Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11999
.pdf
служили петлей для переноски коробки.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют в качестве
примера один из вариантов конструкции, в котором: на фиг. 1 показана коробка, развернутая в плоское
состояние со всей ее внутренней частью, G.
поверхности, находящиеся в поле зрения.
На рис. 2 представлен перспективный вид, иллюстрирующий коробку в частично закрытом положении, в
котором две внутренние верхние части перекрываются.
На рис. 3 представлен перспективный вид коробки 5 в полностью закрытом положении, демонстрирующий
способ соединения внешних частей коробки.
На изображенной конструкции крестообразная заготовка 399 627 имеет складки или изгибы a, a1, a', a3,
образующие базовую часть A. Кроме того, складки или изгибы a, b, a', b, a', b' и b' образуют боковые части B,
B', B2, B3. Остальная часть состоит из четырех верхних частей: C, Cl, O2, C'.
Приблизительно квадратные выступы, расположенные в углах креста, обозначены буквами D, D', D' и D'. Эти
выступы сложены или загнуты по линиям i, d', X2, d' таким образом, что эти складки или загибы стремятся
загибаться вверх от плоскости бумаги, когда коробка закрыта из открытого положения, показанного на рис. 1.
При изготовлении коробки сначала загибаются боковые стороны PB, ось B, затем внутренние верхние части
C', C' накладываются друг на друга, и язычок C', образованный на внутренней верхней части C', входит в паз
C', образованный во внутренней верхней части C', как показано на рис. 2, что ограничивает относительное
движение указанных внутренних верхних частей внутрь. В этой операции складывания используются выступы
D, D1.
Точки D' и D' автоматически переместятся вверх и внутрь, приблизительно в положение, показанное на рис. 2.
Затем верхняя внешняя часть C загибается поверх частей C'.
C' и, наконец, верхняя часть C' загибается поверх C, при этом язычок C' вставляется через полосу C',
образованную прорезями CS, C' в части C, до тех пор, пока фиксирующий язычок 010, образованный на
направленном наружу язычке C6, не выйдет за прорезь C', после чего этот фиксирующий язычок 3 входит в
зацепление с краем полосы C'.
как показано на рис. 3.
Стороны B', B', на которых основаны внутренние верхние части C', C', как показано на рисунке, имеют
трапециевидную форму, так что складки blW короче, чем складки a', a', и, следовательно, ширина внутренних
верхних частей C', C' немного меньше, чем ширина базовой части A, так что, когда они сложены в положение,
показанное на рис. 2, это позволяет внешним верхним частям C, C' перекрываться в большей степени, чем
это было бы возможно в противном случае, чтобы облегчить зацепление фиксирующего язычка C1 с лентой
C', а также позволить внешним верхним частям зафиксироваться в положении, в котором они удерживают
стороны B и B' как можно ближе к прямому углу к основанию. Для дальнейшего облегчения этого процесса
край ленты имеет форму буквы С, соответствующую фиксирующему язычку, так что, сгибая этот край ленты
внутрь и сгибая фиксирующий язычок наружу, язычок может быть зафиксирован с лентой таким образом,
чтобы внешние верхние части плотно облегали внутренние верхние части.
Стороны B, B2 фрактально глубже, чем стороны B', B', что позволяет частям C, C' перекрывать части C', C'.
Предпочтительно, чтобы выступы D, D', ID, a D' были выполнены с треугольными частями, прилегающими к
сторонам B', B', большего размера, чем треугольные части, прилегающие к сторонам B, B', чтобы при
складывании они эффективно закрывали пространство между основанием 70 и верхними частями в углах
коробки, а также плотно прилегали к верхним частям, обеспечивая необходимый эффект жесткости.
Шнур E в виде замкнутой петли проходит через петли e', e' на боковой стороне B 75, образуя часть El шнура,
которая выступает наружу и предназначена для использования в качестве петли для переноски коробки, как

показано на рис. 3. Этот шнур также проходит через петли e', e8 в верхней части C, образуя часть E', которая.
выступает наружу от указанной верхней части и, когда коробка закрыта, предназначена для того, чтобы
выступать над язычком C6, как показано на рис. 3.
