Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11772
.pdf
№ 18592, А Д) 1932.
Усовершенствованный портативный прибор для мгновенной регистрации электрических измерений в
нескольких точках.
Мы, Ормонд Николас Филлипс, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: 43a, Куин-стрит,
Ньютон-Эббот, Девон, компания ELLIOTT BROTHERS (LONDON) LIMITED, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, по адресу: Century Works, Льюишем, графство Кент, и
Джордж Фредерик Шоттер, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: 14, Риджуэй,
Фриерн-Барнет, графство Мидлсекс, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую
природу: Круглый стол совершает резкие колебания в вертикальной плоскости с частыми интервалами 1t за
счет импульсов, передаваемых на его вертикальный центральный шпиндель посредством действия рычага с
пружинным управлением, который перемещается по кулачку, установленному на валу синхронного
электродвигателя переменного тока. В дополнение к вертикальному движению стол вращается в
горизонтальной плоскости вокруг своей оси под действием регулируемой зубчатой передачи, которая
позволяет Стол вращается с любой требуемой скоростью. Редуктор приводится в движение с помощью
синхронного электродвигателя переменного тока, который при подключении к источнику электроэнергии
стандартной частоты поддерживает скорость вращения стола относительно стандартного среднего времени I
Up Qn. На верхней части стола закреплена круглая сенсибилизированная бумажная диаграмма, размеченная
радиальными и концентрическими линиями, причем радиальные линии обозначают единицы времени, а
концентрические линии — значения электрических единиц.
Вся вышеописанная система размещена в нижней половине переносного корпуса, в верхней половине
которого находятся четыре электрических индикаторных прибора, расположенных по квадрату вокруг центра
стола. Стрелки приборов качаются параллельно и близко к столешнице, а их наконечники сконструированы
таким образом, чтобы образовывать миниатюрные стрелы, непосредственно над которыми и параллельно их
траектории качания подвешена наковальня из листового стекла.
Стол резко поднимается, прижимая диаграмму к молоточкам, которые, в свою очередь, ударяют по
наковальне. Стол опускается и освобождает молоточки от себя и наковальни, чтобы непрерывно повторять
подобные операции. Оттиски молоточков оставляют следы на диаграмме, которые указывают значения токов
в измерительных приборах. Форма молоточков определяет форму отметок, что позволяет зафиксировать
различные соответствующие показания.
Датировано 30 июня 1932 года.
ОРМОНД НИКОЛАС ФИЛЛИПС, ELLIOTT BROTHERS (LONDON) LIMITED, РЭЙМОНД СМИТ, секретарь, GE 6
ОРДЖ ФРЕ ДЕРИК СИОТТЕР.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 22503, 1932 г.
Усовершенствования в области электроизмерительных приборов или относящиеся к ним.
Мы, компания ELLIOTT BROTHERS (LONDON) LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Century Works, Lewisharn, графство Кент,
Джордж Фредерик Шоттер, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: 14, The lPriie if-l
Ridgeway, Friern Barnet, графство Мидлсекс, и Ормонд Н. Ицио Л. Ас П. П., подданный Королевского кольца
Великобритании, проживающий по адресу: 43 a, Queen Street, Newton Abbot, Девон, настоящим заявляем, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение касается
усовершенствований в области электрических записывающих устройств или связанных с ними.
Приборы хорошо известны тем, что позволяют определять максимальную нагрузку на систему
электроснабжения. Существуют также приборы, с помощью которых можно регистрировать такую
максимальную нагрузку, но эти приборы дороги. Иногда для исследовательских целей (например, для
определения нагрузки на конкретный кабель), в отличие от целей ценообразования, желательно знать, как
изменяется максимальная нагрузка в течение определенного периода времени. Для таких исследовательских
целей точное знание максимальной нагрузки не требуется; необходимо лишь в общих чертах знать, как она
изменяется. Хотя известные регистрирующие приборы подходят для этой цели, они гораздо дороже, чем
необходимо, в результате чего приходится вкладывать значительные средства в каждый необходимый
прибор.
Основная цель настоящего изобретения — создание записывающего устройства, которое будет достаточно
точным для целей указанных исследований и одновременно будет значительно дешевле обычных
записывающих приборов, пригодных также для других целей, требующих гораздо большей точности.
