Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12005
.pdf
подошвы, после чего подошва крепится к ранту стежками. «На данном этапе изготовления обуви супинатор
служит для удержания супинатора в поперечно изогнутом состоянии 8G, при этом средняя часть подошвы
неестественно отстоит от стельки, а сгибаемая часть супинатора достаточно жесткая, чтобы выдерживать
давление подошвенной подкладки, не сминаясь и не деформируясь при этом». Однако, когда на подошву
обуви воздействует выравнивающий ролик, создаваемое им давление достаточно велико, чтобы
деформировать стержень и вдавить или сплющить поперечный выступ 9 в подошве.
Перед выравниванием подошвы стежки, соединяющие подошву с рантом вдоль стержня, наклоняются внутрь
от верхней или открытой поверхности ранта к канавке для стежков в подошве. Иными словами, стежки
проходят по диагонали через подошву под острым углом к внешней поверхности выступающего края
подошвы. Кроме того, внешние края ранта и подошвы изначально расположены на значительном расстоянии
от прилегающей части верха, и натяжение швов подошвы стремится противостоять любой попытке закрыть
застежку между рантом и верхом еще до того, как обувь будет выровнена. Однако, когда подошва
впоследствии выравнивается, давление, приложенное выравнивающим валиком, не только выравнивает и
расширяет подошву, как описано выше, и прижимает края подошвы к верху, но и существенно увеличивает
расстояние между участками швов, которые лежат в канале или канавке в подошве, в результате чего швы
115 впоследствии проходят через подошву и образуют рант, расположенный почти перпендикулярно
поверхности подошвы.
После такого выпрямления швы больше не создают натяжения, которое могло бы оттягивать края подошвы и
ранта от верха обуви.
Утолщение складного элемента голенища расширяет его до такой степени, что пальцы j25, вместо того чтобы
полностью располагаться в пространстве между частью обуви, через которую проходит внутренний шов,
теперь зацепляются и перекрывают эти части таким образом, чтобы прижимать их к колодке, пока последняя
остается внутри обуви, и в дальнейшем обеспечивать прочную и постоянную опору для материалов,
соединенных внутренним швом с противоположных сторон голенища.
В альтернативном варианте складного усилителя голенища усилитель состоит всего из двух элементов, один
из которых представляет собой узкую металлическую полоску, имеющую обычную продольную кривизну,
соответствующую продольному своду обуви, в которую он должен быть встроен. Другой элемент состоит из
несколько более широкой складной металлической полосы, включающей в себя выступающую часть,
изогнутую вдоль, чтобы соответствовать продольной кривизне узкой металлической полосы, и имеющую
множество выступов, выступающих из полосы в центре и расположенных на некотором расстоянии друг от
друга вдоль полосы для удержания выступающей части складной полосы, расположенной на значительном
расстоянии от узкой полосы. Противоположные концевые участки складной полоски смещены в направлении,
в котором выступают пальцы, образуя таким образом концевые участки, которые крепятся к узкой полоске с
помощью заклепок. Одна из заклепок проходит через удлиненный паз в складной полосе, расположенный
таким образом, чтобы обеспечить продольное перемещение этой полосы относительно узкой полосы по мере
того, как складная полоса удлиняется под давлением, что приводит к разрушению ребра жесткости.
Каждый из пальцев наклонен в одном направлении относительно узкой полосы, чтобы облегчить
расплющивание сжимаемой полосы по мере ее сжатия под действием валика Лейвеллинга. Пальцы обуви
наклонены в сторону носка и соприкасаются с узкой полоской, чтобы облегчить складывание этой полоски во
время начала выравнивания стержня подошвы.
Дальнейшая модификация складного хвостовика включает в себя удлиненную продольно обработанную
усиливающую полосу и складной элемент, который приклепан своими концами к полосе тем же способом, что
и описанный ранее в связи с последним описанным хвостовиком. Однако в этой дополнительно
модифицированной форме складной элемент, вместо того чтобы быть снабженным смещенными выступами
для поддержания его на некотором расстоянии от усиливающей полосы, имеет поперечную дугу примерно
посередине своей длины, так что его средняя часть входит в зацепление со средней частью полосы и
первоначально удерживает большую часть складного элемента на расстоянии от полосы, и, следовательно,

служит для удержания части подошвы на расстоянии от стельки. Однако конструкция такова, что, хотя
складной элемент выдержит давление при укладке подошвы, он не выдержит давления выравнивающего
ролика, а будет расплющен к полосе под действием давления выравнивания подошвы, что позволит уложить
подошву вплотную к стельке, тем самым увеличив ширину подошвы в области голенища и позволив уложить
края подошвы вплотную к верху обуви, не создавая на нее напряжения.
75 Во втором из упомянутых ранее иллюстративных методов расширение подошвы для рантовой обуви в
области супинатора (например, во время выравнивания обуви) облегчается не за счет использования в
подошве обуви складного супинатора, как в описанном выше иллюстративном методе, а путем воздействия
на подошву для уменьшения ее присущего ей сопротивления растяжению перед проведением операции
выравнивания. Во втором иллюстративном способе это достигается путем разрезания подошвы вдоль ее
узкой части таким образом, чтобы ослабить подошву в этом месте до того, как она будет прикреплена к обуви.
