Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11996
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399672.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399672&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399672A
[]
Я -.
-- --- ' СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения Конвенции (Австралия): 19 мая 1932 года.
399,672 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 5, 1932. № 34472/32.
Завершено: октябрь. 12, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное раскладное диванное сиденье и кровать.
Я, Генри Тодд Ходжес, проживающий по адресу: Кестон-авеню, дом 7, Мосман, недалеко от Сиднея, штат
Новый Южный Уэльс и Содружество Австралии, архитектор, подданный короля Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к трансформируемым диванам и кроватям, которые приспособлены для
трансформации из сиденья в кровать и наоборот. До настоящего времени, когда глубина сиденья от спинки до
передней части оставалась нормальной, при трансформации сиденья в кровать длина последней
оказывалась недостаточной, и, кроме того, полученная кровать, как правило, была ниже, чем обычно бывает
для кровати.
Данное изобретение было специально разработано для создания усовершенствованного трансформируемого
дивана-кровати с удобной глубиной сиденья, который при обычной высоте кровати будет представлять собой
матрас во всю длину, легко трансформируется из сиденья в кровать и наоборот, в нем отсутствуют
незакрепленные детали, а большая часть веса выдвижных и раздвижных частей снимается с манипулятора.
В соответствии с основной особенностью изобретения, трансформируемое диванное сиденье и кровать
включают в себя жесткий корпус сиденья, состоящий из основания, торцов, низкой передней части и спинки,
снабженных антифрикционными элементами сверху, раскладывающийся каркас, состоящий из трех шарнирно
соединенных секций: задняя или внутренняя образует спинку сиденья в сложенном положении, а в поднятом
положении является частью каркаса, поддерживающего матрас, на обычной высоте кровати и снабженного
средствами для удержания его в любом положении; при этом срединная секция шарнирно соединена
опорными ножками с основанием корпуса, а передняя или внешняя секция снабжена шарнирными опорными
ножками; все указанные ножки и передняя секции расположены таким образом, чтобы складываться внутри
основания корпуса, образуя опору для подушек сиденья.
Для того чтобы изобретение и его практическое применение были легко понятны, оно будет описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез изделия в сложенном виде, напоминающем диванное
сиденье, Рисунок 2 — продольный разрез изделия в разложенном виде, напоминающем кровать, 60 Рисунок 3
— фрагментарный план Рисунка 2 без подушек, и Рисунок 4 — фрагментарный фронтальный вид
конструкции, изображенной на Рисунке 2.
Жесткий корпус сиденья включает в себя каркасное основание 65 5, которое предпочтительно снабжено
роликами, торцами и подлокотниками 6, каркасную спинку 7, имеющую ролики 8 в верхней части,
расположенную на обычной высоте кровати и с крючками 9, расположенными внутрь, и низкую переднюю
часть 10, закрепленную 70 на основании 5 и между торцами 6.
Каркас для складных подушек или матраса включает заднюю или внутреннюю, срединную и переднюю или
внешнюю секции 11, 12 и 13, соединенные шарнирами 14 и 15, причем задняя секция 11 имеет фиксирующие
штифты 16 и наклонные поверхности 17 для перемещения по роликам 8 и, вместе с наполнителем, деталь 18
на раме секции имеет пазы 19 для вставки роликов 8, удерживающих секцию 11 в горизонтальном положении,
а срединная секция 12 имеет расположенные по бокам ножки 20 и 21, шарнирно прикрепленные к ней в
положениях 22 и 23, причем другие их концы шарнирно прикреплены в положениях 24 и 25 к поперечным
пластинам 26 и 27, которые закреплены на основании 5. Пружины натяжения 28, расположенные внутри
концов 6, имеют верхние концы, соединенные с верхней частью указанных концов, а нижние концы — с
рычагами 29, которые шарнирно прикреплены к поперечной пластине 90 26 и несут поперечную балку 30, и
указанные пружины воздействуют на рычаги 29, заставляя балку 30 тянуть за ножки 20 и тем самым
способствуя подъему срединной секции 12. Внешняя секция 13 имеет шарнирное крепление 95 с каждой
стороны к каркасной ножке 31, удерживаемой в сложенном положении складными распорками 32, и примерно
посередине шарнирно прикреплена к каркасной ножке 33, удерживаемой в сложенном положении складной
распоркой 100 34; к секции 13 прикреплена подставка или уплотнительная деталь 35, заполняющая
пространство между сложенными ножками 31 для поддержки подушки, и указанная секция 13 снабжена
гибкими ручками 36 для удобства обращения при переделке изделия.
