Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11700
.pdf
ПРИМЕР; IV.
4-МИЭ 1 год L-2-F Tnr ИЛСЕЛЕНАЗОЛБ.
Смесь из 17 частей хлорацетона и 15 мл абсолютного этилового спирта нагревают на паровой бане, затем
небольшими порциями добавляют 25 частей свежеприготовленного селенопропионамида, давая каждой
порции прореагировать перед добавлением следующей порции. После добавления всего
селенопропионамида нагревание продолжают в течение 15 минут. Затем реакционную смесь охлаждают,
тщательно встряхивают с 300 мл воды, всю смесь сильно подщелачивают едким натром, а
4-метил-2-этилселеназол экстрагируют эфиром. Эфирный экстракт сушат над карбонатом калия, эфир
удаляют выпариванием, а остаток перегоняют.
4-метил-2-этилселеназол перегоняется при 74–60 °C при давлении 20 мм рт. ст. Основание представляет
собой бесцветную жидкость с запахом, напоминающим запах 2-диметилселеназола.
Изобретение включает любой 2-алкилселеназол, независимо от наличия или отсутствия замещений и
природы заместителей, занимающих положения 4 и 5 в молекуле селеназола.
В зависимости от того, какой алкил необходимо ввести во 2-е положение основания, например, метил, этил
или пропил, можно использовать любой алкилселеноамид, соответствующий желаемому алкилу. Кроме того,
можно использовать любой галогенированный кетон в зависимости от желаемых групп атомов в 4-м и 5-м
положениях желаемого основания, то есть, варьируя атомы или группы A и B в приведенной выше типичной
формуле кетона, из типичной реакции будет видно, что A и B в готовом основании (селеназоле) могут быть
выбраны или предоставлены по желанию. То же самое справедливо и для галогенированных альдегидов, в
которых атомы или группы A могут быть варьированы.
Дата: 29 июля 1932 года.
W P T Hl OMPSON & Co, агенты заявителей, Черч-стрит, 12, Ливерпуль, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство 2-производных селеназолов.
Мы, компания KODAK LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Kodak House, Kingsway,
London, WC 2, настоящим заявляем о характере данного изобретения, о котором нам сообщила компания
Eastman Kodak, юридическое лицо, организованное в соответствии с законами штата Нью-Джерси, США,
расположенное по адресу: Kodak Park, Rochester, New York, США, и о способе его осуществления, который
будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способам производства селеназолов, в которых алкильная группа занимает
2-е положение.
Одной из целей, для которых эти основания полезны, является получение некоторых цианиновых красителей.
Теоретически, эти основы имеют следующую общую структуру:
A Se C 5 2 C-R B/ svl 04 / где A и B — одновалентные атомы или группы, такие как водород, алкил или арил, а
R обозначает алкильную группу, такую как метил, этил, пропил или тому подобное.
3 Селеназолы являются продуктами реакции селеноамидов алифталоцианинового или ароматического ряда с
α-галогенированными альдегидами или кетонами следующего типа: X CHA COB.
XCH-C = O A B, где A и B — одновалентные замещающие атомы или группы, такие как водород, алкил или
арил, а IX — галоген, такой как хлор или бром. Примеры таких соединений приведены ниже:
Cl.CH 2 CHO монохлорацетальдегид Cl.CII 2 COCII, хлорацетон Br COHCOCH, фенацилбромид Br CECOC 6
H, α-бромпропиофенон CIEG Br ClElCOCJH, α-бромдезоксибензоин Используемые 2-замещенные
селеноамиды имеют общую формулу R C Se NH, (или, используя таутомерную форму, Se H R a / t I, где \NE 3
R обозначает алифатическую группу.
Можно предположить, что взаимодействие между телами этих двух типов происходит следующим образом:
a40,028 A.CH X H Se\ B.CO HN / но это не означает, что селеноарнид фактически или обязательно реагирует в
конкретной таутомерной форме, показанной выше. Фактический механизм реакции не имеет значения для
изобретения, но желательно отметить, что реакция включает эквимолекулярные пропорции двух компонентов
реакции.
Получение описанных здесь селеноамидов осуществляется по методу, принятому Киндлером (см. Киндлер,
Аннален, 1923, 431, 187) для селеноацетамида. Если, например, требуется селенопропионамид, то отправной
точкой синтеза является пропионитрил вместо ацетонитрила.