Для целей таких исследований, как здесь предполагается, может быть достаточно, если запись будет
производиться с относительно большими интервалами в течение определенного периода, например, с
интервалами в полчаса в течение, скажем, одной недели. Следует отметить, что если исследуется нагрузка
на кабель, то изменения в течение недели будут повторяться на следующей неделе, если еженедельная
нагрузка достаточно регулярна, хотя, конечно, могут быть значительные различия между нагрузкой в летнюю
неделю и нагрузкой в зимнюю неделю; тем не менее, общие колебания будут примерно одинаковыми от часа
к часу в течение последовательных недель.
Согласно изобретению, одно из устройств включает корпус для размещения регистрирующего устройства,
имеющий крышку, на внутренней стороне которой установлен индикаторный прибор, в данном конкретном
случае выполненный в виде амперметра; в определенных обстоятельствах может использоваться ваттметр
или вольтметр.
Этот амперметр снабжен стрелкой, на конце которой находится небольшой шарик, перемещающийся по
поверхности листового стекла, вставленного в крышку, и находящийся близко к ней. Конструкция позволяет
надавливать на шарик, чтобы он соприкасался с листовым стеклом. Вместо шарика стрелка может быть
выполнена в виде ручки. Амперметр питается от трансформатора тока, указанного в предыдущей
спецификации № 327837, который расположен таким образом, чтобы охватывать шину или кабель, нагрузка
которого исследуется. Следует понимать, что, используя этот трансформатор тока и изменяя зазор в
сердечнике трансформатора, величину тока, подаваемого на амперметр, можно регулировать по мере
необходимости. Внутри корпуса прибора на небольшой платформе установлен электродвигатель и редуктор,
который приводит в движение шпиндель, соединенный, как будет описано далее, с круглым столом, на
котором находится лист записывающей бумаги; Могут использоваться любые другие удобные средства
привода. Этот шпиндель с электроприводом имеет вблизи своего нижнего конца под вышеупомянутой
платформой сравнительно широкую шестерню, а на его нижнем конце — горизонтальный диск, на нижней
поверхности которого установлен кулачок. В раме установлен осевой подвижный вертикальный вал, к
верхнему концу которого 90 прикреплен горизонтальный круглый стол. Вал вблизи своего нижнего конца
снабжен большим многозубчатым колесом, которое передает крутящий момент с вышеупомянутой широкой
шестерней на шпиндель с электроприводом. Ниже g 9 на валу закреплен выступ, имеющий горизонтальный
круглый канал, в который с каждой стороны входят два ролика, расположенные на внутренних сторонах
рычагов раздвоенного рычага, который шарнирно соединен с кронштейном, свисающим с вышеупомянутой
небольшой платформы. Этот рычаг подпружинен вверх пружиной, так что вал и стол также подпружинены
вверх. На верхней стороне 105 рычага находится штифт, который контактирует с вышеупомянутым кулачком
на нижнем конце шпинделя.
Конструкция такова, что по мере вращения электродвигателя стол, на котором находится 110 листов бумаги
для записи, вращается с очень низкой скоростью. В данном случае скорость вращения стола такова, что он
совершает один полный оборот за одну неделю.
Конструкция лицевого кулачка такова, что раз в 115 каждые 30 минут штифт на рычаге оказывается напротив
углубления в кулачке, и рычаг под действием пружины нажимается вверх, чтобы вдавить штифт в это
углубление и одновременно поднять стол 120 вверх, так что записывающая бумага прижимается вверх к
шарику стрелочного индикатора амперметра и прижимает последний к стеклу пластины. Это приводит к тому,
что шарик оставляет отметку на бумаге 125. Бумага может быть любого известного типа, который
приспособлен для записи простым давлением шарика на нее.
Сразу после того, как штифт, как указано выше, вошел в углубление и зафиксировал отметку на бумаге (130
403,725 403,725), поверхность кулачка начинает снова вдавливать его вниз, чтобы убрать стол из контакта с
шариком. Таким образом, отметки наносятся на бумагу с интервалом в полчаса.
Описанный механизм достаточен для достижения поставленной цели и, будучи в значительной степени
состоящим из стандартных механизмов, изготавливаемых для других целей и приобретаемых поштучно,
является очень дешевым по сравнению с используемыми в настоящее время устройствами.
Дата: 11 августа 1932 года.
От имени заявителей: компания RAWORTH, MOSS & COOK, дипломированные патентные поверенные.
-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электроизмерительных приборов или относящиеся к ним.
