Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12026
.pdf
выходным отверстием.
Ранее в спецификации № 2083110 предлагалось устройство, предотвращающее протекание жидкости, и в
частности воды, подаваемой водопроводной системой, через счетчик со скоростью, слишком низкой для
эффективной работы счетчика. Устройство вставлялось в трубопровод между счетчиком и сервисным краном;
однако в этом варианте устройство не контролировало жидкость, содержащуюся в трубе между устройством и
сервисным краном, так что скорость потока этой жидкости (и, следовательно, скорость сброса) могла быть
очень низкой. Из этого следует, что скорость вытекания жидкости из трубы не обязательно будет совпадать со
скоростью потока через счетчик, которая в этих условиях будет носить прерывистый характер и при
использовании некоторых типов счетчиков будет трудно точно зафиксировать. Кроме того, устройство
работало за счет силы тяжести, поэтому, хотя оно и подходило для использования в жесткой водопроводной
системе, его можно было вывести из строя в гибкой трубе, перевернув трубу.
Ранее в спецификации № 336294 также предлагалось оснастить выходной конец напорной трубы патрубком с
двумя клапанами: одним с ручным управлением и другим, закрывающимся пружиной и автоматически
открывающимся, когда давление в трубе превышает силу пружины, срабатывающей при его закрытии.
Согласно данной спецификации, при манипулировании клапаном с ручным управлением никакая жидкость не
может пройти через автоматический клапан, не будучи одновременно зафиксирована расходомером. В этой
связи, однако, следует отметить, что, поскольку клапан с пружинным управлением осуществляет
регулирование в зависимости от давления, скорость потока, при условии поддержания достаточно высокого
давления, может быть снижена до очень низкого значения с помощью манипуляций.
ция ручного клапана. Действительно, если во время работы насоса жидкость будет протекать с очень низкой
скоростью, то через счетчик пройдет соответственно малое количество жидкости, и в случае идеального
счетчика это будет зафиксировано, несмотря на низкую скорость потока.
Основная цель настоящего изобретения — создание устройства, которое предотвратит снижение скорости
потока жидкости через выпускную трубу и скорости отвода жидкости из нее ниже определенного
минимального значения, тем самым уменьшив, если не полностью исключив, возможность обмана счетчика,
который не будет эффективно регистрировать показания при снижении скорости потока ниже определенного
значения.
Согласно одной из особенностей представленного изобретения, клапанное устройство для регулирования
слива жидкости из напорной трубы находится под управлением механизма, автоматически предназначенного
для предотвращения срабатывания клапана, которое позволило бы осуществлять слив со скоростью потока
ниже заданного значения. В частности, при использовании изобретения со счетчиком, который не будет
корректно регистрировать расход, если скорость потока ниже определенного значения, конструкция должна
быть такой, чтобы заданная минимальная скорость расхода соответствовала значению не меньше того,
которое счетчик может корректно зарегистрировать.
Согласно еще одной особенности изобретения, предусмотрены средства, предотвращающие удержание
выпускного клапана 75, регулирующего выпуск жидкости из выпускной трубы, в открытом состоянии при
давлении ниже заданного минимального значения, соответствующего заданному минимальному расходу:
такое устройство, при использовании совместно со счетчиком, который не будет корректно регистрировать
расход ниже определенного минимального значения, предотвратит «выкачивание» из счетчика путем
манипулирования клапаном. Для достижения этой цели минимальная степень открытия клапана становится
независимой от управления обычным ручным рычагом или другим элементом управления за счет того, что
этот элемент при своих движениях открытия и закрытия клапана имеет спусковой механизм, обеспечивающий
работу недоступных оператору средств для автоматического перемещения клапана в заданное минимальное
положение и для автоматического закрытия клапана.
В соответствии с еще одной особенностью изобретения, предусмотрены средства, которые автоматически
реагируют на поток жидкости через выпускную трубу, и 100 воздействуют на выпускной клапан,
контролирующий выпуск жидкости из трубы, чтобы предотвратить выпуск жидкости со скоростью ниже
заданного значения. Применение этой особенности изобретения к счетчику, который не регистрирует
показания при расходе ниже определенного минимального значения, позволяет избежать «выжимания» сока
из счетчика путем ограничения выходного отверстия из напорной трубы с помощью заглушки. Реакцию 11O на
скорость потока жидкости можно получить, предоставив устройство, реагирующее на разницу давлений на
препятствии в трубе, причем препятствием предпочтительно является клапан, управляемый
соответствующим устройством. Предпочтительно, этот клапан является выпускным клапаном, который, как
описано, также управляется таким образом, что его нельзя открыть, путем манипулирования ручным рычагом
или подобным устройством, на величину меньше заранее определенной минимальной величины.