Способ получения хлорацетальдегида описан Ранцшем (см. Ann, 1889, 250, 271). Селеноамид и
галогенальдегид или кетон могут быть подвергнуты реакции друг с другом в присутствии или отсутствии
растворителя, например, одного из низших спиртов, а продукт выделяется, как описано ниже.
Как правило, α-галогенированный альдегид или кетон нагревают (с растворителем или без него) в сосуде,
снабженном прямым трубчатым обратным холодильником, и небольшие порции алифатического
селеноамида вводят через холодильник, после чего смесь встряхивают и нагревают до тех пор, пока не
произойдет реакция. Затем добавляют свежую порцию селеноамида, и процесс повторяют до тех пор, пока не
будет использовано одно молекулярное эквивалентное количество селеноамида. Как правило, желательно
использовать растворитель, например этиловый спирт, если α-галогенированный альдегид или кетон имеет
достаточно высокую температуру плавления, поскольку растворитель обеспечивает подходящую среду для
протекания реакции.
Селеноамиды, полученные по методу Хиндлера, удобно кристаллизовать из бензола, после чего их лучше
всего высушить в вакууме и использовать как можно быстрее, поскольку при хранении они склонны к порче.
Основания удобно выделять из реакционных смесей путем обработки их избытком щелочи, в результате чего
основания высвобождаются, после чего проводится паровая дистилляция или экстракция эфиром;
используемый метод A Se -> \c R + H 20 BC/ \ B 1 N H X адаптирован к характеристикам получаемого
основания. Например, 2-метилселеназол был выделен после паровой дистилляции. Также рекомендуется
очищать менее летучие основания, например, 4-фенил-2-метилселеназол, фракционированием в вакууме с
последующей кристаллизацией в случае твердых оснований.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, при этом детали указаны по весу: 65 ПРИМЕР, 1.
2-M Ern YLSEIENAZG Ln.
Части безводной щавелевой кислоты и 76 частей хлорацеталя нагревают вместе при 125-130 °C в течение
трех часов, в результате чего образуется хлорацетальдегид. Продукту дают немного остыть, а затем
осторожно нагревают на паровой бане, при этом небольшими порциями добавляют 61 часть
свежеприготовленного селеноацетамида, перемешивая под давлением. Все это нагревают до насыщенного
100 °C в течение 20 минут, охлаждают, подкисляют разбавленной соляной кислотой и фильтруют. Фильтрат
сильно подщелачивают едким натром и отпаривают. Дистиллят, первые порции которого богаты основанием,
насыщают эфиром, растворитель выпаривают, а основание очищают фракционной перегонкой. Чистое
основание собирают при 32-34 °C при 20 мм и получают бесцветную жидкость с запахом, сильно
напоминающим соответствующее сернистое соединение, 2-метилтиазол.
ПРИМЕР 2 90
4 PHNYL-2-M Es THYL Sn LENAZ On E.
Часть фенацилбромида (бромоацетофенона) растворяют в 40 частях абсолютного этилового спирта,
нагревая на паровой бане при постоянном кипении. 5 частей селеноацетамида добавляют к раствору
несколькими небольшими порциями, давая каждой порции прореагировать перед добавлением следующей.
Раствор нагревают в течение 30 минут, охлаждают, добавляют 400 частей воды, а затем сильно
подщелачивают гидроксидом натрия; основание экстрагируют эфиром. Эфирный экстракт сушат над
карбонатом калия, а растворитель выпаривают. Остаток подвергают фракционной дистилляции и удаляют
примеси с низкой температурой кипения. Фракцию и способ ее проведения, как нам сообщили наши
зарубежные корреспонденты, мы заявляем.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405029.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405029&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405029A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
С _ 4.
Дата подачи заявки: 29 июля 1932 г. № 21467/32; Заявка принята: 29 января 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования флюсующего устройства для производителей корпусов банок или относящиеся к ним.
Сообщение из-за рубежа от компании CON'11 NCENT AL CAN COMPANY, I No, корпорации, учрежденной в
соответствии с законами штата Нью-Йорк, Ист-42-я улица, Нью-Йорк. Я, Джон Освальд Фаррер, проживающий
по адресу: Чансери-лейн, 27, Лондон, W C 2, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Изобретение относится к новым и полезным усовершенствованиям флюсующего устройства для
изготовления замков и накладок на боковые швы банок. Пропуск перекрывающихся участков бокового шва
под замком и накладкой является распространенной практикой при изготовлении таких банок. Для этого
используется устройство для нанесения флюса на эти участки.
