Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11858
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402153.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402153&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402153A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ PRWISION A L. Усовершенствования оборудования, подходящего для передвижных
курятников, свинарников и тому подобного.
Я, Артур Джилилтс Хосми, подданный Великобритании, проживающий в Уэкскомбе, Мальборо, Уилтшир,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
усовершенствованию устройств, пригодных для перемещения курятников, свинарников и тому подобного.
Целью настоящего изобретения является создание простого и недорогого устройства, с помощью которого
можно легко перемещать курятник, свинарник или подобное сооружение (далее именуемое «домик»).
Устройства, сконструированные в соответствии с настоящим изобретением, включают кулачок, имеющий
круглую часть и концевые части с постепенно уменьшающимся радиусом.
Кулачок и корпус снабжены такими элементами, как шпиндель и подшипник, позволяющими качать кулачок
вокруг центра круглой части. Расстояние между осью шпинделя и подшипника и землей немного больше
длины радиуса на крайних концах кулачка, так что, когда кулачок расположен таким образом, что один из его
крайних концов находится рядом с землей, его можно легко перемещать в зацепление с домкратом или
выводить из него. Если, например, необходимо поднять дом на четыре дюйма, то радиус на крайних концах
кулачка будет немного больше, чем на четыре дюйма, чем радиус круговой части кулачка.
Предпочтительно, чтобы длина круглой части кулачка была равна или превышала ширину корпуса.
Предпочтительно, кулачок снабжен рукояткой или рычагом, с помощью которого его можно качать.
В процессе работы, когда необходимо переместить дом, кулачок перемещается в рабочее зацепление с
домом, при этом один из концов кулачка располагается напротив земли, после чего кулачок раскачивается с
помощью рукоятки, благодаря чему дом, после поднятия над землей, легко перемещается по ней, опираясь
на круглую часть кулачка. Когда кулачок раскачивается настолько, что другой его конец оказывается напротив
земли, дом опускается на землю. Другой конец дома теперь можно аналогичным образом поднять с помощью
кулачка, переместить по земле и опустить в контакт с ней. Очевидно, что если для перемещения дома есть
два человека, каждый из них может использовать кулачковый механизм: один будет цепляться за один конец
дома, а другой — за другой, так что дом будет перемещаться по земле без дополнительных приспособлений.
В случае с курятником я обнаружил, что, если поднять его на высоту не более четырех дюймов, птицы внутри
него редко, если вообще когда-либо, получают травмы, поскольку они быстро понимают, что, когда курятник
поднят, его собираются переместить на чистую землю, где они найдут свежую траву, личинки и т. д., и
толпятся у той стороны курятника, которую собираются переместить на чистую землю.
Как видно, после того как сарай поднят и поддерживается круглой частью кулачка, кулачок можно
раскачивать, и сарай можно перемещать по земле с минимальными усилиями, и, следовательно, перемещать
его так медленно, как необходимо, так что риск травмирования птиц при перемещении сарая очень мал.
Концы кулачка могут быть шероховатыми или снабжены зубьями, выступами или другими элементами,
предотвращающими его скольжение по земле при раскачивании для подъема или опускания дома.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании, подходящем для передвижных курятников, свинарников и тому
подобного.
Я, Артитр Джумус Хосиер, подданный Великобритании, проживающий в Уэкскомбе, Мальборо, Уилтшир,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованию оборудования, пригодного для перемещения курятников, свинарников и тому подобного.
Целью настоящего изобретения является создание простого и недорогого устройства, с помощью которого
можно легко перемещать курятник, свинарник или подобное сооружение (далее именуемое «домик»).
Согласно изобретению, устройство для перемещения дома включает в себя в сочетании кулачок,
предназначенный для качания на доме и имеющий такую форму, чтобы взаимодействовать с землей,
поднимая дом с земли и перекатываясь по земле для перемещения дома, и рукоятку управления, с помощью
которой кулачок может быть непосредственно приведен в действие для его качания с целью перемещения
дома.