Изобретение проиллюстрировано на чертежах, прилагаемых к предварительной спецификации, а
модификации показаны на прилагаемых чертежах 125i, где фигуры 1 и 2 представляют собой вертикальные
разрезы. На чертежах аналогичные детали имеют аналогичные порядковые номера.
Обращаясь сначала к чертежам, прилагаемым к предварительной спецификации 1, мы видим корпус,
имеющий соединение 2 для трубы большого диаметра, идущей к счетчику, и соединение 3 для выпускного
патрубка 4. На корпусе 5 шарнирно закреплена рукоятка управления 5, которая входит в зацепление с втулкой
6, прижатой пружиной 7 к рукоятке 5. Верхний конец втулки 6 снабжен загнутым внутрь фланцем 8,
образующим упор для головки 9, сформированной на стержне 10. Шток 10 проходит через втулку 11, которая
установлена таким образом, чтобы скользить во втулке 12, закрепленной на клапанном диске 13, который
обычно устанавливается на посадочное место 14, чтобы разорвать сообщение между соединением 2 и
соплом 4, при этом клапан удерживается в закрытом положении пружиной 15.
К штоку 10 прикреплена муфта 16, образующая устройство для открытия клапана, а между муфтой 16 и
фланцем 8 расположена пружина 17, которая создает усилие, превышающее усилие пружины 15. Кольцо 16
225 обычно удерживается фиксатором 18, шарнирно установленным в точке 19 и соединенным пружиной со
вторым фиксатором 21, шарнирно установленным в точке 220, причем этот последний фиксатор
предназначен для зацепления с фланцем 23, образованным на втулке 11 клапана I90. 24 представляет собой
стойку, которая шарнирно установлена на клапанном диске 13 и обычно предназначена для того, чтобы
располагаться над фланцем 23.
Стойка 24 снабжена удлинителем 25, который предназначен для зацепления штифтом 26 со штоком 27,
закрепленным на поршне 28, причем шток 27 выступает за пределы поршня, как показано на рисунке 29, и
имеет пружину 30, которая стремится переместить поршень 28 влево, как показано на рисунке 1. Поршень 28
установлен в цилиндре 31, имеющем напорные отверстия 32, 33, через которые давление подается на обе
стороны поршня 28.
Между втулкой 11 и головкой 34 на штоке 10 расположен пружинный элемент 35; 36 представляет собой
подпружиненный клапан, который обычно закрывает выходное отверстие к патрубку 4, но не препятствует
потоку, когда насос или другое напорное устройство находится в рабочем состоянии; клапан служит лишь для
поддержания заполненности шланга между клапаном и счетчиком жидкостью.
В процессе работы, когда необходимо подать жидкость через сопло 4, рукоятка 5 поднимается, преодолевая
сопротивление пружины 7.
Первое движение рукоятки 5 вызывает сжатие пружины 17, поскольку кольцо 16 удерживается фиксатором IS.
Как только верхний конец 66, втулка 6, входит в зацепление с фиксатором 18, поворачивая его в обратном
направлении, как показано на рисунке 2, пружина 17 внезапно освобождается и через кольцо 16 и стойку 24
быстро преодолевает действие пружины 15 и открывает клапан 13, который удерживается в открытом
положении фиксатором 21, опускающимся под фланец 2-3. Дальнейшее перемещение рукоятки S приведет к
дальнейшему открытию клапана 13. Когда рукоятка 5 отпускается 70, детали возвращаются в исходное
положение, и во время обратного движения деталей клапан удерживается в открытом положении фиксатором
21 до тех пор, пока фиксатор 18 не переместится в положение над кольцом 16 75, и это кольцо не переместит
фиксатор 21 из-под фланца 23, после чего клапан 13 закроется под действием своей пружины 15.