Цена 2b 399 672. Подушки 37, 38 и 39 удобной конструкции, например, наполненные или содержащие
пружины, либо разделены, либо соединены шарнирно в необходимых положениях и, соответственно,
опираются на секции 11, 12 и 13 опорной рамы, образуя спинку и сиденье, как показано на рисунке 1, и
матрас, как показано на рисунке 2.
Следует понимать, что изделие может быть изготовлено достаточной ширины, чтобы в сложенном виде, как
показано на рисунке 1, образовывать кушетку, а в разложенном виде, как показано на рисунке 2, — кровать
двойной ширины.
Для превращения кресла или дивана (рис. 1) в кровать (рис. 2, 3 и 4) гибкие ручки 36 захватываются и
поднимаются, в результате чего опорные рамы 11, 12 и 13 поворачиваются вверх и вперед, а удерживающие
штифты 16 задней секции 11 поднимаются с крюков 9 на спинке 7, при этом секции 12 и 13 остаются вместе,
пока направляющие 17 на указанной задней секции не переместятся вперед по роликам 8 спинки 7, и эти
ролики не войдут в пазы 19 в указанной секции. Затем подушки сиденья 38 и 39 поднимаются или снимаются,
после чего ножки 31 и 33 разворачиваются и фиксируются путем выпрямления распорок 32 и 34, как показано
на рисунках 2 и 4, а передняя секция 1:3 опорной рамы разворачивается, как показано на рисунках 2 и 3, и
подушки располагаются, как показано на рисунке 2, образуя кровать, при этом пружины натяжения 28,
воздействуя на подлокотники 29, заставляют планку 30 тянуть ножки 20, тем самым значительно снижая
нагрузку на манипулятора во время перестановки и возврата.
В последнем случае последовательность действий обратная, как станет понятно.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 45
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399673.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399673&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399673A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 7, 1932. № 34,687/32.
399.673 Завершено: октябрь. 12, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в насадке-гребне для ковровых пылесосов. Я, Эрл Рутьефорд Смит, производитель,
проживающий по адресу: 42S, Саут-Альмансор-стрит, Альгамбра, округ Лос-Анджелес, штат Калифорния,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Мое изобретение относится к гребням для очистки вращающихся щеток ковровых пылесосов и имеет целью
обеспечение крепления гребня, который устанавливается на щетке таким образом, чтобы автоматически
очищать щетку при ее вращении в одном направлении и заставлять щетку очищать гребень при вращении
щетки в другом направлении, тем самым поддерживая как щетку, так и гребень в идеально чистом состоянии
и предотвращая образование скоплений грязи в любое время.
Целью моего изобретения также является создание в ковровом пылесосе двухрядного расположения гребней,
как описано выше, в котором два гребня попеременно выполняют функцию очистки щетки, а затем очистки
щеткой, в зависимости от направления вращения щетки. Гребни шарнирно закреплены в точках над осью
щетки и наклонены вверх, так что при очистке щетки они служат заслонками между совками и щеткой,
направляя собранную с пола пыль и отходы в совки и тем самым предотвращая их повторное оседание на
полу.
Ранее предлагалось предусмотреть в подметальных машинах гребенку на раме, которая отходила от рамы
транспортного средства, и эта рама для гребенки также включала лоток, расположенный на значительном
расстоянии от самой щетки, причем зубья гребенки в подметальной машине представляли собой
продолжение дна лотка.
В данном варианте исполнения зубья щетки расположены таким образом, что они лишь прочесывают щетину,
а отходы попадают в поддон, расположенный на значительном расстоянии непосредственно под щеткой.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю щетку для чистки ковров типа 55, в которой щетка
вращательно установлена внутри корпуса щетки рядом с поддоном, закрепленным на этом корпусе и
расположенным с одной стороны щетки, а гребень подвижно установлен внутри корпуса с одной стороны
щетки 60 и над поддоном, причем его зубья выступают вверх и к щетке, предусмотрены средства для прижима
гребня к щетке и средства для ограничения движения гребня к щетке 65.
На прилагаемых рисунках:
Рис. 1 представляет собой вид сверху ковровой щетки со снятой верхней частью и встроенным в нее
гребенчатым креплением 70, воплощающим мое изобретение. Рис. 2 представляет собой поперечный
вертикальный разрез, выполненный по линии 2-2 на рис. 1.
