Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12017
.pdf
режиме. Плавающий контакт реле повторного включения управляет цепями рабочих катушек реле
отключения, причем указанные рабочие катушки соединены с цепями, управляемыми регулятором, таким
образом, что энергия подается только тогда, когда регулятор работает неправильно, так что в таком случае...
в этом случае сработает реле отключения, что приведет к срабатыванию выключателя, который отключит
регулятор от цепи.
Для более ясного понимания сути изобретения, далее будут описаны устройства в качестве примера в связи с
простой формой регулятора, предназначенного для управления обычным способом сопротивлением в цепи с
обмоткой возбуждения возбудителя электрического генератора, подающего энергию в систему в соответствии
с нагрузкой на систему. В данном случае реле повторного включения снабжено рабочей катушкой 80 или
катушками, соединенными параллельно с рабочей катушкой или катушками автоматического регулятора,
рабочие контакты которого соединены последовательно со вторым резистором, а контакты 85 выключателя
подключены параллельно клемме первого упомянутого резистора. Выключатель предназначен для
электромагнитного действия и может быть сброшен вручную. Конструкция регулятора такова, что когда
условия в основной системе требуют увеличения возбуждения возбудителя, контакты регулятора
замыкаются, и наоборот.
Например, если автоматический регулятор настроен на работу в соответствии с напряжением основной
системы, то падение напряжения приведет к замыканию контактов регулятора, а повышение напряжения — к
их размыканию. Повторное срабатывание реле 10O представляет собой устройство, которое может быть
весьма похоже на управляющий соленоид и плунжер автоматического регулятора и может иметь рабочие
катушки, соединенные параллельно с катушками автоматического регулятора i05. Реле повторного включения
воздействует на плавающий контакт (> 0,C) 339,289, который, однако, снабжен демпфером или другим
устройством, благодаря которому его срабатывание происходит с задержкой относительно срабатывания
контактов автоматического регулятора. Указанный плавающий контакт взаимодействует с двумя
неподвижными контактами, расположенными по обе стороны от предельного положения плавающего
контакта. Предусмотрено реле отключения, имеющее две обмотки: одна соединена между одним
неподвижным контактом реле повторного включения и одним концом первого вышеупомянутого резистора, а
другая — между другим неподвижным контактом реле повторного включения и другим концом указанного
резистора.
Плавающий контакт реле повторного включения подключен к тому концу второго резистора, который соединен
с одним из контактов регулятора. Контакты реле отключения sG могут быть соединены таким образом, что при
срабатывании реле катушка электромагнитного управляющего выключателя замыкается накоротко.
Указанная катушка обычно находится в цепи и удерживает выключатель в нужном положении, соединяя
контакты регулятора с одним из концов первого упомянутого резистора.
Принцип работы устройства следующий: при повышении напряжения в регулируемой цепи автоматический
регулятор должен разомкнуть свои контакты и включить первое сопротивление в цепь с обмоткой
возбуждения генератора, тем самым уменьшив его возбуждение и вызвав падение напряжения,
генерируемого генератором, питающим систему. Плавающий контакт реле повторного включения через
определенный промежуток времени замкнется на нулевое соединение с рабочей катушкой реле отключения,
которая подключена параллельно второму резистору, соединенному между неподвижным контактом
автоматического регулятора и первым резистором. Однако, поскольку контакты регулятора разомкнуты, ток в
указанном резисторе не будет течь, и, следовательно, не будет падения напряжения на его клеммах, катушка
реле отключения не будет запитана, и контакты реле не сработают. Если из-за неисправности в одной из
цепей управления автоматического регулятора или по какой-либо другой причине автоматический регулятор
не размыкает контакты, а замыкает их, то ток будет протекать через второе сопротивление, и, следовательно,
ток будет циркулировать в подключенной катушке реле отключения, которое замыкает свои контакты и
закорачивает вторую обмотку реле отключения, после чего реле отключения срабатывает, размыкая цепь
автоматического регулятора.

Выключатель может быть одновременно сконструирован таким образом, чтобы замыкать цепь вокруг
выбранного участка первого резистора, так что ток возбуждения генератора остается постоянным на
заданном уровне.