Один из способов ослабления стержня подошвы заключается в том, чтобы вырезать в подошве отверстие с
помощью стамески примерно на уровне линии пятки под таким углом, чтобы, когда разрез продвинется
примерно на три четверти дюйма в сторону носка от линии пятки, глубина разреза приблизительно равнялась
половине толщины подошвы. Затем разрез продолжается параллельно плоскости подошвы до тех пор, пока
не достигнет положения примерно в трех четвертях дюйма к пятке от линии шара, после чего операция резки
прекращается, образуя таким образом язычок, который соединяется с подошвой o05 непосредственно к пятке
от линии шара.
Ширина выреза приблизительно равна половине ширины подошвы в области талии, а язычок, образованный
этим вырезом, расположен по центру подошвы в области талии. Язычок вырезается с внутренней стороны
подошвы так, чтобы он лежал в готовой обуви лицевой стороной к стельке. Перед тем как прикрепить такую
подошву к нижней части обуви, к стельке Lc вдоль ее талии прикрепляется обычный супинатор, а подошва
укладывается на стельку так, чтобы язычок соприкасался с супинатором, после чего укладка подошвы и
пришивание подошвы выполняются обычным способом. При выполнении последующей операции
выравнивания давление выравнивающего элемента на края подошвы в области голенища прижимает эти
края и рант вплотную к боковым сторонам верха 125 в области голенища обуви, а тот факт, что подошва была
ослаблена вдоль голенища описанным способом, позволяет ей легко растягиваться по ширине обуви,
обеспечивая желаемое тесное прилегание 399,513 между краями подошвы и верха.
Вследствие того, что толщина подошвы в области талии существенно уменьшается за счет образования
язычка, присущая подошве упругость также существенно снижается в этой области, и поэтому тенденция
подошвы к ее сжатию в области талии после поперечного растяжения, осуществленного в результате
выравнивающей операции, будет значительно меньше, чем если бы подошва имела свою полную
нормальную толщину, и, следовательно, будет незначительная тенденция к отслоению краев подошвы от
верха.
Вместо того чтобы ослаблять подошву путем вырезания в ней язычка, который простирается приблизительно
от линии пятки до линии подушечки стопы, подошву можно ослабить, вырезав в ней канавку вдоль стержня,
примерно такой же ширины и толщины, как и описанный выше язычок. Если подошва ослаблена таким
образом, то кусок, удаленный с подошвы для образования канавки, перед установкой подошвы на обувь
неплотно вставляется в канавку, чтобы предотвратить образование углубления в подошве из-за наличия
канавки во время последующих операций с обувью. После того как деталь вставлена в канавку, а подошва
уложена на дно обуви канавочной стороной к стельке, подошва пришивается к обуви обычным способом, и,
как описано выше, может быть выполнена операция выравнивания, чтобы подошва плотно прилегала к дну
обуви и прижимала края подошвы к верху обуви.
В обоих описанных выше методах ослабления подошвы целесообразно вырезать язычок или канавку, в
зависимости от ситуации, на максимально возможную глубину в области стержня подошвы, чтобы оставшаяся
часть подошвы оставалась достаточно прочной и не разрушалась впоследствии, например, при
выравнивании. Преимущество заключается в том, что чем тоньше будет оставшаяся часть подошвы в

области стержня, тем легче подошва растягивается, тем больше снижается ее собственная упругость и тем
легче достигается желаемый результат. По аналогичным причинам желательно, чтобы ширина выреза в
области голенища была как можно шире, учитывая тот факт, что шов, соединяющий подошву с рантом, будет
расположен несколько ближе к центру краев подошвы в области голенища, и что этот шов должен проходить
через не ослабленную часть подошвы.
Еще один способ ослабить подошву в области стержня — сделать серию из 65 (например, пять) надрезов в
подошве, расположенных рядом друг с другом вдоль стержня. Эти надрезы делаются с внутренней стороны
подошвы с помощью ножа, у которого нижняя часть загнута наружу, чтобы получился изогнутый надрез на
подошве. Эти разрезы простираются на значительное расстояние вглубь подошвы (например, они могут
проходить более чем на половину длины подошвы) и равномерно расположены по всей ширине голенища
между местами, где будут располагаться швы, прикрепляющие подошву. Таким образом, обработанная таким
образом часть подошвы, выступающая за ее основу, становится способной легко растягиваться в ширину во
время операции выравнивания, ее гибкость значительно повышается, а упругость существенно снижается.
Таким образом, при выравнивании обуви с такой подошвой, края подошвы не только легко прижимаются к
верху, но и возникающие в подошве натяжения, вызванные прижатием краев подошвы к верху, приводят к
растяжению в поперечном направлении части супинатора подошвы, которое вряд ли будет разрушено
впоследствии из-за упругости или реакции ослабленной части супинатора, которая вызовет ее сжатие и,
следовательно, оттягивание краев подошвы от верха.
Датировано 5 апреля 1932 года.
