Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11700
.pdf
1.
Уильям Бегг из Тарболтона, Эйршир, Шотландия, подданный Великобритании, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
определены в следующем заявлении: Мое изобретение относится к усовершенствованиям плугов, в которых
навоз снимается с почвы, а также в которых стерня поднимается и сбрасывается перед основным плугом, и
поле вспахивается за одну операцию, что исключает независимое снятие навоза с почвы и поперечную
вспашку, тем самым экономя время, труд и средства, поскольку навоз может быть вспахан на любую
желаемую глубину, и целью данного изобретения является упрощение конструкции такой машины.
Согласно данному изобретению.
Я предлагаю подходящую изогнутую стальную пластину с заостренной передней частью, которую в
дальнейшем буду называть «скиммером». Этот скиммер имеет регулируемое крепление к кронштейнам,
которые, в свою очередь, прикреплены к боковой балке рамы плуга с противоположной стороны рамы от
боковой балки, на которой расположен корпус плуга, благодаря чему его можно поднимать или опускать в
зависимости от требуемой или желаемой глубины сбора сорняков.
Этот скиммер расположен перед основным корпусом плуга, но подвешен на ширину борозды сбоку от него и
находится под таким углом, что по мере движения плуга по полю этот скиммер поднимает навоз и почву,
переворачивает их и сбрасывает непосредственно перед основным корпусом плуга, тем самым снова
переворачивая зрелую рыхлую почву и обеспечивая таким образом двойной оборот с помощью всего одной
машины.
Благодаря моим усовершенствованиям станет очевидно, что навоз можно будет вспахивать на любую
необходимую или желаемую глубину.
Для того чтобы мое изобретение было должным образом понято и легко реализовано на практике. К
настоящему документу прилагается один лист чертежей, на котором на рисунке 1 изображен боковой вид,
иллюстрирующий мое изобретение.
На рисунке 2 представлен вид спереди.
Рисунок 3 представляет собой план рисунка 1.
На чертежах A обозначает изогнутую плоскость, а B — заостренную переднюю часть, в то время как C и D —
регулируемые кронштейны, с помощью которых скиммер A крепится к боковой планке рамы E. Кронштейны C
и D снабжены пазами Cl и D1 на одном конце и регулируемо крепятся к раме E с помощью соответствующих
болтов.
На других концах кронштейнов C и D имеются пазы C2 и D2 для регулируемого крепления к скиммеру A с
помощью соответствующих болтов, при этом скиммер A подвешен перед и сбоку от основного корпуса F
светильника G, который крепится к другой боковой планке рамы E.
Как уже объяснялось, очистка почвы от снега и вспашка выполняются за одну операцию и с помощью одной
машины.
Следует понимать, что возможны некоторые незначительные изменения конструкции по сравнению с
изображенным на рисунке, которые, тем не менее, подпадают под сферу действия изобретения.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405023.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405023&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405023A
[]
ПАТЕНТ
OK i jl L 3 Дата подачи заявки: 29 июля 1932 г. № 21,379/32.
Фотография слева: 29 июля 1933 года.
J. Полная версия принята к публикации: 29 января 1934 г.
____p ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
io Mp_ O Xtpt S ihl elf Aet toy 2 sE i Xt 3 > 99 1, JO Mn 9 Эшворт Крэбтерб, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: "Эндвуд", Литтл-Астон-Парк, Саттон-Колдфилд, настоящим заявляет, что природа
данного изобретения относится к электрическим патронам для ламп, в которых корпус прибора или патрон
изготавливается методом формования из какого-либо материала, такого как синтетическая смола или продукт
конденсации фенола, и укрепляется металлической облицовкой или втулкой, которая встраивается или
используется в изделии в процессе формования.
Одна из проблем, возникающих при производстве таких композитных или армированных металлом изделий,
заключается в получении удовлетворительного соединения между металлом и формовочным материалом, и
цель моей настоящей заявки состоит в том, чтобы обеспечить такое соединение компонентов простым,
недорогим и эффективным способом, без необходимости использования дополнительных соединительных
средств помимо указанных компонентов.
