Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11770
.pdf
Компания из Фоллингс-Парка, Вулверхэмп. Описанное выше изобретение не предусматривало, однако,
случай, когда тяговые устройства используются для целей короткого замыкания, в «Каслмейн», Лондон-роуд,
Мейдстон, в графстве Кент, оказывают сопротивление.
Настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно выполняться, в
котором секции шунтирующего резистора, определенные в следующем описании, приспособлены для
включения и выключения из цепи с помощью контакторов, -характеристика-
Данное изобретение относится к электрически заземлённым транспортным средствам, оснащённым
силовыми динамо-электрическими машинами с разомкнутой основной цепью, при этом шунтирующая цепь
остаётся замкнутой, а сопротивление шунта находится в разомкнутом состоянии. Целью изобретения
является обеспечение средств управления цепью возбуждающих катушек указанных контакторов
посредством сегмента контроллера, который питается от одного из нынешних заявителей, для уменьшения
отрицательного полюса посредством переключения и замыкания при открытии и закрытии основной цепи
одновременно с одним из главных контакторов.
сломан. Еще одной целью изобретения является увеличение диапазона скоростей транспортного средства 90
в описанной выше конструкции.
В упомянутом ранее патенте шунтирующая цепь и для этой цели средства могут быть обеспечены для
устранения противодействующей силы, которая устанавливается моментом разрыва основной цепи, так что
сопротивление автоматически вставляется в шунтирующую цепь во время прохождения тока через обмотку
возбуждения шунта, чтобы предотвратить чрезмерное напряжение, возникающее при движении
динамо-машины на высоких скоростях якоря 95. Для того чтобы изобретение могло быть реализовано на
практике, используется дополнительное высокое сопротивление 32, подключенное к одному из основных
переключателей 16, 160, которые расположены в диагональном порядке между источником электрического
питания и основным пусковым сопротивлением 4 трехколесных транспортных средств в соответствии с
настоящим изобретением.
Размыкание этих переключателей приводит в действие сопротивление 32 между концами цепи. Для
облегчения понимания изобретения предлагается использовать схему 105.
устойчивость к стаутинику 4, а затем, в следующем описании, следует обратиться к переменным
Сопротивление короткого замыкания шунтирующего резистора 5, обозначенные на чертеже теми же
номерами, что и в предыдущей спецификации № 278073, обозначены цифрами 403747. То есть, 1
представляет собой якорь динамоэлектрической машины со сложной обмоткой, 2 и 3 — соответственно
последовательную и параллельную обмотки возбуждения, 4 — последовательное или пусковое
сопротивление, а 5 — параллельное или регулирующее скорость сопротивление. Каждое из этих
сопротивлений соединено последовательно с последовательной и параллельной обмотками возбуждения
соответственно.
Общая схема управления в основном аналогична описанной в пункте 5 спецификации вышеупомянутого
патента, за исключением того, что в данном случае участки шунтирующего резистора 5 закорочены с
помощью контакторов, а не непосредственно самим сегментом контроллера 27, как это было ранее.
В показанной схеме сегмент контроллера 27 питается от отрицательного полюса 7 посредством
вспомогательного выключателя A, который соединен с главным контактором 16 и приспособлен для
одновременного замыкания с ним, то есть во время начального перемещения педали питания вперед. В этом
положении контроллера сегмент, как показано, находится в цепи со всеми контактами возбуждающих катушек
B ряда контакторов C, которые последовательно замыкают накоротко участки шунтирующего резистора. На
противоположных концах указанные катушки соединены с положительным полюсом 6.
Следовательно, когда указанный сегмент находится в показанном положении, все контакторы С замкнутся и
полностью закоротят шунтирующее сопротивление 5.

Дальнейшее перемещение контроллера вперед в направлении стрелки приведет к последовательному
замыканию участков пускового сопротивления 4 способом, описанным в вышеупомянутом патенте. Еще более
дальнейшее перемещение контроллера вперед приведет к тому, что сегмент 27 своим движением...