Предпочтительно, кулачок имеет часть в форме круговой дуги и может иметь по меньшей мере еще одну
часть, радиус кривизны которой постепенно уменьшается от круговой части. Желательно установить
устройство на доме таким образом, чтобы оно качалось вокруг оси, проходящей через центр кривизны
дугообразной части, причем радиус кривизны этой части должен быть больше расстояния от указанной оси до
уровня земли дома.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, где на рисунках 1 и 2 показаны виды деталей в
разных положениях, а на рисунке 3 — вид модифицированной конструкции.
. Обращаясь сначала к рисункам 1 и 2, мы видим, что здесь показан кулачок, имеющий часть ! В форме дуги
окружности и концевых участков ~2 с постепенно уменьшающимся радиусом кривизны, часть дуги окружности
имеет свой центр на оси шпинделя 4, установленного на кулачке и приспособленного для входа в углубление
или гнездо, образованное или установленное в корпусе 5. Расстояние между осью углубления или гнезда и
уровнем земли дома немного больше, чем расстояние между осью шпинделя 4 и крайними концами кулачка,
так что, когда кулачок расположен, как показано на рисунке 2, одним из его крайних концов, прилегающим к
земле (обозначено цифрой 6), кулачок может легко перемещаться в зацепление с домом или из него, а радиус
части 1 кулачка больше, чем расстояние углубления или гнезда от земли. Если, например, требуется поднять
дом на четыре дюйма, то радиус дугообразной части кулачка на четыре дюйма больше расстояния между
углублением или выступом и уровнем земли дома, а расстояние от крайних концов кулачка до оси шпинделя 4
немного больше, чем на четыре дюйма меньше радиуса дугообразной части кулачка. Длина окружности части
1 кулачка может быть равна, меньше или больше ширины дома.
Кулачок снабжен рукояткой или рычагом 7, с помощью которого его можно качать.
В процессе работы, когда необходимо переместить дом, кулачок перемещается в рабочее зацепление с
домом, при этом один из концов кулачка в это время находится рядом с землей, как показано на рисунке 2,
после чего кулачок качается с помощью рукоятки 7, благодаря чему дом, после поднятия с земли, легко
перемещается по нему с помощью рукоятки, поддерживаемой частью 1 кулачка. Когда кулачок будет
установлен таким образом, что другой его конец окажется напротив земли, дом опускают на землю. Теперь
другой конец дома можно аналогичным образом поднять с помощью кулачка, переместить по земле и
опустить, чтобы он соприкоснулся с ней.
На рисунке 3 показана модификация, в которой кулачок состоит только из дугообразной части, радиус которой
на величину желаемого подъема дома превышает расстояние от ниши или сочленения до уровня земли дома,
при этом концы с уменьшенным радиусом кривизны отсутствуют. В этой конструкции кулачок можно
установить в рабочее положение, повернув его в одно или другое крайнее положение (одно из таких
положений показано пунктирными линиями на рисунке 3).
После этого покачивание кулачка сначала приводит к тому, что «угол» кулачка задевает землю, а затем
кулачок качается вокруг этого угла, поднимая дом, после чего изогнутая поверхность кулачка снова задевает
землю, позволяя переместить дом по земле. Как видно, в данной конструкции кулачок имеет резкое
изменение формы, обеспечивающее точку опоры, вокруг которой он может качаться.
Очевидно, что если для перемещения дома есть два человека, каждый из них может использовать
кулачковый механизм, при этом один кулачок будет фиксировать один конец дома, а другой — другой, так что
дом будет перемещаться по земле. В случае с курятником я обнаружил, что, если поднять его на высоту не
более четырех дюймов, куры внутри него редко, если вообще получают травмы, по той причине, что они
быстро понимают, что курятник, когда его поднимают, собираются переместить на чистую землю, где они
найдут свежую траву, личинки и т. д., и они толпятся у той стороны курятника, которая во время перемещения
находится впереди.