Согласно моему изобретению, соединение осуществляется механически во время литья под давлением
композитного корпуса патрона лампы или цоколя с использованием металлической облицовки или
армирующего элемента, который до укладки или вставки в формовочные инструменты формируется или
изготавливается с зазорами, углублениями или сетчатой структурой такого характера и расположения, чтобы
синтетическая смола или другой формовочный материал под давлением формования вдавливался в них и
создавал механическое сцепление или взаимную связь между двумя материалами. Предпочтительно, и если
металлическое армирующее вещество состоит из внутренней втулки или облицовки, указанные зазоры или
тому подобное формируются на наружном фланцевом крае указанной облицовки, причем фланец расположен
или размещен таким образом, что в готовом изделии он служит для укрепления или предотвращения
повреждения краев устья или входного конца цоколя лампы, а также, при необходимости, краев пазов для
штырькового крепления, которые тефлоновая лента вставляет в указанный входной конец.
В одном из вариантов применения указанного изобретения, в композитном патроне лампы, краевые части
металлической втулки или вкладыша, расположенные между байонетными пазами или зазорами, выполнены
с внешними фланцами соответствующей ширины, и эти фланцы пронизаны рядом зазоров или углублений,
которые в плане имеют форму ласточкиного хвоста или аналогичную форму, и их открытые стороны
обращены к периферийным кромкам фланцев. Ширина фланцев несколько меньше толщины формованной
оболочки или внешней стенки патрона.
При изготовлении композитного гнезда вкладыш располагается в формовочной матрице 65 таким образом,
что зазоры, которые он заполняет при фланцевании, под давлением формования заполняются материалом
оболочки или взаимодействуют с ним, образуя вокруг устья указанного гнезда прочное локальное соединение
или механическое сцепление между двумя компонентами; другой, или верхний, конец вкладыша встраивается
на подходящую глубину в материал оболочки на некотором расстоянии от края устья. Этот верхний конец
указанного вкладыша 75 может также иметь зазоры или быть пробит отверстиями, которые заполняются
материалом оболочки для образования второго локального соединения.
Металл облицовки, прилегающий к соединительным фланцам 8C, может быть открытым, или может быть
встроен в материал корпуса или покрыт им, при этом, помимо фланцев, обеспечивающих соединение
описанным способом, он также служит для усиления гнезда в месте соединения или входа лампы. Фланцы
облицовки могут, при желании, быть полностью или частично продлены по краям зазоров штыкового
соединения, и эти продолжения могут быть выполнены с зазорами типа «ласточкин хвост» или подобными
зазорами, которые заполнены материалом корпуса и обеспечивают дополнительное соединение.
Дата: 28 июля 1932 года.
АРТУР САДЛЕР, дипломированный патентный поверенный, Ватерлоо-стрит, 44, Бирминихитии.
Агент заявителя (идентификатор GC).
1
L 1 f 15G 2 405,023 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электрических ламподержателей или связанные с ними устройства.
Я, Джо Х. Н. Эшворт Крэбтри, подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Эндвуд»,
Литтл-Астон-Парк, Саттон-Колдфилд, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к электрическим патронам для ламп, в которых корпус прибора или его патрон
изготавливается методом формования из изоляционного материала, такого как синтетическая смола или
продукт конденсации фенола, и усилен металлической прокладкой или втулкой i 5, которая встраивается или
внедряется в изделие в процессе формования, и имеет обычные штыревые пазы для размещения штифтов
на металлическом колпачке лампы накаливания.
При производстве композитных или армированных металлом изделий такого рода, в которых металлическая
втулка полностью покрыта или заключена снаружи в изоляционный материал, возникает проблема получения
удовлетворительного соединения между металлом и формовочным материалом, и целью моего настоящего
изобретения является обеспечение возможности осуществления такого соединения компонентов простым,
недорогим и эффективным способом, без необходимости использования дополнительных средств склеивания
помимо указанных компонентов.
Согласно моему изобретению, металлическая облицовка патрона электрической лампы указанного типа (до
укладки или установки в формовочные инструменты) имеет зазоры, углубления или сетчатую структуру на
кромках торца патрона между пазами для штырьков; указанные зазоры или подобные им имеют такой
характер, что во время формования композитного патрона изоляционный материал будет вдавливаться в
него для соединения. Предпочтительно, указанные зазоры или подобные им сформированы на наружном
фланцевом крае облицовки, причем фланец расположен таким образом, что в готовом изделии он служит для
укрепления или предотвращения повреждения кромок торца патрона или входа лампы, а также, при
необходимости, кромок пазов для штырьков крепления лампы, которые сформированы в указанном входном
торце.