Наклонный край позволяет последовательно размыкать цепи возбуждающих катушек B контакторов C, так что
в полностью выдвинутом положении контроллера все шунтирующее сопротивление 5 будет находиться в
цепи.
При возвращении контроллера в нейтральное положение, соответствующее размыкание главных пусковых
контакторов 16, 160 также разомкнет вспомогательный выключатель A, который, будучи замкнутым, как
указано выше, замыкает цепь питания сегмента 27. Все контакторы C теперь разомкнутся, и шунтирующая
обмотка 3 и ее сопротивление 5 останутся соединенными с последовательным сопротивлением 4,
последовательной обмоткой 2 и якорем 1, аналогично тому, как работает дополнительное сопротивление 32 в
случае вышеупомянутого патента, обеспечивая тем самым, что шунтирующая цепь никогда не будет
разорвана.
В описанной выше схеме могут быть предусмотрены средства, благодаря которым, когда контроллер
достигает конца своего движения вперед, за разомкнутой цепью шунтирующего резистора 5 следует короткое
замыкание обмотки возбуждения шунтирующего резистора.
3 С целью устранения противодействующей электродвижущей силы, создаваемой током, проходящим через
эту обмотку при высоких скоростях якоря, тем самым увеличивая диапазон скоростей транспортного средства
75. Для этой цели к сегменту 7 может быть присоединен закорачивающий элемент 27', установленный в конце
переднего хода педали питания, и после того, как весь шунтирующий резистор 5 включен в цепь, для
замыкания пары контактных пальцев D, D', из которых D соединен с обмоткой B' контактора Cl, а D' с выводом,
общим для всех возбуждающих катушек B контакторов C, которые, как указано выше, последовательно
замыкают накоротко участки шунтирующего резистора 5. Когда эти два контактных пальца замыкаются
закорачивающим элементом 27a на сегменте, замыкается цепь.
Замыкание цепи приводит к подаче напряжения на возбуждающие катушки B' контактора Cl, которые, будучи
замкнутыми, замыкают короткое замыкание между концами обмотки возбуждения 3.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
нам известно о существовании устройства, в котором секции шунтирующего резистора 100' соединены с
якорем и обычно закорочены с помощью контакторов, цепи возбуждающих катушек которых расположены
таким образом, чтобы постепенно открываться и закрываться с помощью главного контроллера,
управляемого педалью 105', и мы не делаем никаких общих заявлений на такое устройство, но то, что мы
заявляем, это...
1
Система управления указанного типа, в которой участки шунтирующего резистора последовательно
включаются и выключаются из цепи с помощью контакторов, характеризующаяся тем, что при размыкании
основной цепи шунтирующая цепь остается замкнутой, а шунтирующий резистор — разомкнутой, при этом
цепи возбуждающих катушек указанных контакторов управляются с помощью a.
Сегмент контроллера, который получает питание от отрицательного полюса посредством выключателя,
соединенного с одним из главных контакторов и одновременно размыкающего и замыкающего цепь MOPP.
2
Система управления согласно предыдущему пункту, в которой контроллер и шунтирующая цепь связаны
между собой средствами, благодаря которым, когда контроллер достигает конца своего движения вперед и

все шунтирующее сопротивление находится в цепи, обмотка возбуждения шунта автоматически
закорочивается.
3
Система управления по п. i LW 403,747 1, в которой к сегменту присоединен элемент короткого замыкания,
предназначенный для замыкания цепи возбуждения контактора, который при замыкании замыкает цепь
возбуждения контактора на концах обмотки возбуждения.
4
В электрическом транспортном средстве 1 или в динамо-машине со сложной обмоткой и средствами
управления, сконструированной и приспособленной для функционирования в основном так, как описано здесь
со ссылкой на прилагаемый чертеж.