Л. П. Меллерто, дипломированный патентный поверенный, Бельгирав Роуд, 160, Лестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к частям голенища подошвы обуви OX.
Мы, компания THn BnrTIsar IGNITED SiOE MACHINEiiY COMPAQy LiATnD, расположенная по адресу: Ijnion
Works, Belgrave Road, город Лестер, британская компания, зарегистрированная в соответствии с Законом о
компаниях 1862-1898 годов, настоящим заявляем, что природа данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение касается усовершенствований или относящихся к голенищам подошв обуви (термин
«обувь» здесь используется как для обозначения ботинок, так и для обуви). Изобретение далее описывается
как способ создания так называемого «плотного голенища» в обуви, а также как воплощение некоторых
особенностей изобретения, в частности, в частях обуви новой конструкции, предназначенных для облегчения
изготовления и поддержания так называемого плотного голенища в обуви, имеющей такие части, встроенные
в нее. Хотя здесь изобретение описано в качестве иллюстрации на примере обуви с рантовой конструкцией, в
некоторых аспектах оно может быть применимо и к производству других типов обуви.
В различных моделях обуви желательно, чтобы выступающие края подошвы плотно прилегали к верху вдоль
голенища, так чтобы складка между верхом и подошвой была практически закрыта и образовывалось
"плотное голенище". Однако по разным причинам сложно добиться и сохранить этот эффект узкого цевья.
Например, при изготовлении обуви с рантом, независимо от того, насколько плотно рант и подошва прилегали
к верху при обычной операции укладки подошвы, когда подошва впоследствии пришивается к ранту вдоль
голенища обуви с помощью швейной машины для подошв, края ранта и подошвы в голенище удерживаются
на расстоянии от верха с помощью рабочего стола, которым снабжены такие швейные машины. Этот стол
входит в складку ранта, чтобы шило могло легко войти в рант со стороны, обращенной к верху.
Следовательно, после завершения сшивания рант будет оставаться на некотором расстоянии от верха в
области голенища, а также вокруг передней части обуви.
Впоследствии рант (например, во время обычной операции по выравниванию подошвы) может быть прижат к
верху обуви в области супинатора, чтобы закрыть складку ранта, придав подошве большую поперечную
выпуклость. Эта операция по формовке внешней части подошвы создает напряжение в подошве. Если

подошва имеет обычную толщину, она не может легко выдержать такую нагрузку, и присущая ей упругость
достаточна для того, чтобы в конечном итоге привести к возвращению подошвы в состояние, в котором она
находилась до указанной операции по формовке, в результате чего рант отходит от верха, тем самым
раскрывая складку ранта, так что желаемый эффект плотного прилегания супинатора уменьшается или
разрушается, и связанные с этим преимущества теряются. Кроме того, поскольку подошва пришивается к
ранту вдоль голенища обуви, оператор обычно держит обувь наклоненной относительно рабочего стола
станка (из-за особой формы обуви в голенище), в результате чего стежки проходят по диагонали через
подошву под острым углом к внешней поверхности выступающего края подошвы, тем самым создавая
напряжение в относительно толстой подошве по ширине последней и оказывая значительное сопротивление
любой попытке закрыть складку ранта.
Если впоследствии складка по ранту зашивается путем формования или других операций, создающих
давление, то натяжение, оказываемое швами на относительно толстую подошву, увеличивается, и реакция
материала толстой подошвы на это натяжение приводит к повторному открытию складки после того, как
давление на подошву спадает. По этим и другим причинам было сложно гарантировать, что в обуви с
рантовой конструкцией 85, как она была до сих пор, эффект плотного прилегания супинатора, то есть плотно
прилегающий край подошвы, даже если он удовлетворительно создан во время изготовления обуви,
сохранится в течение значительной части срока службы обуви.
Одной из целей настоящего изобретения является обеспечение возможности легкого закрепления и
поддержания плотного прилегания края подошвы обуви. 95 Одна из особенностей настоящего изобретения
заключается в создании в подошве обуви приспособления, облегчающего прилегание краев подошвы к верху
обуви, остающихся в тех положениях, в которые они были прижаты, за счет уменьшения склонности подошвы
(например, из-за реакции на поперечное натяжение, оказываемое на нее при прижатии краев подошвы в
указанные положения) к перемещению краев из указанных положений в положения, удаленные от верха
обуви.
Еще одна из особенностей настоящего изобретения связана с наличием в подошве обуви деформируемых
элементов, которые, деформируясь при смещении краев подошвы к верху обуви, делают маловероятным
возвращение указанных краев в исходное положение в результате реакции подошвы на натяжение,
возникающее при смещении краев к верху обуви.
Ещё одна из особенностей настоящего изобретения связана с тем, что подошва обуви до её крепления к
обуви будет подвергаться такому воздействию, что после её крепления реакция подошвы на натяжение,
возникающее при прижимании краев подошвы к верху обуви, вряд ли будет достаточно сильной, чтобы
вызвать отрыв краев от верха.
