Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11803
.pdf
Трубчатый материал может быть нарезан на отрезки нужной длины, собран в блоки и обработан вуалеуной,
при этом вкладыш 127 остается в конструкции, особенно если используется материал вкладыша, который не
шуршит, чтобы не издавать шума при изгибе, и который достаточно эластичен, чтобы не оказывать
нежелательного влияния на пластичность подушки.
Наличие вкладыша в некоторых амортизационных блоках может быть желательным в качестве
дополнительного усилителя и армирования, не оказывая при этом существенного влияния на упругость блока,
но, при желании, вкладыш можно удалить вдоль оси трубы, предпочтительно до начала работ.
Благодаря обратным спиралям наложенных друг на друга ленточных обмоток, трубчатая структура обладает
значительной прочностью на сохранение формы, чему способствует прочное сцепление контактирующих
покрытых волокон после вулканизации. При желании целостность упругой структуры может быть
дополнительно улучшена путем нанесения на материал дополнительного клея, например, путем распыления
на ленту во время операции обмотки.
Предпочтительно, лента каждого слоя наматывается таким образом, чтобы края соседних витков плотно
прилегали друг к другу, образуя прочный шов за счет вулканизированной адгезии покрытий контактирующих
краев. Поскольку существует существенная симметрия обернутой структуры противоположных спиралей и
практически равномерная толщина стенок по всему объему, облегчается однородный изгиб стенок ячеек с
равномерным распределением рабочих напряжений в материале.
Хорошие результаты могут быть достигнуты путем придания амортизирующим элементам полукруглой
формы каналов, которые могут иметь либо одинарную толщину стенки, как показано на рисунках 60 и 60 в
варианте исполнения, показанном на рисунке 8, либо двойную толщину стенки, что может быть достигнуто
путем соединения стенок трубки для получения С-образного элемента с двойной стенкой. Элементы
предпочтительно надежно приклеиваются с боковым расстоянием к листу 61, что облегчает создание
многослойной конструкции и служит для стабилизации структуры и предотвращения нежелательного
смещения элементов. Или же конструкция может быть построена из множества 405,175 смежных пар, как
показано на рисунке 11.
Соприкасающиеся боковые стенки петель или ячеек склеиваются в точках 85, 85, и эти зоны адгезии вместе с
зонами 84, 84 обеспечивают зоны соединения, равномерно распределенные по всей массе и способствующие
стабильности конструкции, одновременно обеспечивая эффективную гибкость. Адгезия на контактирующих
поверхностях предпочтительно обеспечивается вулканизацией контактирующих покрытий во время
отверждения элемента, которое может происходить как до, так и после сборки элемента в обивочное изделие.
Таким изделием может быть, например, матрас, как показано на рисунке 15, где 86 обозначает
амортизирующий элемент, изготовленный описанным выше способом, а 87 и 88 обозначают, соответственно,
слой наполнителя и чехол.
При сжатии этого элемента боковое смещение каждого из вертикально расположенных элементов
сдерживается за счет эффекта жесткости других элементов через многочисленные и хорошо распределенные
зоны соединения и особенно через торцевое соприкосновение петель 84, 84. Петли, имеющие швы 82, 82,
смещаются дальше в пространство неповрежденных петель по мере их растяжения и укорочения радиусов
под сжатием конструкции, с преимуществами, обсуждавшимися ранее, равномерности механического
преимущества шарнира, образованного дугообразными вертикальными стенками ячеек, и действие
происходит практически без скользящего контакта стенок и с использованием упругости и изгиба
значительной части материала, а не за счет простого локального изгиба или бокового смещения стенок ячеек,
как это было бы вероятно, если бы U-образные элементы были расположены вертикально в конструкции.
Для облегчения изготовления элемента, вместо того чтобы состоять из множества U-образных подэлементов,
как описано выше, он может быть изготовлен из непрерывной ленты или листового материала, как показано
на рисунках 13 и 14 под номерами 90 и 90, любым подходящим способом получения гофрирования. Элемент
на рисунке 13 представляет собой множество таких гофрированных элементов, собранных аналогичным
образом, как описано для варианта исполнения на рисунке 11, и функционирующих таким же образом.
