Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11967
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400201A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 12 апреля 1932 года. № 1O0446/32. 40092 __ ^,, ,, Авг.. 18, 1932. № 23,198/32.
Остался один полный комплект: 12 апреля 1933 года.
2'
.., Завершено: октябрь.
12, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ1
№ 10446, 1932 г. н.э.
Способ быстрого крепления (и отсоединения) шасси радиоприёмников или передатчиков и шасси
электронных граммофонов к контейнерам с одновременным усилением как шасси, так и контейнера.
Я, Руперт Мэй, проживающий по адресу: Кэннинг Роуд, 48, Кройдон, графство Суррей, Великобритания,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Целью данного изобретения является жесткое крепление шасси радиоприемника, передающего устройства
или усилителя для электрического граммофона к стенкам контейнера с целью усиления как контейнера, так и
шасси таким образом, чтобы шасси можно было освободить для снятия и осмотра закрепленных на нем
рабочих частей путем отвинчивания одной гайки. Если установленное шасси соприкасается с четырьмя
стенами, оно может удерживаться на этих стенах с помощью металлического стержня или болта,
расположенного под углом к шасси и закрепленного с обоих концов к противоположным стенам, при этом
шасси не может перемещаться ни в каком направлении. Это может быть достигнуто, например, путем
пропускания стержня или болта через отверстие в каждой стенке и наличия на одном конце неподвижного
торцевого диска или гайки с квадратным внутренним выступом для предотвращения вращения, а на другом
конце резьбы для входа в винтовой диск или гайку с круглым внутренним выступом, причем эта гайка имеет
прорезь для отвертки. Шасси может быть снабжено кольцами или скобами, не обязательно в уголке, для
прохождения стержня.
Если шасси примыкает к менее чем четырем стенам, между шасси и стеной (стенами) в направлении стержня
будет зазор или зазоры, и в каждом из них на стержень навинчивается контргайка, которая фиксируется на
шасси.
Датировано 12 апреля 1932 года.
РУПЕРТ МЭЙ.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 23198, 1932 г. н.э.
Способ крепления опорных плит или шасси и тому подобного к несущим элементам внутри опорных рам или
контейнеров.

1, Компания RuPrRT MAY, расположенная по адресу: 48, Canning Road, Croydon, Surrey, British, настоящим
заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер:
Когда стержень используется в качестве удерживающей планки для фиксации опорных плит или шасси на
опорных рамах или контейнерах в углах скоб или угловых элементов, прикрепленных к таким опорным плитам
или шасси (к которым крепятся или могут крепиться механизмы, инструменты или компоненты), и требуется
точная регулировка бокового положения стержня, это может быть сделано, например, когда на концах
стержня имеются плоские кольца или диски, эксцентрично утопленные в круглые пластины, которые могут
вращаться внутри себя в опорной раме или контейнере опорной плиты или шасси, тем самым изменяя
положение стержня по кругу вокруг центров пластин, которые надлежащим образом удерживаются в раме или
контейнере, позволяя при этом вращение.
Одна втулка или диск закреплена на стержне и имеет квадратный выступ с внутренней стороны, который
совпадает с квадратным отверстием в одной из пластин, тем самым предотвращая вращение втулки или
диска, за исключением случая, когда она соприкасается с пластиной; другая втулка или диск навинчена на
стержень и имеет круглый выступ с внутренней стороны, позволяющий ей вращаться. Этот воротник или диск
имеет удобную форму с внешней стороны, так что его можно поворачивать вдоль стержня, который 01l , 1 - 7 'f
1, I 1 :1 \ ' - '. -- 'I ? - 1.
--- ---.--'i 1 400,201 - действие сначала стремится вращать пластины и, таким образом, перемещать стержень
вперед к основанию. Дата: 18 августа 1932 г.
пластина или шасси, а дальнейшее вращение кольца или диска фиксирует пластины и стержень
RTTPERT-MAY в соответствующих желаемых положениях.
СПЕЦИФИКАЦИЯ COMP1ET-T.
Способ надежной фиксации съемных элементов в заданном положении на или внутри носителя.
