Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12230
.pdf
Упаковочная лента согласно изобретению изображена на прилагаемом чертеже s50, где фиг. 1 представляет
собой план, а фиг. 2 — фрагментарный разрез, выполненный в большем масштабе.
Изображенная упаковочная лента состоит из полосы бумаги 1, один край которой покрыт металлической
фольгой в точке 2 и имеет зубчатую форму в точке 3. Металлическая фольга предпочтительно окрашена и
может быть тиснена или обработана иным образом для создания декоративного эффекта.
Бумага становится жиростойкой благодаря нанесению слоя воска или подобного вещества на ту сторону
бумаги, которая находится на некотором расстоянии от металлической фольги.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395488.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395488&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395488A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
\,'! фл.
.
Дата подачи заявления: 18 мая 1932 года. № 14118/32.
Фотография слева: 4 мая 1933 года.
395,488 Окончательная версия принята к публикации: 20 июля 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических аккумуляторов.
Мы, компания CHLORIDE ELECTRICAL STORAGE COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная
в Клифтон-Джанкшен, недалеко от Манчестера, и ХИРБЕРТ ДИН, гражданин Великобритании, проживающий
по адресу компании, настоящим заявляем, что данное изобретение относится к электрическим аккумуляторам
и, в частности, к аккумуляторам открытого стационарного типа.
В таких аккумуляторах обычно используют защитный экран или рассеиватель над каждой ячейкой,
представляющий собой стеклянную пластину, которая может располагаться в горизонтальном положении на
выступах пластин в ячейке или в наклонном положении, частично на выступах и частично на верхней части
пластин или разделителей между ними. Недостатком горизонтального положения является то, что капли
кислоты скапливаются на нижней стороне стекла, что ухудшает видимость сквозь стекло и может попасть на
внутреннюю поверхность ячейки, если стекло перемещать для измерения ареометром.
Кроме того, под разрядником имеется большое воздушное пространство, которое за счет движения воздуха
внутри него увеличивает скорость испарения электролита и приводит к попаданию мелкодисперсной кислоты
в окружающий воздух. Преимущество наклонной сетки или разрядника заключается в том, что капли кислоты
направляются обратно в ячейку, но существует опасность повреждения сепаратора в местах опоры сеток или
разрядников. Кроме того, пыль может проникать через сетку или разрядник в ячейку с той стороны, где
выступы пластины выступают над сеткой или разрядником.
Целью нашего настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции устройства для
улавливания брызг, которая обеспечивает удовлетворительный возврат капель кислоты в ячейку и устраняет
указанные выше недостатки существующих конструкций устройств для улавливания брызг.
В соответствии с нашим изобретением, мы предлагаем два стеклянных рассеивателя или экрана,
закрывающих всю ширину ячейки в любой точке, при этом смежные края экранов опираются на подходящую
по форме планку, проходящую вдоль ячейки поперек находящихся в ней пластин и поддерживаемую
штифтами сепараторов, выступами, расположенными на отрицательных пластинах, или верхними частями
самих пластин. Планка, изготовленная из изоляционного материала, имеет выступы на противоположных
сторонах для размещения нижних краев экранов, верхние края которых опираются на выступы пластин.
Положение перекладины может быть примерно посередине между сторонами ячейки, так что для разрядников
можно использовать экраны одинакового размера. В нижней части стержня может быть углубление для
размещения верхних частей штифтов или подобных элементов, с помощью которых он крепится.
При желании сетки или любая из них могут не доходить до концов ячейки, но должно оставаться место для
снятия показаний ареометра без их удаления.
Благодаря нашим усовершенствованиям, капли кислоты легко возвращаются в ячейку, предотвращается
попадание пыли внутрь ячейки, и под экранами нет большого свободного воздушного пространства, которое
могло бы увеличить скорость испарения электролита или вызвать разбрызгивание мелкодисперсной кислоты
в окружающий воздух.
Кроме того, разделители защищены от повреждений стеклянными экранами.
Дата: 17 мая 1932 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических аккумуляторов.