Таким образом, становится видно, что невозможно путем манипулирования рукояткой S открыть клапан 13 на
величину, меньшую, чем предопределенная фиксатором 21; при использовании изобретения в связи со
счетчиком, который не будет правильно регистрировать поток со скоростью менее определенной величины,
эта предопределенная степень открытия клапана будет соответствовать такому потоку через счетчик,
который счетчик может эффективно регистрировать.
Движение втулки 11 передается на клапан 13 через стойку 24 до тех пор, пока поток осуществляется в
обычном режиме. Однако, если сопло 95 4 будет мошенническим образом закупорено таким образом, что
будет пропускаться очень малый поток жидкости (ниже эффективного дозирующего значения), давление
жидкости на правой стороне поршня 28 выровняется с давлением жидкости на выходе.
с правой стороны поршня, и, следовательно, пружина заставит поршень сместиться влево, как показано на
рисунке 1. Это движение поршня передается через шток 27 на стойку 24, которая при этом отходит от фланца
23, и таким образом связь между втулкой 11 и клапанным диском прерывается и останется прерванной до тех
пор, пока форсунка 4 остается заглушенной. «В этих условиях, то есть когда поршень 28 перемещается влево
на рисунке 1, либо движение от втулки 11 к клапанному диску 13 не будет передаваться при перемещении
рукоятки 5, либо, если рукоятка находится в поднятом положении, клапан 13 будет закрыт своей пружиной 15
за счет отвода стойки 24».
В четверг необходимо будет удалить phlg to i4, прежде чем аппарат сможет подавать жидкость.
Как видно, устройство в соответствии с настоящим изобретением обеспечивает эффективное средство, даже
когда насос 125 или другое устройство регулирования давления находится в рабочем состоянии, для
предотвращения засорения счетчика, который не будет правильно регистрировать поток, который происходит
ниже определенного уровня, либо путем манипулирования рукояткой управления клапаном [30 399,157], либо
путем закупоривания выходного отверстия. b Модификация, показанная на рисунке 3, предотвращает
увеличение площади открытия клапана a до площади поперечного сечения входного отверстия 2, что привело
бы к возникновению одинакового давления на противоположных сторонах поршня 28 11 ca с помощью
перемещения стойки 24, чтобы позволить c закрыть клапан 13, несмотря на законное открытие клапана. В
данной конструкции клапан 13 снабжен кожухом 37 в виде юбки, которая охватывает, скажем, часть клапана
13.
Обращаясь теперь к рисунку 1 прилагаемых чертежей, на этом рисунке показано модифицированное
расположение пружины 17, цель которого — облегчить сборку; для этого пружина 17 расположена между
удлиненным концом стержня 10 и фланцевым штифтом 38, который ввинчивается в втулку 6 для удержания
пружины 7:
На этом рисунке также показана модифицированная форма поршня 28, в которой поршень состоит из легкой
части корпуса 40, укрепленной уплотнительным материалом, обозначенным цифрой 41. Этот уплотнительный
материал в нормальных условиях располагается на седле, образованном уменьшением диаметра цилиндра
31 на 42. При таком расположении поршень обычно прижимается давлением извне, так что уплотнительный
материал прижимается к седлу, и предотвращается утечка между стороной поршня, обращенной к потоку, и
стороной, обращенной к потоку, за счет надежного седла, т.е. без использования, как в расположении,
показанном на чертежах, прилагаемых к предварительной спецификации, герметизирующего эффекта,
достигаемого в периферийных частях.
поршня и его цилиндра.
На рисунке 2 прилагаемых чертежей показано устройство, в котором отсутствует поршень или эквивалентный
механизм управления клапаном 13, реагирующий на давление. Однако устройство на этом рисунке
предотвращает открытие клапана на величину меньше заданного минимального значения путем
манипулирования рукояткой 5 ниже регистрируемой скорости, как это уже было описано со ссылкой на
рисунки 1 и 2 чертежей, прилагаемых к предварительной спецификации. На рисунке 2 прилагаемого чертежа,
кроме того, показано устройство, в котором фланец 23 выполнен на регулировочной втулке 43, которая
навинчивается на трубку 11 и обычно фиксируется в выбранном положении контргайкой 44. Втулка позволяет
регулировать минимальное положение открытия клапана: в этом случае фиксаторы 18 и 21 шарнирно
установлены на втулке 45, которая зажимается на корпусе 1 полой гайкой 46, и фиксатор 21 расположен
таким образом, чтобы взаимодействовать с регулировочной втулкой 43.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, чего мы
желаем, это: 1. В аппаратах для подачи измеренных количеств жидкости клапанные устройства, которые
предназначены для регулирования подачи жидкости из напорной трубы, поток которой измеряется счетчиком,
находятся под управлением механизма, автоматически предотвращающего срабатывание клапанных
устройств, позволяющее осуществлять подачу жидкости со скоростью ниже заранее определенной
минимальной скорости.