Мы, ОРМО И НИКОЛАС ФИЛЛИ, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: 43a,
Куин-стрит, Ньютон-Эббот, Девон, ЭЛЛИОТ Т. БРАТЬЯ (ЛОНДОН) Л. Ими ТЕД, компания, зарегистрированная
в соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Century Works, Льюишем,
графство Вент, и ДЖОРДЖ ФРЕДЕР ИЧИ ШОТТЕР, подданный короля Великобритании, проживающий по
адресу: 14, Риджуэй, Фрирн-Барнет, графство Мидлсекс, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в области электроизмерительных приборов или
связанных с ними.
Приборы хорошо известны тем, что позволяют определять максимальную нагрузку на систему
электроснабжения. Существуют также приборы, с помощью которых можно регистрировать такую
максимальную нагрузку, но эти приборы дороги. Иногда в исследовательских целях (например, для
определения нагрузки на конкретный кабель), в отличие от целей ценообразования, желательно знать, как
изменяется максимальная нагрузка в течение определенного периода времени. Для таких исследовательских
целей точное знание максимальной нагрузки не требуется; необходимо лишь в общих чертах знать, как она
изменяется. Хотя известные регистрирующие приборы подходят для этой цели, они гораздо дороже, чем
необходимо, в результате чего приходится вкладывать значительные средства в каждый необходимый
прибор.
Основная цель настоящего изобретения — создание записывающего устройства, которое будет достаточно
точным для целей указанных исследований и одновременно будет значительно дешевле обычных
записывающих приборов, пригодных также для других целей, требующих гораздо большей точности. Для
целей таких исследований, как здесь предполагается, может быть достаточно, если запись производится с
относительно большими интервалами в течение определенного периода, например, с интервалами в полчаса
в течение, скажем, одной недели. Следует отметить, что если исследуется нагрузка на кабель, то изменения в
течение недели будут повторяться приблизительно на следующей неделе, если нагрузка от недели к неделе
достаточно регулярна, хотя, конечно, могут быть значительные различия между фактической нагрузкой в
летнюю неделю и нагрузкой в зимнюю неделю; тем не менее, общие изменения будут примерно одинаковыми
от часа к часу в течение последовательных недель.
Главная особенность изобретения заключается в устройстве для регистрации изменений электрического тока,
предназначенном для автоматической записи с относительно большими интервалами в течение
сравнительно длительного периода времени и имеющем в сочетании стол с записывающим материалом
(например, светочувствительной бумагой), средства для вращения стола (например, непрерывного
вращения), средства для осевого перемещения стола с заданными интервалами времени, устройство
индикации электрического тока с указателем, расположенным рядом со столом, и наковальню рядом с
указателем, причем вся конструкция и расположение выполнены таким образом, что стол во время своего
осевого перемещения прижимает записывающий материал к указателю, а последний — к наковальне,
заставляя указатель отмечать материал.
Следующее описание изобретения, в сочетании с прилагаемыми схематическими чертежами,
иллюстрирующими данное изобретение, станет более понятным специалистам в данной области техники.
На чертежах рис. 1 представляет собой разрез в проекции, а рис. 2 — перевернутый разрез в проекции по
линии LON A-B на рис. 1.
Иллюстрируемое устройство согласно изобретению включает в себя портативный корпус 1 для размещения
регистрирующего устройства, который имеет крышку 3, на внутренней стороне которой Ji 1 установлен
индикаторный прибор, который в данном конкретном случае представляет собой амперметр постоянного тока,
обозначенный в целом цифрой 5; В определенных обстоятельствах может использоваться ваттметр или
вольтметр. Этот амперметр 5 снабжен стрелкой 7, на конце которой находится небольшой шарик 9,
перемещающийся по поверхности листового стекла 11, вставленного в крышку 3, и находящийся близко к ней.
Конструкция позволяет надавливать на шарик 9, чтобы он соприкасался с листовым стеклом 11. Вместо
шарика стрелка может быть выполнена в виде ручки. В данном конкретном случае амперметр 5 питается
током от трансформатора тока, упомянутого в предыдущей спецификации № 6.
327,83 "", при этом трансформатор расположен под углом -20° для подключения кабеля типа "liusbari" или "7",
нагрузка которого составляет ibeini, исследован. Следует понимать, что, используя этот трансформатор тока и
изменяя зазор в сердечнике трансформатора, величину тока I, подаваемого на амперметр, можно
регулировать по мере необходимости.