Основная цель настоящего изобретения — создание вспомогательного флюсующего устройства в устройстве
для изготовления корпусов банок, которое работает совместно с основным флюсующим устройством и
предназначено для нанесения дополнительного слоя флюса X на внешнюю поверхность перекрывающейся
части, которая должна образовывать верхний конец готового корпуса банки.
Дополнительной целью изобретения является создание вспомогательного флюсующего устройства типа W,
указанного выше, в устройстве для изготовления банок, которое устанавливается на прижимной планке,
удерживающей банку в неподвижном положении в устройстве, и которое приводится в действие
возвратно-поступательными движениями прижимной планки So.
Согласно настоящему изобретению, станочная линия для формования корпусов банок с боковым швом
включает в себя в комбинации средства подачи заготовок, средства нанесения флюса на участки,
образующие перекрывающиеся части бокового шва, и вспомогательные средства для нанесения
дополнительного слоя флюса на участок перекрывающегося шва в верхней части готового корпуса.
Предпочтительно, указанные вспомогательные средства включают в себя флюсующую подушечку для
нанесения дополнительного слоя флюса на внешнюю поверхность перекрывающейся части корпуса банки в
верхней части бокового шва, средства для перемещения указанной подушечки в контакт с заготовкой, когда
эта заготовка неподвижна, и ii Цена 11-3 Нью-Йорка, Соединенные Штаты Америки, город, Соединенные
Штаты Америки.
средства для насыщения указанной площадки флюсом.
С другой стороны, настоящее изобретение состоит в машине для формования корпусов банок, имеющих шов
со стороны замка и нахлеста, включающей в себя средства для периодической подачи заготовок, прижимную
планку для зажима заготовок в неподвижном состоянии, элемент для нанесения флюса, установленный на
указанной прижимной планке и контактирующий с одной из нахлестных секций бокового шва, когда указанная
прижимная планка находится в зацеплении с ней, и средства для подачи флюса к указанному элементу.
Удобно, что элемент 6, наносящий флюс, включает в себя флюсующую подушечку, установленную на опоре
прижимной планки и предназначенную для контакта с верхней поверхностью перекрывающейся части
заготовки в верхней части корпуса банки 5, когда прижимная планка находится в контакте с заготовкой, а
также средства для подачи флюса на указанную подушечку.
Изобретение также заключается в том, чтобы с усилием прижать вспомогательное флюсующее устройство
или элемент, наносящий флюс, к заготовке.
Для более ясного понимания изобретения далее будет рассмотрен прилагаемый чертеж 75, на котором в
качестве примера показан предпочтительный вариант осуществления.
На чертежах:
Рис. 1 представляет собой перспективный вид части кузовного станка с установленным на нем
усовершенствованным флюсовым устройством 80; рис. 2 представляет собой вид, частично в плане и
частично в разрезе в большем масштабе, части кузовного станка с прикрепленными к нему флюсовыми
устройствами.
На фиг. 3 представлен вид, частично в разрезе и частично в боковой проекции, части кузова, на которой
установлены флюсующие устройства.
На рис. 4 представлен поперечный разрез части рабочей зоны станка, на котором показана площадка для
измерения потока и связанные с ней устройства в проекции с торца.
Рис. 5 представляет собой детальный вид (в увеличенном масштабе R Mc 64 405,029) рис. 4, показывающий
устройство для подачи магнитного потока в торцевой проекции.
На рис. 6 представлен вид держателя флюсовой подушечки, частично в боковой проекции, и частично в
вертикальном разрезе, показывающий флюсовую подушечку и способ нанесения на нее флюса.
На рис. 7 представлен вертикальный разрез через флюсующее устройство, показывающий контакт контактной
площадки с заготовкой.
На рис. 8 показан фрагмент, демонстрирующий опору прижимной планки на заготовке.
На рис. 9 представлен аналогичный вид, показывающий загнутую вверх часть металла, образующую крючок
на заготовке, а также выступающую притирочную часть, которая будет обработана флюсом.
На рис. 10 представлен аналогичный вид, демонстрирующий окончательное формирование крючка.