При желании в местах, указанных пунктирными линиями на рис. 3, может быть предусмотрено уплотнение F
85.
Одна или несколько сторон могут быть снабжены, как сторона B' на изображенной конструкции, рядом
прорезей b 90, через которые можно вставить содержимое или другой съемный вкладыш G, как показано на
фиг. 2 и 3, который предназначен для извлечения, например, перед передачей контейнера покупателю.
Следует понимать, что вместо соединяющихся между собой язычков и прорезей могут быть предусмотрены
любые другие крепежные элементы, а на любой из внутренних или внешних поверхностей может быть
размещена рекламная информация. При необходимости, LOO, может быть предусмотрен внутренний
усилитель.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399628.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399628&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399628A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 13 июля 1932 года. № 19,769132.
Фотография слева: 5 мая 1933 года.
Полная версия принята к публикации: 12 октября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования устройств для измерения давления пружин, предназначенных для использования
совместно с электрическими контактными реле, переключателями и тому подобными устройствами, или
относящиеся к ним.
Мы, компания Ericsson Telephone & Phone Limited, британская компания, расположенная по адресу:
International Buildings, 67173, Kingsway, London, W.X. 2, а также Рокс Робинсон и Альберт Эдвард Б. Ньюлс,
оба британские подданные, оба из Ericsson Telephone Works, Beeston, Nottingham, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующие характеристики:
Изобретение Кура относится к динамометрам, используемым для измерения силы, создаваемой пружиной, и
имеет особое применение в средствах измерения давления, оказываемого замыкающими пружинами
электрических реле, выключателей и т. д. Давление контактной пружины оказывает значительное влияние как

на конструкцию, так и на работу подобных устройств, особенно в случае маломощных реле и переключателей,
используемых, например, в автоматической телефонии, поэтому средства, позволяющие легко и точно
проверить это давление, имеют важное значение.
Мы предлагаем, чтобы устройство для измерения силы, прилагаемой пружиной, включало элемент,
способный смещаться из положения устойчивости, когда приложенная к нему сила превышает заданное
значение, и чтобы после этого сила, необходимая для продолжения движения, не увеличивалась с
увеличением смещения. При необходимости усилие, необходимое для продолжения движения, может
уменьшиться практически до нуля в точке, где элемент проходит мертвую точку, после чего элемент может
продолжать движение без приложения дополнительной силы до тех пор, пока не будет остановлен
соответствующим упором.
Подобное устройство особенно эффективно для измерения или проверки плоских пружин, образующих
контакт, которые обычно находятся в контакте с другими пружинами, неподвижными контактами или упорами.
С этой целью указанный элемент прикладывается к испытываемой пружине, и давление между ними
увеличивается до тех пор, пока элемент не сместится из точки своего равновесия (в этом случае его
движение продолжается в силу уже упомянутых характеристик) или пока контактная пружина не будет
отсоединена от другой пружины, точки контакта или упора. Таким образом, положительный сигнал подается,
когда усилие контактной пружины превышает то, которое необходимо для начала перемещения подвижного
элемента.
В одном из вариантов нашего изобретения подвижный элемент приспособлен для вращения вокруг
кулачковой структуры (образованной, например, острым краем элемента, работающим в подходящей
неподвижной канавке) между двумя упорами, которые ограничивают его движение в любом направлении.
Витая пружина растягивается между точкой на элементе и неподвижной точкой на противоположной стороне
от точки опоры под углом 65 градусов, так что линия пружины проходит через точку опоры.
Участник находится в положении, промежуточном между двумя остановками. Если теперь элемент упирается
в один из упоров, он будет оставаться в этом положении до тех пор, пока давление, стремящееся
переместить его от упора, не достигнет определенного значения, зависящего от характеристик устройства.
Впоследствии, вследствие постепенного уменьшения той составляющей силы, создаваемой пружиной и
противодействующей перемещению, элемент (если приложенное давление остается практически
постоянным) быстро перемещается в противоположную сторону от своего предела хода.