Дата: 4 мая 1933 года.
Т. Флетчерейр Уилсон, бакалавр права.
Член дипломированного института патентных поверенных, представитель Национального провинциального
банка, Ковентри, агент заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Aialcomson, L-td - 1934.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403748.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403748&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403748A
[]
-) 1, а,_ i; 9.
:, 1/ w СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - Дата подачи заявки: 12 июля 1932 г. № 19659/32.
Фотография слева: 10 июня 1933 года.
Завершено: 4 января 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
4039748 Усовершенствования, касающиеся производства банок, бутылок и т. д.
например, сосуды из керамики.
Мы, С. А. М. Милн Бак Чан, Карлайл Бак Чан и Э. Рик Маккиннон Бак Чан, все подданные Великобритании,
ведущие торговлю в партнерстве под названием A W Buc H 4 NT ANl) COMPANY, в Портобелло Поттерис,

Портобелло, Шотландия, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к банкам, бутылкам и подобным сосудам, изготовленным из
керамики и снабженным съемной фланцевой крышкой или футляром, прилегающим к внешней стороне
горлышка сосуда и имеющим ряд расположенных на расстоянии друг от друга наклонных внутренних
выступов или прерывистую или поврежденную внутреннюю резьбу на фланце крышки или футляра для
соединения с резьбой или выступами на горлышке сосуда; настоящее изобретение относится, в частности, к
усовершенствованному способу изготовления резьбы или выступов на горлышке сосуда.
Согласно изобретению, горлышко банки, бутылки или подобного сосуда, находящегося в пластичном
состоянии и до окончательного обжига, формируется или снабжается снаружи кольцевым рядом
расположенных на некотором расстоянии друг от друга выступов или ребер, все из которых расположены в
плоскости, параллельной верхнему краю или горлышку сосуда и находящемся на нем или на небольшом
расстоянии от него.
Выступы или ребра на сосуде расположены на таком расстоянии друг от друга и на такой глубине ниже
горловины сосуда, что наклонные внутренние выступы или поврежденная внутренняя резьба на внутренней
стороне фланца крышки могут проходить через промежутки между ребрами или выступами на внешней
стороне горловины сосуда, когда крышка установлена на место, и наклонные выступы или поврежденная
резьба на крышке будут зацепляться или цепляться за два или более, или за все выступы или ребра на
сосуде, когда крышка слегка повернута в направлении резьбы на крышке, и таким образом зафиксируют
крышку на месте благодаря тому, что наклонные выступы или резьба на крышке или крышке входят в
зацепление под небольшим углом с прямым, выровненным или кольцевым рядом выступов или ребер на
сосуде. После того, как горловина сосуда сформирована или снабжена указанными выступами или ребрами,
сосуд обрабатывается и обжигается обычным способом.
В одном из способов осуществления изобретения внешняя сторона горловины сосуда, находящегося в
пластичном состоянии, образована кольцевым ребром или выступом в плоскости, параллельной верхнему
краю или горловине сосуда и расположенной на нем или на небольшом расстоянии от него, либо верхняя
кромка или горловина сосуда образована кольцевым внешним ободком или валиком. Затем указанное
кольцевое ребро, выступ, ободок или валик вырезаются или срезаются через определенные интервалы,
образуя ряд расположенных на расстоянии друг от друга ребер или выступов, которые все находятся в одной
плоскости и которые.
Они расположены на таком расстоянии друг от друга, что внутренние выступы или поврежденная внутренняя
резьба на крышке могут проходить через зазоры между ребрами или выступами на сосуде, когда крышка
установлена на место.
Дата: 11 июля 1932 года.
Компания JOHNSONS, дипломированные патентные агенты, Стаффорд-стрит, 10, Эдинбург, и
Сент-Винсент-Плейс, 41, Глазго.
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся производства кувшинов, бутылок и подобных изделий из керамики.