В одном из иллюстративных способов изготовления обуви согласно настоящему изобретению, описанному
ниже, аномальное внешнее выпячивание или полнота сохраняется на подошве обуви до и во время ее
прикрепления к обуви путем использования на внутренней стороне подошвы неэластичного и
деформируемого элемента, приспособленного для сохранения своей формы под ограниченным давлением,
но способного к деформации.
Толщина слоя, уменьшенного в результате нанесения.
большее количество давления и.
После того, как подошва прикреплена к обуви, прикладывание давления к подошве одновременно направляет
ее края к верху и вдавливает выпуклость в подошве с целью расширения подошвы в стороны и, таким
образом, в значительной степени устраняет тенденцию к возникновению натяжения в подошве, которое могло
бы оттягивать края подошвы от верха обуви.
Кроме того, расширение подошвы, вызванное сплющиванием выпуклости, также приводит к изгибанию наружу
тех участков швов, соединяющих подошву с рантом, которые находятся внутри подошвы, в такой степени, что
они располагаются почти перпендикулярно поверхности подошвы, тем самым снимая с подошвы натяжение,

которое ранее могло оказываться швами, стремящимися сместить края подошвы от контакта с верхом обуви.
Соответственно, края подошвы, скорее всего, сохранят желаемое плотное прилегание к верху.
Выступ подошвы ограничен только частью супинатора, а неэластичный и деформируемый элемент,
упомянутый выше как поддерживающий этот выступ подошвы до и во время прикрепления подошвы к обуви, в
указанном иллюстративном способе представляет собой супинатор новой конструкции, который способен
сжиматься под сильным давлением и постоянно находится в обуви, а также выполняет обычные функции
супинатора, обычно используемого для придания жесткости и усиления супинаторной части обуви. Как будет
описано ниже при применении указанного иллюстративного метода к изготовлению обуви с рантовой
конструкцией, супинатор размещается на супинаторной части стельки обуви, изготовленной методом
формовки, между швейными ребрами с противоположных сторон стельки. Затем подошва укладывается на
стельку и супинатор, а края подошвы прижимаются к стельке давлением подушки 8-дюймовой
подошвоукладочной машины; однако такого давления недостаточно для того, чтобы деформировать
супинатор.
После этого подошва пришивается к ранту, и подошва выравнивается обычным способом, при этом давление,
приложенное во время выравнивания, должно быть достаточным для того, чтобы сплющить стержень и
выровнять выпуклость подошвы, а также плотно прижать края подошвы к верху.
Хотя деформируемый элемент, поддерживающий выпуклую часть подошвы, ранее назывался супинатором,
было удобно использовать этот термин просто потому, что указанный элемент должен располагаться в
супинаторе обуви, следует понимать, что деформируемый элемент не обязательно должен быть супинатором
или усилителем супинатора того типа, который обычно используется для придания жесткости или усиления
обуви. Однако, деталь 80, описанная ниже более подробно, обладает обычными характеристиками,
позволяющими ей укреплять и усиливать ту часть обуви, в которую она встроена. Кроме того, описанная ниже
деталь 85 представляет собой композитную конструкцию, включающую элементы, первоначально
расположенные на некотором расстоянии друг от друга, но приспособленные для более тесного сближения
друг с другом с целью сжатия детали 85. Как указывалось ранее, деталь 85, встроенная в обувь с рантовой
конструкцией, располагается в пространстве между внутренней и внешней подошвами и между швами на
противоположных сторонах стельки. Более того, деталь 95 сконструирована таким образом, что в сжатом
состоянии она не только уменьшается в толщине, но и расширяется до такой степени, что ее краевые части
прижимаются к тем частям обуви, через которые проходит внутренний шов, и служат для их поддержки,
способствуя поддержанию плотного прилегания краев к голенищам обуви.
В другом иллюстративном способе изготовления обуви t05 в соответствии с настоящим изобретением,
описанным ниже, вместо использования между стелькой и относительно толстой подошвой деформируемого
стержня, который сжимается под сильным давлением и позволяет краям относительно толстой подошвы
прижиматься к верху обуви без чрезмерного натяжения подошвы, подошва 115 перед установкой на обувь
подвергается такой операции ослабления в стержневой части (например, путем вырезания язычка, канавки
или ряда надрезов вдоль нее), которая позволит подошве легко растягиваться 120 по стержневой части во
время выравнивания или другой операции, которая прижимает края подошвы к верху обуви. При
использовании такой ослабленной подошвы она крепится к стельке ботинка J25, на которой установлен
обычный супинатор, а затем, если это рантовая обувь, подошва пришивается к ранту обычным способом.
После операции по пришиванию подошвы 130 i: Рис. 15 — вид, аналогичный рис. 12, но показывающий часть
супинатора в сложенном состоянии; рис. 16 — вид в разрезе, показывающий еще одну альтернативную
форму части супинатора 70; рис. 17 — разрез по линии XVIIXVII на рис. 16; рис. 18 показывает подошву, далее
именуемую, для использования во втором иллюстративном способе изготовления обуви, упомянутом выше,
которая была подвергнута операции ослабления в части супинатора; рис. 19 — разрез по линии XIXXTX на
рис. 18; рис. 20 показывает разрез обуви, включающей в себя подошву, показанную на рис. 18, до того, как
обувь будет подвергнута операции выравнивания; 85 рис. 21 — разрез, показывающий обувь (см. рис. 20) во
время выравнивания; На рис. 22 показан альтернативный вариант подошвы, у которой стержень ослаблен

иным способом, чем показано на рис. 18; а на рис. 23 — сечение по линии XXIIIIXXIII на рис. 22.