На рисунках 3, 4 и 5 представлены полусхематические изображения 1975 года, показывающие три положения,
которые может принимать каждая расческа, и их расположение относительно щетки.
В данном конкретном варианте исполнения мое намерение относится к 80-градусной традиционной форме
коврового пылесоса, показанной как включающая обычный корпус H, установленный для движения на колесах
W и снабженный щеткой D, которая вращается вокруг неподвижной оси, проходящей через колеса 85i, и в
любом направлении в зависимости от перемещения корпуса в том или ином направлении по полу. Совок в
области P закреплен в корпусе подметальной машины. Он расположен по обе стороны от щетки для сбора
пыли и других частиц, удаляемых щеткой с пола.
Гребенчатое крепление, воплощающее мое изобретение, включает в себя пару гребней C и C',
расположенных по разные стороны от 95.
Щетка D, и хотя они расположены в обратном порядке, их конструкция и способ крепления идентичны,
поэтому описания одной будет достаточно для обеих.
Каждый гребень состоит из удлиненного корпуса, предпочтительно изготовленного из металла, и имеет
вогнуто-выпуклую форму в поперечном сечении для придания ему прочности. С одного края корпуса 15
отходят зубья 16, которые также выполнены из металла и отлиты или отштампованы 105.
из того же куска металла, что и корпус.
Противоположные концы корпуса 15 сплющены и изогнуты под прямым углом, образуя выступы 17, в которых
имеются отверстия 18, в которые входят шарнирные штифты для поддержки гребенки в целом и обеспечения
ее поворотного движения внутри корпуса щетки B. Шарнирные штифты обозначены цифрой 19 и, как показано
на фиг. 2, выступают внутрь от торцевых стенок корпуса щетки B, поддерживая гребенку C или C для
поворотного движения вокруг оси, расположенной выше оси вращения щетки, чтобы гребенка могла
функционировать заданным образом. Кроме того, ось вращения гребня смещена в сторону от его
продольного центра или главной оси гребня, так что при установке на штифты 19 она постоянно стремится к
щетке D, чтобы ее зубья обеспечивали чистящее зацепление со щетинками щетки.
Для ограничения качания или поворота гребенки в любом направлении вокруг штифтов 19, являющихся
центром, я предусмотрел пару стопорных штифтов 20, которые закреплены внутри и выступают внутрь от
торцевых стенок корпуса щетки B в точках выше и немного в сторону щетки относительно поворотных
штифтов. Эти стопорные штифты относительно длинные, и их расположение таково, что они зацепляются за
«ушки» 17, ограничивая колебательное движение расчески внутрь к щетке D, и за самый конец — за зубцы 16,
ограничивая колебательное движение расчески наружу от щетки.
Важно отметить, что как поворотные, так и стопорные штифты изготовлены из волокна или другого
неметаллического материала, чтобы исключить шум, возникающий из-за ударов ушей и зубов о стопорные
штифты, а также из-за раскачивания или вибрации гребенки на поворотных штифтах.
Во время обычных возвратно-поступательных движений подметальной машины по полу работа гребенчатого
устройства осуществляется следующим образом:
При вращении щетки D против часовой стрелки, как показано стрелкой на рис. 2, левая гребенка C' занимает
положение для удаления или очистки относительно щетки, как показано на рис. 2 и 3, и в этом положении
зубья гребенки проходят между щетинками щетки, удаляя с нее все волосы, нити, пыль и другие волокнистые
отложения и направляя их в расположенный рядом совок. Последняя функция выполняется благодаря
положению гребенки относительно щетки и совка, поскольку очевидно, что гребенка действует как заслонка,
перекрывающая пространство между совком и щеткой и направляющая собранную пыль непосредственно в
соответствующий совок, а не позволяя ей падать на пол.
Положение гребенки C' для снятия или очистки определяется соответствующими выступами 17,
упирающимися в стопорные штифты 20 и M. В таком положении зубья гребенки находятся под углом
приблизительно 4,5 градуса к горизонтальной линии, пересекающей ось щетки D, и 7° выше нее.
Первоначально гребенка перемещается в это положение под действием силы тяжести, обусловленной ее
креплением, и трения щетины щетки о зубья гребенки. Щетинки щетки, двигаясь вниз между зубьями,
фактически втягивают расческу внутрь, и это действие является положительным и происходит сразу же после
поворота щетки по часовой стрелке.
