Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12080
.pdf
11 Аналогичная машина для чистки обуви.
в соответствии с п. № 1 или с п. № 110 2, в котором указанный кронштейн сконструирован, расположен и
установлен на указанном основании в основном так, как описано выше со ссылкой на рисунки 1 и 4
прилагаемых чертежей 115 12 Машина для чистки обуви в соответствии с п. № 10, сконструированная,
расположенная и приспособленная для работы в основном так, как описано выше со ссылкой на прилагаемые
чертежи 120 Дата: 16 января 1933 г.
Л. П. Меллерио, дипломированный патентный поверенный, Белгрейв-роуд, 160, Лестер.
Регулируя высоту кронштейна 17, можно легко установить положение моющих инструментов в наиболее
удобное для оператора положение. Когда оператор желает отрегулировать высоту кронштейна 17, ему
достаточно ослабить гайки 37 и повернуть винт (который снабжен головкой 99, имеющей такую форму, что к
ней можно легко приложить гаечный ключ или подобный инструмент для облегчения вращения винта). Таким
образом, оператор может отрегулировать высоту моющих инструментов в наиболее удобное для него
положение, что, как уже упоминалось ранее, является весьма желательным результатом.
Следует отметить, что описанные ранее приводные соединения для различных моечных инструментов
спроектированы и расположены таким образом, что регулировка высоты инструментов не мешает их работе.
После того, как оператор соответствующим образом отрегулирует высоту моечных инструментов, он снова
затянет болты 37, тем самым надежно закрепив кронштейн 17 в отрегулированном положении.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398178.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398178&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398178A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 февраля 1932 г. № 3559/32 3985. Полная левая сторона: 31 октября 1932 г.
Завершено: 6 сентября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся измерительных приборов и измерительных систем.
Я, Гр. И. ЛЕС Ли Э. Мюррей, член Института инженеров-механиков, проживающий по адресу: Норт-Хилл-Корт,
15, Хедингли, город Лидс, графство Йоркшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное
изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к новой или усовершенствованной
системе измерения и измерения предельных значений, которая подходит для охвата любого диапазона
размеров и параметров, и состоит из ряда измерительных приборов различных типов, размеры которых
представлены цветом или комбинацией двух или более цветов. Благодаря использованию цветовой системы
вероятность ошибки, возникающей при идентификации измерительных приборов с помощью цифр или букв,
сводится к минимуму или полностью исключается, и в то же время экономится значительная часть времени,
затрачиваемого на применение существующих методов измерения, а производственные затраты значительно
снижаются.
Описанная ниже система особенно применима на предприятиях, занимающихся ремонтом локомотивов,
железнодорожных и других вагонов и повозок, где размеры отверстий, штифтов или других деталей их
отдельных частей требуют периодической корректировки. Однако следует понимать, что эта система цветных
шкал не ограничивается только ремонтными работами, поскольку она в равной степени применима и к новым
постройкам.
Использование системы цветных калибров значительно упрощает задачу быстрой идентификации и
классификации калибров в инструментальном цехе и других отделах завода, а также позволяет избежать
производственных ошибок, характерных для существующих систем.
Система, управляемая цветами, чрезвычайно проста, безотказна и может использоваться
неквалифицированными рабочими, поскольку включает в себя ряд специально разработанных индикаторов
различных типов, которые взаимодействуют друг с другом во время работы.
Различные типы датчиков в указанной системе можно удобно разделить, но не ограничиваясь ими, на
следующие группы, например: 1. Ступенчатые датчики.
2
Приборы для измерения параметров свечей зажигания.
3
Штангенциркули 55 4 Эталонные измерительные приборы.
Все вышеупомянутые различные типы и диски одного конкретного размера окрашены совершенно одинаково,
и указанный цвет или комбинация двух или более цветов всегда обозначает определенный размер. Для
идентификации могут использоваться любые обычные цвета или их комбинации, такие как белый, красный,
синий, зеленый, сиреневый, желтый, фиолетовый или черный, и они всегда являются общими для всех
различных типов калибров, включенных в систему и имеющих определенный размер, что гарантирует
использование только соответствующего калибра для данного размера.