Ниже приводится описание применения указанного изобретения со ссылкой на прилагаемые чертежи, где на
рисунке 1 представлен частичный поперечный разрез составного патрона для лампы.
Рисунок 2 представляет собой вид снизу рисунка 3. Рисунок 3 представляет собой увеличенный разрез стенки
патрона лампы.
На рисунке 4 представлен план нижней стороны 65-го варианта конструкции.
Как показано на указанных чертежах, комбинированный патрон для лампы c включает металлическую втулку
или вкладыш a, края которой, расположенные между пазами для штырьков или зазорами b, имеют внешние
фланцы a' соответствующей ширины, и эти фланцы пронизаны рядом зазоров или углублений M 2, которые в
плане имеют полукруглую форму типа «ласточкин хвост» или аналогичную форму, и их открытые стороны
обращены к периферийным кромкам фланцев. Ширина фланцев несколько меньше толщины формованной
оболочки или внешней стенки cl патрона c 80. При изготовлении комбинированного патрона вкладыш a
укладывается или располагается в формовочной матрице таким образом, что зазоры в его фланце под
давлением формования заполняются материалом оболочки 85 cl и соединяются с ним, образуя вокруг торца
патрона прочное локальное соединение или механическую блокировку между двумя компонентами; Другой,
или верхний, конец вкладыша встраивается на подходящую глубину на 90° в материал оболочки на
расстоянии от края устья. Этот верхний конец указанного вкладыша может также быть выполнен с зазорами
или пробит отверстиями, которые заполняются или соединяются материалом оболочки для образования
95-градусного регионального соединения, как описано в описании моего патента № -
2
.55,572.
Металл облицовки, прилегающий к соединительным фланцам, может быть открыт на конце 100 отверстия и
расположен таким образом, чтобы закрывать края отверстия материала оболочки, защищая его от
повреждений. Или же указанные фланцы могут быть встроены в указанный материал оболочки или покрыты
им и использоваться для усиления гнезда в области отверстия или в ее области в дополнение к обеспечению
соединения описанным способом. Кроме того, фланцы облицовки могут, при желании, быть полностью или
частично продлены по краям зазоров штыков, и эти продления могут быть выполнены с пазами типа
«ласточкин хвост» или подобными зазорами, которые заполнены материалом оболочки и образуют
дополнительные соединения. = 115 В спецификации моих писем
В патенте № 346145 я предлагаю использовать в металлическом элементе композитного промежуточного
элемента lamnp405023 штыковые пазы в устье 3 Q или входном отверстии лампы.
3
Патрон для электрической лампы в соответствии с
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405024.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405024&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405024A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 29 июля 1932 г. № 21398/32 4 ' 595 O Полная левая сторона: 26 августа 1933 г.
Завершено: 29 января 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении электрограммефлоновых установок или относящиеся к ним.
Я, АДОЛЬФ АДАМ ЖЮВВЬЕ, проживающий по адресу: 119125, Финсбери Пейвмент, Лондон, E G 2, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение относится к электродвигателям для граммофонов, и особенно к тем, в которых электродвигатель
плоской конструкции установлен на основании и предназначен для привода поворотного стола, образующего
верхнюю поверхность устройства, причем все устройство имеет практически плоскую конструкцию, так что
оно может служить автономной подставкой и двигателем, пригодным для работы в обычном корпусе
граммофона без:
Необходимость демонтажа существующего пружинного двигателя или его использование в качестве
независимого элемента.
Целью изобретения является создание усовершенствованной конструкции и расположения элементов
электродвигателя, который был бы дешев в производстве, а также работал бесшумно и стабильно в течение
длительных периодов времени с очень низким потреблением тока. Согласно настоящему изобретению:
В блоке электродвигателя указанного типа электродвигатель предназначен для привода поворотного стола
путем снижения скорости.