В качестве альтернативы, перемещаемый элемент может быть повернут вокруг неподвижной точки и может
заканчиваться одним концом в ролике, взаимодействующем со вторым роликом, приводимым в движение
пружиной под действием силы тяжести в направлении оси вращения. В данном случае возникает эффект
мертвого центра, когда ось вращения и оси двух роликов находятся на одной линии, и движение к мертвому
центру вызывает отклонение, аналогичное уже описанному.
Когда перемещение перемещаемого элемента допускается по обе стороны от мертвого центра, ограничители
его хода могут быть расположены таким образом, что он может перемещаться дальше на 95 градусов в одну
сторону, чем в другую. Таким образом, можно легко получить два значения начального давления,
необходимого для начала смещения, и эти значения можно удобно расположить так, чтобы они представляли
собой пределы допустимого давления контактных пружин, подлежащих испытанию. Кроме того, пружина,
управляющая перемещаемым элементом, может быть регулируемой, так что одно и то же устройство может
использоваться для измерения различных значений силы, причем указанные выше пределы доступны при
необходимости во всех точках диапазона.
Датировано 12 июля 1932 года.
Чарльз У. Уилман, член Американского института дипломированных инженеров-электротехников,
представляет интересы заявителей.

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования устройств для измерения давления пружин, предназначенных для использования
совместно с электрическими контактными реле, переключателями и тому подобными устройствами, или
относящиеся к ним.
Мы, компания Ericsson Telephone Works, расположенная по адресу: International Buildings, 67173, Kingsway,
London, W.C. 2, и Инест Робертсон и Альберт Эдвин Ннмиллф, оба британские граждане, оба из компании
Ericsson Telephone Works, Beeston, Nottingham, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к динамометрам, используемым для измерения силы, создаваемой пружиной, и
имеет особое применение в средствах измерения давления, оказываемого пружинами, замыкающими
контакты электрических реле, выключателей и тому подобных устройств. Пружинное давление контакта
оказывает значительное влияние как на конструкцию, так и на работу подобных устройств, особенно в случае
маломощных реле и переключателей, используемых, например, в автоматической телефонии, и поэтому
важны средства, позволяющие легко и точно проверить его работу.
Согласно нашему изобретению, устройство для измерения силы, создаваемой пружиной, включает в себя
элемент, приспособленный для смещения из положения устойчивости, когда приложенная к нему сила
превышает заданное значение, и после этого сила, необходимая для продолжения движения, не
увеличивается с увеличением смещения. Предпочтительно, чтобы сила, необходимая для продолжения
движения, уменьшалась практически до нуля в точке, где элемент проходит мертвую точку, после чего
элемент продолжает движение без приложения дополнительной силы до тех пор, пока не будет остановлен
соответствующим упором.
Подобное устройство особенно эффективно для измерения или проверки плоских пружин, контактирующих
друг с другом, которые обычно находятся в контакте с другими пружинами, неподвижными контактами или
упорами. С этой целью указанный элемент прикладывается к испытываемой пружине, и давление между ними
увеличивается до тех пор, пока элемент не сместится из своего положения устойчивости (в этом случае его
движение продолжается в силу уже упомянутых характеристик) или пока контактная пружина 6G не будет
отсоединена от другой пружины, неподвижного контакта или упора. Таким образом, положительный сигнал
подается, когда давление контактной пружины превышает давление, необходимое для начала перемещения
подвижного элемента.
В одном из вариантов нашего изобретения подвижный элемент приспособлен для вращения вокруг точки
опоры (образованной, например, острым краем элемента, работающим в подходящей неподвижной канавке)
между двумя упорами, которые ограничивают его движение в любом направлении. Витая пружина растянута
между точкой на элементе и неподвижной точкой на противоположной стороне от точки опоры таким образом,
что линия натяжения пружины проходит через точку опоры, когда элемент находится в положении,
промежуточном между двумя упорами. Если теперь элемент упирается в один из упоров, он будет оставаться
в этом положении стабильно до тех пор, пока давление, стремящееся сместить его от упора, не достигнет
определенного значения, зависящего от характеристик устройства.
Впоследствии, из-за постепенного уменьшения той составляющей силы, создаваемой пружиной, которая
противодействует перемещению, элемент (если приложенное давление остается практически постоянным)
быстро перемещается до другого предела своего хода.
