отверстия D' в квартиру. Направленные лучи света от
нагревателя H1 на отражателе Al частично отражаются на элементы B', а частично через щели E в квартиру.
Входное и выходное отверстия C' и D' защищены решетками c2 и d2.
Данная конструкция образует очень эффективный радиатор, от которого в квартиру направляются как
лучистое тепло, так и нагретый воздух, причем соотношение между ними определяется поперечной шириной
зазоров E и поперечным размером элементов B'.
Вместо того чтобы быть закрепленными на трубчатых пластинах cl и dl, элементы B' могут быть соединены с
ними вращательным способом, в этом случае относительные пропорции ширины зазоров E и площади
поверхности элементов B', подверженной воздействию лучистого тепла, могут регулироваться таким образом,
чтобы контролировать соотношение лучистого тепла и теплого воздуха, поступающего в квартиру.
Форма и конфигурация теплопоглощающих элементов B1, показанных на чертежах, являются теми, которые,
как было установлено, дают очень хороший результат, но они могут иметь любую другую подходящую
конфигурацию, например, круглое, квадратное, треугольное поперечное сечение,70 и быть расположены
таким образом, чтобы образовывать сходящиеся или расходящиеся сопла для ускорения потока воздуха
через них, а их поверхности могут быть гладкими, гофрированными или перфорированными.
Установлено, что трубчатая конструкция очень эффективна для обеспечения циркуляции нагретого воздуха,
но в некоторых случаях вместо трубчатых элементов могут использоваться металлические решетки или
пластины гофрированной или криволинейной формы, как более подробно описано в модификации, о которой
будет упомянуто позже.
Обращаясь теперь к рис. 4, 5 и 6: A2 — отражатель, 112 — электрический проволочный резистивный
нагреватель, а B2 — теплопоглощающие элементы 85; зазоры E, как и прежде, предусмотрены между
элементами B2, а также между последним и корпусом отражателя A2; нагреватель 112 подключен к
электросети через обычные регуляторы 91, переключатели и нагревается до свечения током, проходящим
через него; холодный воздух, поступающий через воздухозаборник, обтекает нагревательный элемент вверх в
направлении, указанном стрелками 9E, и выходит через выходное отверстие d3. Для использования всего
доступного тепла и поддержания низкой температуры корпуса отражателя A2 установлен внешний корпус K, а
холодный воздух, поступающий в нижнюю часть пространства между отражателем A2 и корпусом K, обтекает
элемент вверх в направлении, указанном стрелками 1bv, и направляется наружу через воздуховыпускное
отверстие d14.
Часть лучистого тепла от нагревателя 112, как и в уже описанной модификации, выходит через зазоры E без
препятствий, а часть перехватывается теплопоглощающими элементами B2; элементы B2 могут быть
тибовидными, как описано в связи с рис. 1, 2 и 3, или иметь U-образную конфигурацию и быть
перфорированными, как показано на рис. 4 и 5; холодный воздух, поступающий через C2, проходит вверх
через элементы B2, как показано стрелками; таким образом, в этой конфигурации через соответствующие
выходные отверстия d2, d3 и d4 проходят три потока теплого воздуха, а также лучистое тепло, которое
выходит через зазоры E.
На рис. 4, 5 и 6 показан один нагревательный элемент H2, однако нагревателей может быть больше одного;
например, как показано на рис. 7, может быть 125 три нагревателя 11, при этом форма поперечного сечения
отражателя A3 соответственно изменена; конструкция в остальном аналогична описанной в связи с рис. 4, 5 и
6. 13B Как указано, трубчатые элементы B' или :1S могут быть заменены, как в газовом, так и в электрическом
радиаторе, поглощающими поверхностями в виде вертикально расположенных планок или пластин B3,
закрепленных на шарнире b4, как показано на рис. 8. Доля лучистого тепла, излучаемого беспрепятственно,
по отношению к теплу, поглощаемому планками, может изменяться путем изменения наклона планок :o, как
показано пунктирными линиями; для обеспечения беспрепятственного излучения части лучистого тепла
планки могут быть перфорированы, или могут быть предусмотрены упоры, предотвращающие сближение
планок в их крайних угловых положениях, и/или высота планок может быть значительно меньше высоты
корпуса.
Может быть использован один или несколько нагревателей J{4}, при этом поперечное сечение отражателя A4I
будет соответственно изменено, а конструкция в остальном будет аналогична описанной.
Входные и выходные отверстия C и D оказываются эффективными в случае трубчатых нагревателей, но при
использовании пластинчатых нагревателей, таких как B3, форма и расположение воздуховодов должны быть
изменены соответствующим образом.