Устройство, вместе с обычным регулятором, поддерживается на опоре, которая упруго прикреплена к
основанию устройства, чтобы снизить передачу шума на корпус или другой предмет, на котором оно
установлено. Электродвигатель может быть легко сконструирован для работы как на переменном, так и на
постоянном токе, или в некоторых случаях может быть установлен двигатель индукционного типа, в этом
случае, конечно, устройство будет работать только на переменном токе.
В предпочтительной конструкции двигателя основание имеет в основном круглую форму и предпочтительно
выполнено из формованного смолистого материала, при этом основание опирается на плоскость из железа,
которая может быть удобно снабжена упругими буферами. Верхняя часть основания, имеющая плоскую
форму, снабжена отверстием для размещения блока регулятора оборотов двигателя, а по периметру
расположены переключатель управления скоростью и переключатель изменения напряжения.
Двигатель, представляющий собой в основном прямоугольную пластину, установлен на раме, которая также
несет верхний и нижний подшипники для шпинделя поворотного стола и соответствующие подшипники для
регулятора обычного типа. Шпиндель 60 двигателя, параллельный плоскости двигателя, а также несущей
рамы, выполнен с червяком, который зацепляется с червячным колесом, расположенным на шпинделе
поворотного стола, в то время как шпиндель регулятора 65 также выполнен с червяком, зацепляющимся с
этим колесом, и расположен таким образом, чтобы располагаться параллельно шпинделю двигателя, но в
противоположном направлении относительно шпинделя поворотного стола. 7 Регулировка скорости
осуществляется с помощью указателя, прикрепленного к шпинделю, несущему вращающийся кулачок,
который входит в зацепление с одним концом качающегося рычага, другой конец которого несет тормозную
колодку 75.
Опорная рама для двигателя, регулятора, шпинделя поворотного стола и самого поворотного стола
подвешена внутри основания и поддерживается с помощью 80 болтов, направленных вниз и несущих упругие
прокладки, изготовленные из резины, так что вибрация от двигателя и поворотного стола не может легко
передаваться на корпус или аналогичную поверхность, на которой установлен блок 85.
Удобная конструкция двигателя для работы от переменного тока включает в себя ряд секций, каждая из
которых выполнена в виде рамы с четырьмя полюсами, направленными внутрь, причем два противоположных
полюса предусмотрены.
Каждый полюс имеет обмотку возбуждения. С одной стороны каждого полюса имеется прорезь для
размещения медного кольца, благодаря чему двигатель работает по принципу экранированного полюса.
Следует, однако, понимать, что конструкция устройства в равной степени применима для включения в него
коллекторного двигателя, работающего как с переменным, так и с постоянным током.
Плиточный выключатель, регулирующий напряжение, включает четыре контакта, расположенных на
изоляционном материале, закрепленном на основании, и крышку с тремя латунными перемычками,
расположенными над контактами и сконструированными таким образом, что после отвинчивания
центрального крепежного винта крышка может поворачиваться, принимая одно из двух положений, в которых
обмотки возбуждения соединены последовательно или параллельно.
Предусмотрено крепление для размещения электрического звукоснимателя, который крепится к основанию с
помощью болтов или любым другим подходящим способом и снабжен регулятором громкости и функцией
автоматической остановки, отключающей двигатель, когда звукосниматель достигает конца записи.
Устройство захвата, разумеется, может иметь любую желаемую форму, но в предпочтительном варианте сам
рычаг шарнирно закреплен вокруг горизонтальной оси на качающемся элементе, который сам вращается
вокруг вертикальной оси и имеет выступающий наружу рычаг с регулировочным винтом, который входит в
зацепление с пружиной или другим упругим элементом, установленным на тонометре, что позволяет точно
регулировать давление иглы.
Дата: 29 июля 1932 года.
Для заявителя: F J CLEVELAND & Co, дипломированные патентные поверенные, 29, Southampton Buildings,
Chance:'y Lane, London, W 7 C 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электродвигателей для граммофонов. Я, А. А. Д. Либи Адами Джувилер,
проживающий по адресу: 119125, Финсбери Пейвмент, Лондон, E C 2, британское гражданство, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим граммофонам, предназначенным, например, для
использования в сочетании с беспроводными приемными устройствами для воспроизведения звука с
цифровых пластинок, и в которых базовая часть, имеющая вращающийся на ней поворотный стол, содержит
под ним электродвигатель и регулятор, которые занимают вертикально так мало места, что устройство в
целом может использоваться. удобно размещать на, и там они расположены m)oll v выше.