Следует понимать, что амортизирующие элементы, изготовленные в соответствии с изобретением, могут
использоваться в различных комбинациях в изделиях, подлежащих амортизации; что ячеистые элементы или
блоки могут использоваться в сочетании с пружинами, подушками и другими известными формами
амортизирующих устройств как во вспомогательном, так и в качестве основного амортизирующего элемента.
Возможны изменения, не выходящие за рамки изобретения, как оно определено в следующих пунктах
формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 70
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403176.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403176&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403176A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся цветочных горшков.
Я, Александр Смит, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хэмлет Корт Роуд, 112,
Вестелиф-он-Си, Эссекс, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: цветочные
горшки, которые обычно используются, изготовлены из глины и имеют форму усеченного конуса, нижняя или
меньшая часть которого, за исключением отверстия для слива, закрыта.
Для предотвращения вытекания плесени через указанное отверстие, отверстие закрывают куском более или
менее плоского материала, обычно это обломок цветочного горшка.
В случае с цветочными горшками, подобными описанным выше, извлечение содержимого не всегда является
простой задачей, и если это вызывает затруднения, то через отверстие внизу вставляют палочку или другой
инструмент с целью вытолкнуть содержимое наружу. Однако этот метод удаления может быть оспорен,
поскольку он может повредить корни растения.
Целью настоящего изобретения являются определенные усовершенствования, позволяющие не только
эффективно осушать форму, предотвращая ее переувлажнение, но и осуществлять извлечение содержимого
с минимальными трудностями и нарушением ее целостности.
Согласно настоящему изобретению, новый горшок выполнен из двух частей, одна из которых, основная часть
или основание, имеет форму, характерную для таких горшков. Однако, в отличие от известных образцов, в
данном случае корпус открыт снизу или с более узкого конца. В корпус горшка свободно вставлен и
поддерживается за счет контакта его верхнего круглого большего конца с наклонной внутренней
поверхностью корпуса корпус в форме углубления или иной формы, например, перевернутый конусообразный
диск такого диаметра на большем конце и такой глубины, что в установленном положении его дно или
вершина находится в плоскости, немного превышающей плоскость дна корпуса горшка. Нижний конец диска
открыт для выхода воды, и предусмотрены меры для предотвращения выхода воды из формы, например,
путем установки в этом отверстии поперечных перекладин или других средств, которые, позволяя воде
выходить, препятствуют прохождению воды через форму.
На периферии на верхнем конце изделия могут быть образованы отверстия или углубления, которые также
служат для отвода влаги, или же данное изделие может быть снабжено перфорациями, расположенными
любым другим подходящим образом для этой цели.
Когда необходимо удалить растение, его отслоившуюся часть просто поднимают вместе с растением.
Полная спецификация.
Усовершенствования в области цветочных горшков и связанные с ними разработки.
Я, Александр Смит, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 112, Хэмлет Корт Роуд,
Вестклифф-он-Си, Эссекс, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Цветочные горшки,
которые обычно используются, изготовлены из глины и имеют форму усеченного конуса. Нижняя или меньшая
часть, за исключением отверстия для слива, закрыта. Для предотвращения вытекания плесени через
указанное отверстие, отверстие закрывают куском более или менее плоского материала, обычно это обломок
цветочного горшка.
В случае с цветочными горшками, подобными описанным выше, извлечение содержимого не всегда является
простой задачей, и если это вызывает трудности, то через отверстие внизу вставляют палочку или другой
инструмент с целью вытолкнуть содержимое наружу. Однако этот метод удаления может быть оспорен,
поскольку он может повредить корни растения.
В цветочных горшках обычно предусматривают наличие наружной конической части, открытой с нижнего
конца, и внутренней чашеобразной части, поддерживаемой в указанной наружной части за счет контакта ее
большего диаметра с желобом в нижнем крае наружной части, так что чашеобразная часть полностью
заключена внутри наружной части.
Целью настоящего изобретения являются определенные усовершенствования, позволяющие не только
эффективно осушать форму, предотвращая ее затопление, но и осуществлять удаление содержимого с
минимальными трудностями и нарушениями его целостности.
