Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11696
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405098.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405098&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405098A
[]
P A_ 1 X; :u l, X r E
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ g Дата подачи заявки: 22 декабря 1932 г. № 36268/32.
Фотография слева: 3 октября 1933 года.
Завершено: 1 февраля 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
405,098 Усовершенствования, связанные с газовыми кухонными печами.
Я, JE Juiii Do NA Lb) FITZPATR Icx, 94, Предпочтительно, чтобы система работала автоматически; то есть,
настоящим заявляю, что характер этого изобретения будет следующим: движения дверцы будут рассчитаны
на управление механизмом, посредством которого вентиляционное отверстие или отверстия будут
открываться, открываться и закрываться. В настоящее время при использовании газовых духовок с
подогревом воздуха вентиляционные отверстия будут открываться, открываться и закрываться.
Во время приготовления пищи или аналогичной операции, при необходимости, механизм может быть
предусмотрен для осмотра или других целей, благодаря чему, когда дверца собирается быть открытой, ручка,
кнопка или рычаг могут быть перемещены вверх, в результате чего человек или обслуживающий персонал
может открыть вентиляционное отверстие или отверстия и, как следствие, когда дверца собирается быть
закрытой, ручка, кнопка или рычаг могут быть перемещены для закрытия вентиляционного отверстия.
Известно, что Q обеспечивает
Вентиляционное отверстие - внизу или, при желании, защелка для блокировки другой части духовки; дверца
духовки может быть соединена с механическим устройством, чтобы часть дымовых газов выходила наружу.
Когда устройство находится в верхней или другой части духовки, оно обычно пропускает слишком много
воздуха.
В большинстве случаев дверца современных печей имеет вентиляционное отверстие, которое воздействует
на рычаг и/или ролик внизу, но в этом последнем случае дым собирается внутри печи и выходит наружу, как
было сказано ранее, при открытии дверцы печи вентилятор закрывается под действием пружины или силы
тяжести. Настоящее изобретение заключается в создании вентиляционного отверстия или отверстий для
верхней части печи, которые остаются открытыми, чтобы дым мог выходить наружу. Таким образом,
вентиляционное отверстие может быть любого подходящего типа, например, шарнирное, раздвижное или
вращающееся.
духовки, а также, когда или если, дверца:
Вентиляционное отверстие, дверь, снова закрыта, или может быть закрыто. Дата: 21 декабря 1932 года.
36 Способ сохранения тепла внутри печи, за исключением тех случаев, когда дверца открыта. H D
FITZPATRICK & Co.:
Компания Chartered Patent Agents открылась по адресу: Хоуп-стрит, 94, Глазго, и обычно по адресу:
Чансери-лейн, 49, Лондон. Нижний вентилятор может использоваться как обычный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с газовыми кухонными печами.
Я, Htrou D Ox ALD FI Tz PAT Ic K, 94, печи, когда дверца печи открывается во время приготовления пищи или
аналогичной операции для Pty, настоящим заявляю о характере этой проверки или других целях, о
нагреваемом изобретении и о том, каким образом воздух и газовые пары выходят из печи, в частности, вперед
и вверх, на лицевую сторону, описанную и установленную лицом, обслуживающим печь, со следующим
заявлением, в результате чего глаза обслуживающего лица могут
В настоящее время приготовление пищи на газовом огне может нанести вред здоровью, и со временем это
может негативно сказаться на здоровье обслуживающего персонала. Настоящее изобретение состоит в том,
чтобы обеспечить газовую духовку вентилятором, соединенным с кронштейнами 16, выступающими из задней
стенки духовки. Конструкция этих шарнирных соединений такова, что, когда вентиляционная заслонка 15
открывается и закрывается, ее вес стремится удерживать ее открытой, а когда заслонка полностью открыта,
ее вес стремится удерживать ее открытой. Таким образом, вентиляционная заслонка... Математически
управляемая конструкция 4 sp 5, позволяющая выходить парам, имеет засов 17, который выступает из одной
стороны заслонки и соединен с рычагом. Когда дверь снова закрывается, отверстие на соседнем конце