Обращаясь сначала к рис. 7 и 8, на чертежах верхняя часть обуви с рантом обозначена буквой А, стелька —
буквой В, рант — буквой С, подошва — буквой D, супинатор — буквой Е, а колодка, на которой изготовлена
обувь, — буквой F.
В первом из упомянутых выше иллюстративных методов первоначально формируется аномальный выпуклый
выступ X (см. рис. 7) в части подошвы D, которая крепится к подошве обуви с помощью элемента Jo E1,
который для этой цели изготовлен из материала аномальной толщины и достаточной прочности, чтобы
поддерживать выпуклость подошвы против любого давления, приложенного к подошве во время изготовления
обуви до момента обычной операции выравнивания подошвы, и, в частности, чтобы поддерживать
выпуклость подошвы против давления, приложенного к ней во время обычной операции укладки подошвы.
Однако прочность стержня E недостаточна, чтобы выдержать давление, приложенное к нему во время
операции выравнивания подошвы, которая происходит после того, как подошва пришита к ранту, и, как
показано на рис. 9, стержень деформируется под действием выравнивающих средств, а выпуклость на
подошве вдавливается или сплющивается.
В результате сплющивания выпуклости часть супинатора подошвы расширяется, и ее краевые части могут
быть прижаты выравнивающим устройством в плотное соприкосновение с верхом без возникновения
какого-либо существенного поперечного натяжения. 130 Обувь подвергается операции (например,
операция по выравниванию подошвы, в ходе которой края подошвы в области супинатора прижимаются к
верху обуви.
Поскольку подошва ослаблена в области стержня, как описано выше, она сможет легко расправляться по
ширине подошвы, не создавая существенного натяжения, и, следовательно, позволит плотно прижать края
подошвы к верху обуви. Кроме того, поскольку подошва ослаблена в области стержня, ее упругость в этой
области будет невелика, и, следовательно, тенденция подошвы к сжатию в области стержня после
выравнивания и к оттягиванию краев подошвы от верха также будет незначительной.
Для более ясного понимания целей и особенностей настоящего изобретения далее со ссылкой на
прилагаемые чертежи будут описаны два вышеупомянутых иллюстративных метода, а также некоторые
конкретные детали обуви, используемые в них.
На чертежах: фиг. 1 — вид сверху на складной стержень, описанный ниже; фиг. 2 — вид стержня, показанного
на фиг. 1, снизу; фиг. 3 — боковой вид стержня, показанного на фиг. 1 и 2; фиг. 4 — сечение стержня 3 по
линии IV-IV на фиг. 2; фиг. 5 — сечение, аналогичное фиг. 3, показывающее стержень в сложенном состоянии;
фиг. 6 — сечение по линии VT-VT на фиг. 5; фиг. 7 — сечение обуви с рантовой конструкцией в процессе
изготовления, в которую встроен складной стержень типа, показанного на фиг. 1-6, при этом стержень показан
в несложенном состоянии; фиг. На рис. 8 показан поперечный разрез обуви, изображенной на рис. 7, после
того, как подошва пришита к ранту; на рис. 9 показан поперечный разрез обуви после выравнивания подошвы
и сжатия супинатора под действием давления выравнивания; на рис. 10 показан вид сверху альтернативной
формы складывающегося супинатора; на рис. 11 показан боковой вид супинатора, изображенного на рис. 10;
на рис. 12 показан продольный разрез супинатора, изображенного на рис.
10:
На рис. 13 представлен вид снизу на хвостовик, показанный на рис. 10:
Рис. 14 представляет собой сечение по линии c::. XIV-XIV на рис. 11; 399,513 399,513 в подошве. Поскольку
подошва не подвергается значительному натяжению или обратному растяжению, то при снятии
выравнивающего давления будет мало времени для отрыва краевых частей подошвы от верха, чтобы не
образовалась складка ранта из-за реакции. Привязать подошву к указанному натяжению.
Кроме того, в результате расширения и поперечного изгиба или формования:

В процессе выравнивания подошвы, часть внешней подошвы, в которой проходят швы, становится более или
менее прямой, становится более или менее прямой.
Они смещены или перемещены до такой степени, что не оказывают существенного натяжения,
препятствующего оттягиванию краев подошвы от верхней части обуви.