Мы, Сэмюэл Мм Илн Бук ХА Тс, Карлайл Б. Бук Чан и Эрик Маккин Но Н. Бу Чан, все подданные
Великобритании, ведущие совместную торговлю под названием A. W. Батчан и любой другой на фабрике
Portobello Potteries, Портобелло, Шотландия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к банкам, бутылкам и подобным сосудам, изготовленным из керамики и снабженным
съемной фланцевой крышкой или кожухом, прилегающим к внешней стороне горлышка сосуда и имеющим
ряд расположенных на некотором расстоянии друг от друга наклонных внутренних выступов или прерывистую
или поврежденную внутреннюю резьбу на фланце крышки или кожуха для соединения выступов на горлышке

сосуда.
Настоящее изобретение относится, в частности, к усовершенствованному способу изготовления выступов на
горлышке сосуда, и заключается в формировании внешней поверхности горлышка банки, бутылки или
подобного сосуда, находящегося в пластичном состоянии, с кольцевым ребром, выступом, ободком или
валиком в плоскости, параллельной верхнему краю или горлышку сосуда и расположенной на небольшом
расстоянии от него, а затем в вырезании или срезании через определенные интервалы указанного ребра,
выступа, ободка или валика для образования ряда расположенных на расстоянии друг от друга ребер или
выступов, которые все находятся в одной плоскости и расположены на таком расстоянии друг от друга, что
внутренние выступы на крышке или колпачке могут проходить сквозь них, когда крышка или колпачок
установлены на место. После того, как горлышко сосуда сформировано или снабжено указанными выступами
или ребрами, сосуд обрабатывается и обжигается обычным способом.
Для того чтобы изобретение могло быть реализовано.
Для более ясного понимания далее приводится прилагаемый рисунок, иллюстрирующий применение
изобретения к банке.
На рис. 1 показан вид сбоку верхней части банки сразу после формовки или токарной обработки на гончарном
станке и в пластичном состоянии.
На рис. 2 показан вид сбоку готовой банки, при этом крышка или колпачок для закрытия банки расположены
на небольшом расстоянии над ней.
верхняя часть банки.
В соответствии с описанным на чертежах способом осуществления изобретения, внешняя сторона горлышка
5 банки или сосуда 6 в пластичном состоянии имеет кольцевое ребро или выступ 7, расположенный в
плоскости, параллельной верхнему краю или горлышку 8 банки или сосуда и находящемся на нем или на
небольшом расстоянии от него, или вместо кольцевого ребра или выступа 7, верхний край или горлышко
сосуда имеет кольцевой внешний ободок или выступ (не показан). Затем указанное кольцевое ребро или
выступ 7, или ободок или выступ, срезаются с определенными интервалами, образуя ряд расположенных в
одной плоскости ребер или выступов 9 (рис. 2), которые находятся на таком расстоянии друг от друга, что
внутренние выступы 10 или поврежденная внутренняя резьба на крышке 11 могут проходить через
промежутки между ребрами или выступами 9 на банке или сосуде 6, когда крышка 11 установлена на место.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403749.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403749&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403749A
[]

1-.,,i: _ f,
1,
_ 1t" _ _) -, j ' -, -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 13 июля 1932 г. № 19776/32.
Фотография слева: 12 июля 1933 года.
403,749 Завершено: 4 января 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование устройств для завязывания узлов.
Мы, компания TVE PERFECT TAPE Cou P Lra R Comr Ax Y LIMITED, расположенная по адресу: Нельсон-стрит,
73, Брэдфорд, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и РАЛ Пм Поллард,
также проживающий по указанному выше адресу и являющийся подданным Великобритании, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: Изобретение относится к устройствам для
завязывания узлов в текстильной промышленности, включающим лезвие или палец с крючкообразным концом
и пружинный палец, взаимодействующий с крючком для образования пространства, в которое концы пряжи
или нити могут быть вдавлены между крючком и пружинным пальцем.