В качестве альтернативы, перемещаемый элемент может быть повернут вокруг неподвижной точки и может
заканчиваться одним концом в ролике, взаимодействующем со вторым роликом, приводимым в движение
пружиной под углом 95 градусов в направлении оси вращения. В этом случае возникает эффект мертвого
центра, когда ось вращения и оси двух роликов находятся на одной линии, и движение к мертвому центру
дает эффект, на 100% аналогичный уже описанному.

Когда перемещение перемещаемого элемента допускается по обе стороны от мертвого центра, ограничители
его хода могут быть расположены таким образом, что он может перемещаться дальше на 105 в одну сторону,
чем в другую. Таким образом, можно легко получить два значения начального давления, необходимого для
начала смещения, и эти значения можно удобно расположить так, чтобы они представляли собой пределы
допустимого давления контактных пружин, подлежащих испытанию. Кроме того, пружина, управляющая
перемещаемым элементом, может быть регулируемой, так что одно и то же устройство может использоваться
для измерения 10 различных значений силы, при этом указанные пределы доступны при необходимости во
всех точках диапазона.
Теперь наше изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 показывает поперечный разрез устройства в соответствии с одним из вариантов осуществления
изобретения.
Рисунок 2 представляет собой боковой разрез рисунка.
1.
На рисунке 3 представлен вид, аналогичный рисунку 2, с дополнительными деталями, показанными в разрезе,
и некоторыми подвижными частями, показанными в альтернативном положении.
На рисунке 4 показан вид устройства в соответствии с другим вариантом осуществления изобретения.
Рисунок 5 представляет собой вид сбоку рисунка 4.
Рисунок 6 представляет собой вид, аналогичный рисунку 5, но показывающий движущиеся части в рабочем
положении.
В варианте исполнения, показанном на рисунках 1, 2 и 3, рычаг 1 поворачивается вокруг лезвия ножа 2,
расположенного в V-образном пазу блока 3, закрепленного на корпусе 4, и соединен с! винтовая пружина 5,
выполненная с помощью крючкообразного элемента 6, проходящего через прямоугольное отверстие в блоке
3. Рычаг 1 имеет отверстие 7, более широкая часть которого утоплена с обеих сторон, образуя лезвие ножа 8.
Последний шарнирно закреплен в V-образном пазу элемента 6, как показано на рисунке 3.
Элемент 1 имеет прорезь под номером 9, а углы режущих кромок 2 и 8 острее углов канавок, на которые они
опираются, что позволяет осуществлять свободное угловое перемещение с минимальным трением.
Острие 2 расположено в канавке блока 3 между штифтами 10.
Пружина 5 закреплена на блоке 11, предназначенном для скольжения между боковыми сторонами корпуса 4.
Силу натяжения пружины 5 можно регулировать, поворачивая два винта 12, проходящие через отверстия в
блоке 13, закрепленном по бокам корпуса 4, и ввинчивающиеся в резьбовые отверстия в блоке 11. Головки
винтов 12 закрыты пластиной 14, закрепленной на блоке 13 винтом 15. Это предотвращает сбой в настройке
устройства.
Нижний конец рычага 1 имеет коническую форму, как показано на рисунке 1, при этом его край расширяется в
стороны от двух точек, показанных на рисунках 2 и 3. Однако оно может иметь любую форму, удобную для
использования с конкретным типом оборудования, для которого оно предназначено. Для того чтобы
устройство могло давать правильные показания в любом положении, рычаг 1 имеет противовес 17,
выступающий за блок 3, как показано на рисунке, так что рычаг уравновешивается относительно лезвия ножа
2.
Угловое перемещение рычага 1 ограничивается с помощью элемента 16, закрепленного по бокам корпуса 4,
при этом рычаг упирается в одну из внутренних щек элемента 16, как показано на рисунках 2 и 3. Узкая часть
элемента 16 проходит через узкую часть отверстия 7. Осевые длины концов элемента 16 неравны, и,
следовательно, углы смещения 80° между центральным положением (то есть положением, в котором
режущие кромки 8 и 12 совпадают с точкой крепления пружины 5) и положениями покоя также неравны. 85

Когда рычаг находится в любом из положений, показанных на рисунках 2 или 3, возникает составляющая ia
силы, действующей со стороны пружины, которая прижимает рычаг к щеке элемента 16. При заданной
регулировке пружины это давление зависит от углового смещения рычага 1 от центрального положения. Когда
рычаг перемещается к центральному положению, сила, создаваемая пружиной 95, увеличивается (поскольку
пружина немного сильнее растягивается), но при умеренных углах смещения от центрального положения
результирующая составляющая силы, стремящаяся противодействовать движению, уменьшается, в то время
как центральное положение постоянно приближается. Когда рычаг достигает центрального положения,
восстанавливающая сила становится равной нулю, и рычаг находится в состоянии неустойчивого равновесия.