Мы, компания CHLORIDE ELECTRICAL STORAGE COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная
в Клифтон-Джанкшен, недалеко от Манчестера, и Герберт Дин, подданный Великобритании, проживающий по
адресу компании, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим аккумуляторам и, в частности, к открытому стационарному
типу аккумуляторов D 395,488. В таких аккумуляторах обычно используется защитная сетка или рассеиватель
над верхней частью каждой ячейки, причем такой рассеиватель представляет собой лист стекла, который
может располагаться в горизонтальном положении на выступах пластин в ячейке или в наклонном положении
частично на выступах и частично на верхней части пластин или разделителей между пластинами. В
горизонтальном положении капли кислоты скапливаются на нижней стороне стекла, что ухудшает видимость
через стекло и может привести к тому, что капли вытекут через край ячейки, если стекло переместить для
снятия показаний ареометра.
Кроме того, под разрядником имеется большое воздушное пространство, движение воздуха в котором
увеличивает скорость испарения электролита и вызывает распыление мелкодисперсной кислоты в
окружающий воздух. Преимущество наклонной сетки или разрядника заключается в том, что капли кислоты
направляются обратно в электролитическую ячейку, но существует опасность повреждения сепаратора в
месте, где на нем опираются сетки или разрядники. Кроме того, пыль может проникать через сетку или
разрядник в ячейку с той стороны, где выступы пластины выступают над сеткой или разрядником.
Целью нашего настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции устройства для
улавливания брызг, которая обеспечивает удовлетворительный возврат капель кислоты в электролитическую
ячейку и устраняет указанные выше недостатки существующих конструкций устройств для улавливания брызг.
Изобретение представляет собой защитный экран или рассеиватель, состоящий из двух отрезков стекла,
которые вместе покрывают ширину ячейки, при этом смежные края стеклянных экранов опираются на
изоляционную планку соответствующей формы, проходящую вдоль ячейки поперек пластин внутри нее и
поддерживаемую штифтами между пластинами, выступами на пластинах или стеклянными трубчатыми
разделителями, в то время как...
Внешние торцы экранов поддерживаются выступами пластин.
Прилагаемый лист с пояснительными чертежами q показывает в поперечном разрезе верхние части трех
ячеек (рисунки 1, 2 и 3) с установленными на них распылительными экранами или рассеивателями в трех
различных формах в соответствии с настоящим изобретением.
На каждом из рисунков защитный экран или рассеиватель состоит из двух отрезков стекла c, b, которые на
своих смежных концах опираются на выступы на планке c, проходящей вдоль ячейки. Концы стеклянных
пластин опираются на выступы d пластин аккумулятора. На рисунке 1 стержень c опирается на верхние части
деревянных дюбелей c, в которых прорезаны прорези для прохождения через них деревянных разделителей
f. Штифты поддерживают разделители с помощью поперечных штифтов g, которые опираются на рейки e
известным образом.
На рисунке 2 показано, что стержень c опирается на выступы h, которые могут располагаться на 70
3-пластинах или только на отрицательных пластинах.
1
На рисунке 3 стержень c поддерживается стеклянными трубчатыми разделителями j, расположенными между
выступами k на пластинах в известной конфигурации suani r. 75 Перекладина c имеет два боковых выступа и
центральное ребро, разделяющее две части "Ласс". Положение планки c может находиться примерно
посередине между сторонами ячейки, так что экраны a и b одинакового размера (80 дюймов) могут быть
использованы для разрядников. «Нижняя часть стержня может быть утоплена, как показано на рисунке, для
размещения верхних частей штифтов или подобных элементов, с помощью которых он крепится».
При желании сетки или их установка могут не доходить до концов ячейки, но должно оставаться место для
снятия показаний ареометра без их удаления.
Благодаря нашим усовершенствованиям, указанные капли легко возвращаются в ячейку, предотвращается
попадание пыли внутрь ячейки, и под экранами нет большого свободного воздушного пространства, которое
могло бы увеличить скорость испарения электролита или вызвать разбрызгивание мелкодисперсной кислоты
в окружающий воздух. Кроме того, разделители защищены от повреждений стеклянными экранами.