2. В клапане, предназначенном для регулирования подачи жидкости 85 в измеренных количествах из
напорной трубы, расход которой измеряется счетчиком, или для использования с ним, средства, которые
автоматически предотвращают удержание клапана в открытом состоянии на уровне ниже заданного
минимального значения 90, соответствующего заданному минимальному расходу.
3. Устройство, описанное в пункте 2, в котором минимальная степень открытия клапана становится
независимой от управления ручным рычагом или другим элементом управления клапаном за счет того, что
этот элемент при своих движениях открытия и закрытия клапана имеет спусковой механизм, приводящий в
действие средства, недоступные оператору, для автоматического перемещения клапана в заданную
минимальную степень и для автоматического перемещения клапана из этой заданной степени открытия в
закрытое положение. 105 4. Устройство, как указано в п. 3, включающее средства, предназначенные для
предварительной нагрузки с целью открытия клапана, который смещен для перемещения в закрытое
положение, и средства для удержания клапана в заданном минимальном положении.
и к которому клапан перемещается с помощью указанного средства открытия, причем это средство
недоступно оператору и подвержено спусковому действию рабочего элемента 115, так что движение рабочего
элемента при открытии клапана приводит в действие предварительно нагруженное средство открытия
клапана, заставляя клапан перемещаться к удерживающему элементу, в то время как движение рабочего
элемента при закрытии клапана 120 освобождает удерживающий элемент, заставляя клапан перемещаться в
закрытое положение под действием его запорного усилия.
5.
Устройство, как указано в пункте 125 4, в котором предусмотрены фиксаторы для удержания механизма
открытия в нерабочем состоянии и фиксаторы для удержания клапана в заданном минимальном положении
открытия, причем фиксаторы 130 6 399,157 расположены таким образом, чтобы срабатывать соответственно
при открытии и закрытии клапана рабочим элементом. ' 6. Конструкция, как указано в пункте 5, в которой
рабочий элемент входит в зацепление со вторым элементом, скользящим образом установленным на
элементе открытия клапана, который предназначен для привода в действие предварительно нагруженным
средством открытия клапана и установлен таким образом, чтобы перемещаться соосно с осью клапана,
причем второй элемент предназначен для срабатывания первого фиксатора, а элемент открытия клапана —
для срабатывания второго фиксатора при его зацеплении с первым фиксатором.
7.
Устройство по п. 4, 5 или 6, в котором средство открытия включает пружинный механизм, удерживаемый во
время начального перемещения рабочего элемента таким образом, чтобы он нагружался им, и в котором
дальнейшее перемещение рабочего элемента вызывает освобождение пружинного механизма, который
передает клапан в удерживающий или второй фиксатор.
8.
В аппаратах или для использования в аппаратах для подачи измеренных количеств жидкости, клапан,
предназначенный для регулирования подачи жидкости из напорной трубы, поток которой измеряется
счетчиком, и средства, которые автоматически реагируют на поток жидкости через трубу и воздействуют на
клапан, предотвращая подачу жидкости со скоростью ниже заданной скорости9.
Устройство, как указано в пункте 8, в котором средства реагируют на разницу давлений на препятствии в
трубе, благодаря чему достигается реакция на скорость потока жидкости через трубу, причем средства
предотвращают подачу жидкости до тех пор, пока разница давлений не достигнет значения,
соответствующего заданной скорости потока.
10.
Устройство, как заявлено в пункте 9, в котором препятствие создается управляющим клапаном, который, в
свою очередь, управляется соответствующим средством.
-11.
An' arraingemnijt, как заявлено в eitfler- of caims --9 или 10, и в котором открытие клапана j --передача движения
осуществляется через стойку в рабочем взаимодействии со средством, реагирующим на давление, которое
смещает стойку из передающего положения, если и когда разница давлений меньше заданного значения 55.