Я, Руперт Млей, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кэннинг-роуд, 48, Кройдон, графство
Суррей, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам для надежного удержания съемных элементов в заранее
определенном положении на или внутри носителя таким образом, чтобы удерживающее средство могло быть
легко отпущено по желанию, что позволяет извлечь элемент. Целью данного изобретения является создание
усовершенствованных средств такого рода, которые будут служить, например, для удержания шасси
беспроводного приемника или аналогичного устройства в нужном положении внутри корпуса, и/или для
удержания крышки в нужном положении.
Согласно изобретению, легкосъемные средства для надежной фиксации съемного блока в заданном
положении на или внутри носителя включают в себя, по существу, поверхности на или внутри носителя для
размещения блока в двух относительно наклонных направлениях (например, вперед и вниз), два опорных
элемента на или внутри или составляющие часть носителя с противоположных сторон блока для фиксации
последнего от перемещения в двух прямо противоположных направлениях (например, вбок) и
простирающиеся в одном из указанных относительно наклонных направлений (например, назад) за пределы
блока, и планку, проходящую через оба указанных опорных элемента и взаимодействующую с непрерывной
или прерывистой канавкой или эквивалентной ей на соответствующих поверхностях или сторонах блока, для
размещения последнего в двух относительно наклонных направлениях (например, назад и вверх),
противоположных относительно наклонным направлениям, в которых указанный блок расположен
поверхностью на носителе.
Предпочтительно, чтобы стержень имел резьбу, по крайней мере, на одном конце, и чтобы его конструкция
была такой, что при затягивании гайки, которая взаимодействует прямо или косвенно с одним опорным
элементом, два опорных элемента будут притягиваться друг к другу, прочно зажимая узел между собой; таким

образом, обеспечивая жесткость всей конструкции в целом.
В случаях, когда ширина узла меньше расстояния между двумя опорными элементами, на стержень может
быть навинчена одна или несколько трубчатых распорных планок, 6или, в качестве альтернативы или в
дополнение, на стержень посередине его длины может быть навинчена одна или несколько гаек, 65 при этом
конструкция в любом случае должна обеспечивать надежное зажимание всей конструкции между двумя
опорными элементами.
Стержень может опираться на свои концы на кривошипы, вращающиеся на 70 опорных элементах или внутри
них, с целью надежного прижима стержня к пазу или его эквиваленту в этом элементе.
Предпочтительно такие кривошипы имеют форму круглых дисков, вращающихся внутри круглых отверстий 75
в опорных элементах, и имеют прикрепленный к ним эксцентрично стержень. Для соединения опорных
элементов головки и/или гайки на балке могут взаимодействовать с опорными элементами посредством
кривошипных дисков. В некоторых случаях оба кривошипных диска могут быть прочно закреплены на стержне
и иметь левую и правую резьбу соответственно для взаимодействия с 85 дополнительными резьбами в
опорных элементах таким образом, что при затягивании указанных дисков для приведения стержня в
положение, которое необходимо удерживать, опорные элементы будут притягиваться друг к другу, зажимая
устройство непосредственно или косвенно между собой.
Если узел выполнен в виде накладной пластины, или если стенка узла 93, к которой прижимается стержень,
образована металлической пластиной, такая пластина может быть выполнена с двойной поперечной
складкой, образующей канавку для взаимодействия со стержнем, и может иметь упругую структуру, так что
взаимодействие между узлом и стержнем посредством указанной накладной пластины будет упругим.
Изобретение иллюстрируется прилагаемыми чертежами, на которых на рисунках 1 и 2 показаны,
соответственно, в разрезе сбоку и сзади один из способов, согласно изобретению, крепления шасси
беспроводного приемника внутри его корпуса, причем разрез на рисунке 1 выполнен по линии 40Q201 3 1-1 на
рисунке 2; рисунок 3 представляет собой фрагментарный вид сбоку, соответствующий рисунку 4, который
представляет собой фрагментарный вид сзади, показывающий альтернативы расположению, показанному на
рисунках 1 и 2. ; ' На рисунках 5 и 6 показаны, соответственно, боковой и задний вид, а также дальнейшее
расположение согласно изобретению, при этом блок целиком и несущая часть почти полностью отсутствуют;
рисунки 7 и 8 представляют собой, соответственно, боковой и задний виды еще одного дальнейшего
расположения; 15. Как показано на рисунках 1 и 2, шасси 11 беспроводного приемника расположено в
переднем и нижнем направлениях передними и нижними стенками 12 и 13, соответственно, обычного корпуса;
шасси 11 имеет в качестве своей части канал 15 на своем верхнем заднем крае и имеет ширину, но немного
меньшую, чем ширина между боковыми стенками 16 и 17 корпуса: крышка 18 выполнена с двойным изгибом
25, образующим канавку или эквивалент 19, проходящую поперечно по ней, примерно посередине между ее
верхним и нижним краями, и эта крышка 18 имеет такую высоту, что ее можно вставить верхним краем в канал
15, а затем повернуть внутрь в положение, показанное на рисунке 1.