заслонки автоматически закрывается. При таком способе работы тяги 18 внутреннее пространство внутри
печи может быть сохранено, за исключением случаев, когда показанная на рисунках конструкция позволяет
открыть защелку 8 дверцы печи 12 и несколько увеличить длину защелки 13. Конструкция может быть такой,
что защелка открывается раньше, чем обычно в печах, чтобы ее можно было открыть. или, в качестве
альтернативы, несколько выше обычного уровня, прежде чем дверца духовки 10 будет открыта одновременно
с дверцей духовки 10. Защелка 85, соединенная с дверцей духовки 11, снабжена на своем свободном конце
коротким изогнутым выступом 20, который, если необходимо, дополнительно, с обычным нижним креплением,
может быть соединен с раздвоенным концом однорычажного вентилятора 21 рычага с кривошипным
механизмом 21, 22, установленного на точке опоры. Более того, изобретение может находиться в 23 на
боковой стороне духовки. Другой рычаг 22 этого рычага, расположенный в левом ушке, теперь будет «описан»
путем соединения с ушком в например, со ссылкой на конец стержня 18. Расположение показано на чертежах,
которые показывают, что, когда защелка 11 поднята, передняя панель печи перед дверцей печи может быть
открыта. При наличии автоматического рычага управления она должна быть установлена в соответствии с
тактовой частотой в соответствии с циркуляцией воздуха (как показано на рис. 1 и 4) и рис. 2. При открытой
боковой панели вентиляционная заслонка 15 и положение крышки, когда защелка 11 полностью поднята,
заслонка 15 представляет собой фиксатор. Передняя панель полностью открыта, при этом она удерживается
в этом положении, а часть находится в другом положении у упора 24, к которому прижимается 1 f,,'igs 4 l
frffi",,agm 9 tary side ee'vfitipn arm 22, '':':::r-: ':= показывая, что части находятся в том же положении, что и 4
соответственно; перед дверцей духовки ean }ini F Ig 33 e; -, ' быть открытым, горячий из 'внутри печи проходит
>Рис. 1 и $ Перспективные виды сзади и снаружи -'y wa,' от 105 печи, имеющей другое автоматическое
вентиляционное отверстие 14 '; тем самым уменьшая приложенное к нему давление внутри печи; 'так что,
когда F 'ag 7 et=>a, pal печи, у которой еще открыта дверца печи, то - практически нет или другое
автоматическое устройство не приложено - дыма -' для прохождения из нее,,, - ' rwads и вверх против 11 Рис.
8 iata,,Uereptiye siev -of a fitting falce of th' attendant an applipaple:-glo wy 5 fr -'the;entilator Положение рычага
колокола 21, заслонки aaa eneits иллюстрирует на рис. 22, когда Заслонка 15 полностью открыта на 1–7°, так
что действие закрытия и защелкивания. Рис. 9 — это поперечный разрез печи. Дверца печи 10 также
вызывает выступ 115, имеющий другую форму вентиляционного затвора; -20 к раздвоенному концу рычага, а
рис. 10 и 11 — это изображения 21 и для перемещения рычага колокола в направлении стрелки X на рис. 9 и в
положение на рис. 2, в котором заслонка сама по себе находится внутри своего верхнего края. В
расположении, показанном на рис. 120, дверца и (; верхняя защелка, -o из 'печь chie oven rcdenofd b'yr 10 '
обычная защелка дверцы 6; 10 имеет прикрепленный к ней петлевой элемент Ifl'11 thd hap-hich lii Xits the lii
Xits the lick pieee -31 '&hich IS enged byvan oveinenf h V 1-S, aynd th datclhi 7 which 8 y&Iet at one end 'of the
Todr-18 L The i-s en'na 6 eb'-le'with'The ltch; by 13 ind, arraiish ement -is tlich that, when the ovel 125 in -each a
ventilator inchid er; IO is being npened the shutter 15 g an opaniii, 14 is'p'p'vid'd in the rear -is Одновременно
-открыто:: Таким образом, стенки духовки расположены около верхней части, внутри духовки воздух проходит
назад. В каждом из вариантов, показанных на рисунках 1-7, отверстие 14 не является внутренним; и,
соответственно, тенденция к выталкиванию дыма направлена вперед, а воздуховод 77 рычага колокольчика
направлен вверх, мимо открытой дверцы духовки. Другой рычаг 78 соединен со значительно уменьшенным
выступом на соседнем конце стержня. Для достижения того же результата рычаг колокольчика работает. На
иллюстрации изображен кронштейн 79 N, прилегающая сторона 70 i ifi 7. В соответствии с этим, духовка
располагается таким образом.