Прежде чем более подробно описать указанный иллюстративный метод, будет рассмотрена одна конкретная
форма деформируемого или складывающегося элемента шанки, показанная на рис. 7, 8 и 9. Эта деталь
голенища, конструкция которой подробно показана на фиг. 1–6, имеет композитную конструкцию,
включающую в себя наполнитель 20, имеющий форму, аналогичную, но более узкую, чем голенище обуви,
упругую металлическую упрочняющую полосу 22 и первоначально расширяющийся, складывающийся
элемент 24, каждая из этих частей имеет продольную дугу, соответствующую продольной дуге подошвы
обуви, в которую должна быть встроена деталь голенища. Вставка 20, которая может быть изготовлена из
кожи, картона или другого подходящего материала, отформована, как показано на фиг. 3 и 5, для получения
желаемой продольно изогнутой и поперечно выпуклой формы, при которой корпус вставки соответствует
голенище подошвы обуви. В результате формования образуется плоская часть 26 (см. рис. 2) на переднем
конце наполнителя, соприкасающегося с подошвой, и четко выраженный выступ 28 между плоской частью 26
и изогнутой частью наполнителя.
Кроме того, наполнитель имеет конусообразную форму диаметром nm M, позволяющую ему плотно прилегать
между противоположными сторонами ребра вдоль стержневой части .nstolhl в нижней части обуви.
Укрепление -,'2? «Изготовлено из закаленной стали для обеспечения достаточной упругой опоры для... u. nai
areL; части голенища обуви». Полоска 22 крепится к лицевой стороне наполнителя 20 с помощью нескольких
гвоздей 30 (рис. 1).
Складной элемент 24 хвостовика CO состоит из полосы незакаленного металла, один конец которой жестко
закреплен к передней части наполнителя с помощью заклепки или ушка 32, в то время как задний конец
полосы закреплен к задней части наполнителя с помощью заклепки или ушка 34, последнее выступает через
паз 3G (рис. 2) в элементе 24, позволяя продольное перемещение этого конца складного элемента
относительно наполнителя. Противоположные концы Cj o складного элемента 24 смещены относительно его
корпуса, как показано на фиг. 38, чтобы обеспечить их зацепление с наполнителем 20 и помочь удерживать
корпус складного элемента на значительном расстоянии от наполнителя. Для удержания верхней части
складного элемента 24 на заданном расстоянии от наполнителя на протяжении всех обычных операций по
укладке подошвы, закруглению подошвы и пришиванию подошвы, складной элемент 24 дополнительно
снабжен рядом выступов 40, которые выступают из противоположных продольных кромок элемента.
Как показано на рис. 4, корпус складного элемента 24, между его смещенными концами, имеет дугообразную
или канавочную форму по всей длине, а указанные выступы 40 изогнуты таким образом, чтобы
соответствовать дуге наполнителя 20 и упрочняющей полосы 22. Кончики пальцев прилегают к наполнителю,
и каждый кончик пальца изогнут назад, образуя закругленную поверхность контакта с наполнителем, что
облегчает его скольжение наружу на 95 градусов по поверхности наполнителя во время сжатия или
выравнивания складки.
sible member 24. Пальцы 40 имеют разную длину и расположены таким образом, что кончик каждого пальца
входит в зацепление с наполнителем 1OQ на примерно одинаковом расстоянии от его прилегающего края,
обеспечивая тем самым, что при складывании стержня каждый палец 40 будет выступать на одинаковую
величину за край наполнителя, чтобы перекрывать и поддерживать внутренние швы подошвы обуви.
При использовании описанной выше вставной части в производстве обуви с рантовой конструкцией, эта часть
в недеформированном состоянии укладывается на стельку между участками внутреннего шва с
противоположных сторон обуви после того, как верхние материалы и рант пришиты к выступу на стельке.
Затем подошва D расправляется без чрезмерного давления на дно обуви с помощью подушки для подошвы G
(Fin'. 7. После чего подошва крепится к швам HE, как указано в разделе «Фиксация». 8. В соответствии с этим
состоянием при изготовлении обуви, деталь E служит для удержания части супинатора подошвы в поперечно

изогнутом положении, как показано в разделе «Посадка».
При этом средняя часть подошвы 12,5 расположена на значительном расстоянии от стельки, а складной
элемент 24 супинатора достаточно жесткий, чтобы выдерживать давление подошвы, подушки G, не сминаясь
и не сплющиваясь при этом. Другой элемент 52 представляет собой несколько более широкую складную
металлическую полосу, включающую в себя корпус, изогнутый вдоль, чтобы соответствовать продольной
кривизне узкой металлической полосы 50, и имеющий множество выступов 54, расположенных по центру
полосы и на некотором расстоянии друг от друга вдоль полосы, для удержания корпуса складной полосы 52
на значительном расстоянии от узкой полосы 50.
Противоположные концевые части обрушиваются.
Полоски 52 смещены в направлении, в котором направлены пальцы 54, образуя таким образом концевые
участки 56, которые 80 закреплены с помощью заклепок 58 на узкой полоске. Одна из заклепок проходит через
удлиненный паз 60 в складной полосе, позволяя продольное перемещение полосы 52 относительно узкой
полосы 50 по мере удлинения складной полосы 52 под давлением, что приводит к разрушению ребра
жесткости. Каждый из пальцев 54 наклонен в одном направлении относительно узкой полосы 500, чтобы
облегчить выравнивание сжимаемой полосы 52 по мере ее сжатия под действием выравнивающего ролика.