В точках, противоположных концам канавки 19 в крышке 18, когда последняя и шасси 11 находятся на своих
местах, боковые стенки 16 и 17, которые в данном случае служат опорными элементами, имеют отверстия.
Часть отверстия в стенке 16 имеет квадратную форму и в него входит квадратная шейка 22 длинного болта
23, представляющего собой удерживающую планку, имеющую неподвижную головку 24, другой конец которой
имеет резьбу, позволяющую ему входить в круглое отверстие другой стенки 17 и принимать гайку 25;
конструкция такова, что головка 24 и гайка 25 расположены внутри толщины стенок 16 и 17 соответственно.
Планка 23 устанавливается в продольном направлении путем вставки ее резьбовым концом через отверстие
в стенке 16 по задней части шасси 11 и через отверстие в стенке 17; перед этим крышку 18 необходимо
прижать вперед к шасси 11, плотно прижав его к передней стенке 12 контейнера, затем гайку 25 навинчивают
на планку 23 и затягивают, слегка изгибая боковые стороны 16 и 17 внутрь, чтобы зафиксировать крышку 18 и
шасси 11 в поперечном направлении между ними.

На рисунках 3 и 4 показан случай, когда блок (не показанный целиком), который необходимо закрепить в
нужном положении, имеет две выступающие назад части 31 и 32, образованные выемками 33, которые
образуют прерывистую канавку, соответствующую канавке 9 на рисунках 1 и 2.
Как видно из рисунка 4, расстояние между частями 31 и 32 меньше, чем расстояние между двумя опорными
элементами 34 и 35 несущей конструкции (а не всей конструкции целиком), которые образованы отверстиями
36 и 37 соответственно. В данном случае стержень 40 имеет резьбу на обоих концах и снабжен гайками 41 и
42, так что при установке наружных гаек 43 и 44 в него...
Отверстия 36 и 37 затягиваются по всей длине. Они могут быть надежно зажаты между двумя опорными
элементами 34 и 35. При необходимости в некоторых случаях могут быть предусмотрены дополнительные
гайки, обозначенные цифрами 45 и 46, чтобы предотвратить изгиб фланцев 31 и 32 друг к другу. Хотя могут
использоваться гайки 41, 42, 45 и 46, в целом предпочтительнее использовать вместо некоторых или всех из
них трубчатые распорки, такие как указанные под номерами 47, 48 и 49. В тех случаях, когда используются
трубчатые распорные элементы и не применяются промежуточные гайки, стержень 40 может быть выполнен с
головкой на одном конце, вместо того чтобы иметь гайки на обоих концах.
В варианте, показанном на рисунках 5 и 6, планка 51, предназначенная для фиксации элемента, имеет
неподвижную головку 95 54 с квадратным горлышком 55 на одном конце и резьбой 56 на другом конце для
взаимодействия с гайкой 57.
Когда стержень 51 находится в нужном положении, головка 54 эксцентрично взаимодействует с
вращающимся кривошипным диском 58 в одном из опорных элементов 59 несущего элемента (не показан), а
гайка 57 эксцентрично взаимодействует с аналогичным кривошипным диском 60, вращающимся в другом
опорном элементе 61. В силу причины J05, квадратной шейки 55, посадочное место 58 является единым с
планкой 51, и, как видно, вращая оба диска 58 и 60, планку 51 можно вывести из паза или переместить в
соответствии с ним, так что при наличии достаточного зазора между устройством и несущим элементом
устройство, особенно если это крышка, может быть снято без полного извлечения планки 51. 115 После того
как узел будет надежно зафиксирован в нужном положении с помощью стержня 51, его можно закрепить
между опорными элементами 59 и 61 путем последующего вращения одной лишь гайки 57. Гайка 57 и диск 60
могут быть выполнены таким образом, что один или оба из них могут быть соединены или захвачены для
придания им вращения; и в рассматриваемом случае (см. рисунок 5) гайка 57 имеет паз 62, который во время
вращения 1j.