В нижней части корпуса 1 установлено основание 21. Это основание несет небольшую двойную платформу
23, поддерживающую синхронный электродвигатель 25 и редуктор в коробке 27, который приводит в
движение шпиндель 29, соединенный, как будет описано далее, с круглым столом 31, на котором лежит лист
бумаги для записи 32; могут использоваться любые другие удобные средства привода. Этот приводной
шпиндель 29 несет вблизи своего нижнего конца под платформой 23 сравнительно широкую шестерню 33, а
на своем нижнем конце — горизонтальный диск 35, на нижней поверхности которого имеется лицевая кромка.
Ось подвижного вертикального вала 37, к верхнему концу которого крепится стол 31, установлена в нижнем
конце в подшипнике в основании 21, а вблизи своего верхнего конца — в подшипнике в горизонтальном
кронштейне 39.
Вал 37 вблизи своего нижнего конца снабжен большим многозубчатым колесом 41, которое входит в
зацепление с широкой шестерней 33.
Под этим колесом 41 к валу 37 прикреплен выступ 43, имеющий внутри горизонтальный кольцевой канал 45, в
который входят два ролика, установленные на концах вилок 47 рычага 49, который шарнирно соединен с
кронштейном 51, свисающим с платформы 23. Этот рычаг 49 прижимается вверх пружиной 53, так что вал 37
и стол 31 также подпружинены вверх. На верхней стороне уровня 49 находится штифт 55, который
контактирует с кулачком 35. Конструкция такова, что электродвигатель 25 вращается, а стол, несущий
записывающую бумагу, вращается непрерывно с очень низкой скоростью. В данном конкретном случае
скорость стола такова, что он совершает один полный оборот за одну неделю.
Кулачок 35 имеет такую форму, что раз в 30 минут (в рассматриваемом случае 70) штифт 55 оказывается
напротив углубления в кулачке, и рычаг 49 нажимается вверх своей пружиной 53, чтобы вдавить штифт в это
углубление и одновременно поднять столик 31 вверх, так что записывающая бумага прижимается вверх к
шарику 9 стрелки амперметра и прижимает последний к стеклу пластины. Это приводит к тому, что шарик
оставляет отметку на бумаге. Бумага может быть любого известного типа, который приспособлен для записи
простым нажатием шарика вверх.
Сразу после того, как штифт 55 переместится в «углубление», как указано выше, и на бумаге появится
отметка 85, поверхность кулачка начнет снова вдавливать штифт 55 вниз, чтобы освободить стол 31 от
контакта с бумагой. Таким образом, отметки 6 располагаются на бумаге с интервалами в полчаса.
Такой «механизм», как описано, достаточен для данной цели и, будучи в основном состоящим из стандартных
компонентов, который производится для других целей и может быть приобретен поштучно, является очень
дешевым по сравнению с оборудованием, используемым в настоящее время.
При желании движения стола (вращательные и вертикальные) могут управляться с помощью различных
двигателей. В модифицированной конструкции имеются вспомогательные приборы (например, три
амперметра и вольтметр), расположенные в квадрате в углах 105-квадратной 4-дюймовой керамической
крышки вокруг стеклянной наковальни.
Чтобы избежать ошибок, возникающих из-за неточности позиционирования пластинчатого стекла
относительно четырех указателей, стекло разделено на квадраты по диаметру таким образом, что две
указателя используют каждую половину стекла в качестве ориентира. Форма концов стекла...
Точки могут быть разными, поэтому можно распознать линии, созданные разными указателями. Например,
один указатель, работающий над каждой половиной стакана, может иметь один конец для нанесения точки, а
другой – широкий конец для нанесения короткой линии.
Имея подробное описание и 120 уточненных характеристик нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы утверждаем, представляет собой: 1. Электромагнитный регистрирующий прибор,
работающий для создания записи автоматически с относительно широкими интервалами в течение
сравнительно длительного периода времени, имеющий 2; совместимую регистрирующую матрицу с
записывающим материалом (например, 130 403,7,25 403,725 5
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403726.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403726&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403726A
[]
_ 7 ) -m = \ /-,= 7 j
Л; ил. ' ' ' -113 -1 ': ', \ 1/ t _ ',:t^ s ' = O \ / СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА, Дата подачи заявки: 1 июля 1932 г. №
18611/32.
Фотография слева: 2 марта 1933 года.