Два конца нити или пряжи, которые необходимо соединить, наматываются вокруг крючка и пружинного
пальца, а концы пропускаются через пространство между крючком и пальцем. Когда намотка снимается с
концов крючка и пальца, вокруг крючка образуется петля, а снаружи крючка завязывается узел, через который
проходят концы нити или пряжи.
В прежней конструкции внутренняя сторона крючка выполнена в виде лезвия ножа, и при натяжении концов
пряжи петля, проходящая вокруг крючка, обрывается, оставляя обрывки пряжи выступающими через узел, из
которого они удаляются, после чего два конца пряжи остаются связанными вместе.
Для некоторых видов пряжи, например, из хлопка или искусственного шелка, устройство в его
первоначальном виде оказалось вполне удовлетворительным, но при попытке использовать его для
завязывания других видов пряжи, таких как камвольная пряжа 40-го калибра, оказалось невозможно получить
удовлетворительные узлы, то есть узлы, которые будут надежно держаться без необходимости оставлять
длинные выступающие концы на случай, если узел соскользнет до того, как затянется должным образом.
Это происходит из-за того, что то же самое натяжение нитей, которое затягивает узел, также разрывает
петлю, и с некоторыми нитями, такими как упомянутые, часто случается, что петля разрывается до того, как
узел будет должным образом или достаточно затянут.
Целью настоящего изобретения является модификация конструкции устройства для завязывания узлов
указанного выше типа таким образом, чтобы, хотя обычная операция завязывания остается неизменной,
способ рассечения петли, образующейся вокруг крючка, был таким, что до рассечения петли узел затягивался
настолько, что если нити изготовлены из камвольной шерсти или других волокон, с которыми до сих пор было
сложно работать, концы, выступающие за узел, можно оставить очень короткими, не опасаясь расхождения
узла при натяжении двух нитей.
Согласно изобретению, стержень крючка, который, как обычно, выполнен из 70.
Плоская полоса или пластина снабжена продольным пазом около своего внешнего края, а на верхней
поверхности стержня закреплена режущая полоса из тонкого металла, например, листовой стали, с одним
краем, загнутым вниз 7 для выступания в паз 6. Свободный конец режущей полосы предпочтительно загнут

вверх, чтобы петля, проходя вниз по стержню, проходила между режущим инструментом и стержнем, а конец
загнутого вниз края режущей полосы срезан под углом и заточен так, что по мере прохождения петли между
режущим инструментом и стержнем она постепенно отсекается.
Обычный «лезвие ножа» на внутренней стороне крючка отсутствует, поэтому при формировании узла его
можно затянуть достаточно туго, не разрывая петлю вокруг крючка. Когда узел сформирован и затянут, петлю
можно сдвинуть вниз по стержню и под резец, чтобы он ее разорвал, а по мере того, как пряжа Vied
вытягивается из узловязателя, разорванные концы вытягиваются из узла, и концы узла 9,5 затягиваются за
счет зазора между стержнем и стальной полосой.
Поскольку резак расположен относительно близко к внешнему краю стержня, в результате концы,
выступающие из узла, оказываются очень короткими, но, как уже упоминалось, узел затягивается до того, как
его концы извлекаются из узловязателя, и это предотвращает чрезмерное проскальзывание узла, когда пряжа
проходит дальнейшие этапы обработки.
Датировано 12 июля 1932 года.
BAJRRON & LEWIN, Station Street Buildings, Hluddersfield.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование кислородных технологий, связанных с устройствами для перевязки носовых пазух.
Мы, компания THE PERFECT T-APE Couii-ER Company LIMITED, расположенная по адресу: Нельсон-стрит, 3,
Брэдфорд, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Ральф Поллард,
также проживающий по указанному выше адресу и являющийся подданным Великобритании, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к устройствам для завязывания узлов в текстильной промышленности, включающим
лезвие или палец с крючкообразным концом и пружинный палец, взаимодействующий с крючком и
образующий пространство, в которое концы пряжи или нити могут быть вдавлены между крючком и
пружинным пальцем.