мент, верхняя часть 53 Dl lieeirearcd t Qy it Как показано, стационарная решетка 72 имеет изогнутый
кулачковый элемент, между которым расположены верхняя и нижняя направляющие S -80, работающие с ai
tpppet)i, а ролик, на котором затвор 'fr I-171 lis a teat sliding 2 4, предусмотренный в -the aaenf enj&'6 t the ut, но
при желании эти направляющие могут 75 rod 18, от которого в этом случае можно отказаться. В этом случае
скользящая поддержка O otvd by,rac;lets 4, 44 c stter grid: would be niainta Inedfin A spring; 45 расположен - и
находится в правильном положении относительно неподвижного кронштейна 44 и воротника 46, соединенного
с направляющими средствами 18 74 d стержня; JS в -6 ролика -42 отдельно. Конструкция такова, что, когда
открывается дверца печи 10, кулачок находится в открытом положении, его отверстия расположены в
неподвижном положении, в результате чего заслонка 15 прижимается к решетке 72. Когда стержень 18
одновременно смещается вперед, рычаг 18 качается против часовой стрелки, в результате чего отверстия в
кронштейнах 43, 44 должны располагаться таким образом, чтобы стержень 18 мог слегка подниматься и
опускаться в своем заднем концевом положении. На фиг. 9 показана решетка 71, в открытом положении.
Во время открытия и закрытия затвора 15 тяга 18 может автоматически приводиться в действие любым из
способов. Вместо описанных выше вариантов, кулачок 41 может быть заменен (см. рис. 1-7).
прорезной элемент, чтобы пружина могла быть теперь подробно описана и установлена природа моего
изобретения330. Обращаясь к рис. 8, на котором показана конструкция, включающая прямоугольную
открытую раму, я заявляю, что то, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405099.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405099&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405099A
[]
P S P E CIJ Fit C A I O
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 декабря 1932 г. № 36305/32 40590. Полная левая сторона: 26 октября 1933 г.
Полный текст принят: 1 февраля 1934 г. > ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве вулканизированных резиновых композиций или относящиеся к нему.
Мы, компания DUNLOP RU Bn 3 r COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: 32,
Оснабург-стрит, Лондон, Северо-Западный регион, Ду-у GLAS F Px A Nn Twiss, ALB Ewr EDW An D To NRY
NBALE и Jouix ALBXANDER WILSON, все британские подданные завода Dunlop Rubber Company в
Форт-Данлоп, Эрдингтон, Бирмингем, графство Уорик, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в производстве вулканизированных резиновых
композиций, и в частности, к холодной вулканизации с использованием хлорида серы.
Целью изобретения является ускорение скорости холодной вулканизации с использованием хлорида серы.
Известно, что холодная вулканизация с использованием хлорида серы происходит гораздо быстрее, чем
термическая вулканизация с использованием серы.
С точки зрения необходимого времени, попытки ускорить скорость виилканизации с помощью хлорида серы
не представляли особой важности.
С другой стороны, ускорение и интенсификация действия хлорида серы имеют явное преимущество,
особенно при так называемой парофазной вулканизации, при которой хлорид серы наносится на резину в
парообразном состоянии либо отдельно, либо в смеси с парами сероуглерода или другим подходящим
разбавителем. Ускорение или интенсификация действия в таком случае позволяет проводить операцию с
меньшими неудобствами, связанными с утечкой или выделением избытка хлорида серы и других паров.
Аналогичное преимущество также присутствует при использовании растворов.
Согласно настоящему изобретению, способ холодной вулканизации резиновых композиций с хлоридом серы
включает в себя включение в указанные резиновые композиции одного или нескольких веществ, которые
являются эффективными ускорителями действия 45 хлорида серы.
К соединениям, активным в этом отношении, относятся дифениламин, пиперидин, фенилальфа-нафтиламин,
диэтилдитиокарбамнат цинка, тетраметилтиурамдисульфид и их гомологи.
Следует отметить, что не все эти вещества являются ускорителями вулканизации под действием тепла, и
между ними нет параллелизма; например, изопропилксантогенат цинка, являющийся очень мощным
ускорителем вулканизации под действием серы, оказывает практически незаметное воздействие при
вулканизации под действием хлорида серы независимо от наличия оксида цинка; дитиофуроат цинка также не
оказывает ускоряющего действия на вулканизацию под действием хлорида серы.