Как видно, после того как птичник поднят и поддерживается круглой частью кулачка, показанной на рисунках 1
и 2, или частью кулачка, показанной на рисунке 3, кулачок можно раскачивать, и птичник перемещать по земле
с минимальными усилиями, и, следовательно, перемещать его можно так медленно, как необходимо, так что
риск травмирования птиц при перемещении птичника очень мал.
Концы кулачка могут быть шероховатыми или снабжены зубьями, выступами или другими элементами,
предотвращающими его скольжение по земле при раскачивании для подъема или опускания дома.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Устройство для перемещения дома, включающее в себя комбинацию кулачка,
приспособленного для перемещения по дому и имеющего форму, позволяющую взаимодействовать с землей
для подъема дома над землей и перемещения его по земле, и рукоятки управления, с помощью которой
кулачок может непосредственно приводиться в действие для его раскачивания с целью перемещения дома.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402154.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402154&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402154A
[]
я
1
' /
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 июня 1932 г. № 15591/32.
Фотография слева: 7 февраля 1933 года.
Завершено: 30 ноября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Ahe 4 O,154 Усовершенствования, относящиеся к оправам для безопасных бритв.
1, Джесси Буйон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Эббидейл-роуд, 927 А, город
Шеффилд, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к рамкам для безопасных бритв, предназначенных для использования с пластинчатыми лезвиями,
и его целью является обеспечение зазоров для облегчения манипуляций с рамкой или держателем при
сборке и разборке составных частей, а также упрощение их конструкции.
До настоящего времени в конструкциях безопасных бритв обычно использовались две схемы, каждая из
которых состояла из трех съемных частей. Одна из этих конструкций включает в себя рукоятку, гребень или
защитный кожух и зажимную пластину, при этом лезвие зажимается между гребнем и зажимной пластиной
посредством винтового соединения I 2 между рукояткой и зажимной пластиной.
В другом варианте конструкции рукоятка имеет трубчатую или полую форму и прочно закреплена на нижней
стороне гребня или защитного кожуха, при этом винтовое соединение 2 в зажимной пластине,
обеспечивающее зажим лезвия, проходит через рукоятку и крепится свободной гайкой, расположенной внутри
полой рукоятки.
Обе эти конструкции имеют тот недостаток, что состоят из трех компонентов, а дополнительным недостатком
является большой вес и сложность изготовления рукоятки.
Согласно настоящему изобретению, рамка или держатель безопасной бритвы характеризуется тем, что он
включает только две съемные части: гребень или защитный элемент, вращательно закрепленный на рукоятке
и имеющий внутреннюю резьбу на небольшом расстоянии для приема винта зажимной пластины. В случае,
когда гребень или защитный элемент наклонен относительно рукоятки, зажимной винт поворачивается либо к
рукоятке, либо к зажимной пластине, что позволяет перевернуть зажимную пластину.
В одном из вариантов реализации данного изобретения защитная пластина снабжена в центре или около него
отверстием, через которое один конец трубчатой рукоятки предназначен для прохождения и приклеивания,
вращения или иного крепления к защитной пластине таким образом, чтобы, будучи постоянно соединенными
вместе, рукоятка и защитная пластина могли вращаться относительно друг друга. На рукоятке предусмотрен
наконечник, упор или подобное устройство для предотвращения чрезмерного люфта защитной пластины,
которая может быть снабжена выступом на своей нижней стороне для той же цели. Конец рукоятки со стороны
защитной пластины имеет внутреннюю резьбу для приема обычного расположенного посередине винта
зажимной пластины, а на зажимной пластине и защитной пластине предусмотрены обычные
позиционирующие штифты и отверстия соответственно.
В случае таких рам, где защитная пластина наклонена относительно рукоятки, винт зажимной пластины
поворачивается, что позволяет перевернуть зажимную пластину.
