Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11776
.pdf
Однако импульсы в выхлопных газах имеют сравнительно низкую частоту и поэтому могут быть сопоставлены
с низкочастотными звуками. Данные, однако, показывают, что они не совсем одинаковы, особенно в своем
воздействии на звукопоглотители.
Ввиду этой взаимосвязи между звуковыми импульсами и импульсами давления газа принципы нашего
изобретения могут быть применены к обоим типам импульсов, однако при практическом применении этих
принципов необходимо учитывать упомянутые различия.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403652.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403652&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403652A
[]
_, r ff 1 Ri fAl\,, 7 =
il Ai Jl J U 1 _ I Lij S/ Ll,'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 23 июня 1932 г. № 17715/32.
Фотография слева: 19 июня 1933 года.
403,652 Завершено: 27 декабря 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся Mdops или полировальных подушек.
Я, Уильям И. Аслам, проживающий по адресу: Кеньон-стрит, 58, Блэкберн, графство Ланкастер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующие характеристики:
Данное изобретение относится к держателю для крепления швабр или полировальных кругов к их ручкам,
который будет регулироваться под различную толщину швабр, легко крепиться к ручке и позволит
пользователю использовать любой подходящий материал, не тратясь на приобретение специально
изготовленной швабры.
1
В соответствии с данным изобретением, держатель (Ci M) представляет собой U-образный зажим, верхняя
часть которого может быть сделана шире, чем расстояние между ножками U-образного зажима, чтобы
обеспечить достаточное количество материала, из которого изготовлена полировальная накладка для

швабры. Ножки зажима расположены на подходящем расстоянии друг от друга, чтобы охватывать
противоположные стороны ручки, к которой они крепятся с помощью штифта или подобного устройства,
проходящего через одно из нескольких отверстий, образованных в ножках зажима. Конструкция такова, что
положение зажима относительно ручки можно регулировать, изменяя расстояние между верхней частью
зажима и концом ручки в зависимости от количества материала, используемого для изготовления швабры или
накладки. Зажим предотвращается от проворачивания на штифте или другом крепежном устройстве
пружиной или другим кольцом, которое надевается на ножки зажима до тех пор, пока не займет Зажим может
быть установлен таким образом, чтобы материал, из которого изготовлена швабра или насадка, надежно
зажимался между головкой и концом ручки и не выдвигался.
Благодаря описанному способу швабра становится легко взаимозаменяемой, и швабру, предназначенную для
использования с водой, можно заменить сушильной или полирующей шваброй по мере необходимости.
Дата: 22 июня 1932 года.
Эпплйард и Кроссли, Пенни Бэнк Чемберс, Галифакс, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся швабр или полировальных подушек.
c O I, WILTVIVAM IIA ST-AM, 48, Kenyon tance Ibetween the legs of 'the U shaped Street, Bac 12 un, ia the County
of clip to provide room for a sufficient quanLanicaster, a British subject, do do hereby tity of the material from which
the mop is made the nature of this invention and/or polishing pad is made the nature of this invention and/or that clip
is made the nature of this invention and/or the clip is made the nature of this invention and/or the polishing pad is
made the legs of what wayier the same is to be per the clip are padged at a appropriate distance formed, to be
specifically described and apart to cover the opposite sides of the ascertained in anad by the following Ting handle to
which they are secured by a statement: split pin or the like which is passed
Данное изобретение относится к держателю для швабр или полировальных подушечек, который крепится к
ножкам зажима через одно из нескольких отверстий, образованных в них. Ручки зажима регулируются таким
образом, чтобы их положение относительно ручки позволяло легко прикрепить зажим к ручке и изменять
расстояние между верхней частью зажима и концом ручки в зависимости от количества швабр. Зажим
защищен от вращения на разъемном штифте или другом крепежном элементе. Зажим U-образной формы,
верхняя часть которого может быть сделана шире, чем нижняя часть зажима, расположенного таким образом,
чтобы зажим легко крепился к ручке и регулировался для изменения расстояния между верхней частью
зажима и концом ручки в зависимости от количества швабр. Зажим защищен от заедания. Согласно данному
изобретению, держатель включает в себя U-образный зажим, верхняя часть которого может быть сделана
шире, чем нижняя часть зажима. L Pr Poe 11-l ;ii so (T 1 C j 1 1) 1 7 1 1 '': 1 j Зажим 403652 расположен вблизи
верхней части и конца ручки. Зажим может быть зафиксирован таким образом, чтобы материал, из которого
изготовлена швабра или насадка, был надежно зажат между верхней частью и концом ручки и не мог
выдвигаться.