C. Полностью принято: 1 января 1934 г. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования метода нанесения упрочненного поверхностного покрытия на мячи для гольфа или
относящиеся к нему.
Мы, компания DU:' L Op RUBBER COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Оснабург-стрит, 32, Лондон, Северо-Западный округ, Дуглас Фрэнк, мисс и Фреде Рик Арт, Джон Эс, оба
британские подданные, проживающие на заводе компании Dunlop в Форт-Данлоп, Эрдингтон, Бирмингем,
графство Уорик, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение включает в себя усовершенствования метода, позволяющего придавать мячам для гольфа
упрочненную поверхность.
Как известно, мячи для гольфа обычно покрывают слоем гуттаперчи (этот термин используется и для
обозначения балаты) или смеси гуттаперчи и резины, а затем наносят на этот материал финишное покрытие
краской или эмалью, чтобы придать ему привлекательную глянцевую, грязеотталкивающую и износостойкую
поверхность.
Однако целесообразно нанести окончательное глянцевое покрытие на поверхность гуттаперчи или
гуттарезиновой оболочки, чтобы избежать необходимости в каких-либо дополнительных операциях покраски.
Кроме того, поверхность, полученная таким способом и не покрытая краской, не может ухудшить свой
внешний вид из-за отслаивания краски, что может произойти при использовании краски.
В этой связи нам известно, что уже был описан способ упрочнения покрытия мяча для гольфа или других
изделий, состоящих в основном из резины с пигментом или без него, путем воздействия на указанное
покрытие органическим раствором галогенной соли амфотерного металла.
Кроме того, было установлено, что используемый растворитель может иметь такую природу, которая
замедлит взаимодействие галогенида с каучуком.
Целью настоящего изобретения является использование более стабильных и дешевых реагентов для
получения затвердевшей поверхности.
Согласно настоящему изобретению, способ придания мячам для гольфа упрочненной поверхности включает
в себя воздействие на поверхность мячей для гольфа галогена, или нескольких галогенов в смеси или в
химической комбинации друг с другом, или галогена в сочетании с неметаллическим элементом, таким как
сера.
Галоген или галогены в смеси или в химическом соединении друг с другом или с неметаллическим элементом
могут использоваться в виде газа или пара, который может быть смешан с паром подходящей жидкости,
например, дихлорэтилена или тетрахлорметана, или растворен в растворителе, таком как вода или
дихлорэтилен, хлороформ, ледяная уксусная кислота и т. д.
В некоторых случаях может быть целесообразно использовать растворитель, замедляющий реакцию галогена
или галогенов с гуттаперчей и/или каучуком, например, уксусную кислоту, или степень или скорость
затвердевания можно контролировать путем изменения концентрации раствора галогена или времени
погружения в раствор; реакцию можно остановить последующей обработкой шарика раствором антихлора,
таким как тиосульфат натрия, сульфит натрия или нитрит натрия.
При желании можно использовать смесь растворителей, например, смесь дихлорэтилена с этилацетатом или
смесь четыреххлористого углерода или сероуглерода с ледяной уксусной кислотой.
Результаты обработки поверхности мячей для гольфа 8G в соответствии с настоящим изобретением.
Благодаря этому поверхности приобретают прочное, плотное текстурированное состояние, которое легко
полируется, например, мягкой тряпкой или валиком, в результате чего получается очень привлекательная
отделка.
Получаемый цвет может значительно варьироваться. Использование белого красителя, гуттаперчи
(например, гуттаперчи, пигментированной небольшим количеством диоксида титана), хлора и брома дает
привлекательную непрозрачную белую отделку. Хлорид серы обычно дает бледно-желтый цвет. Йод придает
темный и даже угольно-черный цвет с удивительной стойкостью. Следующий пример иллюстрирует, как
можно осуществить этот метод: ПРИМЕР 1.
Газообразный хлор пропускают через сухой дихлорэтилен до тех пор, пока раствор не приобретет
лимонно-желтый цвет, а содержание свободного хлора по титрованию не составит приблизительно 5 0/V.
Формованный, но неокрашенный мяч для гольфа, имеющий оболочку приблизительно из гуттаперчи 70 %;
резины 25 % O; 10%-ный раствор титановых белил погружают ровно на одну минуту в раствор хлора при
температуре 250 °C, затем промывают в течение 2 минут спиртом и выдерживают еще 2 минуты в 5%-ном
растворе сульфата тиоцианата натрия; наконец, промывают около 5 минут, предпочтительно проточной
водой, высушивают на ткани и полируют легким протиранием мягкой тканью. Пока шар находится в растворе
хлора, медленно выделяется газообразная хлорная кислота. Благодаря этой обработке достигается очень
хорошая полировка поверхности, и оболочка становится намного тверже, чем до обработки, при этом обычное
«воскообразное» ощущение неокрашенного шара полностью отсутствует.