При использовании лезвие устанавливается над центральным винтом и штифтами зажимной пластины, а
рукоятка привинчивается таким образом, что когда штифты на зажимной пластине совпадают с отверстиями в
защитном кожухе, рукоятку можно повернуть, чтобы надежно скрепить детали.
Дата: 1 июня 1932 года.
Компания R F DRURY & SONS, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к оправам для безопасных бритв.
1, Дж. Эсс Ф. Э. Бу Тни, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Эббидейл-роуд, 92 U 7, город
Шеффилд, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к рамам безопасных бритв для использования с пластинчатыми лезвиями, в
частности, гибкого типа, имеющего две режущие кромки, и в целом к тем рамам безопасных бритв, в которых
рукоятка 55.
1 1 1 j ', 1, '1 _ '1 Xy l _ 1,, I -402,154 b или любая его часть используется в качестве винта, гайки или кулачка с
целью зажима лезвия в согнутом или прямом положении в или между другими важными компонентами рамы
бритвы.
Одной из целей изобретения является обеспечение простого способа, позволяющего взаимозаменяемо
устанавливать деталь, составляющую верхний зажим лезвия, далее именуемую зажимной пластиной, торцом
к торцу на таких рамах бритв, у которых лезвие и защитный кожух закреплены под углом наклона к рукоятке,
т.е. на рамах бритв с угловой головкой.
Ещё одна цель — обеспечить возможность замены такой зажимной пластины на рамах для бритв
традиционного типа, в которых собранная головка расположена перпендикулярно рукоятке.
Ещё одной целью является обеспечение простоты изготовления, облегчающей манипулирование при сборке
и разборке составных частей рамы и лезвия бритвы, а также обеспечение автоматической и правильной
регулировки положения составных частей во время сборки для использования.
Изобретение особенно применимо к угловым рамам для бритв типа, описанного в спецификации № 298877,
где зажимная пластина занимает различное угловое положение относительно своего крепежного элемента
при повороте встык, и где винт, гайка или кулачок должны поворачиваться только в одной плоскости
относительно перпендикулярной оси зажимной пластины.
Для достижения этой цели, согласно изобретению 1, между зажимной частью зажимной пластины и зажимным
винтом, гайкой или кулачком, прикрепленным к ней, предусмотрен поперечный шарнирный штифт,
расположенный таким образом, что его ось располагается практически на пересечении перпендикулярной оси
зажимной пластины и оси рукоятки или другой сопрягаемой части винта при сборке бритвы. Чтобы
гарантировать, что привинчиваемый элемент или кулачок, таким образом, находится в положении,
позволяющем его соединить с другими составными частями рамы бритвы, предусмотрены ограничительные
поверхности, ограничивающие угловое перемещение до величины, не превышающей требуемую.
Мне известно, что в предыдущем предложении по созданию бритвы с регулируемым углом наклона головки
зажимной винт был снабжен сферической головкой, подходящей для данного типа:
t) давление в зажимной пластине, уменьшенная часть винта, помещенная в паз j:
в углублении, чтобы позволить винту занять любое положение в пределах 6 паза с обеих сторон
перпендикуляра h к зажимной пластине.
Теперь будет описана одна из форм изобретения со ссылкой на чертежи. Чертежи 1 и 3 представляют собой
зажимную пластину традиционной конструкции, за исключением особенностей, описанных в данном
конкретном разделе. Чертеж 2 представляет собой защитный кожух, расположенный под углом в одной
плоскости с рукояткой, в которую встроена гайка 1, как показано на рисунке.
На фиг. 1 и 3 изображена прорезная деталь 75, жестко закрепленная или являющаяся неотъемлемой частью
шарнирного соединения, которая образует один из компонентов поворотного соединения с поперечным
шарнирным штифтом p в качестве центра вращения, совпадающего с пересечением оси ct' зажимной
пластины 80 с осью y y привинченной детали.