На фиг. 9 показано применение изобретения в виде светящегося электрического излучателя, включающего
параболический или подобный отражатель с цилиндрическим нагревателем, расположенным на оси
отражателя. Отражатель A5 обычно крепится на подходящей подставке S, а нагревательный элемент H5t5
намотан концентрично с трубкой B5, которая проходит через заднюю часть отражателя к передней. В этом
случае лучистое тепло отражается в направлении стрелок Do, в то время как теплый воздух, проходящий
через трубку B5 и нагретый при прохождении, направляется в помещение, как показано стрелками A. Трубка
имеет раструб bW, через который поступает холодный воздух, и коническое отверстие, образующее
направленную струю нагретого воздуха.
Изготавливаются радиаторы типа, изображенного на рис. 9, в которых нагреватель, например, H5,
нагревается газом, и изобретение с соответствующими модификациями может быть применено к таким
нагревателям.
Как видно, в каждой из описанных модификаций радиатора генерируемый тепло очень эффективно
используется для обогрева квартиры, и что, помимо лучистого тепла, беспрепятственно направленного в
квартиру, последняя нагревается потоками воздуха, нагретыми при контакте с теплопоглощающими
элементами, которые обеспечивают циркуляцию и обогрев воздуха в квартире, что необходимо для
обеспечения здоровых и комфортных условий.
Детали конструкции будут изменены в соответствии с типом радиатора 63, к которому применяется
изобретение.
В настоящее время, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395009.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395009&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395009A
[]
arkT! Эгевен Ден
3- АВГ. 1933
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления на форму W4: ноябрь. 9, 1931. № 31,010/31. 395dC. Полное принятие: 10 июля 1933 г.
X' M()IPLETE, SP1ECIFICATIONY.
Усовершенствования, касающиеся граммофонов или аналогичных звуковоспроизводящих устройств.
109 1. Уильям Триггс из фирмы Marks & Clerk, 57 и 58, Линкольнс-Инфилдс, Лондон, Западный Кент,
подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения (сообщение,
направленное мне из-за границы). 1 V GRAND RAPIDS TIiusT COMPANY, корпорация, организованная и
существующая в соответствии с законами штата Мичиган, Соединенных Штатов Америки, с основным местом
деятельности по адресу: Монро-авеню, 77, северо-запад, и Гарри Мерин Бакстер, гражданин Соединенных
Штатов Америки, проживающий по адресу: Орчард-Хилл, 266, юго-восток, оба в городе Гранд-Рапидс, округ
Кент, штат Мичиган. Соединенные Штаты Америки, конкурсные управляющие компании AUTOMATIC
MUSICAL INSTRUMENT COMPANY, корпорации, организованной и действующей в соответствии с законами
штата Делавэр. Соединенные Штаты Америки, по адресу: Юнион-авеню, 1500, Сан-Франциско, Гранд-Рапидс,
Мичиган, США), и каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено
в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к граммофонам или подобным звуковоспроизводящим устройствам, имеющим
стойку для пластинок, которая предназначена для размещения пластинок на некотором расстоянии друг от
друга и вертикального удержания их на горизонтальном проигрывателе, и в которых предусмотрены средства
для выбора пластинки со стойки, переноса ее со стойки на проигрыватель и возврата пластинки на стойку
после воспроизведения.