Два конца пряжи или нити, которые необходимо соединить, наматываются вокруг крючка и пружинного
пальца, и эти концы проходят через пространство между крючком и пальцем. Когда намотка снимается с
концов крючка и пальца, на крючке образуется петля, а снаружи крючка завязывается узел, через который
проходят концы пряжи или нити.
В предыдущей конструкции внутренняя сторона крючка в одном варианте была закреплена в виде лезвия
ножа, и натяжение концов пряжи перерезало петлю, проходящую над крючком, облегчая перерезание нитей,
выступающих через узел, после чего они были удалены, а два конца пряжи оставались связанными вместе. В
другом варианте режущая кромка была сделана отдельно от крючка, так что перерезание петли было
произведено между режущей кромкой и внутренней стороной U-образного стержня, вокруг которого проходит
петля.
Для некоторых видов пряжи, например, изготовленной из хлопка или искусственного шелка, ранее
использовавшиеся устройства оказались вполне удовлетворительными. Однако при попытке использовать
эти устройства для завязывания других видов пряжи, таких как камвольная пряжа, оказалось невозможно
получить удовлетворительные узлы, то есть узлы, которые будут держаться очень долго, без необходимости
использования длинных фиксирующих концов на случай, если зажимы не будут затянуты должным образом.
Это происходит потому, что то же самое натяжение нитей, которое затягивает узел, также обрывает петлю, и с
некоторыми нитями, такими как упомянутые, часто случается, что петля обрывается до того, как узел будет
должным образом или достаточно затянут.

Целью настоящего изобретения является модификация конструкции устройства для завязывания узлов 65,
указанного выше типа, таким образом, чтобы, хотя обычная операция завязывания остается точно такой же,
способ рассечения петли, образующейся вокруг крючка, 70 был таким, что до рассечения петли узел будет
затянут или может быть затянут настолько, что если нити изготовлены из камвольной шерсти или других
волокон, с которыми до сих пор было сложно работать, концы 75, выступающие за узел, могут оставаться
очень короткими, не опасаясь расхождения узла при натяжении двух нитей.
Согласно изобретению, стержень 80 крючка, который, как обычно, выполнен из плоской полосы или пластины,
снабжен продольным пазом, а на верхней поверхности стержня закреплена режущая полоса из тонкого
металла (например, листовой стали), имеющая режущий край 80, загнутый внутрь паза. Свободный конец
режущей полосы предпочтительно загнут вверх, чтобы петля, проходя вниз по стержню, проходила между
режущим элементом и стержнем, а конец загнутого края режущей полосы 90 срезается под углом и
загибается так, что по мере прохождения петли между режущим элементом и стержнем она постепенно
отсекается. На прилагаемом чертеже, стр. 1C, показаны в плане соответствующие части. Устройство для
завязывания узлов согласно изобретению; фиг. 2 — вид с торца, направленный в сторону стрелки А на фиг. 1;
фиг. 8 — сечение линии 3-3 на фиг. 1, а фиг. 4-1 иллюстрируют последовательные действия при завязывании
узла с помощью устройства 105.
На чертеже a изображена подходящая пластина или держатель, к которому крепятся стержень крючка b и
стержень c пружинного фиксатора O. Прорезь, образованная в крючке, обозначена как c 1 I, а режущий
элемент - как e', 403,749. Последний представляет собой лист тонкого пружинного металла и имеет кромку e
1, загнутую вниз, чтобы выступать в прорезь и проходить сквозь нее. (d) Край режущего элемента
предпочтительно слегка загнут вверх, например, как .
При завязывании узла концы /1 и gl соединяемых нитей / и g, как обычно, наматываются вокруг крючка и
пружинного пальца, как показано на рис. 4.