Согласно настоящему изобретению, нижняя часть горшка включает в себя наружный конический элемент,
открытый с нижнего конца, и внутренний конический элемент, поддерживаемый в указанном наружном
элементе за счет контакта его большего диаметра с внутренней поверхностью горшка или расположенным на
нем выступом, в таком положении, что нижний внутренний элемент полностью заключен в наружный элемент,
при этом периферия на большем конце указанного внутреннего элемента имеет отверстия или углубления, в
основном, как описано ниже.
Нижний конец внутреннего конического элемента открыт для выхода воды, и предусмотрены меры для
предотвращения выхода воды из формы, например, путем установки в указанном отверстии поперечных
перекладин или других средств, которые, позволяя воде выходить, препятствуют прохождению воды через
форму.
Для лучшего понимания изобретения прилагаются чертежи, на которых: ~ Фиг. 1 представляет собой вид
сбоку цветочного горшка в соответствии с данным изобретением.
На рисунке представлен вертикальный разрез.
На рисунке 3 представлен перспективный вид внутренней части цветочного горшка.
На рис. 4 представлен план указанного элемента, вид снизу.
На рис. 5 представлен перспективный вид, демонстрирующий альтернативную форму внутреннего элемента.
На прилагаемых чертежах обозначена основная часть или корпус цветочного горшка, общий вид которого
соответствует обычному цветочному горшку, при этом нижняя часть корпуса открыта. Обозначен
конусообразный внутренний корпус, который при помещении в горшок удерживается на месте за счет
зацепления его верхнего или большего диаметра с конусообразной внутренней поверхностью детали а.
Как объяснялось ранее, корпус b поддерживает содержимое горшка, а любой избыток воды, вытекающий
через отверстие ci в корпусе b, предотвращается путем установки сетки в этом месте. Сетка может быть
неотъемлемой частью детали b, или же она может быть отдельной и представлять собой просто съемную
крышку для отверстия c.
При желании корпус b можно использовать в перевернутом положении, то есть так, чтобы конусообразная
часть находилась на верхней стороне, при желании, внутри внизу предусмотрена бусина, как показано на рис.
2
по пунктирным линиям e или в любой другой точке для поддержки конусообразного тела b.
На периферии, на большем конце рыхлого тела, образованы отверстия или углубления, которые также служат
для выхода влаги.
В представленном на рис. 5 варианте исполнения корпус b имеет более или менее чашеобразную форму.
Когда возникает необходимость удалить растение, его отслоившийся ком просто поднимают вместе с
растением.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403177.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403177&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403177A
[]
VR | armdt o O f Dt v
PATENT i C SPEC Il FICA Xr L'ON Дата заявки: 23 августа 1932 г. № 23,532/32.
Полный комплект слева: 18 августа 1933 г.
Завершено: 21 декабря 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к тотализаторам или связанные с ними.
Мы, компания Ericsson Telephone Works, расположенная по адресу: International Buildings, 67173, Iingsway,
London, WC2, и Фредериан Крис Лимб и Джон Уильям Гильенн Эвни, оба британские граждане, проживающие
в Ericsson Telephone Works, Beeston, Nottingham, настоящим заявляем, что суть данного изобретения
заключается в следующем: второй сигнал передачи может поступать из того же регистра более низкого
порядка до того, как переключатель сбора достигнет положения, в котором первый сигнал может привести в
действие регистр.
Согласно нашему настоящему изобретению, перенос из регистра нижнего порядка в регистр верхнего порядка
осуществляется с помощью ERRATA.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 403,177.
Страница 2, строка 87, вместо "valve" читать "value". Страница 9, строка 68, вместо "each" читать "earth".
Страница 9, строка 114, вместо "relay SG" читать "relays G". Страница 9, строка 118, вместо "c 4 egact" читать
"contacts". Страница 14, строка 108, после "conductor" вставить "34". Страница 14, строка 309, удалить "34".
Патентное ведомство, 5 марта 1934 г.