плата управления двигателем всех существующих гранулофилов.
В более распространенных конфигурациях приводного двигателя и связанного с ним регулятора, где над
платой двигателя расположены только поворотный стол и верхний конец шпинделя поворотного стола, было
предложено подвешивать блок, включающий приводной двигатель и регулятор, к нижней стороне платы
двигателя через эластичные пружинные стальные ленты или пружинную стальную раму, которые, в свою
очередь, изолированы резиной или подобным материалом от платы двигателя, с одной стороны, и от самого
блока, с другой. Кроме того, в таких конфигурациях «под платой двигателя» уже известно, что горизонтальный
шпиндель двигателя напрямую соединяется с вертикальным шпинделем поворотного стола с помощью
червяка и колеса, а также с помощью дополнительного червяка и колеса соединяет последний, в свою
очередь, с горизонтальным шпинделем регулятора. Также известно, что приводной двигатель упруго
подвешивается к пластине, предназначенной для жесткого крепления к плате двигателя на краю отверстия в
ней. Устройство, в котором горизонтальный шпиндель двигателя, несущий регулятор, соединен посредством
червячной передачи непосредственно с вертикальным шпинделем 7 l O T, расположенным над поворотным
столом - плата двигателя.
Согласно настоящему изобретению, в электрическом граммофоне, как описано выше, двигатель и регулятор
расположены горизонтально на оси 7, несущей короткий вертикальный шпиндель поворотного стола,
имеющий червячное колесо, с которым на противоположных сторонах вращаются два червяка, вращающиеся
как одно целое с двигателем и регулятором 80 шпинделями соответственно, и эта рама упруго прикреплена
только в трех точках к полой части основания устройства, над которой расположен поворотный стол, и
которая снабжена с нижней стороны подушками или другими упругими опорными средствами.
На основании может быть предусмотрен переключатель выбора напряжения, который может включать
пластину, имеющую по окружности 90° расположенные контактные полосы на своей нижней стороне и
поворотный винт в центре, причем указанная пластина имеет форму, позволяющую ей входить в круглое
углубление, образованное в основании, только когда контактные полосы находятся в подходящих положениях
для взаимодействия с контактами, расположенными по окружности внутри круглого углубления. Блок
управления граммофоном согласно изобретению показан на прилагаемом чертеже, на котором на рисунке 1
изображена схема проигрывателя с удаленным поворотным механизмом.
Рисунок 2 представляет собой разрез на рисунке 2-2 рисунка 1; рисунок 3 представляет собой фрагментарный
план линии, на котором снята пластина переключателя выбора напряжения, а рисунок 4 представляет собой
перевернутый план.
405; 0241 405),021 вышеупомянутая пластина 12 В связи с наличием трех таких Ссылаясь на Fm>nres 1 и 2 iv
будет miil;mtinr os для рамы 12, видно, что mnot(r блок включает в себя основание, надежно удерживаемое в
положении без деформации, часть 10 удобно выполнена из полой трубы независимо от любых неровностей,
которые 6 конструкция и сформированы из формованной смолы in-9 N существуют в указанной раме или в
основании 70 ous материал, такой как тот, который известен под 10.
Зарегистрированная торговая марка Bakelite. Последняя включает в себя удобную базовую часть в качестве
поворотного стола (показана партия) и сопутствующих деталей, изображенных на рисунках 1, 3 и 4, и
опирается на упругие ножки, перед которыми расположена крышка 34, снабженная 75, предпочтительно
тремя, как указано на ее нижней стороне, с круглым выступом 11. Выступ 35 расположен для зацепления с
круглым А-образным профилем 12. Удобно сформированное углубление 36 образовано в основании 10. Один
торец снабжен выступающими выступами 37, расположенными для зацепления с любым из 5 13, которые
поддерживают между собой поле пары углублений 38, позволяющих установить крышку 34 в нужное
положение, при этом крышка имеет практически плоскую форму, чтобы правильно располагаться под
поворотным столом относительно четырех контактных пластин. Форма двигателя На рисунке 2 показаны
элементы 41, расположенные в углублении А, предназначенном для использования с переменным током;
поворотный винт 42, ослабленный, но не смещенный, позволяет поднять и повернуть крышку 34.