Пример 2.
Неокрашенный мяч для гольфа погружают ровно на 3 минуты в раствор хлора в смешанном растворителе,
состоящем из 80% ледяной уксусной кислоты и 80% четыреххлористого углерода. Концентрация свободного
хлора составляет приблизительно 3,3 грамма на 100 мл.
После обработки шарик помещают в ацетон на 2 минуты для удаления избытка растворителя, а затем
промывают в 5%-ном растворе нитрита натрия в течение 3-5 минут. После промывания в течение нескольких
минут под проточной водой шарик сушат и полируют мягкой тканью. В результате получается очень гладкая,
твердая и белая поверхность. Аналогичный результат также получают, используя хлороформ (%) и ледяную
уксусную кислоту (90%) в качестве растворителя для хлора.
ПРИМЕР 3.
Неокрашенный мяч для гольфа погружают в 5%-ный раствор йода в дихлорэтилене на 3 минуты, после чего
промывают спиртом в течение 2 минут для удаления избытка растворителя, а затем погружают в
разбавленный раствор тиосульфата натрия примерно на 5 минут. После промывания проточной водой в
течение 3-5 минут мяч сушат и полируют на ткани. В результате такой обработки получают твердую черную
глянцевую поверхность, которая стабильна и не изменяется при нагревании до 700 °C в течение 4 дней или
при нагревании в 5%-ном растворе тиосульфата натрия, поддерживаемом при температуре 700 °C.
в течение 48 часов.
Ex Am Pi E 4.
В раствор йода в дихлорэтилене, использованный в примере 3, пропускают газообразный хлор до тех пор,
пока фиолетовый цвет йода не изменится на бледно-красный. Затем мяч для гольфа обрабатывают в течение
3 минут путем погружения в этот раствор. После промывки и полировки мяч имеет хорошую твердую
полированную поверхность и приятный белый цвет. Пример 5.
4 Бромид растворяют в растворителе, состоящем из 10% тетрахлорида углерода и 900% ледяной уксусной
кислоты, после чего неокрашенный мяч для гольфа обрабатывают этим раствором в течение 3 минут, затем
промывают, как описано ранее, сушат и полируют на ткани. Бром обладает слабым отбеливающим действием
и дает хорошо белый полированный мяч. Аналогичный эффект достигается с помощью 7.
используя 5%-ный раствор брома, растворенного в дибромиде этилена.
ПРИМЕР 6.
Два мяча для гольфа погружают на 3 мкл в насыщенные растворы хлора (75%) и брома (80%) соответственно
в воде. После промывки, как и прежде, мячи полируют на ткани; в каждом случае получают твердую оболочку,
которая легко полируется. Оболочка, обработанная бромом (80%), несколько белее по цвету, чем оболочка,
обработанная хлорной водой.
ПРИМЕР 7.
2
1 мл монохлорида серы растворяют в смеси 10 мл дисульфида углерода-85 и 50 мл ледяной уксусной
кислоты, после чего неокрашенный мяч для гольфа погружают в раствор на 3 минуты, затем промывают
ацетоном, затем разбавленным раствором гидроксида аммония и, наконец, водой при температуре -90°C в
течение примерно 5 минут. После сушки и полировки мягкой тканью получают твердую полированную
поверхность.
ПРИМЕР 8.
Шарик А& обрабатывают в течение 3 минут 95%-ным раствором 2 см³ монохлорида серы в 1 см³
дихлорэтилена. После промывки, как в примере 7, получают твердый, хорошо отполированный шарик.
Дата: 29 июня 1932 года.
Компания W BOND выступает в защиту заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования метода нанесения упрочненного поверхностного покрытия на мячи для гольфа или
относящиеся к нему.
Мы, Du N Lo P IRUBBBER COMPANY LIMITED, оба британские подданные, из вышеупомянутой британской
компании, расположенной по адресу: 32, Оснабург, завод этой компании в Форт-Данлоп, 105-я улица, Лондон,
северо-западный район, Дуглас Фрэнсис Эрдингтон, Бирмингем, графство Твисс, и Фредериан Артур Джонс,
Уорик, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение
включает в себя усовершенствования, относящиеся к способу получения мячей для гольфа с упрочненной
поверхностью.