Для того чтобы данное изобретение было понятным и легко осуществимым, оно более подробно описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: большая буква «i» обозначает вид сверху держателя для
крепления швабры или полировальной насадки к ее ручке, выполненного в соответствии с данным
изобретением.
l 2 ig 2 — это план устройства, показанного на рис. I.
На рисунке «Большая тройка» показан U-образный зажим с отверстиями для штифта, с помощью которого он
крепится к рукоятке.
Рисунки 4 и 5 представляют собой аналогичные изображения, что и рисунки 5.

1 На рисунке 2 показан держатель, оснащенный амортизирующим кольцом, предотвращающим повреждение
плинтусов или мебели во время использования швабры или полировальной насадки.
A обозначает U-образный зажим, B — материал, из которого изготовлена швабра или полировальная насадка,
C — ручка, к которой зажим A крепится путем пропускания штифта ID через одно из нескольких отверстий (s),
образованных в ножках зажима A. E обозначает кольцо овальной формы, как показано на фиг. 2 и 5, которое
надевается на ножки зажима и обхватывает ручку с двух противоположных сторон, предотвращая вращение
зажима вокруг штифта D. В примере, показанном на фиг. 4 и 5, резиновый или другой амортизирующий диск F
закреплен между двумя металлическими или другими пластинами G, имеющими отверстия g для
прохождения ножек зажима. После того, как амортизирующий диск установлен на верхней части швабры или
насадки B, ручка вставляется между ножками зажима и закрепляется штифтом D и кольцом B. Теперь,
подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403653.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403653&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403653A
[]
р-'
:7 ' V
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, А. Р. Тиаун Эпплби и Акс Ф. Р. Э. Томас, подданные Великобритании, оба из компании Chapel Green
Works, Кэннон-стрит, Уилленхолл, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования в застежках для
оконных рам или подобных им, в которых рама удерживается в открытом положении. Ранее были
предусмотрены две застежки: одна для фиксации рамы в закрытом положении, а другая, образующая
ограничитель для удержания окна в отрегулированном открытом положении; и целью данного изобретения
является устранение необходимости в двух отдельных крепежных элементах.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, крепежный элемент включает в себя упорную
планку, которая шарнирно соединена, прямо или косвенно, с фурнитурой, закрепленной на створке окна, и эта
упорная планка расположена таким образом, что она может взаимодействовать с фурнитурой, закрепленной
на оконной раме, для фиксации створки в закрытом положении или для удержания створки в
отрегулированном открытом положении. Этот крепежный элемент предпочтительно устанавливается на
вертикальной стороне окна.
Согласно одному из удобных вариантов осуществления изобретения, крепление, установленное на оконной
раме, включает в себя опорную пластину, от которой выступает L-образный элемент, вертикальная часть

которого образует штифт. В нижней части крепления предусмотрены два выступа, расположенные
практически под прямым углом к опорной пластине.
Эта опорная пластина снабжена двумя потайными отверстиями для винтов, по одному с каждой стороны
L-образного выступа, для крепления фурнитуры к оконной раме. Фурнитура крепится к створке и включает в
себя опорную пластину с двумя выступающими под прямым углом ушками. Между этими ушками шарнирно
закреплена соединительная тяга, которая раздвоена на внешнем конце, образуя два ушка, расположенных
под прямым углом к последним упомянутым ушкам. К соединительной тяге между этими ушками шарнирно
прикреплена распорная планка, представляющая собой металлический стержень прямоугольного сечения с
несколькими отверстиями, расположенными через равные промежутки.
Указанное соединительное звено имеет утопленную с одной стороны выемку, и когда окно закрыто, выступы
на створке 55 проходят над горизонтальным рычагом L-образного элемента, упомянутого выше, а углубление
в соединительном звене принимает горизонтальный рычаг. В этом положении также вертикальная планка
висит 60.