При значении 105, превышающем центральное положение, восстанавливающая сила меняет знак, и её
числовое значение увеличивается до тех пор, пока рычаг не достигнет другой щеки. Конструкция элемента 16
выполнена таким образом, что расстояние, на которое рычаг 1 должен переместиться, чтобы достичь
центрального положения из положения, показанного на рисунке 2, больше, чем расстояние, на которое он
должен переместиться, чтобы достичь центрального положения из положения, показанного на рисунке 3.
Отсюда следует, что сила l5, необходимая для перемещения рычага из положения, показанного на рисунке 2,
численно больше, чем сила, необходимая для перемещения рычага из положения, показанного на рисунке 3.
120 Путем соответствующего подбора пропорций длины увеличенных концевых участков элемента 16.
Регулируя натяжение пружины 5, устройство можно использовать в качестве ограничителя, при этом усилие,
необходимое для перемещения рычага 125 (приложенное к его крайнему положению), является максимально
допустимым или минимально допустимым в зависимости от того, перемещается ли рычаг из положения,
показанного на рисунке 2 или на рисунке 3. 130 При желании скользящий блок 11 может выступать через
прорезь «в корпусе» и иметь метку или указатель, который показывает по шкале значение силы, подлежащей
измерению. Указанное значение может представлять собой величину силы, которую необходимо приложить к
крайнему положению рычага, чтобы переместить его из положения, показанного на рисунке 2, или из
положения, показанного на рисунке 3, или из обоих положений, либо оно может представлять собой среднее
значение этих двух величин. При желании изменить максимальные и минимальные пределы, один или оба
упора, предусмотренные пунктом 16, могут быть сделаны регулируемыми.
jb ID Ithe. Вариант исполнения, показанный на рисунках 4, 4-5 и 6a, однако, 21 шарнирно закреплен вокруг
своего центра тяжести в точке 22 между загнутыми вверх выступами 23 опорной пластины 24. Один конец
рычага 21 имеет прорезь и несет ролик 25, закрепленный на шарнире 26; противоположный конец имеет
соответствующую коническую форму.
Элемент 27 проходит через паз в основании 24 и шарнирно соединен с опорной пластиной в точке 28: Один
конец элемента 27 установлен и несет ролик 29, шарнирно соединенный таким образом, чтобы начать
выравнивание с роликом 25.
Плоская пружина 31, опирающаяся на регулируемый упор 32, достигает другого конца элемента W7, в
результате чего ролик 29 прижимается к ролику 25, а рычаг 21 опирается на регулируемый упор 33, как
показано на рисунке 5. Три! Остановка 34 ограничивает движение рычага 91 при нажатии на последнюю
кнопку. Как показано на рисунке 6, рычаг отрегулирован таким образом, что при полном перемещении рычага
1 последний не совсем достигает положения, в котором шарниры 22, 26 и 30 лежат на одной прямой.
Составляющая силы, создаваемой пружиной 31, стремящейся повернуть рычаг 21 по часовой стрелке,
зависит от угла, который прямая линия, проходящая через центры шарниров 26 и 30, образует с прямой
линией, проходящей через центры шарниров 22 и 26. При условии, что допустимое перемещение от
нормального положительного положения до мертвого центра не слишком велико, резистивная составляющая
силы, стремящейся вернуть рычаг в нормальное положение, уменьшается по мере приближения рычага к
мертвому центру.
Наше изобретение не ограничивается конкретными описанными вариантами осуществления, и очевидно, что
могут быть внесены изменения, не выходящие за рамки его сущности, изложенной и заявленной.

Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399629.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399629&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399629A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 14 июля 1932 года. № 19,922/32. ark i Полный слева: 11 апреля 1933 г.
Завершено: октябрь. 12, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ.
Усовершенствования в области или относящиеся к системам регулирования скорости вращения редуктора.
Я, Сэмюэл Норман Треван, 32, Сесил Роуд, Чиам, Суррей, Великобритания, настоящим заявляю, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
усовершенствованиям или связанным с редукторами с регулируемой скоростью, в которых инерционные
массы или маховики используются в системе планетарных передач или подобных ей для передачи энергии
ведущего вала на ведомый вал.
Его цель — создать механическое устройство, которое при установке в любую машину, систему зубчатых
передач или устройство i5, в котором крутящий момент постоянно колеблется, будет передавать на ведомый
вал крутящий момент, который автоматически увеличивается или уменьшается между ведущим и ведомым
валами.
Настоящее изобретение может быть использовано для любых целей, в которых его действие имеет ценность,
но особенно оно подходит для использования в трансмиссионных системах механически приводимых в
движение транспортных средств.
А; В трансмиссионном механизме согласно настоящему изобретению инерционные массы или маховики
установлены таким образом, что их движение не может определяться или контролироваться скоростью или
крутящим моментом ведущего или ведомого вала по отдельности, а контролируется и определяется
совместным действием сил, создаваемых ведущим и ведомым валами, при этом крутящие моменты и
скорости ведущего и ведомого валов изменяются относительно друг друга.
В такой конструкции колеблющийся крутящий момент приводит в движение непрерывно изменяющиеся силы,
действующие на инерционные массы, на которые также действуют силы, обусловленные сопротивляющим
моментом ведомого вала. Эти силы могут быть постоянными или переменными.
Таким образом, условия, определяющие движение инерционных масс, непрерывно изменяются. В результате
этого скорости и импульсы инерционных масс непрерывно увеличиваются или уменьшаются, и,

следовательно, инерционные массы могут передавать на ведомый вал энергию, поступающую от ведущего
вала.
Если крутящий момент и момент вращения ведущего вала постоянны, а крутящий момент ведомого вала
переменен, то получаются условия, аналогичные описанным выше, и в таких случаях может использоваться и
трансмиссионный механизм согласно настоящему изобретению.
Различные конструкции, созданные в соответствии с изобретением, схематически проиллюстрированы, в
качестве примера, на прилагаемом чертеже. 60 На рис. 1 представлена первая конструкция, в которой
планетарные шестерни p и pa жестко соединены с инерционными массами F и установлены на осях a,
которые закреплены в жесткой раме f таким образом, что они параллельны общей оси ведомого и ведущего
валов d и d. Планетарные шестерни p и p, а также инерционные массы F могут быть или не быть
вращательными вокруг оси a, а ось a может быть или не быть вращательной в системе координат f.
Планетарные шестерни p и p входят в зацепление с солнечными колесами s и s соответственно на ведущем и
ведомом валах d и h, причем последние могут быть или не быть расположены таким образом, чтобы взаимно
поддерживать друг друга посредством штифта или подобного элемента одного вала, входящего в отверстие
другого вала. Конструкция может нести или не нести инерционные массы по периферии. Другие моменты
инерции g.
Массы F и F2 свободно вращаются на валах d и ld и снабжены внутренними зубчатыми передачами для
зацепления с планетарными шестернями p и p. На чертеже показаны два комплекта планетарных шестерен p
и p, а также инерционные массы 1F, но может быть использовано любое их количество. Между любыми
составными частями, свободно вращающимися относительно друг друга, могут быть установлены шариковые
или роликовые подшипники или аналогичные устройства. Вся шестерня может быть заключена в
вращающийся или неподвижный корпус, в котором может находиться смазка.
При условии, что одна или несколько инерционных масс соответствующих пропорций удерживаются в
устройстве таким образом, что скорости и импульсы указанных инерционных масс регулируются и
контролируются совместно независимыми приводными и ведомыми моментами, один или несколько
компонентов, показанных в примере на чертеже, могут быть исключены или изменены.