12.
Устройство, как заявлено в любом из пунктов 9-11, в котором реагирующее средство включает поршень,
противоположные стороны которого соответственно открыты 60 для давления на противоположных сторонах
клапана.
13.
Конструкция, как указано в пункте 12, в которой поршень снабжен клапаном, который обычно входит в
зацепление с седлом клапана 65, предотвращая утечку с одной стороны поршня на другую.
14.
Устройство, как указано в любом из пунктов 8-13, в котором регулирующий клапан представляет собой клапан
согласно устройству, указанному в любом из пунктов 2-7, и в котором предопределена не только минимальная
степень открытия клапана, но и минимальная скорость потока жидкости через клапан.
75 15. -Аппарат для регулирования подачи жидкости, описанный в основном со ссылкой на прилагаемые
чертежи и чертежи, прилагаемые к предварительной спецификации.
Дата: 21 декабря.
1932.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон-Билдингс, 24, Лондон, W.C. 2.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1933 год.
39Ct,157
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399158.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399158&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399158A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 22 марта 1932 г. № 8546/32.
Слева полностью: февраль. 17, 1933.
_____> Завершено. Принято: сентябрь. 22, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Улучшения, связанные с железнодорожными развязками или стрелками.
Я, Левевелин Уин Уильямс, бакалавр наук, из компании Haughton Bridge Works, Дарлингтон, графство Дарем,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к железнодорожным стрелкам и имеет своей целью обеспечить
усовершенствованные средства для их управления таким образом, чтобы требуемая сила была сведена к
минимуму.
Согласно изобретению, рычаг, функционально соединенный с направляющими или лезвиями стрелки,
снабжен наклонной рабочей поверхностью, к которой прикреплен второй рычаг i5 для заклинивания.
В соответствии с еще одной особенностью изобретения, предусмотрены средства, с помощью которых
направляющие или лезвия стрелок могут упруго перемещаться в одно из своих рабочих положений.
Дальнейшие особенности изобретения будут указаны или описаны далее.
Для реализации изобретения удобным способом предлагается корпус, который может быть удобно выполнен
из двух расположенных рядом металлических пластин, скрепленных заклепками или иным способом с их
концами, причем одна из этих пластин изогнута таким образом, что ее средняя часть отстоит от другой
пластины, а механизм, который будет описан далее, расположен в образовавшемся таким образом
пространстве. В рабочем положении указанный корпус предпочтительно крепится вплотную к рельсам
стрелки, с которыми он соединен, при этом его наибольшая длина параллельна указанным рельсам, а прямая
пластина компонента расположена сверху и горизонтально. Рычаг переключения шарнирно установлен на
одном конце между верхней и нижней пластинами указанного корпуса посредством штифта, предпочтительно
расположенного вертикально и проходящего через указанные пластины, и шарнирно соединен своим
удаленным или свободным концом со стержнем, функционально соединенным с контактными пластинами или
направляющими переключателя. Конструкция такова, что колебание рычага переключателя сопровождается
перемещением контактных пластин к рабочим положениям или от них.
В точке между двумя концами рычага шарнирно соединен упруго расширяющийся рычаг. Этот последний
рычаг может включать в себя шток, один конец которого скользит через отверстие, образованное в
полуцилиндрическом качающемся блоке, предназначенном для колебательного движения в подшипнике,
закрепленном на изогнутой пластине корпуса, а другой конец раздвоен, чтобы охватывать первый упомянутый
рычаг в точке его шарнирного соединения с ним. Рядом с этим последним концом шток предпочтительно
имеет резьбу для установки регулируемой гайки, между которой и плоской частью указанного качающегося
блока 65 расположена пружина сжатия, которая постоянно стремится отвести два рычага переключения от их
центрального положения, стремясь, то есть, всегда увеличивать относительный угол двух рычагов 7(1) и,
таким образом, удерживать рельсы стрелки в одном из их рабочих положений.