Оба диска 58 и 60 могут быть выровнены с пазом 63, образованным в посадочном месте 6d; предусмотрена
отвертка или подобный инструмент, способный взаимодействовать с обоими пазами 62 и 6C при их
выравнивании, или 130.
4
^02.01 с пазом 62 только для затягивания гайки 57.
Как правило, конструкция будет устроена таким образом, что после того, как узел будет надежно
зафиксирован стержнем, последний будет располагаться в пределах или вблизи линии, проведенной от
центра кривошипного диска практически через дно или вершину канавки или аналогичного элемента узла,
занимая таким образом положение, близкое к «мертвой точке»; это делается для того, чтобы по возможности
предотвратить тенденцию давления узла на стержень вызывать такое вращение кривошипных дисков,
которое сместит стержень из его удерживающего положения.
Следует отметить, что после того, как стержень 51 будет установлен в нужное положение относительно узла,
может потребоваться удерживать его в этом положении во время затягивания гайки 57. Для упрощения
процедуры один или оба кривошипных диска 58 и 60 могут быть выполнены с радиальным отверстием, в
котором расположен пружинный плунжер, обозначенный пунктирными линиями 78 и 79, который будет

входить в зацепление с пазом, обозначенным пунктирными линиями 80 и 81 соответственно, когда диски 58 и
60 находятся в положениях, соответствующих удерживающему положению стержня 51.
На рисунках 7 и 8 показано устройство, позволяющее осуществлять перемещение блока (не показанного на
рисунке) вверх или вниз, а также вперед за одну операцию одновременно с его боковым зажимом.
В данном случае на стержне 71 на концах закреплены эксцентриковые диски 72 и 73, имеющие,
соответственно, правую и левую резьбу и входящие в соответствующие резьбовые отверстия 74 и 75 в
опорных элементах 76 и 77 несущей конструкции (не показана целиком). Как видно из рисунка 7, при
вращении стержня 71 и дисков 72, 73 как единого целого по часовой стрелке, опорные элементы 76 и 77 будут
раздвигаться, а при вращении стержня 71 и дисков 72, 73 в противоположных направлениях, опорные
элементы 76 и 77 будут сближаться. Кроме того, вращение дисков 72 и 73 будет перемещать стержень 71
вверх и вперед, или в обратном направлении.
С целью уменьшения угла поворота этих деталей для обеспечения зажима до угла, существенно
необходимого для смещения стержня 71 на достаточное расстояние, чтобы обеспечить его надлежащий
контакт с удерживаемым в нужном положении элементом, резьба дисков 72, 73 при желании может иметь
более одного витка.
Поверхности, к которым прижимается элемент с помощью удерживающей планки, опорных элементов, паза
или аналогичного элемента, или самой планки, или любой из них, могут иметь упругую облицовку или
покрытие! или же может подвергаться пружинному воздействию, оказывая упругое воздействие на
устройство.
Важным преимуществом конструкции, предложенной в соответствии с изобретением, является то, что
крепления для концов удерживающей планки могут быть легко размещены, как показано на чертежах,
полностью внутри толщины опорных элементов. 75 Следует отметить, что элемент, который должен
удерживаться в нужном положении согласно изобретению, не обязательно должен быть прямоугольным, и что
поверхности внутри или на несущей конструкции, к которым прилегает элемент, не обязательно должны быть
перпендикулярны друг другу, как это показано на рисунках 1 и 2.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400202.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400202&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400202A
[]
ПАТЕНТСПЕК - IA - -Т
- ' -_' 1

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 17 апреля 1931 года. 400,202 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 13 апреля 1932 года. № 10613/32.
Завершено: октябрь. 13, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических регулирующих систем и связанные с ними аспекты.
Мы, компания THEn BRITIS-E THoMsoN-HousToN COMPANY LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C.2, (правопреемники Джорджа
Уолтера Гарина, проживающего по адресу: 98, Reynolds Street, Scotia, County of Schenectady, State of New
York, United States of America, гражданина Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для регулирования электрического состояния цепи переменного
тока, и, в частности, к устройствам регулирования электрического тока с использованием электрических
клапанов, которые особенно подходят для регулирования напряжения в цепи питания переменного тока.