Опускаясь вниз между выступами на фурнитуре, несущей L-образный элемент, и фиксируя створку в
закрытом положении. Чтобы открыть створку, упор поворачивается в направлении, параллельном плоскости
створки, пока не выйдет из-под выступов на фурнитуре оконной рамы. Затем упор отводится от окна и
поворачивается наружу вместе с соединительным звеном, установленным на фурнитуре створки. Когда упор
находится в практически горизонтальном положении, соединительное звено выводится из зацепления с
горизонтальным элементом вышеупомянутого L-образного выступа. Теперь створку можно свободно открыть,
и упор может свободно скользить по горизонтальному элементу L-образного выступа.
Когда окно открыто на необходимую степень, распорная планка 8 Q перемещается вбок, и отверстие в ней
входит в зацепление с вертикальным рычагом или штифтом L-образного элемента, тем самым фиксируя
створку в желаемом открытом положении. Вертикальный рычаг или штифт L-образного элемента 85 имеет
удобный уменьшенный диаметр на верхнем конце, так что образуется выступ, на который опирается
распорная планка. Обратное движение происходит, когда окно закрыто, и, учитывая расположение деталей 9
cs, можно приложить значительный рычаг для перемещения окна в закрытое положение. Внешний конец
распорной планки уменьшен в ширине, и эта уменьшенная часть загнута назад в направлении распорной
планки.
образовать петлю, которую можно захватить рукой.
Этот крепежный элемент удобно расположен в положении, которое ранее обычно занимал обычный
крепежный элемент для фиксации окна в закрытом положении. Таким образом, когда створка закрыта,
фиксирующая планка будет располагаться параллельно элементу оконной рамы и, следовательно, будет
занимать не слишком заметное положение. Не только дата подачи заявки: 23 июня 1932 г. № 17717/32.
Фотография слева: 23 июня 1933 года.
Завершено: 27 декабря 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в крепежных элементах для оконных и дверных проемов или аналогичных конструкций.
1:
-j 1 ' ' -1 1 -, j 1 i ', -l -; ' _ C_ k ',li l 403,653 комбинированный крепеж будет дешевле в производстве оконной
фурнитуры, такой U-образный элемент -acture, чем два отдельных крепления, позволяющие удерживающей
планке иметь существенное 10 ранее необходимое, но также и стоимость первоначально универсального
перемещения на ней.
Размеры окна уменьшатся.

В измененном варианте вместо. Дата: 22 июня 1932 года.
Используя вышеупомянутую соединительную линию J E S LOCKWOOD, конец опорной планки может быть
напрямую соединен с членом U- saped по адресу: 3, New Street, Birmingham.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в крепежных элементах для оконных и дверных проемов или аналогичных конструкций.
Мы, Арти Рай Эпплбю и Альфред Т. Хо Мас, подданные Великобритании, оба из Chapel Green Works, Cannon
Street, 15 Willenhall, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение включает в
себя определенные усовершенствования в створках или подобных им креплениях и защелках, в которых
створка шарнирно соединена с фурнитурой, закрепленной на створке, и приспособлена для зацепления
штифта на фурнитуре, закрепленной на оконной раме, для удержания створки в открытом положении, причем
указанная створка приспособлена для поворота в плоскость под прямым углом к первому упомянутому
положению и зацеплена за рычагом на указанной фурнитуре, закрепленной на оконной раме, для удержания
створки в закрытом положении. Целью настоящего изобретения является усовершенствованная конструкция,
которая проста и дешева в изготовлении, имеет аккуратный внешний вид и занимает очень мало места в
вертикальном углу оконной рамы.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, соединительная тяга шарнирно установлена на
упорной планке и на фурнитуре, закрепленной на створке, причем эта тяга имеет средства для зацепления с
рычагом, выступающим из фурнитуры, закрепленной на оконной раме, для удержания створки в закрытом
положении, а упорная планка приспособлена для скользящего зацепления между выступами или ушками на
фурнитуре оконной рамы, так что соединительная тяга будет удерживаться в зацеплении с выступающим
рычагом на этой фурнитуре. Выступающий рычаг на фурнитуре окна входит в углубление в указанной
соединительной тяге, когда защелка находится в заблокированном положении.