Перевод сигнала с более низкого на более высокий порядок должен осуществляться сигналом,
передаваемым по пути, эквивалентному тому, который используется для сигнала ставки более высокого
значения. Таким образом, если имеется несколько автоматов для выдачи билетов на ставки более высокого
значения, они могут быть соединены между собой, переключаясь на регистр более высокого порядка с
помощью переключателя сбора ставок или его эквивалента, связанного с регистром, и одно или несколько
положений этого переключателя могут быть зарезервированы для приема сигналов передачи от регистра или
регистров более низкого порядка. Недостатком такой схемы является то, что сигнал передачи не имеет
приоритета над сигналами ставок более высокого значения, и что сигнал «Цена 1/1» может быть пропущен в
цепях передачи, в то время как он сохраняется в цепях, связанных с цепями выдачи билетов.
Используемая релейная цепь может быть одноканального типа, указанного в спецификации № 368445, или
многоканального типа, указанного в спецификации № 10.
371,101, поскольку в любом случае определенные должности имеют приоритет и могут быть распределены
между схемами перевода.
Датировано 19-м днем августа 1932 года.
Чарльз В. Виджиан, А.М.И.Е.
Дипломированный инженер-электрик, член Ассоциации дипломированных специалистов в области
электротехники.
403, 177 b СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, относящиеся к тотализаторам или связанные с ними.
Мы, компания Ericsson Telephone Works, Лондон, W C 2, и компания Ericsson Telephone Works, Бистон,
Ноттингем, Великобритания, британские подданные, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: наше изобретение относится к электрически управляемым тотализаторам, и его
характер наиболее легко понять, описав его применение к системам, указанным в спецификации №.
368,445 В данной спецификации описывается система тотализатора, в которой ставки собираются с
автоматов по выдаче билетов нециклическим образом, при этом автоматы расположены в определенном
порядке приоритета в соответствии с положением их управляющих реле в цепи реле. Целью нашего
настоящего изобретения является создание усовершенствованных механизмов для переноса итоговых сумм
из регистра одного порядка в регистр более высокого порядка. Наше изобретение имеет особое применение в
случаях, когда имеется более одного регистра более низкого порядка, и, следовательно, оно позволяет...
Система, описанная в вышеупомянутой спецификации, предназначена для одновременного сбора сигналов
ставок одинаковой стоимости и типа от двух или более независимых групп автоматов по продаже билетов.
Поскольку регистры нижнего и верхнего порядка реагируют независимо на сигналы ставок соответствующих
значений, уже было предложено, чтобы передача из нижнего регистра в верхний осуществлялась сигналом,
передаваемым по пути, эквивалентному пути, используемому для сигнала ставки более высокого значения.
Таким образом, если имеется несколько автоматов для выдачи билетов на ставки более высокого значения,
они могут быть поочередно подключены к регистру верхнего порядка с помощью переключателя сбора ставок
или его эквивалента, связанного с регистром, и одно или несколько положений этого переключателя могут
быть зарезервированы для приема сигналов передачи от регистра или регистров нижнего порядка.
Недостатком такой схемы является то, что сигнал передачи не имеет приоритета над сигналами ставок более
высокого значения, и что второй сигнал передачи может поступить из того же регистра нижнего порядка до
того, как переключатель сбора ставок достигнет положения, в котором первый сигнал может привести к
работе регистра.
Согласно нашему настоящему изобретению, переход из регистра нижнего порядка в регистр верхнего порядка
осуществляется сигналом, передаваемым по пути, эквивалентному пути, используемому для сигнала ставки
более высокого значения, но занимающему преимущественное положение, определяемое положением
управляющих реле в вышеупомянутой цепи реле.
Таким образом, мы гарантируем, что сигналу передачи будет предоставлена первоочередная возможность
регистрации, в приоритетном порядке по сравнению с ожидающими сигналами ставок более высокого
значения. Если имеется более одного регистра более низкого порядка, соответствующее количество
предпочтительных позиций в цепи ретрансляции может быть выделено для сигналов передачи. Однако, при
желании, передача данных из одного из регистров может осуществляться независимо от цепи ретрансляции,
как в случае схем, описанных в спецификации Win №.