Указанные выше калибры изготавливаются следующим образом: Ступенчатые калибры изготавливаются из
куска закаленной стали любой удобной длины, ширины, толщины и предпочтительно, но не обязательно,
прямоугольного или другого поперечного сечения. Форма этого типа калибра варьируется в зависимости от
его применения, например, если он внутреннего типа, то есть для измерения диаметра отверстия, он может
быть выполнен из полосы стали или другого материала требуемой длины, с одним из концов, скажем, нижним,
горизонтальным, а противоположным и верхним концом полукруглым. Когда калибр внешнего типа, то есть
используется для внешних измерений, например, кривошипов или других штифтов, или других изделий, он
может быть выполнен в форме магнита или перевернутого U-образного элемента, причем внутренние части
рычагов используются для измерения. На внешних кромках внутреннего калибра или на внутренних кромках
рычагов внешнего калибра образован ряд углублений или выступов, благодаря которым На каждой из
указанных сеток образовано несколько ступеней, расположенных на одинаковом или различном расстоянии
друг от друга. Горизонтальное расстояние между этими ступенями имеет постепенно увеличивающийся или
уменьшающийся диаметр или размер. На плоской или иной внешней поверхности каждой из указанных сеток
образовано несколько углублений или выступов любого требуемого размера и формы, расположенных в
любом подходящем положении на сетке. Указанные углубления или выступы могут быть расположены в
горизонтальных рядах один над другим, или, скажем, длинное вертикальное углубление может иметь одно
или несколько круглых или иных углублений или выступов. Углубление или углубления или выступы
постоянно окрашены одним цветом или комбинацией цветов, которые в каждом случае соответствуют
определенному и точному размеру. Когда, как в случае с сеткой, имеющей вертикальное удлиненное
углубление и имеющей дополнительные круглые или иные углубления или выступы, образованные внутри
нее, тогда удлиненное углубление может быть одного цвета, а круглые углубления… Каждый из пяти
элементов может быть разного цвета, чтобы соответствовать различным размерам калибра, используемого в
выполняемой работе.
Калибровочные пробки изготавливаются из куска подходящей стали или другого закаленного материала
любой удобной формы в поперечном сечении и часто имеют специальную конструкцию. Эти пробки могут
быть односторонними или двусторонними. Предельные пробки типа «проходной» или «непроходной».
Указанные концы могут быть круглыми или иметь любое другое поперечное сечение, точно соответствующего
требуемому стандартному размеру или диаметру. Центральная часть этого типа пробки может быть
уменьшена в диаметре или размере, а по периметру образованы одна или несколько канавок, углублений или
выступов, которые постоянно окрашены одним, разными или комбинацией цветов, соответствующих
определенному цвету, например, на ступенчатой пробке. На одном или обоих концах пробки образованы одно
или несколько углублений, в которых также образован ряд дополнительных углублений или выступов, каждый
из которых постоянно окрашен одним цветом или комбинацией цветов, соответствующих заданному размеру.
Штангенциркули также имеют особую конструкцию и могут быть односторонними или двусторонними, чтобы
служить в качестве ограничителей. В двухстороннем варианте одна пара губок может, например,
представлять максимальный размер, а другая — минимальный, или наоборот.
Таким образом, при практическом применении этот тип измерительного прибора может быть выполнен либо в
виде ограничительного калибра типа «проходной» и «непроходной» с двумя парами опорных блоков, либо в
виде простого штангенциркуля, U-образной или «подковообразной» формы с одной парой опорных блоков.
Однако данное изобретение не ограничивается какой-либо из только что названных форм, поскольку формы и
размеры могут варьироваться в зависимости от обстоятельств.