В качестве примера можно привести ситуацию, когда ведущий и/или приводной вал может быть жестко
соединен с инерционными массами F и F2, при этом солнечные колеса могут быть исключены (629 399,629), а
инерционные массы F и F могут быть соответствующим образом уменьшены по массе. В этом случае
инерционные массы F будут приводиться в движение внутренними зубьями F и F2.
Другие конструкции показаны на рисунках.
2,
3
и 4, в котором некоторые составные части были изменены или исключены. Компоненты, схожие по
конструкции и принципу действия в различных конструкциях, обозначены одинаковыми буквами на рисунках 1,
2, 3 и 4.
На рис. 2 представлена вторая конструкция, идентичная первой, за исключением того, что планетарные
шестерни pl, солнечное колесо s и инерционная масса CF были исключены, а вал d2 жестко соединен с рамой
I.
Рис. 3 представляет собой третью конструкцию, идентичную первой конструкции, 20 за исключением того, что
инерционные массы F и F2 были опущены.
На рис. 4 представлена четвертая конструкция, идентичная первой, за исключением того, что планетарные
шестерни Pi, колесо s и инерционные массы F и F- были исключены, а вал d2 жестко соединен с рамой f.

Вместо прямозубых шестерен на солнечных колесах, зацепляющихся с прямозубыми шестернями на 30
планетарных колесах, силы могут передаваться с помощью прямозубых конических колес, косозубых
шестерен, звездочек, шкивов и цепей, ременной передачи, электрических средств, давления жидкости, трения
или тому подобного.
Дата: 14 июля 1932 года.
С. Н-Окман Треваксн.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области или относящиеся к системам регулирования скорости вращения редуктора.
Я, Сэмюэл Норман Трэвэн, проживающий по адресу: Сесил Роуд, 32, Чим, Суррей, Великобритания,
настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и определены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к изделиям, используемым в редукторах с регулируемой скоростью вращения,
в которых инерционные массы или маховики используются в системе планетарных передач для передачи
энергии ведущего вала на ведомый вал.
Его цель — создать механическое устройство, которое при установке в любую машину, систему зубчатых
передач или аппарат, в котором крутящий момент постоянно колеблется, будет передавать на ведомый вал
крутящий момент, который автоматически увеличивается или уменьшается между ведущим и ведомым
валами.
Настоящее изобретение может быть использовано для любых целей, в которых его действие имеет ценность,
но особенно оно подходит для трансмиссионной системы механически приводимых в движение транспортных
средств, в которой двигатель создает непрерывно изменяющийся крутящий момент 6F.
В трансмиссионном механизме согласно настоящему изобретению отчужденные валы соединены между
собой посредством колеса на параллельном планетарном валу или шпинделе, который соединен с обоими
валами, с одним из них посредством зубчатой передачи. Планетарный шпиндель, поддерживающий маховик,
установлен в держателе, который может быть закреплен на другом валу, или планетарный шпиндель может
быть соединен зубчатой передачей с этим валом.
Маховик может располагаться с любой стороны или между планетарными шестернями, в зависимости от
удобства, и, конечно же, при желании, конструкция маховика может использоваться в нескольких
экземплярах. В такой конструкции колеблющийся крутящий момент создает непрерывно изменяющиеся
нагрузки на маховики, на которые также действуют силы, возникающие из-за сопротивляющего момента
ведомого вала. Последние 85 сил могут быть постоянными или переменными.
Таким образом, условия, управляющие движением маховиков, непрерывно изменяются. В результате этого
скорости и ускорения маховиков непрерывно увеличиваются или уменьшаются, и, таким образом, маховики
могут передавать на ведомый вал энергию, поступающую от ведущего вала.
Если крутящий момент и скорость вращения ведущего вала 95 постоянны, а крутящий момент ведомого вала
переменный, то получаются условия, аналогичные описанным выше, и в таких случаях также может
использоваться трансмиссионный механизм согласно настоящему изобретению.
Различные конструкции в соответствии с изобретением схематически проиллюстрированы, в качестве
примера, на рисунках 1–4 на чертеже слева от предварительной спецификации и на рисунках
сопроводительного чертежа, пронумерованных как рис. S и 6.