Между тем, другая гребенка a занимает положение, касательное по отношению к периферии щетки D, так что
зубцы гребенки располагаются на внешних концах 85 щетинок щетки, как это лучше всего показано на
рисунках.
2
и 4 щетинки щетки. Гребень С перемещается в это касательное положение одновременно с движением щетки
против часовой стрелки на 90 градусов, после чего щетинки движутся вверх, упираясь в зубцы гребня. В
процессе нормальной работы подметальной машины гребень C никогда не смещается за пределы этого
касательного положения, поскольку он имеет естественное стремление к щетке, и, следовательно, любые
остатки щетины удаляются щетинками щетки, проходящими вверх от зубьев гребня, эффективно очищая
гребень. Таким образом, станет совершенно очевидно, что, пока гребень C' очищает щетку, щетка очищает
гребень C.
Пока щетка D вращается против часовой стрелки, две гребенки 105 функционируют, как описано, но когда
вращение щетки меняется на противоположное, гребенки мгновенно меняют свое положение, так что теперь
гребенка C очищает щетку, а щетка очищает гребенку C'. Таким образом, становится очевидным, что в
зависимости от направления вращения щетки, одна гребень очищает щетку, а собранная щетина попадает в
соответствующий совок, в то время как другая гребень располагается таким образом, чтобы щетка могла ее
очистить. Благодаря способу крепления гребней и их верхнему положению относительно щетки, описанный
выше режим работы является полностью автоматическим и осуществляется без использования пружин.
Только когда щетка поднимается с пола и наклоняется или переворачивается, стопорные штифты
ограничивают движение гребней наружу, как показано на рис. 5. Это делается таким образом, что после
возвращения щетки в горизонтальное положение гребни перемещаются по касательной к периферии щетки.
Хотя в данном документе я показал и описал лишь один вид гребенчатой насадки для ковровых пылесосов,
каждый из которых воплощает мое изобретение, следует понимать, что в него могут быть внесены различные
изменения и модификации без выхода за рамки прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399674.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399674&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399674A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 8, 1932. № 34,770/32. 399 __ i Полный слева: 1 апреля,', 7933.
Завершено: октябрь. 12, 1933.
СПЕЦИФИКАЦИЯ PROVISIONAIL.
Усовершенствования, относящиеся к ножам, стамескам и подобным ручным инструментам и
приспособлениям в форме лопатки.
Я, Ральф Купер, проживающий по адресу: 16, The Grove, Heatherfield, Totley, графство
Дерби, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к ножам, долотам и подобным ручным инструментам или
устройствам в форме лопатки и имеет особое отношение к той части таких изделий, где лезвие примыкает к
рукоятке, причем эта часть обычно известна в столовой торговле как «больстер».
В обычном процессе ковки ножей из пруткового материала для получения хвостовика, как правило,
уменьшенного сечения, для крепления рукояти, если она должна быть изготовлена из материала, отличного
от материала лезвия и хвостовика, можно выточить толстый участок между лезвием и хвостовиком, который
служит для сопротивления изгибающим напряжениям, возникающим в этой области при использовании
инструмента такого типа. В современных методах производства, где процессы ковки часто не требуются и где
инструменты в форме шпателя, такие как хлебные ножи, столовые ножи, шпатели, малярные скребки, ножи
для поддонов, отвертки и другие подобные изделия, прессуются или иным образом вырезаются из листовой
или полосовой стали или других металлов или материалов, область резкого уменьшения поперечного
сечения в месте начала хвостовика подвержена преждевременному разрушению, поскольку в этом случае не
предусмотрено утолщение материала.
Изобретение заключается в предоставлении и использовании элемента, поддерживающего и/или
укрепляющего хвостовик и лезвие, который крепится к одной или, возможно, к каждой стороне хвостовика
инструмента или устройства в форме шпателя с рукояткой и выступает вперед и за пределы хвостовика,
охватывая и поддерживая также некоторую часть лезвия. При этом укрепляющий элемент удерживается в
рабочем положении по всей длине, по меньшей мере, на протяжении всей длины, поддерживающей
хвостовик, рукояткой или древком инструмента и его наконечником, если таковой предусмотрен.