В поперечном сечении измерительные приборы могут иметь прямоугольную или другую форму. Наковальни
изготавливаются из стали или другого закаленного материала и могут быть либо закреплены неподвижно,
либо регулируемо прикреплены к внутренним поверхностям, за исключением плеч U-образного или другого
фасонного несущего элемента или основной части. Расстояние или расстояния между наковальнями точно
соответствуют требуемым размерам.
Концы и наружные поверхности указанных рычагов снабжены одним или несколькими углублениями или
выступами, которые имеют постоянный цвет, как описано выше.
Эталонные калибры используются для периодической проверки и регулировки различных калибров,
перечисленных выше. Эталонные калибры изготавливаются любой подходящей формы или конструкции из
закаленной стали или другого материала и любой необходимой толщины. Подходящей формой является
круглая, например, в виде диска, но эти калибры не ограничиваются этой конкретной формой, поскольку могут
использоваться и другие формы по мере необходимости. Периметр диска выполнен в соответствии с точным
стандартным диаметром или размером. Одна или обе плоские поверхности этого типа калибра снабжены
любым необходимым количеством углублений или выступов подходящего размера или формы,
расположенных в любом желаемом положении. Указанное углубление или углубления, или выступ или
выступы могут быть окрашены одним или несколькими цветами в соответствии с определенным размером.
Метод использования описанной здесь системы измерения или предельного калибрования заключается в
следующем: внутренний или внешний ступенчатый калибр устанавливается на отверстие, штифт или другую
обрабатываемую деталь. Положение, которое занимает этот калибр относительно детали, указывает на
правильный цвет или комбинацию цветов калибров, необходимых для конкретной детали, определяемую по
состоянию калибра. Указанный способ гарантирует, что в процессе производства удаляется минимальное
количество материала, что позволяет избежать ненужных отходов. В процессе производства данной детали
используются только калибры, соответствующие определенному цвету или комбинации цветов на
ступенчатом калибре, что обеспечивает взаимозаменяемость производимой детали.
Обозначение каждого размера определенным цветом или комбинацией цветов, общими для всех различных
типов измерительных приборов, включенных в систему 120, которые имеют желаемый размер, гарантирует,
что для каждой части обрабатываемой детали используются только соответствующие измерительные
приборы.
Хотя упомянутая здесь система 125 измерения и предельных калибров, управляемых одним или несколькими
цветами, описывается как применяемая лишь в качестве примера к калибрам для определенного класса
работ, следует четко понимать, что она не ограничивается этим, поскольку цвет или цвета могут быть легко
применены к любому другому классу или марке калибров.
Дата: 4 февраля 1932 года.
У. Фэрбиерн-т Иарт, Саут-Парад, 12, Лидс 1 и Чансери-Лейн, 75, Лондон W C 2, дипломированный патентный
поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся измерительных приборов и измерительных систем.
Я, Гай Лесли Мюррей, член Института инженеров-механиков, проживающий по адресу: Норт-Хилл-Корт, 15,
Хедингли, город Лидс, графство Йоркшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к производству нового или усовершенствованного метода или системы
измерения и определения предельных размеров, которая подходит для охвата любого диапазона размеров
любых желаемых параметров, и состоит из ряда измерительных приборов различных типов, размеры которых
представлены или обозначены цветом или комбинацией двух или более цветов; указанные средства
индикации формируются в измерительном приборе или на нем во время его изготовления или впоследствии
наносятся на него, как описано ниже. Благодаря использованию цветовой системы вероятность ошибки,
возникающей при идентификации измерительных приборов с помощью цифр или букв, сводится к минимуму
или полностью исключается, и в то же время экономится значительная часть времени, теряемого при
применении существующих методов измерения, а также значительно снижаются производственные затраты.
Описанный ниже метод или система особенно применимы для использования на работах по ремонту
локомотивов, железнодорожных и других вагонов и повозок, где размеры отверстий, штифтов или других
деталей их отдельных частей требуют периодической корректировки, но он также может использоваться для
новых работ.