Целью настоящего изобретения является создание улучшенного инструмента указанного типа, и с этой целью
настоящее изобретение представляет собой проигрыватель виниловых пластинок или подобный инструмент,
который включает в себя вращающиеся элементы, в том числе поворотный стол для пластинок и множество
кулачковых элементов, причем указанные кулачковые элементы предназначены для концентрического
вращения вокруг вертикальной оси, концентричной с указанным поворотным столом, и механические
соединения, приводимые в действие кулачковыми элементами в синхронном режиме соответственно для
управления устройством переноса пластинки для перемещения выбранной пластинки между держателем
пластинок и поворотным столом, а также для перемещения рычага, несущего иглу, для перемещения иглы в
рабочее зацепление с пластинкой на поворотном столе и обратно. 55
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, иллюстрирующим один из вариантов осуществления
изобретения, на которых: Рисунок 1 представляет собой фронтальный вид 60 основных частей
граммофонного инструмента; Рисунок 2 представляет собой аксиальный разрез, выполненный в
вертикальной плоскости, соответствующей линии 2-2 на Рисунке 1; Рисунок 3 представляет собой детальный
боковой вид некоторых 65 частей того же инструмента, при этом приводной вал разрезан по линии 3-3 на
Рисунке 1; Рисунок 4 представляет собой детальный вертикальный разрез некоторых частей инструмента,
выполненный по линии 4-4 на Рисунке 2; Рисунок 5 представляет собой фронтальный вид (увеличенный)
частей, показанных на Рисунке 4, и других частей, показанных на Рисунке 1; Рисунок 6 представляет собой
план сверху частей, показанных на Рисунке 5, частично разрезанных горизонтально. Рисунок 7 представляет
собой вид сбоку с внутренней стороны частей прибора, частично разрезанных вертикально по линии 7-7 на
рисунках 1 и 5; Рисунок S представляет собой вертикальный разрез частей, показанных на рисунке 7,
выполненный по линии 8-S этого вида; Рисунок 9 представляет собой аналогичный вид некоторых из
указанных частей, показанных в другом положении; Рисунок 10 представляет собой вертикальный разрез
частей, показанных на рисунке 8, выполненный по линии 10-10; Рисунок 11 представляет собой вид сверху
основных частей прибора, некоторые части которого отломаны, а поворотный стол для пластинок снят;
Рисунок 12 представляет собой аналогичный вид некоторых из указанных основных частей, некоторые части,
передающие пластинки, разрезаны аксиально по линии 12-12 на рисунках 1 и 13; Рисунок 13 представляет
собой вид сбоку указанных частей, передающих пластинки, показанных с правой стороны рисунков 1 и 11. На
рисунке 12 показан осевой разрез; на рисунке 14 представлен поперечный разрез указанных частей,
передающих записи, выполненный по линии 14-14 на рисунках 1 и 15; на рисунке 15 представлен
вертикальный поперечный разрез указанных частей и других частей, выполненный по линии 105 1-15 на
рисунках 12, 13 и 14, и показывающий устройство для удержания записей и их записи.
Рисунок 16 представляет собой вид сверху на устройство управления движением руки Ionet, частично
разрезанное по линии 16---l рисунков 2 и 18:
Рисунок 1i представляет собой детальный боковой вид частей указанного средства, включая части,
приводимые в действие записями различного диаметра; Рисунок 1i представляет собой фрагментарный
детальный боковой вид вращающихся частей, показанных в плане сверху на Рисунке 16; Рисунок 19
представляет собой план средства для приведения в действие средств передачи записей, частично
разрезанный по линии 19-19 на Рисунокх 1 и 20:
Рисунок 20 представляет собой вертикальный разрез частей, показанных на рисунке 19, выполненный по
линии 20-20 этого рисунка:
Рисунок 21 представляет собой поперечный разрез некоторых из указанных частей, взятый из строки '21-21'
рисунка 19:
Рисунок 22 представляет собой поперечный разрез других указанных частей, выполненный по линии 22-22
рисунка 19; Рисунок 23 представляет собой фрагментарный вид сверху некоторых частей, показанных на
рисунке 11, и перекрывающих их частей, показанных на рисунке 16, частично отломанных; Рисунок 24
представляет собой вертикальный разрез некоторых частей, показанных на рисунках 16 и 2.3, выполненный
по линии 24-24 указанных видов. Рисунок 2.5 представляет собой вертикальный разрез указанных частей и
смежных частей, выполненный по линии 05-5 рисунка 23. Рисунок 26 представляет собой вертикальный
разрез других частей, показанных на рисунках 11, 16 и 23, выполненный по линии 26-26 рисунка 23. Рисунок
27 представляет собой разрез зажимных губок для разрыва пластинок и других частей устройства для
переноса пластинок, выполненный по линии 27-27 рисунков 1 и 15. Рисунок 28 представляет собой вид частей
того же устройства, рассматриваемый с одной стороны рисунка 27; Рисунок 2.9 представляет собой
вертикальный разрез стойки для хранения пластинок с пластинками внутри и рабочими частями. На рисунке
15, в строке 29-29, показан боковой вид устройства записи и управления стойкой, а на рисунке 21 — вид, в
некотором смысле схематический, некоторых механических частей и устройств организации или прибора, а
также некоторых электрических средств управления и контроля, включающих электрические цепи и приборы,
в которых находится одно из указанных механических устройств, показанное в разрезе, взятом на строке
24-24 рисунков 161 и 23.
На представленных чертежах изображен звуковоспроизведенный инструмент или графический телефон, на
который можно перенести любой из множества цифровых дискет различной диагонали.
Поворотный стол и «плац» на нем (или любая из выбранных сторон пластинки может быть воспроизведена.