Простым способом осуществления изобретения, применительно к хлебному ножу (изготовленному из
металлической полосы, ширина лезвия которой уменьшена таким образом, чтобы образовать более узкую
часть с, скажем, параллельными кромками, выполняющую функцию хвостовика для крепления деревянной
рукоятки), является изготовление металлического стержня равностороннего треугольного сечения, не
обязательно одинакового сечения, боковые стороны которого имеют ширину, равную и предпочтительно
немного превышающую ширину хвостовика, по крайней мере, в некоторых местах, и длину несколько более
чем в два раза превышающую длину хвостовика. Стержень сгибается почти сам на себя вокруг своей
середины, задний конец хвостовика вставляется в сгиб, рукоятка надевается на хвостовик, а опорная деталь,
которая, как будет понятно позже, выступает за пределы рукоятки и простирается на некоторое расстояние
вдоль лезвия.
Такие опорные элементы могут иметь 70-градусную внешнюю форму для декоративных или других целей
(например, для клиновидной фиксации) и могут быть выполнены с выступами, имеющими форму,
препятствующую их выдвижению из рукояти, а также могут быть предусмотрены другие выступы, выемки или
тому подобное, которые взаимодействуют с вмятинами, выемками или тому подобным на хвостовиках лезвия
и имеют форму, препятствующую их выдвижению между опорными элементами. 80 Изобретение может быть
реализовано путем укрепления опорного элемента по образцу обычного упора для столового ножа, то есть
любым способом и формой, таким образом, чтобы он простирался по всей ширине лезвия и с каждой его
стороны вблизи рукояти, или таким образом, чтобы он простирался на значительное расстояние вдоль лезвия
для придания ему дополнительной прочности и упругости, или, например, жесткости, как в случае применения
к малярному скребку или отвертке, изготовленной из полосовой стали.
При необходимости детали могут быть спаяны или сварены.
В модификации изобретения усиливающий элемент 95 может быть выпрессован из металлического листа, а
поддерживающие его части с ребрами должным образом сформированы и образуют клин, на который
насаживается рукоятка для фиксации всей конструкции. 100 Дата: 7 декабря. 1932.
Сэмюэл Джеймс Миллс, агент заявителя, Кэннонфилдс, Лестерсэйдж, Шеффилд.
\K :
674 39s,674 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к ножам, стамескам и подобным ручным инструментам и
приспособлениям в форме шпателя.
Я, Ральф Кукс, проживающий по адресу: 16, The Grove, Heatherfield, Totley, графство
Дерби, подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и определены в следующем заявлении: «Настоящее
изобретение относится к ножам, долотам и подобным ручным инструментам или устройствам в форме
лопатки и имеет особое отношение к той области таких изделий, где лезвие примыкает к рукоятке, причем эта
часть обычно известна в литературе как «кобура».
Обычно используется процесс штамповки заготовок из прутка для создания хвостовика, как правило,
уменьшенного сечения, для крепления рукоятки. Если этот хвостовик изготовлен из материала, отличного от
материала лезвия и хвостовика, можно оставить толстый участок между лезвием и хвостовиком, который
служит для сопротивления изгибающим напряжениям, возникающим в этой области при использовании
инструмента такого типа. В современных методах производства, где процессы ковки часто не требуются и где
инструменты в форме шпателя, такие как хлебные ножи, столовые ножи, шпатели, малярные скребки,
паллетные ножи, отвертки и другие подобные изделия, прессуются или иным образом вырезаются из
листовой или полосовой стали или других металлов или материалов, область резкого уменьшения
поперечного сечения в месте начала хвостовика подвержена преждевременному разрушению, поскольку в
этом случае не предусмотрено утолщение материала.
Изобретение заключается в предоставлении и использовании складного хвостовика и
поддерживающей/укрепляющей скобообразной металлической детали, прикрепленной к каждой стороне
хвостовика инструмента или устройства в форме шпателя с рукояткой и выступающей вперед и за пределы
хвостовика таким образом, чтобы охватывать и поддерживать некоторую часть также и лезвия; при этом
укрепляющая деталь удерживается в рабочем положении по всей длине, по меньшей мере, на протяжении
всей длины, поддерживающей хвостовик, рукояткой или древком инструмента и его наконечником, если
таковой предусмотрен.