Предположим теперь, что напряжение в регулируемой системе равно 70, и, следовательно, автоматический
регулятор замыкает свои контакты. Повторное срабатывание по истечении заданного временного интервала
приведет к тому, что плавающий контакт соединит другую катушку реле отключения в цепи 75 с контактами
автоматического регулятора. Если регулятор работает исправно, указанные контакты замкнутся, и,
следовательно, катушка реле отключения будет закорочена, и никакое срабатывание указанного реле не
произойдет.
Однако, если по какой-либо причине контакты автономного регулятора останутся разомкнутыми, катушка реле
отключения будет заряжена, ее подвижный контакт сработает, и выключатель отключит регулятор от цепи, как
и прежде.
Предпочтительно, чтобы контакт выключателя, который замыкается при срабатывании выключателя 90 для
отключения регулятора, был подключен к первому резистору последовательно с обмоткой возбуждения через
многоконтактный переключатель с ручной регулировкой, благодаря чему величина сопротивления 95,
остающегося в цепи при срабатывании выключателя, может быть отрегулирована по желанию. Например, его
можно периодически регулировать в соответствии с предполагаемой нагрузкой или другими условиями в
регулируемой цепи, или же оставлять в таком положении, чтобы генератор возбуждения генерировал
правильное напряжение для нормальной нагрузки или для других условий, существующих в регулируемой
цепи. 105 Как видно, описанная выше схема позволяет различать возмущения напряжения или другие
нарушения в регулируемой системе, вызванные ненормальной или неправильной работой автоматического
регулятора, и аналогичные возмущения, вызванные изменением нагрузки или другими условиями,
возникающими в регулируемой электрической цепи.
Датировано 3 сентября 1929 года.
Ф. В. Ли Талл, дипломированный патентный поверенный, Сорфолк-стрит, Северная Сорфолк-стрит, Стрэнд.
Лондонский туалет.
Представитель заявителей.
339,289 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах автоматического регулирования электрических цепей.
W3e, THOMAS BOUSSFIELD SOMERVILLE, of" -Redcot ". Компания ASSOCIATED ELECTRICAL INDUSTRIES
LIMITED, расположенная по адресу: Лосток-роуд, Дэвихулм, Манчестер, графство Ланкастер, подданный
короля Великобритании, и компания ASSOCIATED ELECTRICAL INDUSTRIES LIMITED, расположенная по
адресу: Буш-Хаус, Олдвич, город Вестминстер, британская компания, настоящим заявляют о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автоматическим системам регулирования электрических цепей типа t5, в
которых регулятор предназначен для включения и выключения части электрической цепи, и имеет своей
целью обеспечить усовершенствованные средства, благодаря которым неисправная работа автоматического
регулятора приведет к его отключению от цепи.
В автоматических системах регулирования указанного типа изменение условий в регулируемой цепи
осуществляется посредством регулятора, воздействующего на возбуждение генератора, подающего энергию
в систему, и тем самым вызывающего повышение или понижение генерируемого напряжения для
восстановления нормальных условий.

0 Если регулятор не срабатывает, например, из-за неисправности в его рабочих цепях, из-за неправильной
работы контактов, управляемых регулятором, или из-за неправильного управления переключателями в цепях
регулятора, желательно отключить регулятор и оставить машину под контролем, предпочтительно с
предварительно выбранным значением возбуждения ρ. Если энергия поступает в цепь от нескольких
генераторов, каждый из которых находится под управлением отдельного автоматического регулятора,
желательно также отключать только тот регулятор, который работает неправильно.
Согласно изобретению, в автоматических системах регулирования указанного выше типа предусмотрено
устройство, далее именуемое M повторяющимся реле, имеющее рабочие катушки, расположенные таким
образом, чтобы приводить в действие плавающий контакт аналогично тому, как автоматический регулятор
системы приводит в действие свой контакт при возникновении r% ненормальных условий в цепи, которую
регулятор предназначен регулировать. Указанный плавающий контакт реле повторного включения обычно
располагается посередине между неподвижными контактами, расположенными на предельных точках
перемещения подвижного контакта в любом направлении, и снабжен устройством задержки срабатывания,
благодаря чему он срабатывает через подходящий интервал времени после того, как контакты регулятора
должны срабатывать в норме. Плавающий контакт 65 реле повторного включения управляет попеременным
включением двух обмоток или комплектов обмоток реле отключения регулятора, при этом указанные рабочие
катушки подключены к цепям, управляемым регулятором 70, таким образом, чтобы эффективно получать
энергию только тогда, когда регулятор работает неправильно, так что в таком случае реле отключения
сработает и вызовет срабатывание выключателя 75, который отключает регулятор от цепи.