Ранее было предложено: в конструкции, описанной в данном документе, шарнирно соединить стяжную планку
с фурнитурой, закрепленной на оконной раме, с помощью шарового штифта на стяжной планке; и закрепить
стяжную планку над выступающим выступом на фурнитуре, закрепленной на оконной раме, таким образом,
чтобы планка свисала перед выступающим выступом, удерживая оконную раму в закрытом положении, при
этом стяжная планка также зацепляется между выступающими выступами на указанной фурнитуре оконной
рамы, удерживая стяжную планку в положении 65 градусов.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, следует обратиться к
прилагаемым чертежам, на которых: x 70 Рисунок 1 представляет собой вид сбоку крепежного элемента,
изготовленного в соответствии с данным изобретением.
Рисунок 2 представляет собой сечение по линии а-а на рисунке 1, а рисунок 3 — перспективный вид
устройства.
Согласно удобному варианту осуществления изобретения, фитинг 1, закрепленный на оконной раме 2,
включает в себя опорную пластину 80, от которой выступает L-образный элемент 3, вертикальная часть 3а
которого образует штифт. Нижняя часть фитинга снабжена двумя выступами 4, расположенными практически
под прямым углом к 85 опорной пластине. Эта опорная пластина снабжена двумя потайными резьбовыми
отверстиями, по одному с каждой стороны L-образного выступа 3, для крепления фитинга к оконной раме.
Фитинг 90 6 крепится к створке 7 и включает в себя опорную пластину с двумя выступами 8, выступающими
под прямым углом от нее. Соединительная тяга 9 шарнирно соединена между этими выступами 8, причем эта
тяга раздвоена на 95-м конце, образуя два выступа 10, расположенных под прямым углом к выступам 8. К
соединительной тяге 9 между выступами 10 шарнирно прикреплена распорная планка 11, которая удобно
представляет собой металлический стержень прямоугольного сечения с несколькими отверстиями. 12 с
интервалами вдоль соединительного элемента 9 имеет углубление 13 с одной стороны, и когда окно 105
закрыто, выступы 8 на раме 6 проходят над горизонтальным рычагом 3 вышеупомянутого L-образного

элемента, а углубление 13 в соединительном элементе принимает горизонтальный рычаг. В этом положении
также фиксирующая планка 11 свисает вертикально вниз между выступами 4 на раме 1, несущей
L403,653-образный элемент, и фиксирует окно 7 в закрытом положении. Чтобы открыть окно, фиксирующая
планка 11 поворачивается в направлении, параллельном плоскости окна, пока не выйдет из зацепления с
выступами или выступами 4 на раме 1. Затем планка отводится от окна и поворачивается наружу вместе с
соединительным элементом 9, установленным на раме. Когда фиксирующая планка находится в практически
горизонтальном положении, соединительный элемент выходит из зацепления с горизонтальным элементом 3
L-образного выступа. Теперь окно можно свободно открыть. Фиксатор свободно скользит по горизонтальной
части L-образного выступа. Когда окно открыто на необходимую степень, фиксатор перемещается вбок, и
отверстие 12 входит в зацепление с вертикальным рычагом или штифтом 3а L-образного элемента, тем
самым фиксируя створку в желаемом открытом положении. Вертикальный рычаг или штифт 3а L-образного
элемента имеет удобный уменьшенный диаметр на верхнем конце, так что образуется выступ 3b, на котором
опирается фиксатор. Обратное движение происходит, когда окно закрыто, и, учитывая расположение деталей,
можно приложить значительный рычаг для перемещения окна в закрытое положение. Внешний конец
фиксатора 11 уменьшен в ширине, и эта уменьшенная часть загнута назад в направлении фиксатора, образуя
петлю 14, за которую можно ухватиться рукой.
К оконной раме может быть прикреплена деталь 15, имеющая L-образный рычаг 16, конец которого образует
штифт 17 для фиксации фиксатора в закрытом положении; небольшой люфт в соединениях на верхнем конце
фиксатора или пружинящий эффект фиксатора позволяют ему зацепиться со штифтом 17.