Как видно, якорь 15, расположенный на основании, изображенном на иллюстрации, предназначен для работы
в режиме последовательного или параллельного соединения с выступающей частью 43, вмещающей
четырехполюсное поле, каждый из полюсов является управляющим переключателем 44, а также
предусмотрена возможность «затенения» с помощью вихревого тока, также создаваемого, как показано
пунктирными линиями для кольца 17. Два из указанных полюсов подсвечены, это рычаг 45, который вместе со
своим 18 снабжен катушками питания 19, связанным с автоматическим переключателем (не показан),
предназначенным для питания переменным током и регулятором громкости 46, причем указанные катушки 19
снабжены выводами, которые должны быть соединены с переключателем на основании 10 95, которое
описано ниже для целей обеспечения последовательной или параллельной формы соединения, чтобы оно
подходило для различных напряжений, и каким образом оно должно работать. Теперь, подробно описав и
определив характер моего изобретения соединения, подходящего для различных напряжений, и способ его
осуществления, Вся поверхность заламинирована и должна быть выполнена, я заявляю, что то, что я 1 о
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405025.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405025&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405025A
[]
А, ' "
7> 1,/j L J iffim U Ali i' L 9 l C -'-)y At,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 5 августа 1931 г.
405,025 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 29 июля 1932 г. № 21415/32.
Завершено: 29 января 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в схемах кодирования 4N для высокочастотных сигнальных систем.
Мы, C L Oai ENZ AI ITIIENGESBLLSOIL 41 ? Компания T, la German Company, расположенная по адресу:
Lorenzweg 1, Berlin-Tenipelhof, Berlin, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к термоэлектронным передатчикам для высокочастотных телеграфных систем
и, в частности, к системам управления ими, и его целью является поддержание постоянной частоты
передатчика.
В случае передатчиков для коротких или сверхкоротких волн было обнаружено, что генерируемая частота в
значительной степени зависит от темпа передачи сигнала. Это связано с тем, что анодные пластины ламп
подвергаются различным температурам в результате манипуляции. Эти температурные колебания вызывают
изменения площади поверхности и положения пластин, что приводит к изменениям межэлектродной емкости
ламп. Чем короче передаваемая длина волны, тем больше влияние межэлектродной емкости ламп на
настройку колебательных цепей передатчиков, и тем больше, следовательно, изменения частоты.
Согласно изобретению, в механизме управления самовозбуждающимся термоэлектронным ламповым
передатчиком предусмотрены переключающие средства, которые в течение интервальных периодов времени
приводят к уменьшению отрицательного смещения потенциала электрода сетки, а также прерывают цепь
анода, генерирующую колебания. Под самовозбуждающимся термоэлектронным ламповым передатчиком
понимается устройство, в котором цепь лампы, управляемая самим переключателем, генерирует колебания.
Другие особенности станут очевидны из следующего описания и будут особо отмечены в прилагаемых
пунктах формулы изобретения со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором один из вариантов
осуществления изобретения схематически показан в виде примера. На этом чертеже: S обозначает
колебательный контур, R — лампу, W1 — резистор, W2 — второй резистор, P — потенциометр, RI — реле, R2
— второе реле, V — соединение с потенциалом смещения, A — соединение с потенциалом анода. Эти части
соединены способом, который будет виден на чертеже. Манипулятивный ключ не показан.
Когда сигнал генерируется с помощью кнопки 60, контакты реле R1, R2 при этом принимают положение,
показанное на рисунке. В этом положении точка 1 цепи S отключается от земли, а резистор W165
подключается к концу потенциометра P. Таким образом, цепь S может колебаться, и резисторы W1, W2 и
часть потенциометра P соединены параллельно в проводе, через который на сетку лампы R подается
смещающее напряжение 70.