Теперь, когда процедура снятия кожи подробно описана и установлена природа нашего указанного
исследования, а также то, каким образом оно проводится, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395489.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395489&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395489A
[]
(C7 /7...
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20 мая 1932 г. № 14,335/,32.
-. Слева полностью: февраль. 20, 1933.
Окончательная версия принята к публикации: 20 июля 1933 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
395,489i Усовершенствования, относящиеся к печным стержням или связанные с ними.
Я, Роберт Беркс Тиммис, проживающий по адресу: Миллбанк Хаус, Вуд-стрит, 2, Вестминстер, юго-запад 1,
инженер-строитель, Великобритания, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в
следующем: огнеупорные стержни, особенно те, которые используются в топках локомотивов или других
котлов высокого давления, быстро изнашиваются в результате окисления и образования шлака, особенно в
местах контакта с топливом, что требует частой замены. Огнезащитные решетки изготавливались из
огнестойких материалов, но их стоимость оказалась нерентабельной.
Целью моего изобретения является создание печного стержня, сконструированного таким образом, чтобы
часть, контактирующая с топливом, то есть верхняя часть стержня, имела любой известный металлический
состав, пригодный для сопротивления разрушению при высокотемпературном окислении, в то время как
нижняя часть была изготовлена из обычного и менее дорогого металла, такого как чугун, низкоуглеродистая
сталь и тому подобное.
Таким образом, я предлагаю по доступной цене цельную балку, защищенную там, где это необходимо.
Для надежного соединения двух частей, составляющих цельный элемент, могут быть использованы
различные методы, и, не ограничивая мое изобретение каким-либо конкретным методом соединения двух
разнородных металлических частей, в качестве иллюстрации приводятся следующие примеры: (1) путем
отливки двух соединенных частей; (а) путем введения в них связующего вещества, например, расширенной
металлической сетки; (h) путем соответствующего стержня; (2) путем сварки двух частей вместе; или (3) путем
механического соединения верхней части с нижней.
Дата: 20 мая 1932 года.
Р. Б. ТИММИС.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к печным арматурным стержням или связанные с ними.
Я, Роберт Бермс Тиммис, проживающий по адресу: Миллбанк Хаус, Вуд-стрит, 2, Вестминстер, Юго-Западный
1, инженер-строитель, британец, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Арматурные стержни, особенно те, которые используются в топках локомотивов или других паровых котлов
высокого давления, быстро изнашиваются в результате окисления и образования шлака, особенно в местах
контакта с топливом, что требует частой замены.
Огнезащитные решетки изготавливались из огнестойких материалов, но их стоимость оказалась
нерентабельной.
Целью моего изобретения является создание печного стержня, конструкция которого предусматривает, что
часть, контактирующая с топливом, т.е. верхняя часть стержня, имеет любой известный металлический
состав, пригодный для сопротивления разрушению при высокотемпературном окислении, например, сплавы,
состоящие из никеля, хрома, вольфрама, алюминия и [цена 1/-] железа различного состава, с целью
получения неокисляющегося, не образующего окалины материала, далее именуемого «специальным
материалом», в то время как нижняя часть изготовлена из обычного и менее дорогого металла, такого как
чугун, низкоуглеродистая сталь и тому подобное.
Таким образом, я предлагаю по доступной цене цельную балку, защищенную там, где это необходимо.
Для надежного соединения двух частей, составляющих цельный элемент, могут использоваться различные
методы, и, не ограничивая мое изобретение каким-либо конкретным методом соединения двух разнородных
металлических частей, в качестве иллюстрации приводятся следующие примеры: (1) путем отливки двух
соединенных частей (а) путем введения в них связующего вещества, например, литого в них
перфорированного металла (б) путем соответствующего высверливания, (2) путем сварки двух частей вместе
или (3) путем механического соединения верхней части с нижней.