Этот крепежный элемент удобно расположен в положении, которое ранее обычно занимал обычный
крепежный элемент для фиксации окна в закрытом положении. Таким образом, когда створка закрыта,
упорная планка будет располагаться параллельно элементу оконной рамы и, следовательно, будет занимать
незаметное положение. Комбинированный крепежный элемент будет не только дешевле в изготовлении, чем
два отдельных крепежных элемента, которые ранее были необходимы, но и стоимость установки на окно
будет снижена. В модифицированной конструкции вместо использования вышеупомянутого соединительного
звена конец упорной планки может быть непосредственно соединен с U-образным элементом на фурнитуре
створки, причем такой U-образный элемент 60 позволяет упорной планке совершать на ней практически
универсальное движение.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403654.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403654&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403654A
[]
Перепечатано с изменениями, внесенными в соответствии с решением Главного экзаменатора.

действуя от имени Генерального контролера, решение от девятого мая 1935 года, а также его
дополнительное решение от четвертого июня 1935 года, принятое в соответствии с разделом 11 Законов о
патентах и промышленных образцах 1907-1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 23 июня 1932 г. № 17741/32.
403,654 Полная спецификация слева: 23 июня 1933 г.
Принято к публикации: 27 декабря 1933 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в поглощении олефинов и в производстве кислородсодержащих органических
соединений. Мы, компания BRITISIH CELANESE LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, по адресу: Celanese House, 22 & 23, Hanover Square, London, W 1, Генри
Дре, гражданин Швейцарской Республики, по адресу: Celanese House, 22 & 23, Hanover Square, London, W 1, и
Генри Гого Бридж, подданный короля Великобритании, с завода British Celanese Limited, Спондон, недалеко от
Дерби, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к усовершенствованиям в поглощении олефинов и в производстве кислородсодержащих
органических соединений из них, и в частности, касается процессов, включающих гидратацию этилена и
пропилена.
Как известно, ряд промышленных газов, и особенно газы, получаемые при крекинге или термическом
разложении нефти, парафинов и подобных углеводородов, а также коксовые газы и аналогичные отходящие
коммерческие газы, содержат этилен, пропилен и аналогичные олефиновые углеводороды, обычно
смешанные с метаном, этаном, некоторым количеством водорода и другими продуктами неолефинового
характера. Олефиновые углеводороды сами по себе гораздо ценнее парафиновых углеводородов, и поэтому
было проведено большое количество исследований с целью отделения олефинов от парафиновых
углеводородов и других компонентов смеси, а также друг от друга. Этилен очень легко абсорбируется серной
кислотой, и для абсорбции использовались самые разные концентрации кислоты, например, концентрации от
до 100 % серной кислоты. Абсорбция улучшается при использовании повышенных температур и давлений.
Этиловые эфиры серной кислоты, полученные при крекинге. В процессе абсорбции 45 обычно получают спирт
или эфир путем разбавления соответствующим количеством воды с последующей дистилляцией. В качестве
альтернативы, регулируя концентрацию 50 серной кислоты, кислородсодержащие продукты могут быть
получены путем прямой дистилляции абсорбционного раствора без разбавления.
В описанных выше процессах возникает проблема концентрирования серной кислоты, и, как известно,
концентрирование серной кислоты до концентрации выше 85 % является дорогостоящей коммерческой
операцией, особенно до концентрации, значительно превышающей 10 %. Следовательно, наиболее ценные
концентрации серной кислоты для абсорбции этилена составляют порядка 85 %, и для улучшения абсорбции
обычно используется давление, например, до 50 атмосфер или более, а также повышенные температуры,
например, температуры порядка 90–120 °C. Однако, если через серную кислоту такой концентрации
пропускать крекинг-газы или другие газы, содержащие этилен вместе с пропиленом и/или высшими
олефинами, в этих условиях, пропилен и высшие олефины подвергаются серьезной полимеризации, в
результате чего серная кислота становится сравнительно непригодной для дальнейшей абсорбции, а также
пропилен теряется при производстве органических соединений с более низким содержанием кислорода.
Таким образом, в промышленных масштабах совершенно нецелесообразно пропускать крекинг-газы или
другие газы, содержащие этилен в смеси с пропиленом и/или высшими олефинами, непосредственно через
абсорбционный раствор для поглощения этилена, например, серную кислоту с концентрацией от 7,5 до 85 %
при температуре от 1 до 120 °C.