До настоящего времени было разработано множество устройств для регулирования напряжения или других
электрических параметров цепи переменного тока. Некоторые из этих устройств предполагают использование
подвижных контактов и других движущихся частей, которые, как правило, ненадежны в эксплуатации и
подвержены износу и другим видам повреждения в процессе работы. Были разработаны и другие
регулирующие устройства, использующие электрические клапаны для осуществления необходимой
регулировки, и целью изобретения является создание усовершенствованной регулирующей схемы
последнего типа.
Дополнительной целью изобретения является создание усовершенствованного электрического
регулирующего устройства, использующего электрические клапаны, в котором отсутствует существенная
задержка по времени и которое способно обеспечивать любую желаемую точность регулирования.
В соответствии с изобретением мы предлагаем схему переменного тока с повышающим трансформатором,
имеющим первичную обмотку с центральным отводом, половины которой питаются от цепи через пару
электрических ламп. Резонансный мост, реагирующий на напряжение, управляет фазовым соотношением
потенциалов сетки электрических вентилей относительно потенциалов анода и, таким образом, регулирует
выходной сигнал вентилей. Принцип работы системы электрических ламп аналогичен принципу работы
управляемого выпрямителя: каждая лампа подает однонаправленный ток в противоположных направлениях
на противоположные половины первичной обмотки повышающего трансформатора.
Для лучшего понимания изобретения, а также других его целей, следует обратиться к следующему описанию,
приведенному в связи с прилагаемым чертежом, на котором единственная фигура иллюстрирует один из
вариантов осуществления изобретения для регулирования напряжения цепи питания переменного тока 65.
Обращаясь к рисунку, мы изобразили устройство для поддержания постоянного потенциала цепи
переменного тока 10, включающее повышающий трансформатор 70 11 и управляемый выпрямительный
аппарат 15. Усилительный трансформатор 11 снабжен парой первичных обмоток 12 и 13 и вторичной
обмоткой 14, соединенной последовательно с переменной обмоткой.
Текущая цепь 10. Управляемый выпрямительный аппарат 15 питается от цепи 10 [посредством
трансформатора 16, снабженного первичной обмоткой, подключенной к цепи 10, и парой вторичных обмоток
17 и 18]. Первичная обмотка 12 трансформатора 11 предназначена для питания от вторичной обмотки 18
трансформатора 16 через электрический клапан 20, а первичная обмотка 13 аналогичным образом питается
от обмотки 17 через электрический клапан 19. Хотя эти две цепи показаны как имеющие общее соединение 23

от катодов ламп 19 и 20 к соединению обмоток 12 и 13, очевидно, что при желании можно использовать две
отдельные цепи. Электрические вентили 19 и 20 снабжены анодом, катодом и управляющей сеткой и могут
быть любого из нескольких типов, хорошо известных в данной области техники, хотя мы предпочитаем
использовать вентили пароэлектрического разряда, в которых запуск тока в вентиле контролируется
потенциалом на управляющей сетке, но в которых ток может быть прерван только путем снижения
потенциала анода ниже его критического значения.
В общее соединение 23 включен реактор 21 для поддержания практически постоянного общего тока двух
цепей, а конденсатор 22 подключен параллельно внешним выводам обмоток 12 и 13 для улучшения формы
волны потенциала, подаваемого в цепь 10 через трансформатор 11, и для обеспечения замкнутой цепи для
первичных обмоток 12 и 13, когда ни один из клапанов 19 или 20 не проводит ток. Для управления выходным
сигналом электрических ламп 19 и 20 мы предусмотрели схему сетки для этих ламп, питаемую от статической
схемы сдвига фазы, хотя специалистам в данной области будет очевидно, что для создания потенциала
сетки, изменяющегося в фазе относительно потенциала цепи 10, может быть предусмотрена любая другая
хорошо известная в данной области схема сдвига фазы.
Схема статического сдвига фазы включает конденсаторы 24 и 25 и импедансное устройство 26,
последовательно соединенные с цепью 10, в то время как цепи сеток для ламп 19 и 20 включают
противоположные половины вторичной обмотки сеточного трансформатора 27 и токоограничивающего
резистора 28. Первичная обмотка сеточного трансформатора 27 подключена к одному из импедансных
элементов статических цепей без сдвига фазы, предпочтительно к конденсатору 25, как показано на рисунке.