Следующие примеры иллюстрируют, как улучшается операция холодной вулканизации с использованием
хлорида серы при ее проведении в соответствии с настоящим изобретением.
ПРИМЕР 1.
Используя 5%-ный раствор измельченной светлой креповой резины в бензоле и добавляя к нему 4 мл
2%-ного раствора хлорида серы в бензоле, можно отслеживать процесс холодной вулканизации по времени,
необходимому до того, как резина достигнет такого состояния вулканизации, при котором раствор застынет в
желе. При добавлении небольших количеств указанных выше веществ, а именно 2% от массы резины, время
гелеобразования сокращается.
Время гелеобразования А = Резина плюс хлорид серы, приблизительно 30 мин.
3=A плюс дифенилгуанидин 26 мин.
0 =A плюс полисульфид дифенилгуанидина 26 мин.
D = A плюс пиперидин 3-4 мин.
E=D плюс 0 5 грамм сероуглерода 2-3 мин.
F.=A плюс анилин 20–25 мин. G=A плюс меркаптобензтиазол 15 мин.
H = A плюс диэтилдитиокарбамат цинка примерно 1 сек. J = A плюс аммиак (пропорция не определена) 20–25
мин.
lPriue1/-l s F Jcat i I,:; I I:
b 99 Ex Amr ILE 2.
Приведенные выше результаты показывают, что с использованием такого материала, как
диэтилдитиокафбамат цинка, можно не только сократить время вулеанизации, но и уменьшить долю хлорида
серы, что выгодно не только для условий эксплуатации, но и для качества продукта. Возможность
подтверждается экспериментом, в котором 25 мл 7%-ного раствора измельченной копченой листовой резины
в нефтяном нафте смешивают с 4 мл 2%-ного раствора хлорида серы в бензоле. Время, необходимое для
гелеобразования, составляет от 101 до 12 минут.
Во втором эксперименте аналогичное количество того же раствора, к которому было добавлено 2 % (на
резину) диэтилдитиокарбамата цинка, обрабатывали 1 мл раствора.
Несмотря на то, что доля используемого хлорида серы уменьшена до одной четверти, время, необходимое
для гелеобразования, составляет всего от 1 до 1 минуты. Характер геля для ускорителя A. Нет B Нет C
Диэтилдитиокарбамат цинка. D,, e E - изопропилксантат цинка F; - G Меркаптобензтиазол H свидетельствует о
том, что вулканизация -4 S вполне удовлетворительна и даже лучше, чем 2 f с большей долей хлорида серы
без ускорителя, поскольку вулканизированный каучуковый гель обладает большей механической прочностью.
Присутствие оксида цинка не способствует действию этих ускорителей вулканизации, таких как хлорид серы,
а фактически замедляет это действие и ухудшает результат, при этом продукт, содержащий оксид цинка,
демонстрирует выраженную тенденцию к увеличению скорости разрушения.
ЭКЗАМЕН Pr L 3.
Используя 20 мл 5%-ного раствора каучука в бензоле, содержащего 0,02 грамма ускорителя, с добавлением
или без добавления 0,02 грамма оксида цинка, после добавления 5 мл 1%-ного раствора хлорида серы в
бензоле, до образования желеобразной массы требовались следующие временные интервалы: Оксид цинка:
Нет Нет Нет Нет Нет Время: минуты 11 минут 10-30 секунд 0-60 секунд 0-12 минут 6 минут Время: 4 минуты
Используя пропорции, как в Примере 3, но в другой день с другими атмосферными условиями, например,
относительно температуры, были получены следующие результаты: Ускоритель Nil
Фенил-альфа-нафтиламин Фенил-бета-нафтиламин Динафтиламин 9 минут.
6 минут.
минут.
6 минут.
Интересно, что в полученном выше продукте п-фенил-альфа-нафтиламин оказывал выраженное
консервирующее действие. Хотя, следовательно, фенил-альфа-нафтиламин оказывает стабилизирующее
действие на продукты горячей и холодной вулканизации, его ускоряющее действие ограничено процессом
холодной вулканизации. Преимущество фенил-альфа-нафтиламина в отношении улучшения свойств
старения продукта холодной вулканизации также может быть получено при его использовании в сочетании с
другими ускорителями вулканизации на основе хлорида серы, например, с диэтилдитиокарбаматом цинка.