Настоящее изобретение относится к процессам, в которых обеспечивается раздельная абсорбция пропилена
и высших олефинов, с одной стороны, и этилена, с другой стороны, в процессе, который представляет собой

значительные коммерческие преимущества с экономической точки зрения. Хорошо известно (см., например,
работу Планта и Сиджвика, опубликованную в журнале Общества химической промышленности, январь 1921
г., стр. 14 и далее), что пропилен и высшие гомологи гораздо легче абсорбируются серной кислотой, чем
этилен, и поэтому было принято отделять пропилен и высшие гомологи от крекированных газов или подобных
газовых смесей до абсорбции этилена, пропуская их через серную кислоту с более низкой концентрацией, чем
та, которая необходима для эффективной абсорбции этилена. Мы обнаружили, что весьма выгодно
полностью изменить эту практику и абсорбировать пропилен и высшие олефины, если они присутствуют, в
серной кислоте с более высокой концентрацией, чем та, которая впоследствии будет использоваться для
абсорбции Очевидно, что температура, при которой должна осуществляться такая абсорбция пропилена и его
высших гомологов, будет строго ограничена соображениями склонности к полимеризации. В целом можно
утверждать, что при более высоких концентрациях серной кислоты нецелесообразно поддерживать
температуру выше примерно 600 °C, и наиболее выгодно осуществлять абсорбцию пропилена при
температуре ниже 350 °C, предпочтительно при нормальной атмосферной температуре или даже ниже. Таким
образом, не только полимеризация пропилена и его высших гомологов сводится к минимуму, но и абсорбция
этилена в абсорбционном растворе для пропилена сводится к минимуму.
Для удаления как можно большего количества пропилена и его высших гомологов перед подачей газов в
процесс абсорбции этилена, газы после абсорбции пропилена могут быть промыты один или несколько раз
дополнительной кислотой подходящей концентрации и температуры для абсорбции пропилена.
Целесообразность или нецелесообразность такой стадии промывки частично зависит от доли гомологов
этилена в газах. Кроме того, поскольку основное олефиновое содержание газов, особенно крекинг-газов,
состоит или может состоять из этилена, очевидно, что гораздо большая часть серной кислоты, используемой
в процессе полной абсорбции, включающем абсорбцию всех олефинов, должна быть концентрирована лишь
до концентрации порядка 85 % или менее, в то время как сравнительно небольшое количество серной
кислоты, использованное для абсорбции пропилена из газов, требует более высокой концентрации, хотя даже
эта абсорбция может происходить в серной кислоте с концентрацией порядка 85 %, в этом случае этилен
абсорбируется в кислоте с еще более низкой концентрацией.
После того, как газы в значительной степени лишены содержания пропилена и, фактически, всего содержания
олефинов, за исключением этилена, например, путем пропускания при обычной температуре и под
давлением, скажем, от 10 до 25 атмосфер через серную кислоту с концентрацией от 50 до % и
предпочтительно от 85 до 87 или 89 %, они поступают в абсорбционную установку серной кислоты, где
концентрация серной кислоты поддерживается на более низком уровне, чем тот, который используется для
абсорбции пропилена. Для повышения абсорбционной способности кислоты по отношению к этилену могут
применяться относительно высокие температуры, например, порядка от 90 до 1200 °C, и особенно от 100 до
1100 °C, в сочетании, при необходимости, с использованием повышенного давления, например, до 40
атмосфер, и особенно давления от 10 до 25 атмосфер. Это означает, что не только этилен в высокой степени
поглощается из газов, но и, кроме того, используется сравнительно разбавленная серная кислота, которая
после удаления из раствора этилена, например, в виде этилового спирта или эфира, может быть легко
восстановлена без использования дорогостоящего оборудования. Наиболее выгодно для поглощения
этилена используется серная кислота с концентрацией от 75 до 55 % и особенно от 50 до 82 %, и, как уже
указывалось, предпочтительно поддерживается при температуре от 100 до 1100 °C и давлении от 10 до 25
атмосфер.