Фаза потенциала, подаваемого на сетки клапанов 19 и 20, регулируется путем изменения импеданса
устройства 26. Данное устройство 26 может включать в себя последовательно включенный трансформатор,
вторичная обмотка которого закорочена через пару электрических ламп 43 и 44, что, таким образом, придает
устройству 26 резистивную характеристику. Соединение вторичной обмотки устройства 26 и ламп 43 и 44
выполнено по схеме управляемого выпрямителя с закороченной цепью постоянного тока, что является
хорошо известным способом получения переменного импеданса 7,5. Лампы 43 и 44 снабжены анодом,
катодом и управляющей сеткой и предпочтительно относятся к типу высоковакуумного чистого электронного
разряда.
Для управления проводимостью aO клапанов 43 и 44 мы предусмотрели резистивный мост, реагирующий на
напряжение, две пары противоположных плеч которого имеют различные характеристики сопротивления току.
Как показано на рисунке, этот мост состоит из двух параллельных цепей, соединенных через цепь 10,
включающую резистор 29 и балластную лампу 30, а также резистор 31 и балластную лампу 32,
соответственно. Резисторы 29 и 31 предпочтительно имеют температурное сопротивление, практически
равное нулю, в то время как балластные лампы 30 и 32, примеры которых хорошо известны в данной области
техники, предпочтительно имеют очень высокое температурное сопротивление. Константы этой мостовой
схемы таковы, что средние точки двух параллельных цепей находятся практически на одном и том же
потенциале, когда потенциал цепи 10 нормален. При падении потенциала цепи 10 на 70 Ом мост будет
разбалансирован в одном направлении, а при увеличении потенциала цепи мост будет разбалансирован в
противоположном направлении.
Предусмотрена схема 75 для регулирования проводимости вентилей 43 и 44, включающая вторичную обмотку
трансформатора 33, первичная обмотка которого питается от цепи 10, резистор 34, конденсатор 35, 80 и
электрические вентили 36 и 37, соединенные параллельно и противоположно в этой цепи. В некоторых
случаях может оказаться целесообразным включить переменные резисторы 38 и 39 в цепь с лампами 36 и 85
37 соответственно, чтобы обеспечить желаемое соотношение между токами противоположного направления,
протекающими в этой цепи. Клапаны 36 и 37 снабжены анодом, катодом и управляющей сеткой, po, и
предпочтительно относятся к типу пароэлектрического разряда. Сетки ламп 36 и 37 питаются от вторичных
обмоток 42 и 41 трансформатора 40, первичная обмотка 95 которого подключена к противоположной
диагонали резистивного моста от той, к которой подключена цепь 10.

Сетки электрических клапанов 43 и 44 питаются от потенциала, полученного из описанной последней цепи,
предпочтительно от потенциала конденсатора 35. Однако описанная в последнем случае схема управления
напряжением не является частью изобретения, а раскрыта в нашей параллельно рассматриваемой патентной
заявке № 105 10,953132 (серийный номер 400,206).
При объяснении работы описанного выше аппарата будет предполагаться, что потенциал цепи 10 изначально
нормальный и что фаза потенциала сетки 110 электрических вентилей 19 и 20 такова, что каждый из этих
вентилей проводит ток в течение примерно половины своих соответствующих полупериодов переменного
тока, подаваемого трансформатором 115 16. Выпрямленные токи, протекающие в вентилях 19 и 20, подаются
на первичные обмотки 13 и 12 трансформатора 11 соответственно. Поскольку ток, подаваемый вентилями 19
и 20 в цепи 120, питающей резистивную нагрузку, будет иметь форму волны, состоящую из ряда искаженных
полусинусоидальных волн, которые при подаче непосредственно на первичную обмотку j2 будут создавать
гармоники и другие возмущения! В трансформаторе 11 в общее соединение этих двух цепей включена
индуктивность 21, которая служит для поддержания общего тока практически постоянным, так что ток в двух
лампах становится меньше 130 400,202. При увеличении потенциала цепи 10 происходит обратное действие;
то есть лампа 36 становится проводящей, конденсатор 35 заряжается до более отрицательного потенциала,
проводимость ламп 43 и 44 уменьшается, фаза потенциалов сетки ламп 19 и 20 запаздывает, а ток,
протекающий в первичной обмотке трансформатора 11, уменьшается, чтобы уменьшить повышающий
потенциал вторичной обмотки 14.