На прилагаемых чертежах показаны различные типы измерительных приборов, перечисленные выше. На фиг.
1 и 2 представлены, соответственно, фронтальный и боковой разрезы ступенчатого измерительного прибора
внутреннего типа; на фиг. 3 и 4 — фронтальный и боковой разрезы ступенчатого измерительного прибора
наружного типа; на фиг. 5 и 6 —, соответственно, боковой и планный виды пробковых измерительных
приборов типа «Go» и «Notgo»; на фиг. 7 — вид нескольких пробковых измерительных приборов различных
размеров, установленных на общем держателе или закрепленных на нем; на фиг. 8 и 9 —, соответственно,
фронтальный и боковой разрезы штангенциркулей типа «Go» и «Notgo»; на фиг. 10 и 11 —, соответственно,
боковой и поперечный разрезы нескольких штангенциркулей, объединенных вместе; на фиг. 12 и 13 —,
соответственно, фронтальный и боковой разрезы эталонного измерительного прибора. На чертежах цветовой
метод или система, используемая на различных размерах и дисках в процессе их изготовления,
иллюстрируется точками или линиями сечения, расположенными в соответствии с геральдической
конвенцией, а именно: желтый цвет, – точками.
Белый цвет остаётся совершенно незаметным.
Красный, вертикальными линиями.
Синий, горизонтальными линиями.
(Зеленым цветом обозначены диагональные линии, проведенные слева направо в направлении вниз.)
Фиолетовый — диагональными линиями, проведенными справа налево вниз; черный — горизонтальными и
вертикальными линиями, пересекающимися друг с другом.
Оранжевый, - горизонтальными линиями, пересекаемыми диагональными линиями справа налево в
направлении вниз. 85 Указанные выше калибры имеют следующую конструкцию, а именно: Ступенчатые
калибры изготавливаются из куска закаленной стали любой удобной длины, ширины, толщины и
предпочтительно, но не обязательно, - прямоугольного или другого поперечного сечения. Форма этого типа
калибра варьируется в зависимости от его применения, например, если он внутреннего типа, - как показано на
рис. 1 и 2, - то есть для 95 измерения диаметра отверстия, то основная часть или корпус 1 калибра выполнен
из полосы стали или другого закаленного материала требуемой длины, с одним из концов, скажем, нижним
концом 100 2, - прямым, а противоположным и верхним концом 3 - полукруглым. Когда калибр внешнего типа,
- как показано на рис. 3 и 4, то есть используется для внешних измерений, скажем, кривошипов или других
штифтов, или других 105 изделий, то основная часть или корпус 4 Изготовлен в форме магнита или
перевернутой буквы U, при этом внутренние части рычагов 5, 6 используются для измерения. На внешних
кромках 7, 8 внутреннего калибра 1 или на внутренних кромках рычагов 5, 6 внешнего калибра 4 образовано
несколько выступов посредством углублений 9-14, в результате чего образуется ряд ступеней, обозначенных
15-20, расположенных на одинаковом или различном расстоянии друг от друга. Горизонтальное расстояние
между этими ступенями имеет постепенно увеличивающийся или уменьшающийся диаметр или размер.
Кромки 7, 8 внутреннего калибра 1 изогнуты в соответствии с диаметром измеряемого отверстия.
На плоской или другой внешней поверхности или поверхностях 91, 22 каждого из указанных измерительных
приборов образовано множество углублений и/или выступов 23–30 (углубления показаны на чертежах)
любого требуемого размера и формы, расположенных в любом подходящем месте на измерительном
приборе. Углубления или выступы 23–28 имеют вытянутую горизонтальную форму и расположены в
вертикальном ряду друг над другом, а углубление 29 вытянуто в вертикальном направлении и снабжено
тремя круглыми углублениями 30, расположенными в вертикальном ряду. На фиг. 1 и 2 углубления 29, 30
расположены над углублениями 23–28, а на фиг. 3 и 4 они показаны на рычаге 6. Углубление или углубления
23–30 или выступы постоянно окрашены одним цветом или комбинацией цветов, которые в каждом случае
соответствуют определенному и точному размеру, как, например, в случае измерительного прибора с
вертикальным вытянутое углубление 29, внутри которого образованы дополнительные круглые или иные
углубления 30 или выступы.