Управление устройством осуществляется с помощью ручного рычага, удобно снабженного рукояткой на
свободном конце для ручного управления, который шарнирно соединен своим нижним концом с нижней из
двух пластин корпуса и предназначен для качания, предпочтительно в вертикальной плоскости, и
предпочтительно параллельно направляющим. Указанный рычаг проходит через продолговатые пазы,
образованные в верхней и нижней пластинах, а шарнирное соединение удобно осуществляется с помощью
штифта, закрепленного ремнями или иным способом на нижней стороне указанной нижней пластины. Та часть
указанного рычага управления, которая расположена между двумя пластинами корпуса, предназначена для
взаимодействия с наклонной рабочей поверхностью, образованной под углом 90 на первом упомянутом
рычаге переключения, и сама предпочтительно имеет скошенный или фасованный край для этой цели.
Благодаря такому механизму рабочее перемещение указанного рычага управления, например, в
вертикальной плоскости, приводит край этого рычага в контакт с наклонной рабочей поверхностью рычага
переключения, заставляя последний качаться в горизонтальной плоскости вокруг своего шарнирного конца
LOO' и, таким образом, осуществляя работу переключателей. По мере продолжения этих движений наклон
поверхности рычага переключения относительно траектории рабочей части управляющего рычага постепенно
уменьшается, и, следовательно, сила, необходимая для перемещения управляющего рычага с целью
преодоления сопротивления рычага переключения и соединенных с ним переключающих лезвий или для
удержания рычагов в нужном положении, также уменьшается. Эта особенность особенно выгодна в случае с
выключателями без пятки, поскольку такие выключатели ведут себя как пружины и противодействуют быстро
возрастающему сопротивлению отклонению по мере их перемещения из нормального положения.
Увеличение сопротивления выключателя отклонению может быть дополнительно компенсировано, а его
работа, соответственно, облегчена за счет использования описанного ранее упругого рычага, поскольку он
все больше способствует отклонению механизма и, следовательно, выключателей от их средних положений.
При применении описанного выше механизма к переключателям «одностороннего» типа, то есть к
переключателям, которые предпочтительно оснащены упругими элементами таким образом, чтобы они
всегда стремились занять одно из своих рабочих положений, за исключением случаев, когда их удерживают
вдали от них рукой или иным образом, желательно, чтобы рычаги всегда могли упруго возвращаться в свое
нормальное положение при воздействии на них рабочей силы. Таким образом, в случае ручного
одностороннего переключателя крайне важно, чтобы рычаги немедленно возвращались в нормальное
положение, когда оператор отпускает рычаг ручного управления.
С этой целью, например, путем соответствующего ограничения длины пазов в корпусе, достигается такой угол
между рабочим рычагом и наклонной поверхностью рычага, что он никогда не станет достаточно малым для
заклинивания рычагов.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается вышеизложенными деталями, а может быть
по-разному модифицировано в соответствии с любыми конкретными требованиями или практическими
условиями, которым оно может быть необходимо соответствовать. Таким образом, корпус может быть
изготовлен любым удобным способом, например, методом литья, при этом могут быть использованы другие
формы упруго расширяющихся рычагов, или, в некоторых случаях, от него можно отказаться, и для
обеспечения рабочего соединения между направляющей переключателя и механизмом могут быть
использованы любые удобные средства.
Дата: 22 марта 1932 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение инфраструктуры и обустройство железнодорожных путей или станций.
Я, ЛнЭврЛвкс Уаййн-Уильямс, бакалавр наук, из компании Raughton Bridge Works, Дарингтон, графство
Дарем, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к железнодорожному стрелочному механизму или механизму одностороннего
рычага, то есть к механизму, в котором рычаг управления удерживается маневровым стрелочником против
сил, стремящихся вернуть механизм в его нормальное или неподвижное положение, и имеет своей целью
обеспечить средства, позволяющие минимизировать усилие, которое маневровому стрелочнику необходимо
прилагать для удержания рычага управления, и одновременно обеспечить удовлетворительное возвращение
механизма в его нормальное или неподвижное положение после снятия этого усилия.
Изобретение представляет собой железнодорожный стрелочный или концевой механизм указанного выше
типа, в котором рычаг, функционально соединенный с рельсами или стрелочными переводами, имеет
наклонную рабочую поверхность, к которой прикреплен второй рычаг для заклинивания.