Простым способом осуществления изобретения, применительно к хлебному ножу, изготовленному из
металлической полосы, ширина лезвия которой уменьшена таким образом, чтобы образовалась более узкая
часть с, скажем, параллельными кромками, выполняющая функцию хвостовика для крепления деревянной
рукоятки, является использование металлического стержня равностороннего треугольного сечения, не
обязательно равномерного сечения, стороны которого имеют ширину, равную, предпочтительно, немного
превышающую ширину хвостовика, по крайней мере, в некоторых местах, и длину, несколько превышающую
удвоенную длину хвостовика, который загнут почти сам на себя и вокруг своей середины, задний конец
хвостовика вставляется в небольшой изгиб, рукоятка надевается на хвостовик, а опорная деталь, которая, как
следует понимать, выступает за пределы рукоятки, образуя некоторую опору вдоль лезвия.
Такая опорная деталь может иметь любую внешнюю форму, декоративную или иную (например,
клиновидную) цель, и может быть выполнена с выступами, имеющими форму, препятствующую ее
извлечению из рукояти, а также могут быть предусмотрены другие выступы, выемки или тому подобное,
взаимодействующие с вмятинами, выемками или тому подобным на хвостовике лезвия, и выполненные таким
образом, чтобы препятствовать ее извлечению из опорных элементов.
Изобретение может быть выполнено в виде опорного элемента, имитирующего обычную накладку столового
ножа, то есть в любой форме и виде, так чтобы он простирался по всей ширине лезвия и с каждой его стороны
вблизи рукояти, или выполнен таким образом, чтобы простираться на значительное расстояние вдоль лезвия
для придания ему дополнительной прочности и упругости, или жесткости, как, например, при применении к
малярному скребку или отвертке, изготовленной из полосовой стали.
При необходимости детали могут быть спаяны или сварены.
В одном из вариантов изобретения усиливающий элемент может быть выпрессован из металлического листа,
а поддерживающие части могут быть соответствующим образом ребристыми и иметь форму клина, на
который насаживается рукоятка для фиксации всей конструкции.
Для того чтобы более ясно изложить суть изобретения, будут описаны два способа его осуществления со
ссылкой на его применение, например, к ножу для поддонов или столовому ножу, а также к отвертке, как
показано на чертеже, прилагаемом к данной спецификации. Аналогичные ссылочные буквы используются для
обозначения одних и тех же или схожих частей на всех изображениях.
399,6743 На рис. 1 показан вид сверху задней части лезвия ножа вместе с хвостовиком.
На рис. 2 показан боковой вид рисунка. Я.
На фиг. 3 показан вид сверху одного из вариантов опорного элемента хвостовика, изготовленного по способу,
описанному в изобретении.
Большой. 4, показывает боковое возвышение 0° Fi-. 3.
1
Рис. 5 показывает в медиальном разрезе применение опорного элемента.
Ф г.
3.
когда он находится в рабочем положении на хвостовике лезвия, показанном на рис. 1, и крепится к нему с
помощью рукоятки.
На фиг. 6 показан вид сверху еще одного варианта применения изобретения, а именно, отвертки.
На рис. 7 представлен новый боковой вид рис. 6.
Обращаясь к чертежу(ам): На рис. 1 кусок листовой стали или другого подходящего металла А имеет
известную форму лезвия ножа с цельной хвостовиной А, расположенной, как показано здесь, по центру
ширины лезвия, а кромка А? Лезвие А подготовлено в виде режущей кромки. На рис. 2, который искажает вид
снизу по сравнению с рис. 1, следует отметить, что хвостовик из алюминия параллелен и имеет ту же
толщину, что и лезвие, которое выполнено с режущей кромкой А2.
На фиг. 3 и 4 показаны, соответственно, вид сверху и вид сбоку куска листового металла, образующего
опорный элемент B (см. фиг. 3), изготовленный по способу, описанному в изобретении, который вырезан
таким образом, что образует две цельные, но удаленные друг от друга лепестка B1 и B1, соединенные
короткой параллельной полосой C любой длины, соответствующей исходному сечению листа вырезанной
части. Дольчатые части B1 и Bi штампуются, прессуются или вдавливаются с одной и той же стороны
металла, образуя выступы, обозначенные пунктирными линиями на рисунках, которые в менее выраженной
форме продолжаются частично вдоль центральной линии талии, образуя клиновидные секции, но не
настолько далеко, чтобы соприкасаться друг с другом. Эта сформированная таким образом металлическая
полоса затем «согнута почти сама на себя с плоской стороны и примерно в середине C, и в этой форме она
прикрепляется к плоским сторонам хвостовика Al лезвия A, как показано на рис. b.