Для более ясного понимания сути изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам,
представляющим собой электрические схемы, иллюстрирующие, в качестве примера, два способа его
практического осуществления.
На этих схемах основная цепь 85 обозначена цифрой 1 и питается от трехфазного генератора 2, снабженного
возбудителем 3. Полевая обмотка возбудителя обозначена цифрой 4, и последовательно с ней расположен
регулирующий реостат 90° (цифра 5). Автоматический регулятор обозначен, как правило, цифрой 6, реле
повторного включения, которое фактически является реле защиты от перенапряжения и пониженного
напряжения, — цифрой 7, а выключатель отключения регулятора — цифрой 8. В конкретной схеме 95,
показанной на обеих диаграммах, регулятор представляет собой хорошо известный регулятор напряжения,
имеющий магнит 9 главной управляющей катушки, снабженный обмоткой напряжения 10, питаемой энергией
через трансформатор напряжения 11, подключенный к двум проводникам основной цепи 1. В дополнение к
обмотке напряжения предусмотрена токовая обмотка 12, питаемая от трансформатора тока 13 в основной
цепи. Главный якорь 14 регулятора, движение которого гасится с помощью соответствующего демпфера 15,
управляет положением контакта 16, который взаимодействует с постоянно возвратно-поступательным
контактом 17 для управления возбуждением магнита 18 регулятора, получающего энергию от
соответствующего источника.
Указано, что магнит 4 33- -- --- - -a. 9289 управляет контактами регулятора 19, которые соединены через
выключатель 8 и проводники 20, 21 с цепью обмотки возбуждения 4.
1
Таким образом, при замыкании указанных контактов возбуждение возбудителя увеличивается, а при
размыкании указанных контактов возбуждение возбудителя уменьшается.
0 Принцип работы автоматического регулятора такого типа хорошо известен и описан лишь в качестве
примера; изобретение применимо для использования с любым автоматическим регулятором подходящего
типа 7$15.
Реле повторного срабатывания или реле защиты от перенапряжения и пониженного напряжения 7 имеет
главный управляющий магнит 22, который активируется аналогично главному управляющему магниту 9

автоматического регулятора, при этом обмотка напряжения 23 соединена параллельно с обмоткой 10, а
обмотка тока 24 соединена последовательно с обмоткой 12 автоматического регулятора.
Якорь 25 реле повторного включения имеет плавающий контакт 26, который предназначен для замыкания
контакта с неподвижным контактом 27 при высоком напряжении цепи 1 и для замыкания контакта с
неподвижным контактом 28 при низком напряжении.
Обращаясь теперь к рис. 1, в проводник 20 последовательно включен резистор 29, вывод которого,
ближайший к контактам 19 автоматического регулятора -S5, соединен через проводник 30 и якорь 25 реле
повторителя с плавающим контактом 26.
Другой конец резистора 29 соединен через проводник и одну рабочую катушку 32 реле отключения 31 с
контактом 27, а контакт 28 соединен через вторую рабочую катушку 33 реле отключения и проводник 34 с
проводником 21. Якорь 35 реле отключения предназначен для замыкания и размыкания контакта с
неподвижным контактом 36 и, таким образом, управляет подачей энергии от соответствующего источника к
рабочему соленоиду 37w выключателя отключения 8. В основе указанного соленоида предусмотрен фиксатор
38, воздействующий на рычаг 39 выключателя, имеющего неподвижную точку опоры.
Указанный рычаг переключателя взаимодействует с двумя неподвижными контактами 41 и 42, один из
которых соединен с той клеммой резистора 29, которая подключена к контактору 31, причем контакт 42
соединен с подвижным контактом 43 регулирующего переключателя 44, снабженного множеством контактов,
соединенных с отводами в управляющем реостате 5. Рычаг 39 выключателя соединен через свой шарнир 40 и
проводник 45 с регулируемым отводом 46 на управляющем реостате.
Реле пониженного напряжения 47 имеет рабочую катушку 48, подключенную к клеммам трансформатора
напряжения 11, так что при обрыве напряжения, например, из-за перегорания предохранителя
трансформатора напряжения, якорь 49 реле пониженного напряжения 70 разомкнется и подключит соленоид
37 выключателя к источнику питания.