На рис. 1 показано, что резьбовой элемент d находится в полностью угловом положении, то есть когда одна
сторона 85 внутреннего конца резьбового элемента d, который является другим основным компонентом
шарнирного соединения, соприкасается с дном паза в точке k, что исключает дальнейшее перемещение
зажимной пластины против часовой стрелки вокруг оси p.
Изобретение не ограничивается только показанной конструкцией, и следует отметить, что резьбовая часть с
внутренней резьбой может быть выполнена в качестве составной части зажимной пластины, а резьбовая
часть с наружной резьбой — в качестве составной части рукоятки.
Теперь, подробно описав и установив природу указанного изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_402155.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=402155&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB402155A
[]
2 1, 2 ', > /
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 июня 1932 г. № 15665/32.
21 сентября 1932 г. № 26252/32.
Остался один полный комплект: 10 апреля 1933 года.
Завершено: 30 ноября 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 15665, 1932 г.
Усовершенствования, касающиеся индийских резиновых пружин.
Мы, компания GEORGE SPENCER MOULTON & COMPANY, L Imi TED, британская компания, и АЛЕКСАНДР
СПЕНСЕР, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: 2, Central Buildings, Westminster,
London, S W 1, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к пружинам из индийской резины и, в частности, к усовершенствованному и более
экономичному способу изготовления пружинных узлов стержневого типа, например, описанному в наших
находящихся на рассмотрении заявках № 30003/31 (серийный номер 390555) или № 8521/32 (серийный номер
390555).
390,633).
До настоящего времени пружинные блоки из каучука, используемые для полировальных и тяговых устройств,
а также для других целей, включали металлические основания или опорные пластины и стержни или рамы из
каучука, выступающие из противоположных их поверхностей, причем совпадающие стержни или рамы
соединялись через перфорации в пластинах с помощью клея или путем соединения расположенных рядом
резиновых поверхностей во время вулканизации, а также кольцевые или аналогичные по форме рамы из
каландрированного каучука, соединенные через многочисленные перфорации и, следовательно, имеющие
большое количество соединений через пластину; такие пружины оказались эффективными и долговечными в
эксплуатации.
Однако при использовании пружинных элементов из экструдированного каучука оказалось сложнее
обеспечить надежное соединение, особенно при применении коротких стержневых элементов, поскольку в
случае отказа одного из соединений может произойти смещение элементов, например, когда совпадающие
стержни на противоположных гранях пластины соединены только двумя отверстиями.
Целью настоящего изобретения является устранение любых подобных дефектов или недостатков пружин
стержневого типа, а также разработка усовершенствованного и более экономичного метода изготовления
пружин стержневого типа.
В общих чертах, пружинный узел из каучука согласно изобретению включает в себя металлическую пластину,
удлиненные пазы в указанной пластине и стержни из каучука, расположенные в этих пазах и выступающие на
противоположных гранях пластины, причем стержни предпочтительно имеют утолщения, обеспечивающие их
сцепление с указанной пластиной.
Способ изготовления элементов согласно изобретению состоит в том, чтобы 55 прорезать прорези в
металлической пластине, поместить в эти прорези резиновые стержни и вулканизировать стержни в формах,
которые разбухают резину над краевыми кромками прорезей и тем самым обеспечивают сцепление стержней
60 с пластиной, так что части каждого стержня выступают на противоположных гранях пластины.
В одном из способов осуществления изобретения металлические пластины требуемой внешней формы
имеют продолговатые пазы 65, выштампованные или вырезанные в них, причем пазы, например,
расположены под углом друг к другу для обеспечения стабильной конструкции в соответствии с
вышеупомянутыми сопутствующими заявками, и каждый паз имеет размер немного меньший, чем площадь
поверхности 70 элемента стержня, который должен быть в нем расположен.
Прутки, вырезанные из цельного куска прокатанного прутка, глубина которого несколько превышает общую
толщину готового изделия, располагаются в удлиненных пазах перед вулканизацией и вулканизируются в
формах, придающих пруткам необходимую форму, например, суженную форму, упомянутую в первом
упомянутом совместном заявлении, или более распространенную цилиндрическую форму, при которой части
прутков, выступающие на противоположных гранях пластины, перекрывают края пазов примерно на 85 1/J",
благодаря чему после вулканизации прутки надежно фиксируются на опорной пластине.