Затем вытянутое углубление 29 выполнено из одного цвета, например, красного, а круглые углубления 30
могут быть разных цветов или, как показано на чертежах, одного цвета, например, оранжевого, и углубления
29 и 30 предназначены для идентификации измерительных приборов в целом. Остальные углубления 23–28
расположены соответственно напротив одной из пар ступеней, обозначенных цифрой 20, и имеют разный
цвет, например, синий, зеленый, белый, желтый, фиолетовый и черный, в соответствии с различными
размерами измерительного прибора для выполняемой работы.
Калибровочные пробки, показанные на фиг. 5 и 6, изготавливаются из куска подходящей стали или другого
закаленного материала любой удобной формы в поперечном сечении, и часто имеют специальную
конструкцию. Эти калибры могут быть односторонними или двусторонними, как показано на чертежах, —
концевые калибры типа «проходной» или «непроходной». Указанные концы 31, 32 могут быть круглыми или
иметь любое другое поперечное сечение, точно соответствующего требуемому стандартному размеру или
диаметру. Центральная часть 33 этого типа калибра уменьшена в диаметре или размере, а по периметру
образованы одна или несколько канавок, углублений или выступов 34, 35 — углубления показаны на
чертежах, — которые постоянно окрашены одним, несколькими или комбинацией цветов, соответствующих
определенному цвету, например, на ступенчатом калибре 3 или 4. На чертеже на фиг. 5 углубления 34
изображены окрашенными в черный цвет, который используется для обозначения Размер или диаметр
проходного и непроходного концов измерительного прибора.
Для идентификации всей шкалы в целом центральная часть 33 окрашена в красный цвет, а углубления 35
окрашены соответственно в синий, фиолетовый и желтый цвета. Для дальнейшей идентификации всей шкалы
на одном или обоих концах 31 32 образовано одно или несколько углублений 36, в которых также образован
ряд дополнительных углублений или выступов 37, каждый из которых постоянно окрашен одним цветом или
комбинацией цветов, соответствующих заданному размеру.
На рис. 6 углубление 36 обозначено цифрой 90 красным цветом, а три углубления 37 — оранжевым.
На рис. 7 показано несколько пробковых манометров малого размера или диаметра, объединенных и
прикрепленных к общему держателю 38, в котором образовано углубление 39, окрашенное в красный цвет
для идентификации всего манометра. Центральные части 33 каждого манометра соответственно обозначены
черным, оранжевым, фиолетовым, желтым и синим цветами для идентификации отдельных пробковых
манометров.
Калибровочные гальвуры, как показано на рис. 8 и 9, изготавливаются из куска подходящей стали или другого
закаленного материала прямоугольной или любой удобной формы в поперечном сечении, или иногда в виде
отливки подходящей конструкции, и могут быть односторонними или двусторонними, чтобы служить в
качестве ограничителей. В случае двусторонних гальв одна пара может, например, представлять
максимальный размер, а другая пара — минимальный, или наоборот.
При практическом применении этот тип измерительного прибора может быть выполнен либо в виде
предельного измерительного прибора типа «Go» и «N Tot-go» с двумя парами опорных блоков 40, 41, либо в
виде простого штангенциркуля, U-образной или «подковообразной» формы с одной парой опорных блоков, но
данное изобретение не ограничивается какой-либо из только что названных форм, поскольку формы и
размеры могут варьироваться в зависимости от обстоятельств.