В процессе работы, когда выключатель 8 находится в показанном положении, а контакты 75 19
автоматического регулятора находятся в контакте, весь резистор отключается путем короткого замыкания
через проводник 45, рычаг выключателя 39, резистор 29, проводник 20, контакты 19 и проводник SO 21.
Следует отметить, что рабочая катушка 32 реле отключения может быть активирована замыканием контактов
26 и 27 указанного реле только в том случае, если по резистору 29 протекает ток, и что рабочая катушка 33
реле отключения может быть активирована замыканием контактов 26 и 28 указанного реле только в том
случае, если на контактах регулятора 19 присутствует напряжение. То есть, указанная катушка будет
закорочена при замыкании контактов 19. Если на любую из указанных катушек будет подано напряжение,
контакты 35 и 36 замкнутся, и энергия будет подана на соленоид 37, что приведет к срабатыванию фиксатора
38 и позволит рычагу выключателя 39 5)5 разорвать связь с контактом 41 и засоединиться с контактом 42.
Это приводит к разрыву соединения с контактами регулятора 19 и предотвращает короткое замыкание
определенной части регулирующего реостата 5, расположенного между переключателем 4-'4 и отводом 46.
Величина сопротивления, которое таким образом закорачивается при срабатывании
выключателя-отключателя -8, может быть предварительно выбрана с помощью ручного переключателя 4-3,
который устанавливается в соответствии со средним напряжением возбудителя, или она может быть
зафиксирована путем подключения контакта 42 выключателя-отключателя к точке в регулирующем реостате,
которая обеспечивает правильное возбуждение возбудителя 3 при средней нагрузке.
В случае неисправности автоматического регулятора 6 произойдет либо падение напряжения в основной цепи
из-за того, что регулирующий реостат 5 постоянно или слишком долго находится в цепи, либо повышение
напряжения в основной цепи j2 из-за того, что контакты регулятора 19 постоянно или слишком долго остаются
замкнутыми. В первом случае напряжение на управляющем магните 22 реле повторного включения 7 j25
будет уменьшено, плавающий контакт 26 замкнется с неподвижным контактом 28, и катушка 33 будет
запитана от напряжения, возникающего на регулирующем реостате 5. В последнем случае катушка 33'9, 289

реле отключения 31 будет разрежена из-за плавающего контакта 26, разрежена за счет увеличения
возбуждения магнита 22 и замкнется в контакте с неподвижным контактом 27, тем самым соединив катушку 32
с клеммами резистора 99. В любом случае якорь 35 будет поднят, что приведет к разрыву соединения с
контактом 36 и подаче энергии на соленоид 37 выключателя 38, после чего автоматический регулятор (6)
будет отключен от цепи, оставив возбудитель C3 с заданным значением возбуждения, как описано выше.
В случае падения напряжения, вызванного внезапным резким увеличением нагрузки или неисправностью в
цепи, питаемой основным генератором 2, с которым связан регулятор, автоматический регулятор замкнет
свои контакты 19. Плавающий контакт 2(;) замкнется с неподвижным контактом 28 реле отключения 31, но
катушка 3,3 не будет запитана, так как она закорочена замкнутыми контактами реле 19. В случае повышения
напряжения вследствие внезапной значительной потери нагрузки или устранения неисправности в главной
цепи контакты 19 автоматического регулятора разомкнутся. Плавающий контакт 26 реле отключения 31
соединится с контактом 27.
> - но катушка 32 не будет запитана, потому что в резисторе 29 не будет протекать ток и не будет напряжения
на его клеммах.
Следует отметить, что помимо обеспечения отключения автоматического регулятора в случае его
неисправности, устройство вызовет срабатывание выключателя 8 и, как следствие, отключение регулятора
при неправильном нажатии на любой или все выключатели в цепях автоматического регулятора.
На подстанции, где к цепи питания параллельно подключены две или более машины, каждая со своим
автоматическим регулятором, неисправность одного из автоматических регуляторов приводит к отключению
только неисправного регулятора, оставляя остальные в рабочем состоянии, и напряжение остается в норме.
Обращаясь теперь к рис. 2, соленоид 37 выключателя 8 соединен с источником энергии через контакты E5 5
поляризованного реле отключения 51, которое заменяет реле отключения 31 на рис. 1.
Указанное реле снабжено четырьмя катушками 52.
53, 54, 55, Катушки 52 и 53 намотаны в противоположных направлениях, но соединены последовательно
между клеммами регулирующего реостата 6 и обмоткой возбуждения 4.