Таким образом, становится ясно, что изобретение представляет собой комбинированный процесс с
экономичной абсорбцией как пропилена, так и его высших гомологов, если таковые имеются, а также этилена
из крекированных газов и других газов, содержащих такие олефиновые углеводороды. Комбинированный
процесс включает в себя ряд операций, в которых высшие олефины сначала абсорбируются в серной кислоте
120, а затем газы пропускаются через серную кислоту, предпочтительно поддерживаемую при более высокой
температуре, чем серная кислота на первой абсорбционной установке, и с более низкой концентрацией 125.
Если необходимо улучшить абсорбционную способность серной кислоты либо на абсорбционной установке

пропилена, либо на абсорбционной установке этилена, либо на обеих установках, в серную кислоту может
быть введен катализатор, например, оксид серебра, сульфат серебра, сульфат кальция, сульфат свинца,
сульфат железа, аммоний железа. сульфат, сульфат меди и сульфат ртути(I).
При полном цикле производства спиртов, эфиров или аналогичных кислородсодержащих органических
соединений из нефти, парафинов и подобных жидких углеводородов крайне выгодно поддерживать
постоянное давление во всем аппарате. Мы сочли предпочтительным, чтобы снизить затраты на установке,
необходимой для крекинга нефти, проводить операцию крекинга при давлении порядка 10–25 атмосфер и
поддерживать это давление на всей абсорбционной установке для пропилена и этилена.
Такое давление также выгодно при проведении стадии предварительного испарения в процессе крекинга,
поскольку оно позволяет парам нефтяных углеводородов достигать очень высокой температуры путем
простого кипения в установке предварительного испарения перед подачей в установку крекинга.
Абсорбционные растворы могут быть дополнительно обработаны для получения любых желаемых продуктов
любым подходящим способом, например, для производства спиртов; При необходимости раствор может быть
разбавлен, и для получения максимального выхода спиртов из абсорбционного раствора пропилена
желательно разбавление до эффективной концентрации кислоты (с учетом всего содержания серной
кислоты) около 25–40 %, а аналогичные или несколько более высокие концентрации, например, до 60 %,
могут быть использованы для выделения этилена в виде спирта из абсорбционного раствора этилена. С
другой стороны, для многих целей желательно получать олефины в виде эфиров или смесей эфиров со
спиртами, в этом случае можно легко перегнать растворы абсорбции при соответственно более высоких
концентрациях, и разбавление кислоты может быть совершенно ненужным, особенно если для абсорбции
этилена и пропилена используются более низкие концентрации серной кислоты соответственно. Во
избежание нежелательного разложения олефинов в растворе этилена Для абсорбционных растворов
желательно проводить перегонку при температурах, не превышающих существенно 120 °C.
Кроме того, для получения максимального выхода продуктов олефиновой конверсии из абсорбционных
растворов при таких температурах, пониженном давлении, прохождении инертных газов или других средствах
можно прибегнуть к облегчению испарения спирта или эфира из растворов. В процессах, где используется
разбавление абсорбционных растворов и в которых желательно получить максимальный выход эфира,
вместо или частично вместо разбавления растворов водой можно использовать разбавление спиртом или
водным спиртом, причем такой спирт получают, например, из дистиллята предыдущей партии
абсорбционного раствора. В конечном итоге для такого разбавления будет использоваться спирт,
соответствующий олефину, абсорбированному в серной кислоте, и соответствующий желаемому эфиру в
качестве продукта.
Поскольку из-за сложности получения выходов, приближающихся к теоретическим и состоящих
исключительно из эфира, очень выгодно перегонять смесь спирта и эфира, видно, что последующее
превращение этого спирта в эфир в процессе, включающем разбавление абсорбционных растворов спиртом,
представляет собой значительное преимущество.
После удаления из абсорбционных растворов их содержимого или основного содержимого продуктов
конверсии олефинов, абсорбционные растворы при необходимости могут быть концентрированы для
дальнейшего использования любым подходящим способом. Концентрация от 95% до 82% или ниже, особенно
для использования в процессе абсорбции этилена, может осуществляться в обычных свинцовых сосудах, в то
время как концентрации порядка 85-90% кислоты, которая особенно ценна в процессе абсорбции пропилена,
могут осуществляться в сосудах из свинца, легированного небольшим количеством меди, или в любых других
сосудах, устойчивых к таким концентрациям кислоты. Спирты и/или эфиры при желании могут быть
концентрированы, например, до абсолютного спирта или абсолютного эфира, или могут быть переработаны в
любые другие желаемые продукты. Например, спирты могут быть окислены обычным способом до альдегидов
и, наконец, при желании, до кислот.