На фиг. 11 представлена заготовка для изготовления корпуса замка и накладной крышки с уже
сформированными на ней крючками.
На рис. 12 показана заготовка, согнутая в клиноременную форму для соединения крюков.
На рис. 1 показан фрагмент, демонстрирующий фиксацию боковых кромок.
На фиг. 14 показан фрагмент с отломанными частями и фрагменты в разрезе, демонстрирующие верхнюю
часть контейнера, если смотреть на нее со стороны корпуса, а также видна через отломанную часть нижняя
часть, которая обрабатывается усовершенствованным флюсовым устройством.
Изобретение относится, в частности, к способу нанесения флюса на перекрывающиеся участки бокового шва
замка и перекрывающегося шва корпуса. На фиг. 11 чертежей заготовка корпуса обозначена цифрой 1. Эта
заготовка корпуса разрезана, и часть между разрезами загнута назад, образуя крючок 2. Противоположный
конец заготовки корпуса срезан в местах срезов, как показано на фиг. 3), и образуется нижний крючок 4,
который зацепляется с крючком 2. Крючок 4 является внутренним крючком, как ясно показано на фиг. 12 и 13.
Внешняя поверхность крючка 4 флюсуется обычным способом, и это весь флюс, необходимый для нанесения
на перецепляющиеся участки бокового шва. Участок, обозначенный цифрой 5 на заготовке, перекрывает
участки на конце крючка 4. Аналогично, участок, обозначенный цифрой 6, перекрывает участок на другом
конце крючка 4 (см. фиг. 12 и 13). 13).
На фиг. 14 чертежей показана перекрывающаяся часть бокового шва в верхней части банки. Часть шва,
образованная зацеплением крючков 2 и 4, обозначена цифрой 7. Подперекрывающаяся часть 6 показана
открытой после обрезки внешней перекрывающейся части корпуса на этой фиг. 14. Для обеспечения
эффективного паяного соединения этой части боковых швов, вся поверхность внешней стороны
подперекрывающейся части 6 должна быть покрыта флюсом, так чтобы паяное соединение простиралось от
края 6а до противоположного края бокового шва, как показано цифрой 6б на фиг. 14. При изготовлении
корпуса банки после формирования бокового шва, нижний конец...
Затем банку прикрепляют к корпусу, после чего ее можно проверить на наличие протечек в боковом шве или в
двойном шве, соединяющем дно с корпусом банки. Если в перекрывающейся части нижнего конца бокового
шва обнаружена слабость, это проявится во время проверки.
Верхний конец банки крепится упаковщиком в условиях, менее благоприятных, чем при формировании
двойного шва, соединяющего нижний конец с корпусом банки. Поэтому крайне важно, чтобы это паяное
соединение в верхней части бокового шва включало в себя эффективное соединение по всей площади, чтобы
избежать любой возможной протечки после окончательного закрытия банки с пищевым продуктом внутри. Для
того чтобы это паяное соединение, соединяющее перекрывающиеся участки в верхней части бокового шва,
было очень эффективным и сохраняло прочность по всей площади перекрывающихся участков, крайне
важно, чтобы это соединение было эффективным.
Часть заготовки корпуса должна быть эффективно покрыта флюсом, и флюсовое покрытие должно
распространяться практически по всей области, подлежащей пайке. Распространенной практикой является
пропускание заготовки корпуса под механизмом нанесения флюса на внешние поверхности нижних участков
бокового шва.
Настоящее изобретение относится к вспомогательному механизму для нанесения дополнительного слоя
жидкости на внешнюю поверхность этого подложечного участка 6, который должен формировать верхний
конец готового корпуса банки.
На фиг. 1 чертежей в общих чертах показана часть станка для изготовления корпусов, а также
усовершенствованное флюсующее устройство, установленное на нем. Станок для изготовления корпусов
включает в себя опорную станину 8, вдоль которой заготовки подаются подающими планками 115, одна из
которых расположена в канале станины. Указанная подающая планка снабжена рядом подающих пальцев, и
заготовки корпусов (показаны пунктирными линиями на фиг. 1) подаются с перерывами сначала на станцию
для вырубки 120, где происходит вырубка заготовки, затем на станцию, где происходит предварительная
токарная обработка крючков, и затем на станцию, где крючки окончательно формируются.