368,445.
В одном из вариантов, описанных в спецификации № 368445, предусмотрены реле (HO) для того, чтобы после
подключения определенного аппарата к регистровой цепи он не мог быть подключен к ней снова, пока любой
другой аппарат, который еще не был повернут, ожидает подключения. Для обеспечения приоритета сигналов
передачи это ограничение может быть опущено на цепях передачи, но сохранено на цепях, связанных с
цепями выдачи билетов. Используемая цепь реле может быть одноканального типа, указанного в
спецификации № 368445, или многоканального типа, указанного в спецификации № 368445.
371,101 поскольку в любом случае определенные позиции имеют приоритет и могут быть выделены для
цепей передачи.
Датировано 19 августа 1932 года.
Чарльз В. Уилман, AM I E E.
Дипломированный инженер-электрик, от имени заявителей.
Дата подачи заявки на патент: 23 августа 1932 г. № 23532/32.
Полный комплект слева: 18 августа 1933 г.
Завершено: 21 декабря 1933 г.
ПОЛОЖЕНИЕ 2 НАЛИЧНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
403, 177 i 403,17 CO 2 M ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к тотализаторам или связанные с ними.
Мы, компания Ericsson Telephones Limited, зарегистрированная в Великобритании, расположенная по адресу:
International Buildings, 717/, Kingsway, London, W C 2, а также Фредерик Лимб и Уильям Джиневер, оба
британские подданные, проживающие в Ericsson Telephone Works, Beeston, Nottingham, настоящим заявляем
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к электрически управляемым тотализаторам, и его целью является создание
усовершенствованных устройств для сбора сигналов ставок и переводов и направления их в регистр
соответствующего порядка. Оно имеет особое применение в системах, в которых имеется более одного
регистра заданного порядка, и при применении в таких системах позволяет одновременно собирать сигналы
ставок одинаковой стоимости и типа от двух или более независимых групп автоматов по выдаче билетов.
Когда регистры более низкого и более высокого порядка независимо реагируют на сигналы ставок
соответствующих значений, уже было предложено, что переход от регистра более низкого порядка к регистру
более высокого порядка должен осуществляться сигналом, передаваемым по пути, эквивалентному пути,
используемому для сигнала ставки более высокого значения. Таким образом, если имеется множество
автоматов для выдачи билетов на ставки более высокого значения, они могут быть поочередно подключены к
регистру более высокого порядка с помощью переключателя сбора ставок или его эквивалента, связанного с
регистром, и одно или несколько положений этого переключателя могут быть зарезервированы для приема
сигналов перехода от регистра или регистров более низкого порядка. Недостатком такой схемы является то,
что сигнал перехода не имеет приоритета над сигналами ставок более высокого значения, и поэтому второй
сигнал перехода может поступить от того же регистра более низкого порядка до того, как переключатель
сбора ставок достигнет положения, в котором первый сигнал может привести в действие регистр.
Согласно нашему изобретению, мы предлагаем электрический сумматор, имеющий общее средство сбора
для одновременного соединения источников как индивидуальных сигналов ставок, так и сигналов перевода с
регистрирующими средствами, характеризующийся тем, что указанные сигналы перевода, имеющие
приоритет над ожидающими сигналами ставок, обеспечивают, таким образом, первоочередную возможность
регистрации сигналов перевода.
При применении нашего изобретения к тотализатору, имеющему более одного регистра для сигналов ставок
одного и того же вида и стоимости, мы предлагаем средства сбора, с помощью которых сигналы передачи, по
меньшей мере, из одного из указанных регистров, могут быть направлены 65 в регистр для сигналов ставок
более высокой стоимости в приоритетном порядке по сравнению с ожидающими сигналами ставок, для
обработки которых предназначены указанные средства сбора.
Наше изобретение может быть с 70 преимуществом применено к системам, подобным описанным в
спецификации № 368445. В этой спецификации описывается тотализаторная система, в которой ставки
собираются с автоматов по выдаче билетов нециклическим образом, при этом автоматы расположены в
определенном порядке приоритета в соответствии с положением их управляющих реле в цепи реле. В такой
системе передача сигналов может быть приоритетной путем предоставления 80 реле для их сбора,
аналогичных тем, которые связаны с автоматами по выдаче билетов, но занимающих более
предпочтительное положение в цепи реле.