Дата: 21 декабря 1932 года.
У. Бонд, действующий от имени заявителей.
Усовершенствования в производстве резиновых композиций v-v Canhso или относящиеся к нему. Мы, Du NL
Op RUBBEl COMPANY L Im ITED и JOHN ALEXANDER WILSON, ali British a-British Company, 32, Osnaburgh
Subjects of the above-a-Company-ys Street, London, X W 1, D Ou GLAS FRACEK Works at 'Fort Dwnlop, Erdington;
9 ( 1 Twtss, ALBEST EDWARD To N Ex NEAL, @ir nam in t'h 4 Coutyof Wai, 405,1899 представляет собой
азотсодержащее соединение или соединения формулы NR,{ 1 il 11 ' где RI и W' представляют собой
двухвалентную органическую группу или две одновалентные органические группы, а R 1 I" представляет
собой водород или одновалентную органическую группу дитиокарбоновой кислоты типа II. В конкретных
модификациях изобретения R 1 '1 представляет собой водород, а R' и RB" представляют собой две
одновалентные водородные углеродные группы, или 11111 представляет собой 75.
ivdrooeni, B' и Ru представляют собой одновалентную углеводородную группу. Опять же, Pt представляет
водород, RI' — одновалентную углеводородную группу, а Ril — двухвалентную органическую группу состава
80CS NIR"'ll, где R 1111 — одновалентный алкильный радикал (icgl). В дальнейшем варианте RI"'
представляет водород, а R' и Rr' представляют собой двухвалентную органическую группу, v-кольцевую C( 4 S
CS 85. Кроме того, RI и RI' могут представлять две одновалентные алкильные группы, а Rll' — одновалентную
органическую группу состава 'CS SX, где X' представляет собой α-металл или комплексный металлический
радикал, и go.
В модификации RI 1 и '-i могут представлять собой двухвалентный органический радикал.
В дальнейшей модификации RI и W' представляют собой две полувалентные алкильные группы, а R —
одновалентную органическую группу 95, состав CS SX', где XI представляет собой одновалентную
органическую группу, образованную α-инотиофорильной или дитиокарбонильной структурой, а в
модификации RI и W' могут представлять собой двухвалентную углеводородную группу 10 (Следует отметить,
что не все эти вещества являются ускорителями вулканизации при нагревании, и нет параллелизма;
например, изопропилксантат цинка, который является очень мощным ускорителем вулканизации 105, при
нагревании серой дает почти незаметный Qr, даже отрицательный e:Eeet при вулканизации хлоридом серы,
независимо от наличия оксида цинка; дитиофуроат цинка также является основным ускорителем
вулканизации, но не вулканизируется хлоридом серы.
Изобретение дополнительно характеризуется тем, что хлорсульфонат может наноситься на резину в жидком
виде в виде пара или жидкости, а также может смешиваться с разбавителем, таким как дисульфид углерода, и
тем, что вулканизация может быть... Зависимость от оксида цинка.
Следующие примеры иллюстрируют, как доказана эффективность операции холодной обработки с
использованием хлорида серы при выполнении в соответствии с настоящим изобретением.
Примеры в основном относятся к экспериментам с растворенной резиной, но изобретение также хорошо
применимо к сухой резине, например, путем добавления ускорителя в резину, например, путем измельчения
или диффузионного метода, пример A 3 np 1 A.
Используя 5%-ный раствор маститого каучука 1360, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о
том, каким образом может быть получен образец, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям в производстве вулканизированных
каучуковых композиций и, в частности, к холодной вулканизации с использованием хлорида серы.
Использование ускорителей вулканизации уже описано в спецификации патента № 327164 в связи с
производством тонких искусственных масс, которые больше не проявляют эластичности изделий из
натурального каучука, посредством процесса, включающего обработку мягких искусственных масс,
приготовленных из синтетических продуктов полимеризации диолефинов или смесей этих веществ с
каучуком, серосодержащим агентом, предпочтительно летучей природы, при температуре, не превышающей
1000 °C.
Однако настоящее изобретение заключается в способности производить мягкие эластичные резиновые
массы, которые сохраняют свою эластичность и, следовательно, пригодны для использования в производстве
резиновых изделий, таких как, например, резиновая пропитка для тканей, резиновые листы и трубки для
велосипедных клапанов.