30' 4ú0 780 - м. - - - - рлл,_--) -1,-ii-",., ,, 7L' --) 2 395,489 На прилагаемых чертежах показаны некоторые из этих
методов.
На рис. 1 показано соединение, осуществляемое, например, с помощью просеянной стали; А показывает
основную часть или нижнюю часть печного стержня из обычного материала; B — верхнюю часть из
специального материала; и C — связующее вещество, например, просеянная сталь, отлитая в обе части.
На рисунках 2, 3 и 4 показан подходящий способ отбора керна, при котором две части соединяются, например,
методом «ласточкин хвост».
На рис. 2 показано соединение типа «ласточкин хвост» в виде буквы X, проходящее практически по всей
длине огнеупорного бруса и обеспечивающее крепление уже упомянутых частей A и B.
На рис. 3 и 4 показан ряд поперечных соединений типа «ласточкин хвост», расположенных на
соответствующем расстоянии друг от друга по всей длине прутка. На рис. 3 показан один из таких пазовых
соединений в плане, а на рис. 4 — в разрезе. Здесь снова соединение типа «ласточкин хвост» (C) скрепляет
детали A и B вместе.
Патентная заявка Хейдекера №.
318.5/1914 Это относится к ступенчатым полым решетчатым стержням, имеющим ступени, отлитые в полом
теле стержня для повышения износостойкости.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_395490.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=395490&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB395490A
[]
- Ф'-- _
- ----. -- n - -) ',' z --:#LI7 I.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 21 мая 1932 года. № 14479/32.
Фотография слева: 3 марта 1933 года.
Окончательная версия принята к публикации: 20 июля 1933 года.
1
g ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ,
Усовершенствования в устройстве для подачи щепок в банки.
Мы, компания James F. Low & Company Limited, британская компания, и Джон Харгроув, гражданин
Великобритании, оба из литейного завода Monifieth Foundry, Monifieth, Angus, Шотландия, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится к
усовершенствованию аппарата для подачи ленты в банки, расположенные парами, и имеет своей целью
усовершенствованные средства для перебрасывания ленты из одной банки в другую, когда первая банка
заполнена.
Для подачи ленты в банку мы используем стационарный наклонный желоб или пластину, расположенную под
зажимом подающих роликов чесальной или другой текстильной рамы и частично выступающую за края обеих
банок.
Напротив указанного желоба или пластины и в них расположены два разнесенных по расстоянию валка для
отработки горных пород, на верхнем конце каждого из которых закреплена направляющая. К нижним концам
указанных валов прикреплены рычаги, соединенные между собой звеном и функционально связанные со
средствами, обеспечивающими им, а следовательно, и направляющим, качательное движение вокруг осей
валов.
Направляющие расположены и установлены таким образом, что в одном крайнем положении пары
направляющих одна направляющая отводит ленту от одной банки к другой, а в другом крайнем положении
пары направляющих другая направляющая отводит ленту от второй банки к первой.
Мгновенное перемещение направляющих осуществляется с помощью рычажного механизма, управляемого
соответствующим синхронизирующим устройством и соединенного с соединительным звеном. Такой
рычажный механизм включает в себя два рычага на валу, один из которых свободно закреплен и соединен с
вышеупомянутым звеном, а другой рычаг неподвижен, и пружину, проходящую между рычагами.
Другой рычаг, закрепленный на указанном валу грабли, 45 соединен шатуном с кривошипом, которому
вращательное движение передается через редуктор от вращающегося элемента рамы, при этом
подразумевается, что резкое движение свободного рычага 50 будет производиться пружиной, когда его концы
будут относительно смещены относительно мертвой точки на противоположных сторонах оси вала грабли.
Регулируемые упоры ограничивают качательное движение вала и, следовательно, ограничивают
колебательное движение направляющих.
Дата изготовления: 20 мая 1932 года.
Эдмунд Хант и Ко., дипломированные патентные поверенные, 121, Вест Джордж Стрит, Глазго, и 65166,
Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройстве для подачи щепок в банки.