Однако, если имеется более одного регистра 85 для сигналов ставок одного и того же типа и типа, то при
желании переводы из одного из регистров могут обрабатываться независимо от цепи реле, как в случае схем,
описанных в спецификации № 68,44; 5.
В одном из вариантов, описанных в спецификации A № 3 (; 8 4-45), предусмотрены реле (HO) для того, чтобы,
когда конкретная машина подключена к цепи регистра 95, она не могла оставаться подключенной к ней, пока
любая другая машина, которая еще не получила свою очередь, ожидает подключения. Для дальнейшего
обеспечения приоритета сигналов передачи это ограничение может быть опущено на цепях передачи, но
сохранено на цепях, связанных с машинами, выдающими ключи. Цепь реле может быть (A) однотипной (O-
или (ограниченного типа), указанной в спецификации № 8 r;S 445, или многотипной (t lillltil) типа, указанной в
спецификации N Jo.
:371,101 поскольку в любом из P 111 определенные Do Si JJ O имеют приоритет и могут быть выделены для
транспортных цепей.
Для того чтобы наше изобретение можно было легко внедрить в тотализаторную систему, в которой оно
используется, далее будет описано следующее, и следует обратиться к соответствующим чертежам, на
которых:
Рисунок 1 отображает маршрутизацию (схему тотализатора).
На рисунке 2 показана схема работы автомата по выдаче билетов № 120.
403,177 На рисунке 3 показана схема релейного оборудования, используемого в качестве первичного
приемного передающего оборудования.
На рисунке 3а представлено оборудование, аналогичное изображенному на рисунке 8.
На рисунке 4 показана схема релейного оборудования, связанного с билетным автоматом.
На рисунке представлены другие релейные устройства, аналогичные изображенным на рисунке 4.
На рисунке 6 показана группа эстафет для ставок на победу, далее именуемая эстафетами выбора группы
серий.
На рисунке 7 показаны контакты участника ретрансляции i 5 с конкурентом.
На рисунке 8 показана схема релейного оборудования, далее именуемого оборудованием доступа.
На рисунке 9 показана часть схемы контрольного оборудования 2g.
На рисунке 10 показана схема регистра (далее именуемого внешним регистром ставок) для ставок на
выигрыш.
На рисунке 11 показана схема оборудования 2B, далее именуемого оборудованием для подсчета конечных
единиц.
На рисунке 12 показана схема специального контрольного оборудования.
На рисунке 13 показана часть схемы суммирующего автомата для приема выигрышных ставок на отдельного
участника соревнований.
На рисунке 14 показана часть схемы суммирующего устройства для подсчета сумм выигрышных ставок.
Рисунок 15 представляет собой схему, показывающую, как следует располагать листы с 1 по 5 включительно
при трассировке цепей, показанных на рисунках со 2 по 14 включительно.
На рисунке 1 сами автоматы Duo, выдающие билеты, не показаны, но цепи реле, соединяющие множество
автоматов, выдающих билеты, схематически представлены в точках CC 1, CC 2 и CC 3. Эти цепи реле
относятся к двухкоординатному типу, пример которого был описан в спецификации № 371401. Крестики на
вертикальном столбце цепей CC 1 и CC 2 соответствуют контактам sal, sbl sn I, а остальные крестики —
контактам t 3 на рисунке 1 указанной спецификации.
Каждый горизонтальный ряд контактов здесь называется цепной ветвью. Цепная схема CC 3 аналогична
цепным схемам OC 1 и CC 2, но включает дополнительные цепные S-контакты в верхней части вертикального
столбца.
В представленной схеме цепи CC 1 и CC 2 обслуживают группы автоматов, предназначенных только для
выдачи билетов номиналом 2 шиллинга, в то время как цепь CC 3 обслуживает группу автоматов,
предназначенных для выдачи билетов с различными номиналами ставок, например, 2 шиллинга, 1 шиллинг,
10 шиллингов и 100 шиллингов.