Аналогичным образом, эфиры могут быть окислены с помощью процессов, описанных в Спецификации №.

12477/32 (Серийный номер 401269) доктора Генри Дрейфуса (№ 115).
Хотя изобретение было описано выше более подробно в отношении прямой абсорбции олефинов из
крекированных газов или других газов, содержащих олефины, разбавленные значительными долями других
газов, оно никоим образом не ограничивается этим и включает абсорбцию из газов, содержащих любое
количество олефинов.
Крекированные газы или аналогичные газы могут до начала описанных выше процессов абсорбции
подвергаться, например, процессам сжижения, для увеличения содержания олефинов, например, до уровня,
когда содержание олефинов составляет от 40 до 60 % от общего количества газов. Хотя использование
серной кислоты в качестве абсорбционного раствора упоминалось более подробно, могут использоваться и
другие абсорбционные растворы, например, фосфорные кислоты или сильные сульфоновые кислоты.
Аналогичные соображения применяются и к относительным концентрациям, используемым на этапах
абсорбции пропилена и этилена.
Дата: 22 июня 1932 года.
Стивенс и Аллен, дипломированные патентные поверенные, Селанезе Хаус, 22 и 23, Гановер-сквер, Лондон,
W 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в абсорбции олефинов и в производстве кислородсодержащих органических
соединений из них. Мы, компания BRITISH CEBLANE 3 SE, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, по адресу: Celanese House, 22 & 23, Hanover Square, London, W.1, Генри
Дре ЙФ Us, гражданин Швейцарской Республики, по адресу: Celanese House, 22 & 23, Hanover Square, London,
W.1, и Уолтер Генри Грумбримдж, подданный короля Великобритании, с завода British Celanese Limited,
Спондон, недалеко от Дерби, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в абсорбции олефинов и в производстве из них
оксигенированных органических соединений, и в частности к процессам, включающим гидратацию этилена и
пропилена.
Как известно, ряд промышленных газов, и особенно газы, получаемые в результате крекинга или
термического разложения нефти, парафинов и подобных углеводородов, а также коксовые газы и
аналогичные отходящие коммерческие газы, содержат этилен, пропилен и аналогичные олефиновые
углеводороды, обычно смешанные с метаном, этаном, некоторым количеством водорода и другими
продуктами неолефинового характера. Сами олефиновые углеводороды гораздо ценнее парафиновых
углеводородов, и поэтому было проведено много исследований с целью отделения олефинов от
парафиновых углеводородов и других компонентов газовой смеси, а также друг от друга. Этилен очень легко
абсорбируется серной кислотой, и для абсорбции использовались самые разные концентрации кислоты,
например, концентрации от до 100 % серной кислоты. Абсорбция улучшается при использовании повышенных
температур и давлений. Этиловые эфиры серной кислоты, полученные в процессе абсорбции, обычно
превращаются в спирт или эфир. Разбавление соответствующим количеством воды с последующей
дистилляцией. В качестве альтернативы, регулируя концентрацию серной кислоты, кислородсодержащие
продукты могут быть получены путем прямой дистилляции абсорбционного раствора без разбавления после
абсорбции. В вышеуказанных процессах возникает проблема концентрирования серной кислоты, и, как
известно, концентрирование серной кислоты до концентрации выше 85 %, и особенно до концентрации
значительно выше 90 %, является дорогостоящей коммерческой операцией. Следовательно, наиболее
ценные концентрации серной кислоты для абсорбции этилена составляют порядка 85 %, и для улучшения
абсорбции обычно используется давление, например, до 50 атмосфер или более, а также повышенные
температуры, например, от 90 до 1200 °C. Однако, если пропускаются крекинг-газы или другие газы,
содержащие этилен вместе с пропиленом и/или высшими олефинами, При пропускании через серную кислоту
Соседние файлы в папке патенты