Повышенная прочность и стабильность изготовленных таким образом пружинных блоков, а также надежная
фиксация отдельных элементов в пазах и их выступание на противоположных гранях пластины будут
очевидны, а экономия производственных затрат, достигаемая за счет использования нарезанного на
необходимую длину резинового стержня, также является достоинством изобретения.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается узлами, использующими прямые стержни из каучука,
но также может применяться с узлами, использующими изогнутые стержни или радиальные или другие по
форме блоки из каучука. Дата: 2 июня 1932 г.
JOHN P O'DONNELL & Co, агенты заявителей, Виктория-стрит, 47, Вестминстер, ЮЗ 1. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 26252, 1932 г.
Усовершенствования, касающиеся индийских резиновых пружин.
Мы, компания G(on GER SPF Ned ER MOULTON & C OrPANY, Lim ITED, британская компания, и Александр
Др., SPE Nc ER, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: 2, Central Buildings, Westminster,
London S W 1, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к пружинам из индийского волокна, в частности, для полировальных и тяговых устройств.
До настоящего времени такие пружины представляли собой множество узлов, каждый из которых состоял из
металлической опорной пластины, к каждой грани которой были прикреплены рамы или стержни из каучука,
соединенные каучуком, проходящим через перфорации в опорной пластине; отдельные узлы собирались на
тяговом стержне или между упорами с промежуточными металлическими разделительными пластинами.
В параллельно рассматриваемой заявке заявитель предложил удешевить изготовление пружинных узлов,
заменив каландрированную каучуковую ленту кольцевых рам на выдавленную или экструдированную
каучуковую ленту двойной толщины, которая вставляется на место через паз в пластине и формуется на
месте для обеспечения сквозного контакта с пластиной. Хотя такой метод изготовления значительно снижает
себестоимость производства, конструкция, как и пружины рамного типа, имеет тот недостаток, что формы для
отливки дорогостоящие, и любое отклонение от стандартной пружины требует изготовления специальных
форм.
Целью настоящего изобретения является создание конструкций и способов изготовления пружин, не
обладающих указанными недостатками, а также обеспечение возможности изготовления пружин различного
характера без необходимости использования соответствующего количества дорогостоящих пресс-форм.
В общих чертах, изобретение заключается в предварительном формовании и вулканизации элементов из
индийской резины перед их креплением к опорной пластине, благодаря чему стержни из индийской резины,
составляющие пружинные элементы, могут быть воспроизведены из стандартных форм, а после
вулканизации могут быть расположены в любом желаемом порядке и количестве по площади общей
пластины, составляющей основание пружинного блока.
Предпочтительно бруски S, описанные в находящейся на рассмотрении заявке № Nn.
30,003131 (Серийный номер 390,555) и имеющие 60 изогнутых концов, предлагаемые изделия, в которых
используются пазы пластины, простирающиеся приблизительно на поперечные и продольные размеры
стержней, но имеющие такую площадь, чтобы периферически взаимодействовать со стержнем и надежно
фиксировать его на пластине, в то время как для повышения надежности соединения предварительно
отформованные стержни могут иметь периферическое углубление или канавку, простирающуюся вокруг их
средней части, что также облегчает сборку стержней, поскольку служит определенным указанием на то, что
стержни расположены надлежащим образом.
Для введения предварительно сформированных стержней в пазы пластины можно использовать любой
удобный способ, например, стержни можно растянуть или истончить, что приведет к уменьшению их
поперечного размера и позволит проложить провод в пазы для обнаружения.
В качестве альтернативы может быть сконструирован инструмент, который временно деформирует или
искажает стержень, придавая ему форму, позволяющую пропустить его через паз в пластине, после чего
стержень 85 выдавливается таким образом, что его часть выступает сквозь пластину.