Таким образом, в соответствии с изобретением, первый упомянутый рычаг может быть выполнен в виде
рычажного рычага, связанного с пружинным рычагом с углом 90 градусов, и может быть расположен
относительно последнего и второго упомянутого рычага таким образом, что угол между вторым упомянутым
рычагом и наклонной поверхностью на рычажном рычаге уменьшается с максимального значения, когда
второй упомянутый рычаг находится в нормальном или неподвижном положении, до минимального значения,
когда второй упомянутый рычаг находится в полностью зафиксированном положении. Изобретение также
распространяется на железнодорожные стрелки или стрелочные механизмы одностороннего рычагового типа,
в которых для передачи движения от рычага управления к рельсам или лезвиям стрелки предусмотрен
дополнительный рычаг, поверхность которого наклонена к плоскости движения рычага управления и
взаимодействует с ним таким образом, что при перемещении рычага управления к его зафиксированному
положению он постепенно, но неуклонно заклинивает между указанным рычагом и неподвижной частью
механизма.
Изобретение будет более подробно описано на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид, иллюстрирующий одно из применений изобретения, а рисунки 2 и
3 — виды сверху, иллюстрирующие различные рабочие положения механизма, изображенного на Рисунке 1.
На чертежах цифрой 1 обозначен корпус, закрепленный рядом с рельсами стрелочного перевода, причем его
наибольшая длина параллельна им, а верхняя пластина расположена сверху и горизонтально. Рычаг
переключения 2 шарнирно установлен на одном конце между верхней и нижней частью указанного корпуса с
помощью штифта 3 и шарнирно соединен своим удаленным или свободным концом со стержнем,
функционально соединенным с контактными пластинами или направляющими переключателя (не показаны).
Конструкция такова, что колебание рычага 2 сопровождается перемещением контактных пластин к рабочему
положению или от него. В точке между двумя концами рычага 2 шарнирно соединен упруго расширяющийся
рычаг, включающий шток 4, один конец которого скользит через отверстие, образованное в
полуцилиндрическом качающемся блоке, предназначенном для колебательного движения в подшипнике,
закрепленном на корпусе, а другой конец имеет раздвоенную форму (рис. 1) и охватывает упомянутый выше
рычаг 2 в точке его шарнирного соединения посредством штифта 6.
Рядом с этим последним концом шток имеет резьбу для крепления регулируемой гайки 7, между которой и
плоской частью указанного качающегося блока расположена пружина сжатия 8, которая постоянно стремится
отвести два рычага от их центрального положения, то есть всегда стремясь увеличить относительный угол
наклона двух рычагов.
Управление устройством осуществляется с помощью ручного рычага 9, который шарнирно соединен своим
нижним концом с нижней частью корпуса и предназначен для качания в вертикальной плоскости,
предпочтительно параллельно направляющим. Указанный рычаг проходит через продолговатые пазы 10,
образованные в верхней и нижней частях корпуса, а шарнирное соединение рычага с корпусом удобно
осуществляется с помощью штифта 11, закрепленного ремнями или иным способом на нижней стороне
корпуса. Та часть рычага управления 9, которая расположена между двумя пластинами корпуса,
предназначена для взаимодействия с наклонной рабочей поверхностью 12, образованной на первом
упомянутом рычаге переключения 2, и сама предпочтительно имеет скошенный или фасованный край для
этой цели. Благодаря такому механизму рабочее движение указанного рычага приводит край этого рычага в
контакт с внутренней рабочей поверхностью рычага переключения 2, заставляя последний поворачиваться в
горизонтальной плоскости вокруг своего шарнирного конца и, таким образом, обеспечивая работу
переключателей.
По мере продолжения этих воздействий наклон поверхности 12 рычага переключения 70 относительно
траектории рабочей части управляющего рычага постепенно уменьшается, при этом управляющий рычаг
действует как клин между поверхностью 12 и корпусом 1, и, следовательно, усилие 75, необходимое для
перемещения управляющего рычага с целью преодоления сопротивления рычага переключения и
соединенных с ним переключающих лезвий или для удержания рычагов в нужном положении, также
уменьшается. Эта особенность особенно выгодна в связи с выключателями без пятки, поскольку такие
выключатели ведут себя как пружины и противодействуют быстро возрастающему сопротивлению
отклонению при перемещении на 85 градусов от их нормального положения. Возрастающее сопротивление
выключателя отклонению может быть дополнительно компенсировано, а его работа, соответственно,
облегчена за счет использования описанного ранее упругого рычага переключения, поскольку он все больше
способствует отклонению механизма и, следовательно, выключателей от их средних положений.