Предпочтительно, устройство для изготовления корпусов относится к типу 125, показанному и описанному в
британском патенте № 297864, и дальнейшее описание устройства для изготовления корпусов считается
ненужным.
Вдоль каждой стороны опорной платформы 8 проходят прижимные планки, одна из которых состоит из 130
405,W} 9 24. Валик расположен таким образом, что под ним проходят только притирочные секции 5 и 6 (см.
рис. 1). Это происходит во время перемещения заготовки за счет возвратно-поступательного движения
подающих планок. Когда притирочные секции 5 и 6 проходят под валиком, каждая секция получает
определенное количество флюса.
Для нанесения дополнительного слоя флюса на наружную поверхность притертой секции 6 (75)
предусмотрено вспомогательное устройство для нанесения флюса. К прижимной планке 11 прикреплен
корпус 33 (см. рис. 6) вспомогательного устройства для нанесения флюса. Этот корпус 33 расположен между
кронштейном 20 и прижимной планкой A1, а болты 21, 21 прочно зажимают это вспомогательное устройство
для нанесения флюса на прижимную планку (см. рис. 1-5), так что оно имеет фиксированное положение
относительно нее и перемещается вверх и вниз вместе с прижимной планкой.
Корпусная часть 33 снабжена выступающим элементом 34 (см. рис. 3), который имеет пазовое соединение в
поперечном сечении, и в нем закреплена флюсующая площадка 35. Через корпусную часть проходит канал
36, который проходит под углом в своем нижнем конце, и отверстие 37 ведет от этого канала к площадке 35. В
верхнем конце канала 36, на котором расположена корпусная часть 33, находится воронка 38. Труба 39,
ведущая от резервуара 32 (рис. 1), медленно подает флюс в воронку 38, и флюс проходит через канал 36,
таким образом, снабжая площадку 35. Таким образом, площадка полностью насыщена флюсом.
Когда прижимная планка приводится в контакт с заготовкой для ее удержания при формировании крючков,
она также приводится в контакт с заготовкой l lla 105, показанной пунктирными линиями на фиг. 1 чертежа, на
которой уже сформированы крючки. Таким образом, заготовка прочно зажимается на станции нанесения
флюса.
Когда прижимная планка опускается вниз, 110 подушка 35 соприкасается с внешней поверхностью
притирочного участка 6 заготовки 1. Эта подушка имеет достаточный размер, чтобы практически полностью
покрыть притирочный участок, и поэтому 115 на этот участок наносится дополнительный слой флюса.
Действительно, это дополнительное покрытие наносится до того, как ролик 24 коснется притирочного участка
6 и нанесет на него свое покрытие. Между 120 подушкой и роликом на притирочный участок 6 наносится очень
эффективное покрытие флюсом по всей области притирочных участков. Это обеспечивает идеальное паяное
соединение притирочных участков 125 бокового шва в верхней части корпуса банки.
Следует понимать, что вместо флюсующего валика 24 могут использоваться другие флюсующие средства,
при условии, что верхний валик, показанный на рис. 11, закреплен болтами 12 к рычагам 13, 13,
прикрепленным к втулке 14. Втулка 14 снабжена рычагом 15, несущим валик 16, который входит в зацепление
с кулачком 17. Этот кулачок, вращаясь, воздействует через рычаг 15, опуская флюсующий валик. Флюсующий
валик поднимается пружиной 18, окружающей стержень 19. Стержень 19 установлен для свободного
перемещения в кронштейне 20 (см. также рис. 5), который прикреплен к флюсующим валику болтами 21, 21.
Пружина упирается в нижнюю поверхность кронштейна и в опорную пластину 19a на нижнем конце стержня 19
и постоянно отталкивает флюсующий валик от станины 8.
Когда кулачок приводит в действие рычаг 15, прижимная планка перемещается вниз, чтобы закрепить
заготовку под ней. Предпочтительно, прижимная планка выполнена из двух секций.
Нижний участок, соединяющий гайки, обозначен цифрой 11a. Этот нижний участок 11a крепится
направляющими болтами 22, 22 (см. также рис. 3), которые имеют головки, ограничивающие перемещение
участка вниз при подъеме всей прижимной планки.
Пружины 23, 23 (рис. 3 и 4), расположенные между двумя секциями прижимной планки, податливо прижимают
нижнюю секцию вниз.