При этом катушки 54 и 55, также намотанные в противоположных направлениях, соединены последовательно
друг с другом и параллельно с катушками 52 и 53. Общий вывод катушек 5' и 53' соединен с контактом 7 реле
повторного включения 7, а общий вывод катушек 54 и 55 соединен с контактом 28 указанного реле, при этом
плавающий контакт 26 соединен с общим выводом 56 регулирующего реостата 5 и обмотки возбуждения 4.
В результате, рассматривая два комплекта обмоток -52, -53 и 54, 55, обмотки 53 первого комплекта и 5,5 7.
Обмотки второго комплекта могут быть попеременно подключены к клеммам возбуждения 4 через плавающий
контакт 26, и в то же время обмотки 52 первого комплекта и 54 второго комплекта попеременно подключены к
клеммам 46 и 56 реостата поля.
5- через плавающий контакт 26. Поляризованное реле 51 сконструировано таким образом, что его контакты 50
замыкаются, когда ток, протекающий через обмотки 8t справа налево (условно, как показано на схеме),
превышает ток, протекающий слева направо. В остальном расположение элементов практически идентично
показанному на I-диаграмме на рис. 1. Однако сопротивление 29 не требуется и поэтому опущено.
В процессе работы, когда напряжение в главной цепи повышается, контакт 26 95.
При условии, что проводник 20 подключен к положительному выводу возбудителя, как показано на рисунке,
ток будет течь слева направо в катушках 52 и 55 и справа налево в катушке W.
в катушках 53 и 54. Ток в обмотках 54 и 55 не окажет никакого влияния, а будет уравновешивать друг друга, и
реле замкнет свои контакты 50 только в том случае, если ток в обмотке 53 превысит ток в обмотке 55.
обмотка 52, то есть если напряжение на клеммах возбуждения превышает напряжение на клеммах реостата.

Однако это не будет иметь место, если автоматический регулятор работает правильно и в ответ на высокое
напряжение в основной цепи удерживает сопротивление в цепи возбуждения, поскольку на практике внешнее
сопротивление, доступное регулятору, значительно превышает сопротивление 15 обмоток возбуждения.
Аналогично, когда напряжение в основной цепи падает и возбуждение магнита 22 уменьшается, контакт 26
замыкается с контактом 28, и ток будет течь слева направо в катушках 52 и 55 и справа налево в катушках 53
и 54. Влияние тока в катушках 52 и 53 будет уравновешено, и реле замкнет свои контакты только тогда, когда
ток, протекающий в катушке 125 54, превысит ток, протекающий в катушке 55, то есть если напряжение на
реостате превысит напряжение на поле возбуждения, чего не произойдет, если автоматический регулятор
работает правильно. В любом случае, если автомобиль...
Если автоматический регулятор работает неправильно, контакты поляризованного реле замкнутся, и
сработает выключатель, после чего регулятор выйдет из цепи, и заданное сопротивление реостата будет
закорочено через рычаг 39 и контакт 42 выключателя, к которому A10 подключен в соответствующей
предварительно выбранной точке реостата 5.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339290.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339290&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339290A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, действующего от имени
генерального контролера, от 14 июля 1932 года.
СПЕЦИФИКАЦИЯ. Дата подачи заявки: сентябрь.
2,
1929, № 24785/30.
3399290 (Выделено из № 335909.) Принято: Dc, 2, 7930, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (ИСПРАВЛЕННАЯ).
iinptovenimens in Hines for Spectacles, Bye-glasses and the litlce.
Я, Уильям Дэвид Эглинтон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 100, Нижняя Аддискомб
Роуд, Кройдон, графство Суррей, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.

Данное изобретение относится к шарнирам для очков и подобных изделий и имеет своей целью создание
шарниров для крепления переносицы или носовой части складных очков к оправе, которые будут иметь
аккуратный внешний вид и прочную конструкцию.
Согласно моему изобретению, петли включают в себя, по существу, клиновидную часть, интегрированную с
переносицей или носовой частью очков, фигурную крепежную пластину, имеющую клиновидные части,
причем указанная крепежная пластина предназначена для крепления к оправе окуляра очков, и выступ,
интегрированный с указанной крепежной пластиной, для ограничения положения окуляра относительно
переносицы, когда очки находятся в открытом положении.