Блоки-наковальни 40, 41 изготовлены из стали или другого закаленного материала и могут быть либо
закреплены, либо регулируемо прикреплены к внутренним поверхностям 42, например, рычагов 43, 44
U-образного или другого несущего элемента или основной части 45. Расстояние между
блоками-наковальнями 40, 41 соответствует точному отверстию, штифту или другой детали, подлежащей
обработке. Положение, которое занимает этот измерительный инструмент относительно детали, указывает,
как описано, на правильный цвет или комбинацию цветов для измерительных инструментов, необходимых
для конкретной детали, определяемой по ее состоянию с помощью измерительного инструмента. Указанные
средства обеспечивают удаление минимального количества материала в процессе изготовления, что
позволяет избежать ненужных отходов материала.
Во-вторых, на этапах изготовления данной детали используются только те калибры, которые соответствуют
конкретному цвету или сочетанию цветов на ступенчатом калибре 8u, что обеспечивает взаимозаменяемость
производимой продукции.
Каждый размер обозначается определенным цветом или комбинацией из 85 цветов, которые являются
общими для всех различных типов измерительных приборов, включенных в систему и имеющих желаемый
размер, что гарантирует использование только соответствующих измерительных приборов для каждой части
обрабатываемой работы. 90 Хотя упомянутая здесь система измерения и контроль предельных размеров,
управляемых одним или несколькими цветами, описывается как применяемая, в качестве примеров, к
измерительным приборам для определенного класса работ, 95 следует четко понимать, что она не
ограничивается этим, поскольку цвет или цвета могут быть легко применены к любому другому классу или
марке измерительных приборов.
Кроме того, цвета или сочетания из 100 цветов, а также форма и комбинация углублений и выступов,
изображенные на чертежах, приведены лишь в качестве примеров, поскольку они могут изменяться в
зависимости от обстоятельств; углубления или выступы в некоторых случаях могут быть выполнены в виде
символов, букв, цифр и тому подобного и окрашены по мере необходимости.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения 1 t O tion land и то, каким образом оно
предназначено
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398179.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398179&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398179A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
a Дата подачи заявки: 1 марта 1932 г. № 6180/32.
Фотография слева: 28 февраля 1933 года.
Окончательная версия принята к публикации: 1 сентября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
398, 179 Усовершенствованные устройства для настольных игр, имитирующих футбол.
Мы, Вильфред Энджерсон, проживающий по адресу: Веллингтон-роуд, 136, Билстон, графство
Стаффордшир, и Альберт Уильям Джо Хонсон, проживающий по адресу: Эндикотт-роуд, 31, Астон, город
Бирмингем, оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующую природу: Целью данного изобретения является создание усовершенствованных устройств
для игры в настольную игру, имитирующую футбол, и включает в себя комбинацию игровой доски,
адаптированной для представления футбольного поля и имеющей игровые позиции, отмеченные
поперечными линиями, подвижного объекта, представляющего мяч, и множества отдельно перемещаемых
объектов, представляющих членов противоборствующих команд, причем в игру играют два человека, которые
перемещают объекты на доске в соответствии с установленными правилами.
Один из способов реализации изобретения — использование деревянной или другой доски, по размеру
напоминающей шахматную или шашечную доску. Верхняя поверхность доски может быть окрашена и
размечена, чтобы имитировать обычное футбольное поле. Кроме того, поверхность разделена
перпендикулярными или наклонными поперечными линиями на квадраты, в каждом из которых, при желании,
делается отверстие для размещения колышков на предметах, которые игроки перемещают по доске.
Ворота могут быть сформированы из согнутых проводов, концы которых предназначены для вставки в
отверстия в плате.
В число подвижных объектов, или игровых фишек, входят мяч, который может быть снабжен штифтом,
предназначенным для вставки в любое из вышеупомянутых отверстий, а также ряд фишек, представляющих
членов противоборствующих команд, каждая из которых также снабжена штифтом, если это необходимо для
вставки в отверстие в доске.