После этого пластинка возвращается в исходную стойку или держатель, такой выбор независим от порядка в
стойке.
Иллюстрированная механическая и электрическая организация, а также их эксплуатация, представлены
следующим образом: 5. Не ссылаясь на конкретные изображения на рисунках 1 и 2, рама 1 имеет
горизонтальную верхнюю часть 2 и платформу 3, параллельную ей и вращающуюся в разных направлениях
на поддерживающих роликах 4 S (без вертикальной оси, обычной для поворотного стола, несущего пластинку
5).
За исключением привода, двигателя и его соединений, а также держателя записей, обозначенного как 6, эта
платформа 85 несет в себе рабочую технику и устройства, некоторые из которых установлены над
платформой, а другие подвешены под ней, простираясь вниз (через круглое отверстие 7 в верхней части) 2
рамы 90. Боковая сторона этого отверстия образует круговую направляющую для роликов 9, которые
помогают удерживать платформу в аксиально вертикальном положении.
Эта платформа и все связанные с ней элементы могут быть полностью удалены с основания или передней
части конструкции (для основных целей замены воздуха или других целей), вертикальный главный вал
трубопровода может быть съемным. (Рис. 2) в верхнем конце его соосного приводного вала 12
(вращающегося, как электродвигатель, расположенный на 14 в Рис. 31) этот вал 10 может вращаться в
указанном гнезде, а также в вспомогательном механизме, закрывающем его сплющенную сторону в случае
возникновения заклинивания в приводном валу. Поворотный механизм крепится в точке IS к восходящему
удлинителю 1 главного вала 10, а в круглой коробке 19 находится плоская пружина, внутренний конец которой
закреплен в точке 16 к указанному креплению 17, а внешний конец которой фрикционно контактирует с
изогнутой внутренней стороной 20 коробки, которая закреплена в точке 21 к главному валу 10. Таким образом,
j5 поворотный стол податливо приводится в движение этим валом n1ami.
Стойка для хранения записей, установленная на подставке 2 конструкции и обозначенная (в целом 6 (в
частности, описанная ниже) предназначена для размещения нескольких дисковых записей 22,
простирающихся в радиальном направлении поворотного механизма. Механизм передачи пластинок,
расположенный на платформе 3 и предварительно настроенный на определенную величину 1 125,
приводится путем вращения платформы в соответствие с конкретной пластинкой (в стойке), выбранной для
размещения10, при этом часть пластинки (номер пластинки), выбранная для размещения, перемещается по
ней, направляясь между фланцами 46, причем указанные триггеры связаны с фланцами 44 и приводятся в
действие ими соответственно. Передаточные отношения между механизмом вращения платформы 3 и
механизмом вращения дисков 44 таковы, что соответствующий триггер срабатывает в нужное время (с
помощью диска 44, соответствующего выбранной для воспроизведения пластинке, и регистра 75, с помощью
которого вращается платформа).
Механизм выбора включает в себя следующие части, работающие следующим образом:
Соответствующий спусковой механизм, расположенный на выбранной стороне пластинки, перемещается из
положения, показанного сплошными линиями, в положение, показанное пунктирными линиями (рис. 8), где он
входит в зацепление с выступом 47 соответствующего диска 44 и, таким образом, 85 перемещается против
давления пружины 98 вниз и наружу (и выходит из зацепления) за счет кулачкового действия его наклонного
внутреннего края 51 на горизонтальном стержне 52, после чего пружина 98 поднимает 90 спусковой механизм
в его исходное (сплошная линия) положение. Спусковые крючки выборочно перемещаются в положения,
обозначенные пунктирной линией (для зацепления с выступами 47) (с помощью соответствующих средств
выбора).
1)
Такое средство в изображенной конструкции включает электромагниты 53, 531 (одна пара магнитов для
каждого триггера), рычаги якоря которых 54, закрепленные на горизонтальном стержне 58, соединены (через
звенья 100) соответственно с триггерами 48 (рисунки 8 и 10), магниты которых находятся в электрических
цепях 56 соответственно, имеющих переключатели или кнопки 57 для их открытия и закрытия (рисунок 31).
Эти спусковые крючки располагаются по обе стороны от горизонтального стержня 60 (удерживаемого на
расстоянии друг от друга распорками 61), закрепленного на одном рычаге G2, обозначенном цифрой 64, так
что когда любой спусковой крючок с усилием опускается вниз зацепляющим элементом 47, он поворачивает
этот рычаг и параллельный ему рычаг 66 вниз против давления пружины 65, тем самым опуская
двухсторонний фиксатор 67 (поворотный в точке 68 на рычаге 66) достаточно далеко вниз, чтобы позволить
пружине 70 повернуть верхний конец средней части этого фиксатора 71 в положение под свободным концом
рычага 72 (как показано на рисунке 5), после чего пружина 65 поднимает рычаг 66 и фиксатор 67 и поднимает
рычаг 72, освобождая его плечо 773 от выступающей вверх части 74 горизонтальной планки 75, скользяще
установленной в точке 76 на другой скользящей горизонтальной планке. (бар 77.