Важной особенностью изобретения является наличие выступа на одном шарнирном элементе,
взаимодействующего с упором или выступом на другом шарнирном элементе, что ограничивает движение
шарнира при открытии. При этом конструкция обеспечивает, что в открытом положении смежные поверхности
частей шарнира находятся на одном уровне и образуют гладкую поверхность.
На прилагаемых чертежах я изобразил типичные примеры шарниров, сконструированных и приспособленных
для работы в соответствии с моим изобретением.
На этих рисунках на рис. 1 в перспективе показана одна из форм шарнира, а на рисунках 2–4 аналогичным
образом проиллюстрированы модифицированные конструкции.
Обращаясь к этим чертежам, на которых [Цена 11-1, подобные ссылочные номера указывают на
соответствующие детали, где бы ни встречалась цифра 1, – шарнирный щиток, выполненный как единое
целое с переносицей или носовой частью 2 складных очков. Цифра 3 обозначает крепежную пластину 5
второго шарнирного элемента, которая предназначена для крепления в углублении, вырезанном в оправе или
окуляре очков, с помощью заклепок 55, проходящих через отверстия для заклепок 4. Эта крепежная пластина
содержит клинья 5 и 5а, между которыми клинье 1 поворачивается посредством шарнирного штифта,
проходящего через отверстия 6 и 7, которые, когда две части 60 шарнира находятся в зацеплении, совпадают
друг с другом. На втором шарнирном элементе предусмотрен выступ или упор 8, и когда очки находятся в
открытом положении для использования, боковой край кисти 1 плотно прилегает к этому выступу 65, как
показано на рисунке, чтобы ограничить движение шарнира при открытии и перемещении окуляров в желаемое
положение.
Конструкция, показанная на рисунке 2, во многом идентична конструкции, показанной на рисунке 1, за
исключением того, что упор 9 выступает из киля 1 и взаимодействует с углублением 10, вырезанным в плече
или упоре 8.
На фиг. 3 упорный элемент 11 отходит на 75 от шини 1 и охватывает шини 5 и 5а, которые в данном случае
имеют круглую форму.
Конструкция, показанная на рис. 4, несколько отличается от конструкции, показанной на рис. 80 1, тем, что
внешняя стенка шнека 1 прилегает к внешним стенкам шнеков 5 и 5a, а боковая стенка шнека 1 примыкает к
внутренней поверхности стенки, соединяющей два шнека 5 и 85 5a, образуя ограничитель.
Петли указанного типа отличаются аккуратным внешним видом, цельной конструкцией, прочностью и
долговечностью в использовании.
Следует понимать, что использование термина «интегральный» в формуле изобретения не означает 3.
Шарнир для складывания очков, если понимать его буквально, хотя он и является частью, предназначенной
для предотвращения пайки, предназначен для случаев, когда детали, выполненные отдельно и припаянные
или иным образом соединенные в жесткую конструкцию, находятся в открытом положении для
использования.
Теперь, подробно описав, и 4. Шарнир для складывания очков 3а — определил характер моего изобретения
согласно п. 1, в котором шарнирное соединение и способ его шарнирного крепления на переносице

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339291.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339291&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339291A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 29 июня 1929 года. Нет, 25,072/30.
(Разделено на 337 380.) ) Полный ударный; Декларативный.
1,
1930.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3
-39,291 Усовершенствования в области крекинга углеводородных масел или связанные с ним.
Я, Уильям Уоррен Трикс, из фирмы «Маркс и Клерк», 57 и 58, Инкольнс-Хиллз, Лондон, W.C. 2, a
Подданный Великобритании настоящим заявляет о характере данного изобретения (сообщение, полученное
мной из-за границы от компании Panhandle Rening Co., корпорации из Техаса, США, осуществляющей
деятельность в Уичито).
Фолс, Техас, США), и каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к процессам крекинга углеводородных масел и имеет своей целью создание
такого процесса, который позволит значительно экономить тепло и топливо и получать продукт с высоким
выходом желаемых ненасыщенных углеводородов и ароматических соединений.
Ранее в процессе перегонки нефти, при котором пары поступают в дефлегматизатор и конденсаторы,
предлагалось осуществлять косвенный противоточный контакт горячих паров с поступающей сырой нефтью в
дефлегматизаторах, благодаря чему нефть предварительно нагревается перед подачей в перегонный куб,
например, как описано в Спецификации № 16713 от 1914 года.