Затем нити и их концевые части перекрещиваются, как показано на рис. 5, а свободные концы обматываются
вокруг и пропускаются между концом J5 крючка и пружинным пальцем. Затем нити / и g обматываются в
положение, показанное на рис. 6, и петля снимается с концов крючка и пружинного пальца. При этом снаружи
крючка образуется узел, как показано в верхней части рис. 7. Способ завязывания узла точно такой же, как и
раньше, но ранее внутренний край конца крючка был заточен, образуя режущую кромку, так что
предполагалось, что натяжение нитей затянет узел и одновременно разорвет петлю в точке h, или же петля
будет разорвана между внутренней стороной стержня крючка и соответствующей режущей кромкой.
В нашей усовершенствованной конструкции сформированная петля спускается вниз по стержню крючка, как
показано на рис. 7. По мере того, как она спускается вниз, ее верхняя сторона скользит под загнутым концом
35 > режущего элемента, а затем протягивается вниз под передним концом загнутой вниз части лезвия el,
которая соответствующим образом закруглена. Таким образом, верхняя часть петли отсекается в точке i и 40
G.
Концы отрезанной части зажимаются между режущим элементом и стержнем крючка. Натяжение нитей,
необходимое для извлечения захваченных концов отрезанной петли, приводит к затягиванию узла 45, так что
при извлечении отрезанных концов обычным способом узел остается достаточно тугим, чтобы не было
опасения его чрезмерного соскальзывания при прохождении нити через фуриберные процессы W. Теперь,
подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403750.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403750&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403750A
[]
Второе издание
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 13 июля 1932 г. № 19828/32.
(Слева направо), 12 июля 1933 г.
403,750 Завершено. Принято: 4 января 1934 г. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве искусственных материалов.
Я, Дж. Ан Эс Йейт Джойнисо Н., подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс,
47, в...
Уважаемые господа из графства Лондон, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения (которое
было сообщено мне из-за границы компанией IL G Farbenindustrie Aktiengesellschaft из Франкфурта-на-Майне,
Германия, акционерным обществом, организованным в соответствии с законодательством Германии)
заключается в следующем: В данной области техники известно, что различные модификации полимерного
винилового спирта получаются благодаря различным методам его производства, которые могут быть
получены, например, путем более или менее сильной полимеризации винилацетата или винилхлорацетата и
последующего омыления полимерных эфиров. Различные модификации, как правило, эквивалентны по своим
химическим свойствам, но несколько отличаются друг от друга по своим физическим свойствам, таким как
растворимость и вязкость их растворов.
Уже было предложено получать искусственные материалы путем реакции различных модификаций
полимерного винилового спирта с альдегидами в присутствии ускорителей. В качестве исходных материалов
могут также выступать полимерные виниловые эфиры, причем омыление полимерных виниловых эфиров с
образованием соответствующих полимерных виниловых спиртов осуществляется одновременно с
конденсацией последних с альдегидами. В этой реакции конденсации, вероятно, образуются ацетали.
Варьируя количество используемого альдегида, можно получать искусственные материалы с различными
свойствами. Так, например, используя очень малые количества ацетальдегида, получают продукты, которые
все еще растворимы в воде. При использовании больших количеств альдегида растворимость или
способность продукта набухать в воде уменьшается до тех пор, пока соотношение не составит 2
молекулярные доли полимерного винилового спирта к 1 молекулярной доле ацетальдегида, после чего
способность продукта конденсации набухать в воде, как правило, практически исчезает. В общем, для участия
в реакции необходимо использовать количество альдегида, превышающее желаемое. Однако удаление
остатков альдегида затруднено, поскольку из-за его высокой реакционной способности он вызывает
смоление, и образовавшуюся смолу очень трудно отделить. При использовании альдегидов с высокой
молекулярной массой удаление остатков альдегида из продукта реакции особенно затруднительно, поскольку
эти альдегиды обычно плохо летучи в паре и часто могут быть удалены не полностью другими методами.
Мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что очень ценные искусственные материалы, полученные в
результате реакции различных модификаций полимерного винилового спирта и альдегидов, при желании в

присутствии ускорителей, а именно небольших количеств кислотообразующих веществ, можно получить,
проводя реакцию в безводной или практически безводной среде и следя за тем, чтобы образующаяся вода
была обезврежена во время реакции.
Это может быть достигнуто путем поглощения воды в ходе реакции с помощью нейтральных веществ,
обладающих сильным водопоглощающим действием, таких как безводный хлорид кальция,
дегидратированный сульфат натрия и тому подобное. Однако особенно выгодно проводить реакцию в
разбавителе, нерастворимом в воде, таком как бензол, этиленхлорид и тому подобное, при этом
образующаяся вода отгоняется вместе с разбавителем в ходе реакции. После отделения воды от дистиллята
остаточный разбавитель может быть возвращен в реакционный сосуд, что обеспечивает непрерывность
процесса. Количество отделенной воды указывает на то, насколько далеко продвинулась реакция и когда она
завершилась.
В результате удаления воды, образующейся в процессе конденсации, становится возможным количественно
ввести используемый альдегид в реакцию. Использование избытка альдегида и последующая обработка
продукта реакции для удаления неконвертированного альдегида, таким образом, в целом, исключаются. С
помощью указанного метода также возможно, в частности, получать продукты, в которых только часть
гидроксильных групп полимерного винилового спирта вступила в реакцию с альдегидом. В то время как до
настоящего времени для получения всегда однородных продуктов было абсолютно необходимо точно и
аккуратно придерживаться выбранного метода работы (концентрация, температура и время), который
рассчитывался чисто эмпирически, согласно настоящему изобретению количество альдегида, входящего в
реакцию, может быть наиболее точно контролировано путем определения количества образовавшейся воды
реакции, и таким образом можно установить, образовался ли желаемый продукт, без необходимости
тщательного поддержания определенных условий работы. Таким образом, становится возможным Во всех
случаях это позволяет без труда получить конкретный желаемый продукт реакции. Это особенно важно при
получении продуктов реакции с помощью более или менее загрязненных промышленных смесей, содержащих
альдегиды.
При проведении реакции с полимерными винилкарбоксилатами и альдегидами предпочтительно работать в
присутствии спиртов. В этом случае сначала происходит реэтерификация, в результате которой образуются
сложные эфиры добавленных спиртов и свободный полимерный виниловый спирт, который затем реагирует с
альдегидами с выделением воды.
Следующие примеры дополнительно иллюстрируют природу данного изобретения, но изобретение не
ограничивается этими примерами. Детали указаны по весу.
ПРИМЕР 1.
Смесь, состоящая из 88 частей полимерного винилового спирта, полученного омылением полимеризованного
винилацетата, 300 частей метиленхлорида, 44 частей ацетальдегида и 0,2 части 85%.
Фосфорную кислоту постепенно нагревают до кипения при перемешивании в сосуде, снабженном
нисходящим конденсатором. Через него пропускают смесь, содержащую метиленхлорид, воду и, сначала,
небольшое количество ацетальдегида; после конденсации путем охлаждения смесь направляют, например, в
U-образную трубку или другой сосуд, подходящий для разделения различных слоев жидкости. Таким образом,
смесь разделяется на компоненты. Метиленхлорид вместе с растворенным в нем ацетальдегидом отделяют
от водного слоя и возвращают в реакционный сосуд.
Как только пройдет 18 частей воды, реакция завершается. Раствор продукта конденсации в метиленхлориде
промывают водой, после чего метиленхлорид отгоняют паром. Таким образом получают твердую белую
массу, которую можно использовать, например, в качестве заменителя целлулоида при изготовлении пленок
или лаков.
ПРИМЕР 2.
Соседние файлы в папке патенты