Пальцы 54 наклонены к носку обуви и соприкасаются с узкой полосой 5SQ9, чтобы облегчить складывание
складной резиновой прокладки в начале выравнивающей операции на стержневой части подошвы.
Дальнейшая модификация складного стержня 100, показанная на фиг. 16 и 17, включает в себя удлиненную
продольно изогнутую полосу жесткости 70 и складной элемент 72, который приклепан своими концами к
полосе 70 тем же способом 105, что и описанный ранее в связи с последним описанным стержнем. В этой
дополнительно модифицированной форме складной элемент 72, однако, вместо того, чтобы быть
снабженным смещенными пальцами для удержания его на расстоянии 110 от ребер жесткости, имеет
поперечную дугу примерно посередине своей длины, как показано на рис. 16 под номером 74, так что его
средняя часть зацепляется за среднюю часть.
полоса 70 первоначально удерживает большую часть складного элемента 72 вдали от полосы и,
следовательно, служит для удержания части подошвы, выступающей за пределы стельки.
Однако конструкция такова, что, хотя складной элемент 72 выдерживает давление при укладке подошвы, он
не выдерживает давления выравнивающего ролика, а расплющивается к полосе 70 под действием давления
выравнивания подошвы, что позволяет укладывать подошву вплотную к стельке, увеличивая общую ширину
подошвы в области голенища и обеспечивая возможность регулировки краев подошвы. Однако, когда на
подошву обуви воздействует выравнивающий ролик J (см. рис. 9), давление, приложенное этим роликом,
достаточно велико, чтобы сжать голенище и вдавить или расплющить поперечный выступ в подошве.
Перед выравниванием подошвы стежки TI, соединяющие подошву с рантом вдоль стержня, наклоняются
внутрь от верхней или открытой поверхности ранта к канавке 10 для стежков в подошве, как показано на рис.
8. Другими словами, стежки проходят по диагонали через подошву под острым углом к внешней поверхности
выступающего края подошвы, как показано на рис. 8; такое расположение стежков обычно встречается вдоль
голенища обуви с рантовой конструкцией. Кроме того, как показано на рис. 8, внешние края ранта и подошвы
изначально расположены на значительном расстоянии от прилегающей части верха, и натяжение швов
подошвы, до того как обувь будет выровнена, препятствует любым попыткам закрыть зазор между рантом и
верхом. Однако, когда подошва впоследствии выравнивается, давление, оказываемое выравнивающим
валиком J, не только выравнивает и расширяет подошву, как описано выше, и плотно прилегает края
подошвы к верху обуви, но и существенно увеличивает расстояние между участками швов H, которые лежат в
канале или канавке в подошве с противоположных сторон обуви, в результате чего швы впоследствии
проходят через h подошву и образуют рант, расположенный почти перпендикулярно поверхности подошвы.
После такого выпрямления стежки перестают оказывать заметное натяжение, препятствуя оттягиванию краев
внешней отделки и канта от верха.

Как станет ясно из рассмотрения рисунка 9, выравнивание складного элемента 24 голенища расширяет этот
элемент до такой степени, что пальцы 40, вместо того чтобы полностью располагаться внутри пространства
между частями подошвы обуви, через которые проходит внутренний шов с противоположных сторон обуви,
теперь входят в зацепление и перекрывают эти части таким образом, чтобы прижимать их к колодке, пока
последняя остается внутри обуви, и, когда колодка удалена, обеспечивать прочную и постоянную опору для
материалов, соединенных внутренним швом с противоположных сторон голенища подошвы обуви.
В альтернативном варианте складного ребра жесткости, показанном на фиг. 10-15, ребро жесткости включает
только два элемента 50, 52, из которых элемент 50 представляет собой просто узкую металлическую полосу,
имеющую обычную продольно-поперечную кривизну для соответствия продольной арке башни 63, в которую
оно должно быть встроено. Модель 399,513 плотно прилегала к верхней части обуви, не создавая при этом
существенного напряжения на подошве.
Во втором из упомянутых ранее иллюстративных методов расширение подошвы для рантовой обуви в
области супинатора (например, во время выравнивания обуви) облегчается не за счет использования в
подошве обуви складного супинатора, как в описанном выше иллюстративном методе, а путем воздействия
на подошву с целью уменьшения ее присущего ей сопротивления растяжению в ширину перед проведением
операции выравнивания. Во втором, иллюстративном способе это достигается путем разрезания подошвы
вдоль ее узкой части таким образом, чтобы ослабить подошву в этом месте до того, как подошва будет
прикреплена к обуви. Один из способов ослабления стержня подошвы показан на фиг. 18 прилагаемых
чертежей и включает в себя вырезание углубления в подошве D с помощью стамески в точке, обозначенной
цифрой 76, близко к линии основания пятки, под таким углом, что когда разрез продвинется примерно на три
четверти дюйма в сторону носка от линии основания пятки, глубина разреза окажется несколько больше
половины толщины подошвы.