Как известно, принято покрывать мячи для гольфа слоем, который может быть составлен из гуттаперчи (этот
термин ранее использовался и для обозначения балаты) или смеси гуттаперчи и резины, а затем наносить на
этот материал финишное покрытие краской или эмалью, чтобы придать ему привлекательную глянцевую,
грязеотталкивающую и износостойкую поверхность.
Однако целесообразно нанести окончательное глянцевое покрытие на поверхность гуттаперчи или
гуттарезиновой оболочки, чтобы избежать необходимости в каких-либо дополнительных операциях покраски.
Кроме того, поверхность, полученная таким способом и не содержащая краски, не может ухудшить свой
внешний вид из-за отслаивания, которое может произойти, если краска будет использована.
В этой связи нам известно, что уже был описан способ упрочнения покрытия мяча для гольфа или других
изделий, состоящих в основном из резины с пигментом или без него, путем воздействия на указанное
покрытие органическим раствором галогенной соли амфотерного металла.
Кроме того, было установлено, что используемый растворитель может иметь такую природу, которая
замедлит действие вышеупомянутого галогенида на резину.
В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем способ получения неокрашенных и
нелакированных мячей для гольфа с упрочненным поверхностным покрытием, включающий воздействие на
поверхность таких мячей галогенного элемента или нескольких галогенных элементов в смеси или
химической связи друг с другом в виде газа или пара, который может быть смешан с паром подходящей
жидкости, практически инертной к нему, такой как дихлорэтилен или тетрахлорметан, или может быть
использован в растворенном виде в растворителе, таком как вода или дихлорэтилен, хлороформ, ледяная
уксусная кислота и т. д.
В некоторых случаях может быть целесообразно использовать растворитель, замедляющий реакцию галогена
или галогенов с гуттаперчей и/или каучуком, например, уксусную кислоту, или же степень или скорость
затвердевания можно контролировать путем изменения концентрации раствора галогена или времени
погружения в раствор; реакцию можно остановить последующей обработкой шарика раствором «антихлора»,
таким как тиосульфат натрия, сульфит натрия или нитрит натрия, или другим раствором, способным
химически поглощать свободный галоген.
При желании можно использовать смесь растворителей, например, смесь дихлорэтилена с этилацетатом или
тетрахлорметана или сероуглерода с ледяной уксусной кислотой 7 G 3. Обработка поверхности мячей для
гольфа в соответствии с настоящим изобретением приводит к тому, что поверхность приобретает прочное
состояние с плотной текстурой, которое легко полируется, например, мягким валиком или тканью, а
полученная поверхность имеет очень привлекательный вид.
Полученный цвет может значительно варьироваться. Использование белой гутты (например, гутты,
пигментированной небольшим количеством диоксида титана) с хлором и бромом дает привлекательную
непрозрачную белую отделку. Хлорид серы обычно дает бледно-желтый цвет. Йод придает темный и
равномерный черный цвет с удивительной стойкостью.
Следующие примеры иллюстрируют, как можно реализовать этот метод: Ex AM:PLE 1.
Газообразный хлор пропускают через сухой дихлорэтилен до тех пор, пока раствор не приобретет лимонный
цвет, а содержание свободного хлора по титрованию не составит приблизительно 5%. Формованный, но
неокрашенный мяч для гольфа, имеющий оболочку приблизительно из гуттаперчи (70%), каучука (25%) и
белил титана (5%), погружают ровно на одну минуту в раствор хлора при температуре 250 °C, затем
промывают в течение двух минут спиртом и выдерживают еще две минуты в 5% растворе тиасульфата
натрия; наконец, его промывают около пяти минут, предпочтительно проточной водой, высушивают на ткани и
полируют легким протиранием мягкой тканью. Пока мяч находится в растворе хлора, из него медленно
выделяется газообразная соляная кислота.
Благодаря этой обработке достигается очень хорошая полировка поверхности, и оболочка становится
намного тверже, чем до обработки, при этом полностью исчезает обычное «воскообразное» ощущение
неокрашенного шара.
Пример 2.
Неокрашенный мяч для гольфа погружают ровно на три минуты в раствор 1 ± 5 хлора в смешанном
растворителе, состоящем из 80% ледяной уксусной кислоты и 20% четыреххлористого углерода.