Таким образом, освобожденный стержень 7f5 перемещается под действием пружины 78S в правую сторону
(125) на рисунках 1, 5 и 6, в результате чего его наклонный правый конец 79 задевает нижний край рычажного
фиксатора 80, другой конец которого 81 входит в зацепление с нижним концом рычага 82, обозначенного
цифрами 83 и 130, управляемого вращением платформы в том или ином направлении. Данная платформа
вращается с этой целью с помощью следующего механизма, см. рисунки 1, 2, 3 и 4:
Вал 23 имеет зубья, образующие шестерню 40 на своем внешнем конце, зацепляющуюся с непрерывной
зубчатой рейкой 24, установленной на выступающей вниз части 2.5 верхней части конструкции 2 и изогнутой в
горизонтальной плоскости, концентрично с осью вращения платформы.
Зубья этой рейки (как показано на рисунке 1) проходят вдоль ее противоположных (верхней и нижней) сторон,
обеспечивая вращение платформы в противоположных направлениях, а также вокруг концевых участков,
соединяющих указанные стороны. Указанный вал 23 вращается и также скользит в вертикальном пазу 26
через выдвижной вниз рычаг 27 платформы 3. Для обеспечения достаточной гибкости этого вала его
внутренний конец имеет головку 28, через угловые отверстия 29 которой скользят штифты 30, выступающие
сбоку от «ушка» 31, зацепляющиеся с шестерней 32 и приводимые в движение ею, а также вал 33, несущий
коническую шестерню 34, зацепляющуюся с шестерней 35 на главном валу 10 и приводимую ее в движение.
Головка 28 и шестерня 31 раздвигаются пружинами, намотанными вокруг штифтов 30.
При включении муфт 36, 37 на валу 33 (см. рис. 5) платформа 3 колеблется главным валом 10 в
попеременном направлении (в зависимости от того, зацепляется ли шестерня 40 вала 23 с зубьями верхней
или нижней стороны зубчатой рейки 24 в данный момент времени) до тех пор, пока не остановится в
соответствии с конкретной пластинкой в стойке, которая была выбрана для воспроизведения. Прекращение
вращения платформы обеспечивается следующим механизмом:
Шестерня 31 (см. рис. 1) зацепляется с червяком 38 на валу 39, червяк 41 которого зацепляется с червячной
шестерней 42 на валу 43. Этот вал (см. рисунки 7, 8 и 9) несет цилиндрический барабан, состоящий из
множества круглых дисков 44 (двадцать в показанной конструкции, причем по одному диску на каждую
сторону каждой пластинки в стойке для пластинок), расположенных рядом друг с другом и разделенных
разделительными дисками 45, имеющими радиально выступающие фланцы 46. Диски 44 имеют радиально
выступающие выступы 47, расположенные под равномерным углом, как показано на рисунке 8. В данном
случае первые десять дисков (44 c orresT) расположены последовательно на сторонах пластинок,
обращенных в одном направлении в стойке, а следующие десять дисков (считая в противоположном
направлении) представляют собой противоположные стороны пластинок.
Триггеры 48, имеющие пазы 49, через которые проходит горизонтальная планка 50, имеют поворотный
механизм, а также вертикально скользящий механизм 395,009, имеющий вилку 84, соединенную с элементом
сцепления '36. 85 inqtantl v swill,-.-;! всегда S2 в позиции файла, показанной на рисунке 5, она Клутелл, члены
536. 'J7 и вращение платформы 2) в положение, при котором механизм останавливается в положении
re-().lsll,.,ltloii с дисковой записью в стойке, выбранной для pla-iii,,).. Теперь пластинки находятся в правильном
положении для механизма переноса записи, чтобы переместить выбранную пластинку с подставки на
подставку (в проигрывателе).
Для выбора конкретной записи 1 5 стороны (ревёт), необходимо нажать соответствующую кнопку селектора
57, чтобы привести в действие двигатель и повернуть платформу с помощью шестерни и рейки 24 до тех пор,
пока выбранный элемент 48, который был перемещен нажатием кнопки в плоскость одного из элементов 47,