Затем рез продолжается параллельно плоскости подошвы до тех пор, пока не достигнет положения,
обозначенного цифрой 78 на рис. 18, близко к линии шара подошвы, после чего операция резки
прекращается, а резец извлекается, образуя таким образом язычок 80, который соединяется с подошвой
вдоль линии 78. Ширина язычка 80, как показано на рисунке, приблизительно равна половине ширины
подошвы в области голенища, и язычок расположен по центру подошвы в области голенища.
Язычок вырезается со стороны кожи подошвы так, чтобы он располагался в готовой обуви лицом к стельке, а
обычные канавки, вырезанные со стороны древесной текстуры подошвы, образовывали канал, в который
могут проходить швы для крепления подошвы, как показано на рис. 19, стр. 82. Перед закреплением такой
подошвы к нижней части обуви к стельке B вдоль талии прикрепляется обычный супинатор 84 (см. рис. 20 и
21), а подошва D укладывается на стельку так, чтобы язычок 80 соприкасался с супинатором 84, после чего
операции по укладке подошвы и пришиванию подошвы выполняются обычным способом. При последующей
операции выравнивания обуви давление выравнивающего ролика J на края подошвы в области голенища
прижимает эти края и рант вплотную к боковым сторонам верха в области голенища обуви, как показано на
рис. 21, а тот факт, что подошва была ослаблена вдоль голенища описанным способом, позволяет ей легко
растягиваться в ширину обуви, как ясно показано на рис. 21, что способствует достижению желаемого тесного
соединения между краями подошвы и верха.
Вследствие того, что толщина подошвы в модели 70 в области голенища существенно уменьшается за счет
образования язычка 80, присущая подошве упругость также существенно снижается в этой области, и поэтому
тенденция подошвы 75 к ее сжатию в талии после растяжения по ширине в результате операции
выравнивания будет значительно меньше, чем если бы подошва имела полную нормальную толщину, и,
следовательно, тенденция к отслоению краев подошвы от верха будет существенно уменьшена.
Вместо того чтобы ослаблять подошву путем вырезания в ней язычка 85, который простирается
приблизительно от линии пятки до линии подушечки стопы, как описано выше, подошву при желании можно
ослабить, вырезав в ней канавку вдоль части голенища, имеющую примерно ту же ширину и глубину, что и
язычок 80. Если подошва ослаблена таким образом, то кусок, удаленный с подошвы для образования канавки,

свободно вставляется обратно в канавку перед тем, как подошва будет установлена на обувь, чтобы
предотвратить образование углубления в подошве из-за наличия канавки во время последующих операций с
обувью. Когда деталь вставлена в канавку, а подошва 100 уложена на дно обуви канавочной стороной к
стельке, подошва прикрепляется к обуви обычным способом путем пришивания, а операция выравнивания
может быть выполнена, как описано выше (пункт 105), чтобы подошва плотно прилегала к дну обуви и
прижимала края подошвы к верху обуви.
В обоих описанных выше методах ослабления подошвы 110 целесообразно вырезать язычок или канавку, в
зависимости от ситуации, настолько глубоко, насколько позволяет толщина подошвы в области стержня,
чтобы оставшаяся часть подошвы оставалась достаточно прочной и не разрушалась позже, например, при
выравнивании. Преимущество заключается в том, что чем тоньше будет оставшаяся часть подошвы в
области стержня, тем легче подошва сможет растягиваться, тем больше снизится ее упругость и тем легче
будет получить желаемый результат в готовой обуви. По аналогичным причинам желательно, чтобы ширина
язычка или канавки 125 в части голенища была как можно шире, учитывая тот факт, что шов, соединяющий
подошву с рантом, будет расположен несколько ближе к центру от краевых краев подошвы в части голенища
130 1:2 399,513, и что этот шов должен проходить через не ослабленную часть подошвы.
Еще один способ ослабления подошвы 7 il. части стержня, который может быть использован в месте
вырезания либо язычка, либо язычка вдоль нее, показан на рис. 22 и 23. При применении этого метода в
подошве D выполняется ряд (как показано на рисунке пять) надрезов 86, расположенных параллельно друг
другу вдоль части голенища, примерно от линии пятки до линии подушечки стопы.
Эти надрезы делаются с внутренней стороны подошвы с помощью ножа, нижняя часть которого имеет
загнутый наружу край, позволяющий сделать прямой надрез, как показано на рис.
23. Эти разрезы простираются на значительное расстояние вглубь подошвы (как показано на рис. 23, они
проходят чуть более половины подошвы) и равномерно расположены по всей ширине голенища между
местами, где будут располагаться швы, соединяющие подошву. Таким образом, обработанная таким образом
часть подошвы, выступающая за ее основу, получает возможность легко растягиваться в ширину во время
выравнивания, ее гибкость значительно повышается, а упругость существенно снижается. Таким образом, при
выравнивании обуви с такой встроенной подошвой, края подошвы не только легко прижимаются к верху, но и
возникающее при этом натяжение приводит к растяжению в поперечном направлении части супинатора,
которое вряд ли будет разрушено впоследствии из-за упругости или реакции ослабленной части супинатора,
вызывающей ее сжатие и, следовательно, оттягивание краев подошвы от верха.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399514.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399514&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399514A
[]
Соседние файлы в папке патенты