Когда ставка делается в автомате по выдаче билетов, обслуживаемом цепью CC 3, сигнал ставки
направляется на устройство, связанное с выбранным конкурентом, и ставка регистрируется непосредственно
в соответствующем индивидуальном суммирующем устройстве AM 1 и итоговом суммирующем устройстве
TAM.
Итоговые суммы, зарегистрированные этими 70 устройствами для суммирования, отображаются известным
образом. Ставки, сделанные на автомате для выдачи билетов, обслуживаемом либо цепными линиями ('(,l
или t'C 2), не могут быть зарегистрированы непосредственно в автомате для суммирования, поскольку
последний не может принимать ставки от двух или более автоматов для выдачи билетов одновременно.
Таким образом, подобные ставки регистрируются в аппаратах, называемых аппаратами для внешних ставок.
регистрирует EBI и EB 2, причем один такой регистр 8G связан с каждым конкурентом в каждой цепи.
Индивидуальные ставки, направляемые на внешний кассовый аппарат, не отображаются немедленно, но за
каждые 85 ставок, кратных 85, производится перевод на 1-й номинал соответствующего индивидуального
платежного автомата, с которым связан обычный дисплей. Этот перевод принимается через посредника Ad
chain cicicut O C 0) так же, как если бы 1 билетный автомат делал ставку, способом, который будет описан
позже.
По этой причине контакты реле, связанных с каждой группой из 95 внешних кассовых аппаратов, включены в
цепь C 0:0, и для того, чтобы переводы с внешних кассовых аппаратов имели приоритет над ставками с
автоматов по выдаче билетов, указанные контакты занимают преимущественное положение в верхней части
вертикальной колонки цепи.
Когда прием ставок на событие прекращается, остатки ставок во внешних регистрах ставок EBI и EB 2,
которые еще не были переданы описанным выше способом, переносятся в суммирующее оборудование
через устройство FIT, называемое оборудованием для подсчета конечных единиц.
Хотя показаны только две группы автоматов по выдаче билетов, связанных с внешними кассовыми
аппаратами, следует понимать, что этот принцип может быть распространен на другие группы таких
автоматов. Более того, хотя в показанной схеме некоторые автоматы для выдачи 21 билета связаны с цепной
цепью CC 3, так что эти ставки направляются непосредственно в суммирующее оборудование, 12 O можно
было бы организовать разделение автоматов по выдаче билетов от остальных, предусмотрев отдельную
цепную цепь и отдельный набор внешних кассовых аппаратов. Дополнительный релейный контакт был бы
предусмотрен в верхней части 125 вертикальной колонны цепной цепи CC 3 для передачи средств с
дополнительных кассовых аппаратов.
Двухкоординатная цепная схема типа 13 Q, указанная на рисунке, может обслуживать, скажем, 120 билетных
автоматов, при этом двенадцать ответвлений цепи обслуживают по десять автоматов каждое.
Однако при желании можно использовать одноцепочечные схемы S i, аналогичные показанным и описанным в
спецификации № 368445.
В этом случае было бы предпочтительнее, чтобы одна цепная линия обслуживала меньшее количество
машин.
Предполагается, что автоматы для выдачи тиклетов относятся к типу, указанному в спецификации № 390193,
и рисунок 2 оформлен соответствующим образом. В приведенном ниже описании числовые ссылки в скобках,
следующих за ссылками на определенные элементы, схематически показанные на рисунке 2, соответствуют
ссылкам, указанным в спецификации № 390193.
Рычаг SD (100) предназначен для выбора номера участника, а рычаг cb (109) — для выбора класса (победа
или призовое место) ставки C. Контакты pa (128) обычно замкнуты, как показано на рисунке; они размыкаются
при перемещении рычага cb и снова замыкаются, когда механизм выбора окончательно зафиксирован в
положении победы или призового места.
Они также размыкаются, когда автомат по выдаче билетов освобождается вручную из заданного положения.