На рис. 1 представлена первая конструкция, в которой планетарные шестерни p и P жестко соединены с
маховиками F и установлены на шпинделях a, которые закреплены в жесткой раме ' так, что они расположены
относительно общей оси ведомого и ведущего валов d,, и d2. Планетарные шестерни p и pi и маховики F,
которые скреплены вместе как группа, могут быть закреплены или свободно вращаться на валах a, которые, в

свою очередь, могут быть закреплены или свободно вращаться в раме f. Планетарные шестерни p и p входят
в зацепление с солнечными колесами s и s соответственно на ведущем и ведомом валах d и d2, причем
последние могут быть или не быть расположены таким образом, чтобы взаимно поддерживать друг друга
посредством штифта или подобного элемента, при этом один вал входит в отверстие AD другого вала.
Конструкция j может нести или не нести инерционные массы по периферии. Маховики F и F2 свободно
вращаются на валах d и dG и оснащены внутренними зубчатыми передачами для зацепления с планетарными
шестернями p и p. На чертеже показаны два комплекта планетарных шестерен p и p, а также маховики F, но
может быть использовано любое их количество.
Подшипники скольжения, роликовые подшипники или аналогичные могут быть установлены между любыми
составными частями, которые могут свободно вращаться друг относительно друга.
Вся зубчатая передача может быть заключена во вращающийся или неподвижный корпус, в котором может
находиться смазка.
При условии, что в зубчатой передаче согласно изобретению удерживаются один или несколько маховиков
соответствующих размеров таким образом, что скорости и ускорения указанных маховиков регулируются и
контролируются совместно независимыми приводными и ведомыми моментами, один или несколько
компонентов, показанных в примере на чертеже, могут быть исключены или модифицированы. В качестве
примера можно привести жесткое соединение ведущего и/или ведомого валов с маховиками F и F2, при этом
солнечные колеса s и s могут быть исключены из конструкции, а масса маховиков F и F может быть
соответствующим образом уменьшена.
Затем маховики F приводились бы в движение внутренними зубьями маховиков F и F2, которые затем
закреплялись бы на валах d и d2.
Другие конструкции показаны на рисунках.
2, 3, 4, 5 и 6, в котором некоторые составные части были изменены или исключены. Компоненты, схожие по
конструкции и принципу действия в различных конструкциях, обозначены одинаковыми буквенными
обозначениями на рисунках 1, 2, 3, 4, 5 и 6.
Рис. 2 представляет собой вторую конструкцию, идентичную конструкции, показанной на рис.
1. за исключением того, что планетарные шестерни pi, солнечное колесо s и маховик F2 были убраны, а вал
do был жестко соединен с рамой f. В качестве альтернативы солнечное колесо s может быть убрано, а
внутренняя шестерня F может быть надежно закреплена на валу d'.
На рис. 3 представлена третья конструкция, идентичная конструкции Fi1, за исключением того, что маховики F
и F2 были убраны, а рама I была выполнена таким образом, чтобы охватывать планетарные маховики.
На рис. 4 представлена четвертая конструкция, аналогичная конструкции на рис. 2, за исключением того, что
маховик F был убран, а рама j была выполнена таким образом, чтобы охватывать планетарные маховики.
Рисунок -5 представляет собой пятую конструкцию, идентичную конструкции на рисунке.
1 За исключением того, что маховики F и F2 были исключены, диаметр маховика F был увеличен, а
инерционные массы на раме f были расположены таким образом, чтобы поддерживать статическое и
динамическое равновесие системы относительно общей оси ведущего и ведомого валов.
Рисунок 6 представляет собой шестую конструкцию, идентичную конструкции, показанной на рисунке 6.
2, За исключением того, что маховик F был убран, его диаметр был увеличен, а инерционные массы на раме I
были расположены таким образом, чтобы поддерживать статическое и динамическое равновесие системы
относительно общей оси ведущего и ведомого валов. 90g Вместо прямозубых шестерен на солнечных
колесах, зацепляющихся с прямозубыми шестернями на планетарных колесах, силы могут передаваться с
помощью косозубых зубчатых передач, звездочек, шкивов и цепей, ременной передачи, трения или других
подходящих зубчатых передач.
Соседние файлы в папке патенты