Игра начинается с расстановки мяча и фигур на доске по схеме, аналогичной той, что используется на
футбольном поле. Затем два игрока перемещают фигуры вдоль линий или клеток в соответствии с
установленными правилами, стремясь забить мяч в одни из ворот.
Дата: 29 февраля 1932 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные устройства для игр и настольных игр, имитирующих футбол.
Мы, Уильям Эд Энджерсон, проживающий по адресу: Веллингтон-роуд, 136, Билстон, графство
Стаффордшир, и Альберт Уильям Джоинсон, проживающий по адресу: Эндикотт-роуд, 31, Астон, город
Бирмингем, оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для игры в настольную игру, имитирующую футбол, и имеет
своей целью создание усовершенствованного устройства, в котором подвижный объект, представляющий
мяч, и множество отдельно перемещаемых объектов, представляющих членов противоборствующих команд,
перемещаются по игровой доске размером 1/1 фут, адаптированной для имитации футбольного поля.
В одном из подобных устройств было предложено сделать доску с отверстиями, обеспечивающими
изменяемое положение для ряда штифтов, представляющих членов противоборствующих команд, а также
сформировать ворота путем прикрепления проводов к доске.
В других подобных устройствах предлагалось обозначать игровые позиции на поле с помощью поперечных
линий.
Также предложено устройство для игры в теннис в помещении, в котором как объект, представляющий мяч,
так и объекты, представляющие игроков, снабжены коническими стержнями, которые служат заглушками для
вставки в отверстия, образованные в доске (цена 4 S M 398,179).
Настоящее изобретение включает в себя комбинацию игровой доски, предназначенной для изображения
футбольного поля и имеющей игровые позиции, отмеченные поперечными линиями, ворота, расположенные
на доске, подвижный объект, представляющий мяч, множество отдельно перемещаемых объектов,
представляющих членов противоборствующих команд, колышки на всех подвижных объектах и отверстия,
образованные в доске для размещения колышков, причем в игру играют два человека, которые перемещают
объекты на доске в соответствии с установленными правилами.
На прилагаемом чертеже в плане изображено игровое устройство, сконструированное в соответствии с
данным изобретением.
Для реализации изобретения, как показано на рисунке, мы используем деревянную или другую доску, по
размеру напоминающую шахматную или шашечную доску. Доска может быть приспособлена для поперечного
складывания на расстоянии m. Верхняя поверхность доски предназначена для изображения обычного
футбольного поля. Кроме того, поверхность разделена на квадраты перпендикулярными линиями или, как
показано на чертежах, поперечными линиями b, расположенными под углом к краям доски. Кроме того, в
центре доски нарисован круг c, а также отмечены маленькие круги S, указывающие на позиции игроков в
начале игры. Прямоугольники c обозначают зоны перед воротами, а линии o указывают границы игрового
поля. В доске образованы отверстия e для размещения колышков на предметах, которые игроки должны
перемещать по доске. Эти отверстия могут быть расположены в любом удобном порядке.
В приведенном примере они расположены в чередующихся точках пересечения линий. Цели могут быть
образованы изогнутыми проволоками, концы которых приспособлены для вставки в отверстия в доске.
Подвижные объекты, или игровые фишки, включают в себя шар g, снабженный штифтом, предназначенным
для вставки в любое из вышеупомянутых отверстий, а также ряд фишек h, представляющих членов
противоборствующих команд, каждая из которых также снабжена штифтом для вставки в отверстие в доске.
Игра начинается с расстановки мяча и фигур на доске по схеме, аналогичной той, что используется на
футбольном поле. Затем два игрока перемещают фигуры вдоль линий или клеток в соответствии с
установленными правилами, стремясь забить мяч в одни из ворот.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398180.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398180&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398180A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Заявка Datel от 2 марта 1932 г. № 6316/32.
398,180 Полная спецификация отложена 27 февраля 1933 года.