Стержни могут иметь прямоугольное, усеченно-коническое или другое подходящее сечение, а периферийное
или частично периферийное углубление или канавка могут быть сформированы в процессе формования
стержня; при этом следует понимать, что формы предпочтительно должны быть способны производить
множество стержней, имеющих желаемую конфигурацию.
Настоящее изобретение допускает большую свободу в проектировании пружинных блоков и расположении
элементов без существенного увеличения себестоимости производства, при этом замена может быть
произведена очень легко и дешево.
Дата: 21 сентября 1932 года.
JOHN-P O'DONNELL & Co. — агенты заявителей.
47 Виктория-стрит, Вестминстер.
Лондон ЮЗ 1.
402,155 402,155 Полная спецификация.
Усовершенствования в сфере производства индийской тубы и связанные с этим вопросы.
Мы, компания GEORGE SPENCER MSIOLTON & COMPANY, LIMITED, британская компания, и АЛЕКСАНДР
СПЕНСЕР, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: 2, Central Buildings, Westminster,
London, S W 1, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к пружинам из индийской резины, в частности, к полировальным и тяговым
механизмам.
До настоящего времени пружинные блоки из индийской резины для полировальных и тяговых механизмов, а
также для других целей включали металлические основания или опорные пластины и стержни или рамы из
индийской резины, выступающие из противоположных поверхностей, причем совпадающие стержни или рамы
соединялись через перфорации в пластинах с помощью клея или путем соединения расположенных рядом
резиновых поверхностей во время вулканизации, а также с кольцевыми или подобными по форме рамами из
каландрированной резины, соединенными через многочисленные перфорации, и, следовательно, имели
большое количество соединений через пластину, и такие пружины оказались эффективными и долговечными
в эксплуатации.
Однако при использовании пружинных элементов из экструдированного каучука соединения оказались более
сложными в исполнении, и, особенно при использовании коротких стержневых элементов, в случае отказа
одного из соединений может произойти смещение элементов, например, в случае, когда совпадающие
стержни на противоположных гранях пластины соединены только двумя перфорациями.
Целью настоящего изобретения является устранение любых подобных дефектов или недостатков пружин
стержневого типа и предоставление усовершенствованного и более экономичного способа изготовления
пружинных узлов стержневого типа.
В общих чертах, пружинный узел из каучука согласно изобретению включает в себя металлическую пластину,
удлиненные пазы в этой пластине и стержни из каучука, расположенные в этих пазах и выступающие на
противоположных гранях пластины, причем стержни имеют утолщения, обеспечивающие их сцепление с
краями пазов в указанной пластине.
Один из способов изготовления деталей согласно изобретению заключается в прорезке металлической
пластины, размещении в этих пазах стержней из каучука и вулканизации стержней в формах, которые
разбухают каучук по краям пазов и тем самым обеспечивают сцепление стержней с пластиной, так что части
каждого стержня выступают на противоположные грани пластины. 60 Хотя этот способ изготовления
значительно снижает стоимость производства, конструкция, как и упомянутые выше пружины рамного типа,
имеет тот недостаток, что формы дороги 6; и любое отклонение от стандартной пружины требует специально
изготовленных форм.
Изобретение также включает в себя конструкции и методы изготовления пружин, не подверженных этим
недостаткам и позволяющих изготавливать пружины различного характера без необходимости использования
соответствующего количества дорогостоящих пресс-форм.
Согласно этому аспекту изобретения 7, способ изготовления пружин заключается в предварительном
формовании и предварительной вулканизации элементов из индийской резины перед их креплением к
опорной пластине, благодаря чему стержни из индийской резины, составляющие элементы пружины, могут
быть воспроизведены из стандартных форм и после вулканизации могут быть расположены в любом
желаемом месте и на площади металлической пластины, составляющей основание пружинного блока.