Хорошо известно, что холодная вулканизация с использованием хлорида серы происходит гораздо быстрее,
чем горячая вулканизация с серой, и с точки зрения сокращения необходимого времени попытки ускорения
скорости вулканизации с использованием хлорида серы не представляли особого значения.
С точки зрения простого сокращения необходимого времени, попытки ускорения скорости вулканизации с
помощью хлорида серы не имели особого значения.
С другой стороны, ускорение и усиление действия хлорида серы имеет явное преимущество в том, что
касается лечения серы.
Хлорид наносится на каучук в парообразном состоянии либо отдельно, либо в смеси с парами сероуглерода
или другим подходящим разбавителем, поскольку любое ускорение или интенсификация действия в таких
случаях позволяет проводить операцию с соответствующим уменьшением неудобств, связанных с утечкой
или выделением излишков хлорида серы и других паров. Аналогичное преимущество также присутствует при
использовании растворов каучука. В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем способ
холодной вулканизации каучуковых композиций с хлоридом серы путем вулканизации в присутствии одного
или нескольких веществ, которые ускоряют действие хлорида серы, характеризующийся тем, что указанное
вещество P Rcegs comi40} 5,099 крепированный каучук в бензоле и добавлением к нему 4 см³ 2 При
использовании раствора хлорида серы в бензоле (в процентах от массы каучука) процесс холодной
вулканизации можно отслеживать по времени, необходимому до достижения каучуком такого состояния
вулканизации, при котором раствор застывает, образуя желеобразную массу. Когда небольшие количества
указанных ниже веществ составляют, а именно 2% от массы каучука, время гелеобразования сокращается.
различные добавки, резина, jo A = Резина плюс хлорид серы B.=A плюс дифенилгуанидин C =A плюс
полисульфид дифенилгуанидина D =A плюс пиперидин E -B плюс 0,5 грамма сероуглерода пиперидин
пиперидин-карботионолат в противном случае пентаметилендитиокарбамат пиперидина, добавка пиперидина
и C 52 e 5 H 1 o N CS SH,051 E 11 N 1 F =A плюс анилин -G ==A плюс меркаптобензтиазол -M.=A плюс
диэтилдитиокарбамат цинка O O:: l( 0215 C)2 N Ch S Sl 2 Zn J -A плюс аммиак (пропорция неопределенна)
Время гелеобразования.
Примерно 30 минут.
26,, 26,, 3 до 4 2 до 3,, :
до 25 15, примерно 1 секунда.
до 25 минут.
ЭКЗАМЕН 1 ФИЗ 1 Б. мл 75% раствора релюбера + 0,05 грамма вещества + 4 мл 5% раствора хлорида серы.
Время гелеобразования.
Контрольный образец (без добавления вещества), 4 минуты.
Тиокарбанилид 1 Пиперидинкарботионолат натрия, или пентаметилендитиокарбамат натрия (C 5 H 1 ON CS S
Na) 40 секунд Тетраметилтиурам моносульфид 35 Эксперименты с указанными выше количествами в разные
дни и при разных атмосферных условиях.
Пустота - без добавления вещества 2 мин 30 см - Тиомочевина 2,, 50 ПРИМЕР 2 свидетельствует о том, что
йулканизация довольно эффективна. Вышеуказанные правила sngggst t 1 с -удовлетворительным другом
indped-evenbhetter 7 такой материал, как диэтилдитиокарбоновая кислота цинка с большей долей серы::
Бамат позволяет не только сократить время обработки хлоридом VUL без ускорителя, как это происходит при
обработке VUL 65, но и уменьшить долю каучукового геля, обладающего большей механической прочностью,
а также снизить прочность клана хлорида серы.
с преимуществом не только для эксплуатации. Наличие оксида цинка не имеет значения.
условия, а также для продукта. Действие этих ускорителей способствует этому; возможность подтверждается
испытанием, в котором вулканизация с помощью хлорида серы, но «70-».
Добавление 4 мл 7%-ного раствора измельченной резины фактически замедляет процесс и ухудшает
качество копченой листовой резины в нефтяном нафте. В результате продукт, содержащий цинк,
смешивается с 4 мл 2%-ного раствора оксида, проявляющего выраженную тенденцию к образованию хлорида
серы в бензоле. Со временем скорость разрушения увеличивается.