Полная спецификация принята: 4 сентября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области обработки металлов и сплавов для защиты их от коррозии.
Я, Хорас Кэмпбелл Холл, из Култи, Пастурс-авеню, Литловер, Дерби, Англия, химик, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение предназначено для усовершенствования методов обработки металлов и сплавов с целью
защиты их от коррозии и применимо ко всем металлам и сплавам, которые содержат или могут содержать
водород.
Такой заключенный в металл растворенный водород может инициировать или усугублять коррозию, особенно
когда металл находится под напряжением. Я не могу точно сказать, что именно происходит, поскольку
действие водорода весьма неясно, но я знаю, что его результатом является провоцирование или
инициирование коррозии.
Главная цель данного изобретения — удаление такого водорода с поверхности детали.
Согласно данному изобретению, процесс заключается в погружении изделия в горячий или кипящий раствор в
воде, содержащий хромовую кислоту, хромовый ангидрид, хромат и/или бихромат (все они далее именуются
указанными соединениями хрома) вместе с фосфорной кислотой.
Время, в течение которого деталь должна находиться в растворе, будет варьироваться в зависимости от
обрабатываемого сплава или металла, концентрации раствора и требуемой степени защиты.
Например, деталь из алюминиевого сплава может быть практически устойчива к коррозии в морской воде,
если ее оставить в растворе, содержащем 0,5% (полпроцента) указанного соединения хрома и 10% (один
процент) фосфорной кислоты, на тридцать минут при температуре около % Цельсия.
Я обнаружил, что водород имеет тенденцию удаляться с металлической поверхности хромовой кислотой в
присутствии фосфорной кислоты, и это воздействие распространяется таким образом, что металл или сплав
получают пользу даже за пределами кожи.
Активность хромовой кислоты значительно возрастает при одновременном присутствии фосфорной кислоты
(которая сама по себе, т. е.
Без указанного соединения хрома происходит повреждение поверхности путем травления.
Цена S 18 l Фосфорная кислота действует как катализатор, вызывая отток водорода с металлической
поверхности 55, при этом водород окисляется до воды хромовой кислотой с образованием оксида хрома,
который мгновенно растворяется в фосфорной и хромовой кислотах в растворе. При непрерывном нагреве
или кипячении детали в растворе можно вызвать диффузию водорода с металлической поверхности и, таким
образом, его удаление.
Удаление водорода способствует снижению поверхностных напряжений, возникших в результате
предыдущей обработки, такой как механическая или термическая обработка.
Я обнаружил, что положительный эффект может быть достигнут при содержании всего 0,05% (одной
двадцатой процента) хромовой и фосфорной кислот в растворе. Однако я могу использовать раствор с
максимальным содержанием каждой из них не более 5% (пяти процентов).
Основной реакцией является одно из 75 окислений водорода, как показано в уравнении:
2
CrO + 311H + 2HPO = 2CrPO + 6HO Хромовая кислота + Водород + Фосфорная кислота Фосфат
хрома + Вода, 80 Хроматы и бихроматы, поскольку они содержат эквивалент хромового ангидрида (группа
CrO может, как уже говорилось, заменить хромовую кислоту или ангидрид хрома 85 Эффект этой
обработки заключается не только в снижении подверженности коррозии, но и в предотвращении коррозии
там, где она уже началась.
Данный процесс с успехом может быть применен к деталям, уже обработанным способом, описанным в моей
заявке на патент № 3331/1932, в результате чего будут получены следующие результаты.
1 Удаление следов водорода-95 из фосфатного покрытия или поверхности металла, 2, Превращение менее
стабильных фосфатов в более стабильные путем окисления.
3,
Усиление ранее образованного фосфатного покрытия путем образования в нем 100%-ного фосфата хрома в
результате взаимодействия хрома с остаточной абсорбированной свободной фосфорной кислотой после
первичной обработки.
Соседние файлы в папке патенты