Согласно другому ранее предложенному варианту, обрабатываемый углеводород пропускали в нагретый
трубчатый дистиллятор, затем под некоторым давлением в расширитель, где происходило испарение, а
оттуда в конвертер, содержащий, например, оксид металла в качестве катализатора, при этом
преобразованные пары впоследствии смешивали с исходным сырьем, в результате чего пары охлаждали.

В аппаратах для крекинга тяжелых нефтяных масел предложен нагревательный элемент, состоящий из ряда
труб, соединенных в непрерывный спиральный контур, который размещается в печи, граничащей с печью,
разделенной перегородкой и расположенной по обе стороны от перегородки; нагревательные горелки
предусмотрены с обеих сторон перегородки и служат для нагрева труб.
Изобретение представляет собой способ:
Обработка углеводородных масел, включающая предварительный нагрев указанных масел, введение
предварительно нагретых масел в зону испарения, пропускание паров из указанной зоны в отдельную зону
перегрева W1i-i и через нее, а также введение в систему подпиточного масла, предварительно нагретого W
путем косвенного контакта с парами, проходящими из зоны крекинга, при этом подпиточное масло и пары
проходят противотоками через множество зон теплообмена и фракционирования. 60 Изобретение также
включает установку для осуществления процесса согласно изобретению, включающую крекинг-реактор и
аппарат предварительного нагрева, объединенные в одном конструктивном блоке, содержащем две камеры
65, разделенные центральной огнеупорной или огнеупорной перегородкой с отверстием над ней,
нагревательные средства для сжигания в крекинг-реакторе с одной стороны перегородки, нагревательные
средства для сжигания в аппарате предварительного нагрева с другой стороны перегородки и дымовую трубу,
имеющую дымоходное отверстие, выходящее в камеру аппарата предварительного нагрева, благодаря чему
нагретые газы и продукты сгорания из крекинг-реактора будут проходить над верхней частью 75
разделительной перегородки и, благодаря нисходящему потоку, будут затягиваться через камеру аппарата
предварительного нагрева и попадать в дымовую трубу.
Согласно изобретению, предусмотрено 80 устройств для градуированной теплопередачи, благодаря которым
дополнительное масло или рефлюксные фракции, подлежащие крекингу, поглощают практически всю
тепловую энергию от крекинговых паров в противоточном режиме через 85 фракционаторов. Температура
вспомогательного масла и рефлюксного конденсата повышается, чтобы они превратились в пары в
испарителе, из которого эти пары вместе с парами из первичного нагревателя поступают в крекинг-камеру.
Устройство, предпочтительно используемое для реализации изобретения, включает в себя модульную
конструкцию, содержащую перегонный куб предварительного нагрева и крекинг-трубы, а также две печи,
соединенные арочным верхним отверстием, и горелки в обеих печах.
Теперь будет описан удобный способ воплощения изобретения (двигателя) в жизнь, со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых, как показано на рисунке 1, изображен боковой вид с деталями в разрезе,
показывающий общее расположение моего аппарата.
Рисунок 2 представляет собой вертикальное поперечное изображение преднагревателя и аппарата крекинга,
полученное по линии 2-2 на рисунке 3.
Рисунок 3 представляет собой горизонтальный продольный разрез того же объекта, выполненный по линии
3-3 на рисунке 2.
Обращаясь сначала к рисунку 1, на рисунке 1 обозначена зона мгновенного испарения или зона расширения,
принимающая нагретое масло через клапан 23 и трубу 52 из трубы, расположенной в печи 2а.
Загрузочный материал подается в указанный перегонный куб через трубу 53 с помощью насоса 54.
Масло может поступать в испаритель или зону расширения в виде уже образовавшихся паров, либо это может
быть перегретое масло, превращенное в пар в этом испарителе путем сброса давления. Пары из этого
испарителя, проходящие по трубе 5.5 в крекинг-трубки 56 в печи 2, будут иметь температуру кипения, равную
или превышающую температуру кипения масел, из которых они производятся. Перед попаданием в
испаритель 1 масло должно иметь температуру лишь немного выше этой температуры пара, чтобы содержать
достаточно тепла для компенсации скрытой теплоты испарения при попадании в испаритель.
Предварительный нагрев осуществляется в усовершенствованном варианте, один из которых показан на
рисунке 1, а другой — на рисунках 2 и 3. На рисунке 1 труба перегонного куба 57 расположена в камере печи

2а и снабжена верхним и нижним дымоходными отверстиями 58-59, ведущими в дымовую трубу 60, каждое из
которых снабжено заслонкой, как показано на рисунке, что позволяет регулировать тягу через трубу 57.