95 Поскольку описанный выше механизм является односторонним, необходимо, чтобы рычаги всегда могли
упруго возвращаться в свое нормальное положение после снятия рабочей силы с рычага. Иными словами,
крайне важно, чтобы рычаги немедленно возвращались в положение, которое они занимают в нормальном
или вертикальном положении, когда оператор отпускает ручную кнопку управления. С этой целью
предусмотрено, например, соответствующее ограничение длины пазов в корпусе, чтобы угол между рабочим
рычагом 9 и заточенной поверхностью 12 рычага переключения 2 никогда не становился достаточно малым
для заклинивания рычагов.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается вышеизложенными деталями, а может быть
модифицировано в соответствии с любыми конкретными требованиями или практическими условиями,
которым оно должно соответствовать.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399159.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399159&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399159A
[]
uLL7ELI2CV/L7 l
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА "-. Дата проведения Конвенции ООН о независимости (США): октябрь. 16, 1931.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 29 апреля 1932 года. № 12403/32.
Принято к рассмотрению: сентябрь. 27, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области самопритирающихся тормозных и клапанных устройств водителя.
Мы, компания TnEx WESTINGHOUSE BRAUM AND SAXBY SIGNAL Limited, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании по адресу: 82, York Road, King's Cross, London, N.1,
(правопреемники Юинга Кеннеди Линна, проживающего по адресу: 1372, Broadway, East McKeesport, County of
Allegheny, State of Pennsylvania, United States of America, и Ранкина Джеймса Буша, проживающего по адресу:
340, North First Street, Jeannette, County of Westmoreland, State of Pennsylvania, United States of America, оба
граждане Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ
его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к самопритирающимся тормозным клапанам водителя для гидравлических
тормозных устройств, включающих в себя рукоятку управления, педаль или ее эквивалент, приспособленные
для взаимодействия с плавающим рычагом в точке вдоль длины рычага, который приспособлен для
взаимодействия в других точках вдоль его длины с клапаном подачи жидкости и клапаном выпуска жидкости,
а также включающих самопритирающиеся устройства, автоматически приводящие указанный рычаг в
положение прижима, в котором оба клапана установлены, причем притирающиеся устройства включают упор,
подверженный давлению пружины или ее эквивалента и давлению жидкости, создаваемому в камере, через
которую осуществляется подача жидкости к тормозному цилиндру или цилиндрам оборудования и ее выпуск
из них.
В соответствии с основной особенностью настоящего изобретения предлагается усовершенствованное
устройство тормозного клапана водителя, аналогичное описанному выше, в котором выпускной клапан
установлен на упоре притирочного механизма и обычно удерживается в открытом положении пружиной, а
подающий клапан обычно удерживается в закрытом положении пружиной, причем пружины выпускного
клапана и подающего клапана относительно легче, чем пружина или ее эквивалент, воздействующая на упор
притирочного механизма, так что клапанный механизм приспособлен для ручного управления без
противодействия давлению жидкости, создаваемому или развиваемому в камере, через которую
осуществляется подача жидкости в тормозной цилиндр или цилиндры оборудования и ее выпуск из них, без
сжатия или натяжения пружины, воздействующей на упор самопритирочного механизма. 60 Еще одна
особенность нашего изобретения заключается в размещении основной части механизма управления
тормозом тормозного клапана в съемной секции корпуса тормозного клапана, так что 65 эта секция и
механизм в целом могут быть сняты с неподвижной секции корпуса или установлены на ней.
Для того чтобы изобретение было легко понятным, его далее опишут на примере со ссылкой на прилагаемые
чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой подробный вид, главным образом в разрезе, устройства
тормозного клапана, воплощающего изобретение; один из видов тормозного оборудования, к которому
применимо данное устройство, показан схематически. На рисунке 2 представлен вид сверху на тормозной
клапан (рычаг).
Рисунок 3 представляет собой увеличенный детальный разрез под углом 80 градусов, выполненный по линии
III-III рисунка 1. Рисунок 4 представляет собой увеличенный детальный поперечный разрез, выполненный по
Соседние файлы в папке патенты