Джеймс Ф. Лоу и компания ComIPAxY LIMITED, британская компания, и Джон Айз Риджроув, гражданин
Великобритании, оба из литейного завода Monifieth Foundry, Monifieth, Angus, Шотландия, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию аппарата для подачи ленты в ленточные контейнеры,
имеющего возможность переключения подачи ленты из одного контейнера в другой.
Ранее было предложено предусмотреть для приема ленты с подающего ролика или пары подающих роликов
пару контейнеров, расположенных таким образом, чтобы принимать ленту 75 из направляющего устройства
или носика, шарнирно закрепленных на штифте и снабженных рычагом, соединенным с механизмом
измерительного движения, который в нужный момент времени поворачивает направляющее устройство или
носик из его положения над одним контейнером с лентой в соответствующее положение над другим
контейнером из этой пары.
Устройство согласно изобретению включает в себя неподвижный желоб или пластину 85 -'-n (',i y 1, 4:-Ay
395,490, расположенную таким образом, чтобы выступать (по крайней мере, частично) за края банок,
расположенные поперечно желобу или пластине и соединенные между собой для совместных качательных
движений, причем каждый вал несет направляющую, расположенную над желобом или пластиной, и средства,
включающие в себя рычажное устройство для придания направляющим мгновенного движения вокруг осей
указанных валов.
На прилагаемых чертежах фиг. 1 и 2 представляют собой проекции, перпендикулярные друг другу, а фиг. 3 —
план расположения серебряных гильз относительно пары банок. На фиг. 4 и 5 показаны проекции под прямым
углом друг к другу, а на фиг. 6 — план рычажного механизма, обеспечивающего щелкающее движение
направляющих.
Обращаясь к чертежам, для подачи ленты в банку 1 или 2 мы используем стационарный наклонный желоб
или пластину 3, расположенную под зазором подающих роликов 4, 5 чесальной или другой текстильной рамы
и частично выступающую за края обеих банок 1, 2. Перпендикулярно указанному желобу или пластине 3 и
через них проходят два расположенных на некотором расстоянии друг от друга валка 6, 7, на верхнем конце
каждого из которых закреплена направляющая 8 или 9. К нижним концам указанных валов 6, 7 под желобом
или пластиной 3 прикреплены рычаги 10, 11, соединенные между собой звеном 12 и функционально
связанные со средствами, передающими им и, таким образом, направляющим 8, 9, мгновенное движение
вокруг 3 осей валов 6, 7.
Направляющие расположены и установлены таким образом, что в одном крайнем положении пары
направляющих 8, 9 одна направляющая пары отводит ленту от одной банки к другой, а в другом крайнем
положении пары направляющих охра направляющая пары отводит ленту от второй банки к первой.
Мгновенное перемещение направляющих осуществляется путем срабатывания рычажного устройства,
соединенного (1) соединительным стержнем 13 со звеном 12. Такое рычажное устройство включает в себя
два рычага 14, 15 на валу 16 из сплава Jo, при этом рычаг 14 свободно закреплен и соединен с
вышеупомянутым стержнем 13, а рычаг 15 зафиксирован, а также пружину натяжения 17, проходящую между
рычагами 14. 1-5 Другой элемент 18, закрепленный на валу 16, соединен тягой 19 с кривошипом 20, которому
вращательное движение передается через червячную передачу 21, 22 от вращающегося элемента рамы, при
этом подразумевается, что резкое движение свободного рычага 14 будет производиться пружиной 17, когда
концы пружины относительно смещаются относительно мертвой точки на противоположных сторонах оси
вала 16. Регулируемые упоры 23, 24 ограничивают качательное движение вала 16 и, таким образом,
ограничивают движение направляющих 8, 9.
На фиг. 4-6 показано положение рычага 14, 1,5 и пружины 17 в приблизительном относительном положении,
которое они занимают, когда рычаг 14 находится на грани вибрации влево, как показано на фиг. 4. Следует
понимать, что при такой вибрации рычага 14 срабатывает ограничитель 23 75.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 80
Соседние файлы в папке патенты