3 Когда прижимная планка опускается на материал, она зажимается нижней секцией 11, а движение верхней
секции 11 сжимает пружины 23 и, таким образом, мягко прижимает нижнюю секцию, прочно фиксируя
заготовку в заданном положении для работы высечных и крючкообразующих устройств.
Машина снабжена обычными средствами для нанесения флюса на наружную поверхность крюка 4, и эти
средства нанесения флюса не показаны. Машина также снабжена обычным устройством для нанесения
флюса на наружную поверхность секций 5 и 6. Как показано на чертежах, см., в частности, рис. 3 и 2, оно
выполнено в виде ролика, обозначенного цифрой 234. Ролик установлен для свободного перемещения в
держателе 25, который шарнирно соединен в точке 26 с кронштейном 27, прикрепленным болтами к станине
машины. Пружинный подшипник 28 на наружном конце держателя 25 обычно прижимает ролик вниз,
обеспечивая его контакт с заготовкой или листом, проходящим под ним. Имеется направленный вверх рычаг
29, который переносит флюс, поступающий к 30, который наносит флюс на ролик 24 через щетку 30. Труба 31
ведет от резервуара 32 (рис.
1)
Подача флюса в эту трубку 30. Имеется валик, погруженный в флюс в резервуаре 32, который подает флюс в
трубу 31, и таким образом флюс подается очень медленно за счет капиллярного притяжения к трубе 31 и
только капает из трубы через трубку 30 и кисть 30 на валик 405,02-9. На притирочную секцию бокового шва
должен быть нанесен дополнительный слой флюса, пока заготовка неподвижна, и с помощью флюсующего
средства, которое предпочтительно обеспечивает податливый контакт с ней по всей области, подлежащей
флюсованию.
Хотя изобретение показано в применении для формирования бокового шва с замком и нахлестом, из
некоторых его аспектов следует, что оно может быть использовано в связи с боковым швом, который
нахлестован по всей своей длине и не имеет крючков для его фиксации.
Важно, чтобы боковой шов в верхней части, к которому будет крепиться крышка после заполнения банки, был
хорошо обработан флюсом, чтобы обеспечить очень эффективное паяное соединение в верхней части
бокового шва. Описанное выше устройство для нанесения флюса может быть применено к корпусу с
нахлесточным швом и расположено таким образом, чтобы подавать этот дополнительный флюс в желаемую
область.
Очевидно, что незначительные изменения в деталях конструкции и расположения частей могут быть внесены
без отступления от сущности изобретения, изложенной в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Подробно описав и определив характер моего изобретения и способ его исполнения, о котором мне было
сообщено, я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405030.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405030&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405031.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405031&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405031A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 10
Дата принятия Конвенции (США): 1 августа 1931 г. 4 5 031 г. Дата применения (в Соединенном Королевстве):
29 июля 1932 г. № 21,488132.
(Дополнение к патенту № 307025 от 1 марта 1928 г.) Полное принятие: 29 января 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области управляемых контроллером многократных вычислительных машин или
относящиеся к ним.
Мы, компания THE BRIT ISII TA BRU LATING MACHINE CR MPANY L Imi Tr D, британская компания,
расположенная по адресу: Victoria R Eouse, Vernon Place, Southampton Row, London, WC1, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, заявленного в
описании патента № 1.
:307,025 Настоящее изобретение относится к машинам умножения типа j 5, включающим устройство
считывания записей для считывания двух чисел с перфорированной пластины, регистр множимого и регистр
умножителя, в которых записываются числа, механизм умножения, работающий для получения произведения
чисел, и механизм записи, работающий под управлением механизма умножения для записи произведения,
например, путем пробивания отверстий, представляющих произведение, в пластине. Целью настоящего
изобретения является улучшение работы и конструкции машин такого типа.