Однако мы не заявляем широкого права на данное изобретение, поскольку функция управления
возбуждением повышающего трансформатора с помощью электрической вентиля в ответ на потенциал цепи
для этой функции раскрыта в нашей параллельно рассматриваемой патентной заявке № 10955/32 (серийный
номер).
399,240).
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы пришли к
выводу, что оно действительно существует.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_400203.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=400203&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB400203A
[]
ПАТЕНТ - IF IC AT O N. \ =
СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ПАТЕНТ. Дата проведения Конвенции (США): 14 апреля 1931 г.
41009203 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 13 апреля 1932 года. № 10622/32.
Завершено: октябрь. 13, 1933.

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в динамо-электрических блоках или относящиеся к ним для сигнальных, индикационных
или контрольных систем Remonte.
Мы, компания BENDIX AVIATION CORPORATION, зарегистрированная в соответствии с законодательством
штата Делавэр, Соединенных Штатов Америки, по адресу: 10,5 West Adams Street, Chicago, Illinois, United
States of America, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к системам дистанционной сигнализации, индикации и управления, и в
частности к унифицированному устройству для использования в таких системах, способному образовывать
передающее или приемное устройство, или и то, и другое.
В соответствии с данным изобретением устройство включает в себя множество якорей или намагничиваемых
элементов, каждый из которых может независимо вращаться относительно общего электромагнитного поля, и
каждый из которых предназначен для использования в качестве передатчика или приемника, и для этой цели
он может быть электрически соединен с удаленным элементом, выполняющим функцию приемника или
передатчика.
В соответствии с еще одной особенностью, устройство включает в себя множество якорей или
намагничиваемых элементов, каждый из которых независимо вращается относительно общего
электромагнитного поля, причем один из указанных якорей или элементов служит в качестве передатчика и
предназначен для подключения с этой целью к удаленному приемнику, а другой из указанных якорей или
элементов служит в качестве приемника и предназначен для подключения с этой целью к удаленному
передатчику.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, демонстрирующие удобный вариант его
осуществления:
Фиг. 1 представляет собой центральный продольный разрез устройства, воплощающего изобретение; Фиг. 2
представляет собой поперечный разрез указанного устройства, выполненный по линии 2-2 на Фиг. 1; Фиг. 3
представляет собой схематическое изображение изобретения, примененного к электрической сигнальной или
управляющей системе синхронизированного типа.
На чертежах показано воплощение изобретения в корпусе, предпочтительно выполненном в виде
цилиндрического элемента 4, закрытого с концов элементами 5 и 6, каждый из которых снабжен кольцевым
ободком, как показано на 7 и 8, для размещения элемента корпуса 4, при этом вся конструкция опирается на
подходящее основание 9. Как показано на рисунке, торцевая пластина 6 снабжена отверстием, позволяющим
проходить через нее вращающемуся валу 11, к внешнему концу которого, как показано на рисунке 12,
прикреплен или иным образом надлежащим образом закреплен соответствующий управляющий элемент 13
для цели, которая будет описана далее. При применении изобретения к сигнальной или индикационной
системе, противоположная торцевая пластина 5 предпочтительно снабжена кольцевым выступом 16,
предназначенным для удержания прозрачного окна 17 из стекла или другого подходящего материала, через
которое можно видеть индексные элементы 18 и 19, причем первый может вращаться вместе с валом 11, а
второй закреплен, как показано на рисунке 20, на валу 21, предназначенном для привода в действие 75
электрическими средствами, которые будут описаны далее.
Средство для обеспечения относительного вращения валов 11 и 21 включает в себя множество (как показано,
два) вращающихся 80 элементов якоря 25 и 26, снабженных соответствующими обмотками, обозначенными
соответственно на 27 и 28, через которые может проходить ток; каждый из них предназначен для
электрического взаимодействия с одним неподвижным 85 блоком 30, состоящим из одной или нескольких
обмоток возбуждения 31, расположенных между роторами и 26 и удерживаемых в относительно неподвижном
положении соответствующими опорными средствами, которые в показанном варианте исполнения имеют
форму 90 полюсных наконечников 35 и 36, соответствующим образом установленных в цилиндрическом

опорном элементе 38, последнем, имеющем круглый, направленный внутрь фланец 39, предназначенный для
крепления к поперечно расположенной опорной пластине 40 соответствующими средствами, как показано на
41; Пластина 40, в свою очередь, опирается на опорную пластину 42 и имеет расположенное по центру
углубление для размещения соответствующего элемента 43 100, способного вращаться для поддержки вала
21.