Для гелеобразования требуется от 10 до 12 минут. ПРИМЕР 3 А,,, =, Во втором эксперименте а; Аналогичное
количество. Используя 20 мл 5%-ного раствора каучука в бензоле, содержащем 0,12 грамма ускорителя
каучука, диэтилдитиокарбазола с добавлением или без добавления предварительного матрикса,
обрабатывается 1 мл 0,02 грамма оксида цинка, раствором хлорида серы. Несмотря на то, что необходимы
следующие временные интервалы, после 8 X добавление 5 мл 1%-ного раствора хлорида серы в бензоле
уменьшает долю используемого хлорида серы в четыре раза, прежде чем время, необходимое для
гелеобразования, составляет всего 1 минуту. Вулеанизация приводит к образованию геля в течение 1 минуты.
Характер геля – желеобразный. An_ 405,099 405,099 Ускоритель.
Оксид цинка.
Время.
А. Ноль. Ноль. 10 минут.
B Нет Присутствует 11,, C Диэтилдитиокарбамат цинка Нет 15–30 секунд.
D,,,, Присутствует от 30 до 60,, E Изопропилксантат цинка Нет 10-12 минут.
Ф,,,, Презентация 20 минут.
G Меркаптобензтиазол Нил 6 H,, Присутствует 15 Pl ПРИМЕР 3 D.
Ускоритель.
Следующие вещества, эффективные в качестве ускорителей обычной вулканизации с использованием серы и
тепла, неэффективны в качестве ускорителей вулканизации J 5 с хлоридом серы, а в некоторых случаях даже
оказывают неблагоприятное воздействие. В этой связи можно также обратиться к результатам, полученным с
тиомочевиной в примере 1b.
5%-ный раствор каучука + 0,02 грамма вещества + 5 мл 1%-ного раствора хлорида серы.
Время застывания.
Бланик — без добавления веществ, 21 минута.
Гидроксид калия в 45, глицерине, оксиде магния 18, гидратированной извести 18, литарге 20, дитиофуроате
цинка 21, EX Amp LE 4 A.
Используя пропорции, как в Примере 3, но в другой день с другими атмосферными условиями, например, по
температуре, получены следующие результаты: 0 Фенил-альфа-нафтиламин Фенил-бета-нафтиламин
Динафтиламин 9 минут.
6,, 5,, 6,, Пример 4 B. мл 7-1% раствора каучука и 0,05 г вещества + 4 мл 5% раствора хлорида серы.
Время застывания.
Пустота 3 минуты.
Диамиламин 2, Моноамиламин 2 ПРИМЕР 5.
Для ускорения вулканизации с помощью хлорида серы можно использовать два вещества одновременно,
причем их комбинированное действие может привести либо к более быстрому гелеобразованию, как в случае
с меркаптобензтиазолом и фенил-альфа-нафтиламина, либо к более медленному гелеобразованию, как в
случае с диэтилдитиокарбаматом цинка и пиперидином. Таким образом, вторичные амины могут
использоваться в сочетании с другими ускоряющими соединениями, что позволяет контролировать время
вулканизации в любой желаемой степени и получать улучшенные характеристики старения.
5%-ный раствор каучука + 0,02 грамма каждого вещества + 5 мл 1%-ного раствора хлорида серы.
Время застывания.
Пустой образец - вещество не добавлено Меркаптобензтиазол 70, пиперидин -, +фенил-альфа-нафтиламин
+фенил-бета-нафтиламин динафтиламин + дифениламин Диэтилдитиокарбамат цинка +
фенил-альфа-нафтиламин , диэтилдитиокарбамат + пиперидин Дисульфид тетраметилтиурама +
фенил-альфа-нафтиламин Дисульфид тетраметилтиурама + пиперидин 21 минута.
14 3-4 12,, 9 pi 11,, 14 a, 1,,3 2,,2 3 3,, Интересно, что в полученном выше продукте фенил-альфа-нафтиламин
оказывает выраженное консервирующее действие. Хотя, следовательно, фенилTime.
G: 405,099 i -alp li anp fhy fanmebas a stablilsg -action on thieproduiis of hot vulcanisation and cold vulcanisation its
iaccelerating effect is' limited to the, cold vulcanisation x process:
Преимущество фенил-альфа-нафтиламина в отношении улучшения свойств продукта холодной вулканизации
при старении может быть также получено при его совместном применении с другими ускорителями серной
вулканизации, например.