Во время каждой паузы или интервала между сигнальными периодами контакты реле R1 и R2 находятся в
противоположном положении по сравнению с показанным на рисунке 75, при этом точка 1 заземлена, а
сопротивление W1 отключено. Таким образом, колебательный контур S закорочен реле R1, так что он не
может работать, в то время как реле R2 изменяет смещение сетки, подключенное к V, 80, при этом
соединение этого потенциала смещения с сеткой лампы R теперь осуществляется только через
сопротивление W2.
Таким образом, за счет правильного подбора сопротивлений W1, W2 тепловой эффект на анод клапана
выравнивается во время пауз и периодов сигнала.
Чтобы избежать искрения на контактах реле RI, реле R1 и R2 можно отрегулировать таким образом, чтобы
реле R2 срабатывало первым, предотвращая короткое замыкание колебательного контура S реле R1 до тех
пор, пока колебания частично не затихнут.
Токи сетки, возникающие при начале колебаний, вызывают нагрев сетки и приводят к тем же явлениям, что и
в случае анода. Поэтому целесообразно также работать с токами сетки, которые как можно меньше. Потери в
выходной мощности, вызванные этим, можно компенсировать увеличением потенциала анода.
В экспериментальной установке, как описано здесь, при паузе ввода, длившейся 5 минут и с волной длиной 13
метров, наблюдалось изменение частоты всего на 500 циклов, значение, которое, как мы полагаем, до сих пор
не удавалось получить в простых передатчиках без использования искусственных схем, таких как, например,
дополнительные схемы с компенсацией нагрузки с помощью ламп.
Следует понимать, что в рамках, указанных в пункте b) прилагаемых пунктов формулы изобретения, могут
быть внесены изменения, не выходящие за рамки сущности изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405026.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405026&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405026A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 14 августа 1931 года.
405,026 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 29 июля 1932 г. № 21416132.
Полная спецификация принята: 29 января 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Система передачи несущего тока.
Мы, компания STANDARD TELEP Ho NES AND CÂAI 3 LES, L Imi TED, британская компания, расположенная
по адресу: Connaught House, Aldwych, London, W C 2, England, правопреемники Чарльза Льюиса У.
Исса-младшего, проживающего по адресу: 4905, 39th Avenue, Long Island City, Queens, New York, United States
of America, гражданина Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам передачи волн, и в частности к системам передачи волн,
использующим множество частотных диапазонов для мультиплексной передачи.
Целью изобретения является увеличение количества каналов передачи волн, которые могут быть наложены
друг на друга в заданном диапазоне частот. Более конкретно, целью настоящего изобретения является
уменьшение частотного интервала между соседними каналами в мультиплексной системе передачи сигналов
с несущей волной без негативного влияния на качество передачи.
В другом аспекте изобретения его целью является повышение эффективности частотно-избирательных
устройств.
В системах связи с использованием несущих волн, где по общей цепи передается множество полос
высокочастотных сигналов, с точки зрения эффективного использования частотного диапазона, который
способна передавать цепь, желательно, чтобы частотный интервал между различными сигнальными
полосами был как можно меньше. Однако с помощью существующих устройств и цепей полностью исключить
это межполосное пространство невозможно. Отсутствие избирательности в фильтрующем устройстве для
разделения различных частотных полос на конечных станциях является существенным ограничением.
Идеальный фильтр не будет оказывать ослабляющего воздействия на волны в частотном диапазоне сигнала,
для передачи которого он был разработан; на всех частотах вне этого диапазона он будет оказывать
бесконечное затухание.
Однако в любом фильтре, который может быть фактически создан, затухание внутри полосы пропускания не
равно нулю, и на частотах, значительно удаленных от полосы пропускания, затухание конечно и относительно
велико, но между этими областями затухание увеличивается лишь постепенно по мере удаления частоты от
крайних частот полосы. Следовательно, если частотный интервал между полосами в мультиплексной системе
очень мал, волны вблизи края одной полосы будут в определенной степени пропускаться приемным
фильтром в соседнем частотном канале, и возникнут помехи. Аналогично, когда несколько каналов
подключены к общему проводнику, каждый канальный фильтр пропускает не только желаемую полосу
сигналов, но и сигналы выше и ниже этой полосы, такие как часть полосы сигналов, которую необходимо
подавить, или, в противоположном направлении, сигналы из соседнего параллельно соединенного канала.
Соседние файлы в папке патенты