Из вышеизложенного станет очевидно, что при возбуждении обмотки 27 или 28 соответствующими
средствами — такими, например, как описанные ниже, — l05 после, в частности, со ссылкой на рис. 3Nkge 45
('" и при условии надлежащего возбуждения обмоток 31 статора, результирующая электрическая реакция
создаст магнитный момент и вызовет вращение ротора 26 или ротора 2-5, в зависимости от случая, и
соответствующее перемещение вала 11 или 21, причем эти валы соединены для перемещения с
соответствующими роторами способами, которые будут описаны далее.
Вал 11 предпочтительно соединен с ротором 26 посредством практически цилиндрического элемента 49,
предназначенного для размещения неподвижного цилиндрического подшипникового элемента 38, причем
последний снабжен углублением 50, предназначенным для охвата одного конца элемента 38 таким образом,
чтобы он мог вращаться относительно него. Элемент 49 может быть соединен с валом 11 приводным
способом с помощью соответствующих средств или, как показано на рисунке, может быть интегрирован с ним.
На противоположном конце элемента 49 расположен подходящий фланец 52, выступающий внутрь и
предназначенный для крепления к рычагу 53 соответствующими средствами, как показано на рисунках 54 и
2B. Рычаг 53, в свою очередь, предназначен для поддержки элемента, подлежащего приведению в действие,
например, индексирующего элемента 18.
В месте образования вала 11 элемента 49 предусмотрена выступающая внутрь ступичная часть 56, в которой
установлен шарикоподшипниковый элемент 57, удерживаемый на месте соответствующим стопорным
кольцом 58. Элемент 57 может вращаться, поддерживая укороченный концевой участок 59 вала якоря 25.
Противоположный конец вала якоря расширен, как показано на рисунке 60, для цели, которая будет описана
далее, и имеет резьбовое продолжение 61 между частью 60 и укороченным концевым участком 21, к которому
жестко прикреплен указатель 19, как объяснено выше.
Для подачи электрического напряжения на обмотки обоих роторов 2,5 и 26 используются соответствующие
средства. Как показано на иллюстрации, такое средство состоит из щеточных элементов 73, приспособленных
во время вращения для поддержания электрического контакта с соответствующими коллекторными кольцами
74, 75 и 76, соединенных соответственно с обмотками ротора 26. Средство для аналогичного возбуждения
обмоток 27 внутреннего ротора 2.5 состоит из коллекторных колец 80 на валу 60, к которым ток может
подаваться через щетки 81, соединенные соответствующими проводниками с токоведущими проводниками,
указанными далее в описании на фиг. 3.
Перечислив таким образом компоненты BO, входящие в состав конструкции, описанной в настоящем
документе, теперь рассмотрим их работу в контексте системы дистанционного управления, включающей
множество удаленно расположенных передающих станций, каждая из которых предназначена для передачи
сигналов на приемную станцию. В целях иллюстрации изобретение показано на рисунке 3 в применении к
системе такого общего характера. Как показано на рисунке, такая система включает в себя на каждой
передающей станции 70 динамо-машину синхронизированного типа, имеющую якорь, предпочтительно
состоящий из трех катушек или обмоток 84, 8,5 и 86, и одну или несколько катушек возбуждения 87. 75
Обмотки возбуждения (если их несколько) каждого блока могут быть соединены последовательно, и каждая
обмотка возбуждения соединена посредством проводников 88 и 89 с линейными проводниками 90 и 91
системы, так что обмотки возбуждения 80 всех передатчиков, а также обмотка 31 статора 30 (описанная
ранее) находятся в параллельном соединении. На фиг. 1 показано, что обмотка якоря одного передатчика
соответствующим образом соединена с аналогично намотанным якорем 85, соответствующим ротору 25, а
обмотка якоря другого передатчика показана аналогично соединенной с аналогично намотанным ротором 261,
представляющим ротор -26 на фиг. 1.
Соседние файлы в папке патенты