с диэтилдитиокаирбаматом цинка.
Подробно описав и подтвердив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
наша цель – это способ холодной вулканизации резиновых композиций с хлоридом серы в присутствии одного
или нескольких веществ, ускоряющих действие хлорида серы, причем указанные вещества включают
азотсодержащее соединение или соединения, представляемые формулой NRR 11 R 111, где R 1 и RI'
представляют собой двухвалентную органическую группу или две одновалентные органические группы, а R
11l представляет собой водород или одновалентную органическую группу дитиокарбонового типа.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405100.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405100&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405100A
[]
l_,a ' _u J i -;
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 декабря 1932 г. № 36645/32.
Завершено: 1 февраля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Относится к машинам для скручивания и прокладки кабелей, веревок, шнуров и тому подобного.
Мы, компания FAIRBAIRN LAWSON CO 1 rn E BARB Olt R Li MITED, расположенная в Фолс-Лоуди, Белфаст,
Северная Ирландия, британская компания, и Александр Нассау Макмат, проживающий по адресу:
Брукхилл-авеню, 15, Белфаст, Северная Ирландия, британское гражданство, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для скручивания и намотки шпагата, шнура или подобных
материалов, и его целью является обеспечение улучшенного привода для катушек-мотыг, позволяющего
передавать им более высокие скорости.
Согласно изобретению, усовершенствованный привод для шкивов рыболовных тележек включает в себя:
основной ведущий шкив или шкивы; шкив или аналогичное устройство на каждом шкиве рыболовной тележки;
бесконечный элемент, такой как лента или канат, соединяющий указанный ведущий шкив или шкивы и шкивы
шкивов рыболовных тележек, который расположен таким образом, что направление его приближения и
отхождения от каждого шкива рыболовной тележки или аналогичного устройства совпадает с плоскостью
указанного шкива или шкива; и направляющие для указанного бесконечного элемента, благодаря которым он
контактирует со значительной частью периферии каждого шкива рыболовной тележки или аналогичного
устройства и тем самым эффективно приводит его в движение и поворачивает менее чем на один оборот
между приближением и отхождением от шкивов рыболовной тележки или аналогичного устройства в целом.
Конструкция такова, что исключается угловое зацепление между шкивами барабана и бесконечным
приводным элементом, при этом указанный элемент обеспечивает эффективное зацепление с каждым
шкивом, что позволяет достигать высоких скоростей вращения шкивов.
Направляющее устройство предпочтительно включает в себя холостые шкивы, установленные в той же
плоскости, что и шкивы маховика.
Описанная конструкция уменьшает трение, продлевает срок службы приводного ремня или ленты и, кроме
того, позволяет по желанию изменять направление вращения лопастей катушки без каких-либо изменений
основного приводного шкива или шкивов. Отсутствие шестерен уменьшает усилие привода и позволяет
развивать очень высокие скорости, что, в свою очередь, обеспечивает скручивание прядей при прокладке
шнура или шпагата, которое в противном случае было бы невозможным или нецелесообразным.
Благодаря высокой скорости работы данное устройство очень хорошо подходит для использования в
усовершенствованном способе скручивания и прокладки кабелей, описанном в нашей заявке № 21219/33
(серийный номер 405206).
Бесконечный приводной ремень или лента могут легко натягиваться по мере необходимости с помощью 6 Q 5,
при условии наличия подходящим образом расположенных натяжных шкивов, приспособленных для
изменения натяжения ремня или ленты по желанию. Следует понимать, что привод, характер которого описан
выше, к лопастям катушки обеспечивает равномерность вращения с минимальным проскальзыванием, так что
достигается более равномерная укладка шнура, лески или шпагата.
Изобретение будет описано на примере со ссылкой на 75 прилагаемых чертежей, где: Фиг. 1 представляет
собой схематическое изображение в разрезе привода для трех лопастей катушки в соответствии с
изобретением.
Рис. 2 представляет собой вид сверху, соответствующий рис. 80, рис. 1.
Фиг. 3 представляет собой фрагментарный вид, частично в разрезе, машины для скручивания и намотки
тросов, имеющей привод к лопастям катушки в соответствии с изобретением 85. Фиг. 4 представляет собой
Соседние файлы в папке патенты