В некоторых случаях желательно получить произведения ряда чисел и общей ставки и записать каждое
произведение отдельно. Это удобно сделать, сохраняя множитель (или множимое) в машине на протяжении
всей серии операций умножения, в которых он участвует, так что множитель (или множимое) нужно
записывать только один раз в журнал, который может, например, состоять из карточки «ставка», содержащей
ставку или множитель, и группы карточек «сумма», каждая из которых содержит отдельную «сумму» или
множимое и следует за карточкой «ставка». Машина, описанная в вышеупомянутой спецификации 307025,
снабжена средствами сброса для обнуления регистров множимого и множителя после каждой операции
умножения, а также средствами, которые можно использовать по желанию, чтобы сделать средства сброса
неэффективными для обнуления регистра множителя или множимого.
lPrces 1/-l Однако, при использовании этой предыдущей машины необходимо остановить ее после
выполнения серии операций умножения с одним множителем или одним множимым, сбросить регистр
множителей или множимых, манипулируя машиной, и перезапустить машину для новой серии операций.
Число, общее для серии вычислений, может быть либо множителем, либо множимым и для удобства будет
называться «ставкой», а переменная часть будет называться «суммой». Согласно одному из аспектов
настоящего изобретения, предлагается машина указанного типа, в которой средство сброса для регистра
«суммы» расположено таким образом, чтобы сбрасывать этот регистр после каждой полной операции
умножения, в то время как плоскость для регистра «ставки» расположена таким образом, чтобы приводить в
действие механизм сброса регистра «ставки» с помощью средства инициирования сброса, которое
управляется под контролем 75 записи и приводит механизм сброса в действие для сброса регистра «ставки»
непосредственно перед считыванием новой ставки из записи. Когда запись представляет собой
упорядоченную серию 80 карточек, некоторые из которых содержат ставки, а остальные — суммы, и которые
снабжены средствами (например, специальным отверстием в карточках со ставками) для различения
карточек, содержащих ставки, и карточек, содержащих суммы, средство инициирования сброса
предпочтительно расположено таким образом, чтобы взаимодействовать с каждой карточкой, прежде чем она
будет Подача данных в устройство считывания записей позволяет определить, содержит ли оно ставку или
сумму 90, и привести в действие средство сброса регистра ставок при обнаружении карточки ставок. Могут
быть предусмотрены средства для обеспечения работоспособности средства сброса регистра ставок, чтобы
повторно установить этот регистр после каждой операции умножения, так что оба члена вычисления могут
изменяться при каждой операции умножения.
Особенностью данного изобретения является предоставление средств управления для подключения
устройства считывания записей к регистру суммы 11 h gc 1 C 1 -a Z 11' ' или регистру ставки, попеременно в
зависимости от того, что именно будет считываться: сумма или ставка.
Это означает, что устройство считывания записей подключается обычным способом к...
Регистр сумм, но управляется регистром ставок, позволяя подключать устройство считывания записей к
регистру ставок во время цикла считывания после сброса последнего регистра, так что всякий раз, когда
регистр ставок сбрасывается, следующее считанное число, которое будет ставкой, будет записано в регистр
ставок. Для обеспечения одновременного считывания и умножения двух чисел — когда машина не настроена
на сброс регистра ставок после каждой операции умножения — могут быть предусмотрены средства для
подключения регистра сумм к устройству считывания записей независимо от механизма управления. В
машине, которая будет описана ниже, операция умножения следует за каждым циклом считывания
независимо от того, считывается ли в этом цикле сумма, ставка или и то, и другое, а произведение
записывается путем прокалывания отверстий в записи.
Когда считывается только ставка, при следующей операции машина получит произведение нуля и ставки,
произведение которых равно нулю и которое, предпочтительно, не записывается. Для этой цели механизм
записи (т.е. перфорации) устроен таким образом, что перфорация продукта эффективна только в том случае,
если во время последнего цикла считывания карты было считано какое-либо значение (например, множимое).
Машина, описанная в вышеупомянутой спецификации № 307025, предназначена для выполнения умножения
поэтапно, при этом все множимое умножается на разные цифры множителя на каждом этапе или в каждом
цикле. Если множитель содержит ноль в каком-либо значении, то произведение, полученное на этапе или в
цикле, включающем умножение на цифру в этом значении, будет равно нулю, и этот этап операций может
быть пропущен. Для этой цели предыдущая машина снабжена механизмом управления циклами, который
управляется регистром множителя для установления правильных соединений в машине только для тех
этапов, которые включают умножение на значащую цифру.