Печная камера 2а снабжена горелками 61, которые будут описаны далее, и вся конструкция соединена с
конструкцией печи 2, содержащей печатные трубы 56 и главную горелку 62. Две камеры — 2 и 2а —
соединены отверстиями 63, так что нагретые продукты сгорания из горелок (i2), пройдя через крекинг-трубки
45,56 и вокруг них, будут отводиться через каналы 63 и затем поступать в дымовую трубу 60 через нижнее или
верхнее отверстие 59 или 58 в зависимости от регулировки заслонок. При открытом верхнем дросселе 58 все
отработанное тепло от крекинг-печи 2 проходит через трубки предварительного нагрева 57 и вокруг них, и,
таким образом, масло в ней нагревается до температуры, подходящей для испарения и подачи в виде паров в
крекинг-трубки.56.
Горелки 61, расположенные под первичными нагревательными элементами, используются для запуска
установки в начале рабочего цикла. Благодаря использованию этих метателей 61 мне не приходится так
сильно нагревать крекинг-трубки 56 (с помощью горелки 62), как это было бы в противном случае, и
температура масла в первичных трубках быстро повышается до такой степени, что при его подаче в
испаритель 1 образуется пар. После того, как установка запущена и максимальное пламя размещено под
крекинг-трубками 56 с помощью горелок 62, горелки 61 могут быть значительно уменьшены или полностью
выключены, а температура масла, протекающего в первичном нагревателе, может регулироваться с помощью
заслонок, как уже было сказано.
Обращаясь к рисункам 2 и 3, следует отметить, что корпус 75 2а построен сбоку от основной печи 2, и они
соединены арочной крышей 2z. Трубы для крекинга 56 и трубы предварительного нагрева 57 расположены
горизонтально и параллельно друг другу в двух камерах 2 и 2а, при этом их изгибы находятся за пределами
торцевых противопожарных стенок соответствующих камер и заключены в тонкие металлические пластины
65-66-67-68.
Печь 2 удлинена с обоих концов, как показано на рисунках 2x и 2y, причем эти два конца имеют арочную
форму, как показано пунктирными линиями 2w на рисунке 2, и представляют собой голландские печи, в
которые выступают горелки 62. Горелки 61 выступают в топку 2a под трубами предварительного нагрева 57, и
все горелки оснащены клапанами. Нагретые газы и продукты сгорания из горелок 62 поступают в голландские
печи 2x и 95 2y и подаются через арки 2w в центральную камеру 2, проходя вверх внутри нее через и вокруг
крекинг-трубок 56, а затем отклоняясь аркой 2z через проход 63a в камеру 2a. Если горелки 61 работают
одновременно с целью запуска установки, то заслонка в верхнем дымоходе 59 должна быть открыта, а
заслонка в нижнем дымоходе 58 должна быть закрыта. После того, как установка запущена, как указано выше,
и максимальное пламя размещено под крекинг-трубками 56, горелки 61 могут быть значительно уменьшены
или полностью выключены, и путем регулирования заслонок в дымоходных каналах 58-59, большая часть
нагретых газов, поступающих через крекинг-трубку U:3a, может быть отклонена вниз через трубки
предварительного подогрева 57 и вокруг них, а также в дымовую трубу 60 через нижний дымоходный канал
sS.
Пары из испарителя 1 отводятся через крекинговые трубки 56 предпочтительно при температуре от 10000 °F
до 12000 °F с помощью продувочного устройства 14. Низкий уровень.
Таким образом, поддерживается давление на пары, что приводит к снижению температуры, при которой
происходит реакция эраккина. Это также приводит к тому, что скорость паров (при постоянном объеме
загружаемого сырого масла) становится выше, чем в системе, работающей при атмосферном давлении или
выше, и эта скорость паров создает более турбулентный поток паров. Вся или часть жидкости из нижней части
охлаждающей и разделительной башни 7 может быть направлена либо в башню 6, либо в змеевики 26, 261,
2611, 26111.
Пары из башни 7 поступают в другую башню 8, где они дополнительно охлаждаются и фракционируются.
Предпочтительно, чтобы эта башня имела пузырьковую форму.
Соседние файлы в папке патенты