Концентрация свободного хлора составляет приблизительно 3,3 грамма на 1000 мл раствора. После
обработки мяч помещают в ацетон на две минуты для удаления избытка растворителя, а затем промывают в
5% растворе нитрита натрия в течение трех-пяти минут.
После промывания в течение пяти минут под проточной водой (M2) шарик высушивают и полируют мягкой
тканью. В результате получается очень гладкая, твердая и белая поверхность.
Аналогичный результат получается также при использовании 10 % хлороформа и 130 00 % ледяной уксусной
кислоты в качестве растворителя для хлора.
ПРИМЕР 3.
Неокрашенный шарик погружают в 5%-ный раствор йода в дихлорэтилене на три с половиной минуты, после
чего промывают спиртом в течение двух минут для удаления избытка растворителя, а затем погружают в
разбавленный раствор тиоцианата натрия на пять минут. После промывания проточной водой в течение
трех-пяти минут шарик сушат и полируют на ткани. В результате этой обработки получают твердый, хрупкий,
блестящий поверхностный слой, который стабилен и не изменяется при нагревании до 70°C в течение
четырех дней или при нагревании в 5%-ном растворе тиоцианата натрия, поддерживаемом при температуре
70°C в течение 48 часов.
ПРИМЕР 4.
В раствор йода в дихлорэтилене, использованный в Примере 3, пропускают газообразный хлор до тех пор,
пока фиолетовый цвет йода не изменится на бледно-красный, после чего мяч для гольфа обрабатывают в
течение трех минут путем погружения в этот раствор. После промывки и полировки мяч приобретает гладкую,
твердую, блестящую поверхность и приятный белый цвет.
ПРИМЕР 5.
4
Бром растворяют в растворителе, состоящем из 10% тетрахлорида углерода и 90% ледяной уксусной
кислоты, а неокрашенный мяч для гольфа обрабатывают этим раствором в течение трех минут, после чего
промывают, как описано ранее, сушат и полируют на ткани. Бром обладает легким отбеливающим действием
и придает мячу хороший белый полированный цвет. Аналогичный эффект достигается при использовании 5%
раствора брома, растворенного в дихлорэтилене.
ПРИМЕР 6.
Два мяча для гольфа погружают на три минуты в насыщенные растворы хлора и брома соответственно в
воде. После промывки, как и прежде, мячи полируют на ткани; в каждом случае образуется твердая
поверхность, которая легко полируется. Поверхность, обработанная бромной водой, несколько белее по
цвету, чем поверхность, обработанная хлорной водой.
-: ПРИМЕР 7.
Шар, имеющий формованное покрытие из приблизительно очищенного балата (68%), каучука (20%), диоксида
титана (10%) и карбоната магния (2%), обрабатывается погружением в насыщенный хлором раствор
дихлорида серы (1% C) в смеси ледяной уксусной кислоты и дихлорида этилена (30°C), при этом весь шар
поддерживается насыщенным газообразным хлором. После обработки в течение трех с половиной минут шар
промывают в спирте (63%) в течение двух-трех минут, а затем погружают на две-три минуты в 50% раствор
нитрита натрия. После промывания в воде в течение примерно 30 минут шар сушат и полируют, как описано
ранее.
7 Пример 8.
Неокрашенный мяч для гольфа с оболочкой из вулканизированной гуттаперчи обрабатывается газообразным
хлором при обычной температуре (200 °C) и давлении в течение 40-60 минут. После 7-кратной промывки
разбавленным раствором нитрита натрия и, наконец, проточной водой, мяч высушивается и полируется.
Затвердевание удовлетворительное, а цвет — привлекательный белый. Второй мяч обрабатывается
газообразным хлором в присутствии паров дихлорэтилена, причем обработка проводится полностью в среде,
состоящей из паровой фазы, в течение 30-45 минут. После последовательного проветривания при
температуре около 60°C мяч, имеющий хороший белый цвет, полируется, как и прежде.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, представляет собой способ получения неокрашенных и нелакированных мячей для
гольфа с упрочненной поверхностью, который включает в себя воздействие на поверхность таких мячей
галогенсодержащим элементом.
2 Способ по п. 1, характеризующийся использованием более чем одного галогенного элемента в смеси или в
химической комбинации друг с другом.
3 Метод, как указано в любом из следующих вариантов
Соседние файлы в папке патенты