Предпочтительно используются стержни сужающейся формы, описанные в спецификации № 390555
(сопутствующая заявка № 30003/31), и имеющие предлагаемые там изогнутые концы 9 g D, при этом плоские
пазы имеют такую площадь, чтобы по периферии зацеплять стержень и надежно фиксировать его на
пластине, а для повышения надежности соединения предварительно отформованные стержни имеют
периферийное углубление или канавку, проходящую вокруг их средней части, что также облегчает сборку
стержней, поскольку служит четким указанием на то, что стержни расположены надлежащим образом.
В качестве альтернативы можно использовать удобный способ вставки предварительно сформированных
стержней в пазы пластины, при этом боковые стенки могут сходиться по обе стороны от средней плоскости,
образуя клиновидное сечение на каждой грани металлической опорной пластины, которое в процессе вставки
стержней в пазы пластины обеспечивает уклон или фаску, позволяющую получить зазор, что значительно
облегчает процесс.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж 1 D.
На рисунках 1 и 2 показан вариант исполнения пресс-формы для изготовления одного предварительно
сформированного стержневого элемента, причем на рисунке 1 представлен вертикальный разрез, а на
рисунке 2 — план, тогда как на рисунках 3 и 4 показан типичный стержневой элемент в плане и боковой
проекции соответственно.
На фиг. 5, 6 и 7 показан вариант исполнения пресс-формы, предназначенной для производства
многостержневой конструкции за одну операцию. Фиг. 5 представляет собой вид сверху на пресс-форму с
удаленной верхней половиной, фиг. 6 — продольный разрез, а фиг. 7 — поперечный разрез пресс-формы.
На фиг. 8 и 9 показан один из вариантов пружинного механизма, включающий металлическую пластину и
стержни из каучука, изготовленные в соответствии с изобретением, собранные на ней; фиг. 8 представляет
собой перспективный вид механизма, а фиг. 9 — поперечное сечение по линии IX-IX на фиг. 8.
Обращаясь теперь к чертежам, изображенные варианты исполнения пресс-формы предназначены для
воспроизведения стержневых элементов, имеющих суженную форму, описанную в вышеупомянутой
спецификации № 390555. Конкретный вариант показан на фиг. 3 и 4 и снабжен периферийной канавкой 1 в
средней плоскости стержня между его сжимающими поверхностями 2 и 3, причем эта канавка обеспечивает
зацепление 3o с опорной пластиной, на которой собрано множество стержней, показанных на этих рисунках,
для образования пружинного блока.
Обращаясь теперь к варианту исполнения пресс-формы, показанному на фиг. 1 и 2, и воспроизводящему
только один стержневой элемент на каждой операции, 4 и 5 обозначают соответственно верхнюю и нижнюю
половины пресс-формы, которые являются практически точными копиями друг друга, каждая из которых
имеет полость 6, имеющую форму, обеспечивающую выступающую часть стержня из металлической опорной
пластины пружинного блока, чтобы придать этой части плоскую поверхность сжатия 2 или 3. Нижняя
пресс-форма 5 оснащена штифтами 7 и 8, с помощью которых обеспечивается совмещение двух секций
пресс-формы, и имеет вентиляционное отверстие или отверстия 9, через которые излишки резины могут
стекать в процессе вулканизации.
Периферийная канавка 1 в стержне образована шаблоном 10, расположенным между противоположными
поверхностями секций пресс-формы 4 и 5. Эта пластина имеет ту же толщину, что и опорная пластина, на
которую должен быть установлен стержень, и имеет паз 11, имеющий тот же размер и форму, что и паз или
пазы в такой опорной пластине.
Следует понимать, что масса резины, вулканизированная в форме описанной формы, будет обладать
характеристиками стержневого элемента, изображенного на фиг. 3 и 4, и поскольку место соединения секций
формы находится в плоскости, расположенной по центру между двумя поверхностями сжатия 2 и 3, или, если
используется промежуточный шаблон 10, краями периферической канавки 1.
Соседние файлы в папке патенты