В другом аспекте изобретения предлагаются новые средства управления циклом, включающие устройство
переключения соединений, циклически перемещающееся для последовательного установления соединений
для каждого этапа, приводные средства, постоянно стремящиеся перемещать указанное устройство,
множество фиксаторов, каждый из которых регулируется под управлением соответствующего
знаменательного элемента регистра умножителя, для установки в положение, предотвращающее или
разрешающее перемещение устройства переключения соединений в зависимости от того, регистрирует ли
соответствующий элемент значащую цифру или ноль соответственно, и средства для установки
соответствующего фиксатора в положение, разрешающее перемещение, по завершении каждой операции
умножения.
Умножительная машина согласно вышеупомянутой спецификации № 307025 снабжена механизмом
умножения такого типа, в котором умножение осуществляется путем выбора электрической цепи
«произведение» из множества таких цепей «произведение», каждая из которых назначена различному
цифровому произведению, под управлением двух регистров. В британской патентной спецификации №
358025 описан механизм умножения такого типа, в котором выбор цепи «произведение» частично
осуществляется путем включения одного из набора многоконтактных реле умножителя, одно из которых
назначено каждой цифре. Каждое реле при включении систематически соединяет набор линий множимого с
набором линий произведения.
Настоящее изобретение предлагает конструкцию таких реле, в которых реле структурно идентичны и
отличаются друг от друга только внутренней проводкой и снабжены контактными элементами для
автоматического электрического соединения с линиями множимого и продукта при их установке в машину. В
другом аспекте изобретение касается машин указанного выше типа и класса, примером которого является
машина, описанная в британской патентной заявке № 371447, в которой предусмотрен транслятор, в который
устройство чтения карт вводит третье число и который способен передавать это третье число или его
дополнение в регистр множимого, который состоит из аккумулятора, так что третье число прибавляется к
числу, введенному непосредственно в регистр множимого устройством чтения, или вычитается из него. При
таком расположении можно вычислять выражения вида (½ + ½)½. Изобретение предлагает машину Этот
ограниченный класс, в котором 120 транслятор образован аккумулятором, имеющим механизм считывания,
предназначенный для считывания либо величины, зарегистрированной в аккумуляторе, либо дополнения
этой величины. 125 Согласно другой особенности изобретения, машина вышеуказанного ограниченного
класса снабжена средствами для ввода единицы в высокономинальный регистрирующий элемент
умножительного регистра, 130 I 1 x 405,Oal 4 lla,31 lle; Рисунок 14 показывает определенные управляющие
контакты машины; Рисунок 1 представляет собой поперечное сечение по линии 1 рисунка 1 и показывает
привод к верхнему набору аккумуляторов машины; Рисунок 16 представляет собой поперечное сечение по
линии 16-16 рисунка 1; Рисунок 17 показывает храповой привод для предотвращения реверсирования
машины и представляет собой разрез по линии 1-11 на рисунке 15; Рисунок 18 представляет собой разрез по
линии 18-18 на рисунке 1, показывающий нижний приводной механизм машины; Рисунок 19 представляет
собой разрез по линии 19-19 на рисунке 1, показывающий механизм смещения колонн машины и части ряда
панелей умножителя; Рисунок 20 представляет собой разрез по линии 20 на рисунке 18, где панели
умножителя, показанные на рисунке 19, перемещены; Рисунок 21 представляет собой разрез по линии 21,91
на рисунке 20, но с панелями умножителя в положении 11; Рисунок 21a представляет собой схему,
показывающую проводку одной из панелей умножителя; Рисунок 2 '2 показывает детали, изображенные на
рисунке 21, в другом положении; рисунок 23 представляет собой разрез по линии 23-2:3 рисунка 21 одной из
конструкций механизма управления циклом машины 100. Рисунки 24, 295 и 26 показывают механизм
управления циклом в различных положениях; рисунки 26a и 2Gb показывают альтернативную конструкцию
механизма управления циклом. Рисунок 26b представляет собой разрез по линии 26b ''6b рисунка 26a.
Рисунок 27 показывает привод для контактных площадок машины и представляет собой разрез по линии
27-27 рисунка 1.
Рисунок 28 представляет собой сечение по линии 28-28 рисунка 27; Рисунок 99 представляет собой сечение
одного из аккумуляторов машины; Рисунки 30 и 30a показывают передаточный механизм для передачи от
одного аккумулятора к другому с целью образования одного большого аккумулятора из двух аккумуляторов;
Рисунки 30 и 3a, взятые вместе, образуют схематическое изображение различных элементов машины и
Соседние файлы в папке патенты