На фиг. 5 показан средний разрез лезвия ножа, снабженного данным изобретением и вставленного в
отверстие D' в рукоятке F длиной 60 см, снабженной, возможно, декоративной втулкой E] в дополнение к
массивной металлической втулке, как показано двойной штриховкой на чертеже. Следует отметить, что
внешняя форма верхней части лезвия (65), портирующей части B, приблизительно соответствует форме
постепенно сужающегося конического клина, и эта форма приблизительно применима к сечению, взятому в
любой плоскости, проходящей через ось всего сложенного элемента и хвостовика. Конусность клина
предпочтительно имеет такой порядок, при котором его трудно извлечь из любого отверстия, в которое его
можно вбить.
Модификация изобретения показана на фиг. 6 и 7, которые представляют собой, соответственно, вид сверху и
вид сбоку отвертки, лезвие А которой изготовлено из подходящего листового материала.
Например, стальная деталь, поддерживающая лезвие 80, часть B, в данном случае состоит из металлической
полосы с углублениями, образующими выступы, как B1 (см. рис. 7), и эта полоса сложена вокруг своей
середины C, где в ней проделан поперечный паз для размещения детали 85.
Лопасть А, активный конец которой выступает, как показано на чертежах. Затем хвостовик вместе с опорной
частью лезвия вбивается в отверстие в деревянной или другой подходящей рукоятке известным способом.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399675.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399675&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399675A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Даты проведения съезда (Франция) Декабрь. 9, 1931.
Сентябрь. 28, 1932:
399,675 Соответствующие заявки в Соединенном Королевстве № 33825/32 от декабря. 8, 1932 № 34826/32 f
(Осталась одна полная спецификация)
Принято: октябрь. 12, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах сигнализации для использования в сочетании с автоматическими
телефонными системами.
-Мы,. Э. ЭДОУР ДЮАРД ТюсcиХн, проживающий по адресу: 15, улица Моцарта, Пти-Вир, Сена, Франция,
гражданин Франции, и МЭРСЕЛЬ СПИРО, проживающий по адресу: 25, улица де Пентхье, Париж, Сена,
Франция, гражданин Польши, настоящим заявляют о возможности осуществления данного изобретения и о
способе его выполнения, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройству для автоматического вызова станции по телефонной линии и
передачи на нее сигнала тревоги.
В этой связи уже было предложено использовать микрофон, на который воздействует устройство
воспроизведения звука, цепь которого автоматически подключается к обычной телефонной линии абонента
при возникновении помех в защитной цепи, одновременно с запуском двигателя, приводящего в действие
устройство воспроизведения, причем указанный двигатель в начале своего движения приводит в действие
устройство набора номера, которое автоматически выбирает станцию для вызова.
Устройство согласно настоящему изобретению характеризуется тем, что для каждой цифры или буквы
вызываемой станции предусмотрен диск с кулачками, который, воздействуя на соответствующий контактный
элемент, посылает импульсы в абонентскую линию аналогично обычным устройствам набора номера.
Несколько импульсных дисков установлены на небольшом расстоянии друг от друга на механизме,
приводимом в движение двигателем для осуществления комбинированного поступательного и вращательного
движения, так что импульсные диски последовательно проходят напротив контактного элемента, на который
они последовательно воздействуют.
На прилагаемых чертежах показан один из вариантов осуществления изобретения, в котором:
На фиг. 1 представлена принципиальная схема одного из типов сигнального устройства согласно
изобретению.
На рис. 2 показан фрагмент механизма набора номера в неподвижном положении.
[Цена 1/-] На рис. 43 представлена схема подключения телефонных проводов.
На рисунках с 4 по 12 включительно показана модификация с использованием механического двигателя.
На рисунке 4 показан вид сверху аппарата со снятой верхней монтажной пластиной 55 и микрофоном в
диаметральном разрезе.
Рис. 5 представляет собой боковой разрез, соответствующий рис. 4.
На рис. 5а представлен перспективный вид устройства 60 для повторного воспроизведения записанного
сообщения.
На рис. 6 представлена схема подключения телефонных разъемов модифицированного устройства,
показанного на рис. 4.
На рис. 7 показано пусковое устройство. 65 На рис. 8 показан механизм остановки аппарата.
Соседние файлы в папке патенты