Контакты bm (127), размыкаемые кратковременным включением магнита IM (42), предназначены для
прекращения работы автомата по выдаче билетов, когда необходимо остановить прием ставок на
определенное событие, до тех пор, пока не будет задействован механизм изменения печати номера события.
Контакты ps управляются бумажной лентой, с которой печатаются билеты. Они размыкают начальную
рабочую цепь центрального оборудования в случае прекращения подачи бумаги.
Для фактической печати и выдачи билета машина приводится в движение двигателем Ml через муфту,
которая активируется при включении магнита CL 12 3).
В ходе этих операций магнит LC (136) блокирует машину, предотвращая ручное разблокирование механизма
выбора, и срабатывают контакты cl (1:30) и c 2 (123).
Для каждой цепи (соответствующей CC 1 и CC 2 на рисунке 1), связанной с автоматами по выдаче билетов, не
имеющими прямого доступа к оборудованию для сдачи, предусмотрено одно основное передающее
оборудование (рисунок 3 или 3а). Оборудование для каждого класса ставок аналогично. На рисунке 3
контакты ptl соответствуют цепному контакту, представленному верхним крестом на вертикальной колонке
цепи O CC 3 на рисунке 1.
Каждый автомат по выдаче билетов подключен к отдельному релейному оборудованию (рис. 4) проводниками
20, 21, 22 и 23, индивидуальными для каждого автомата. Это релейное оборудование аналогично
оборудованию, показанному в левой части рис. 2 спецификации № 368445, хотя были внесены некоторые
изменения и улучшения. Таким образом, реле A, TI и 1O соответствуют по своим основным функциям
соответствующим реле, указанным в спецификации № 68445. Однако в настоящей спецификации
предусмотрены отдельные цепные контакты, представленные контактами wbl и pbl, для ставок на выигрыш и
ставок на место соответственно; эти контакты заменяют собой единую цепную цепь -a I - для ставок на
выигрыш и ставок на место, включающую контакты st-3, st 3 st 113, показанные в предыдущей спецификации.
В следующем описании две цепные цепи, обслуживающие одну и ту же группу автоматов по выдаче билетов,
называются цепной парой.
На рисунке 5 каждый прямоугольник соответствует оборудованию, аналогичному изображению на рисунке 4.
Левое оборудование каждого ряда (85) подключено к реле выбора группы SA, SB, SN для ставок на выигрыш
(рисунок 6), как показано, а также к аналогичной группе реле для ставок на место (не показано). На рисунке 6
контакты sal подключены непосредственно к проводнику 26, ведущему к цепному реле контроля CT (рисунок
9), если только в цепь не должны быть включены контакты, такие как ptl на рисунке 3, оборудования
первичного доступа. В последнем случае контакты sal подключены к проводнику 28, как показано пунктирной
линией.
Контакты реле (рис. 7) устанавливаются вместо разъема J и штекера Pl, показанных на рис. 3 спецификации
№.
:368,445 Реле (не показанное иным образом), к которому относятся контакты, имеет аналогичные контакты
для проводников, таких как проводник 105 24, соответствующий каждой группе билетных автоматов.
Оборудование доступа (рис. 8) включает два реле WA и PA, соответствующие аналогично обозначенным реле
на рис. 3 спецификации № 368445. Для каждого участника для каждой группы билетных автоматов
предусмотрено отдельное оборудование доступа. Если в одной группе есть автоматы для разных номиналов
ставок, предусмотрены дополнительные контакты, соответствующие контактам WA 13, причем каждая пара
подключена к соответствующему номиналу соответствующего отдельного билетного автомата. Реле PA 1m
имеет контакты (не показаны), соответствующие контактам WA 13 для каждого номинала ставки.
Контрольно-измерительное оборудование (рис. 9) по своим общим функциям соответствует оборудованию,
показанному справа.
Рисунок 2 спецификации № 218 445.
Хотя некоторые пояснения, сделанные в отношении ставок на призовые места, не показаны в некоторых
случаях, когда они аналогичны тем, которые показаны для ставок на победу.
Для каждой группы автоматов, выдающих приветствия, предусмотрено оборудование для контроля.
Соседние файлы в папке патенты