Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11696

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
279 Кб
Скачать
☆
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405105A
[]
7 1/ с л
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА PAE i N Pl F C Id N - 5 Дата подачи заявки: 12 января 1933 г. № 1130/33.
(Дополнение к патенту № 386,512: от 10 мая 1932 г.) 4 05 1 405,105 9 'S Полный левый: 30 октября 1933 г.
Завершено: 1 февраля 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования однофазных асинхронных двигателей или относящиеся к ним.
Мы, компания THE ENGLISH ELECTRIC COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с британским
законодательством по адресу: Queen's House, 28, Eingsway, London, WC 2, Лесли Робертс, подданный
Великобритании, и Реджинальд Донахо Болл, подданный Великобритании, оба из Phoenix Works, Bradford,
Yorkshire, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к типу однофазного асинхронного двигателя, обычно называемого двигателем типа «конденсатор»,
и является модификацией двигателя, являющегося предметом 1 нашей заявки № 1, находящейся на
рассмотрении.
135398182 Последнее изобретение представляет собой однофазный конденсаторный асинхронный
двигатель, в котором пусковая обмотка остается в цепи во время запуска, при этом эффективное число
последовательных витков в обмотке уменьшено. Пусковая обмотка состоит из двух секций, которые
соединены последовательно во время запуска. Способ осуществления изобретения описан в описании нашей
указанной заявки.
Применение заключается в обеспечении средств для перегруппировки секций в параллельном режиме во
время работы, причем указанные средства включают многоконтактный переключатель. Однако для многих
целей, и в частности для адаптации переключателя к работе с центробежным приводом, необходима более
простая форма переключателя. С этой целью настоящая модификация заключается в обеспечении
переключателя, предназначенного для отключения одной из секций пусковой обмотки от источника питания,
когда двигатель разогнался до рабочей скорости.
Модификация показана на прилагаемом чертеже, на котором двигатель имеет рабочую обмотку 1 и пусковую
обмотку, разделенные на секции 2 и 3; предусмотрен конденсатор фиксированного номинала 4, который
может быть включен последовательно с пусковой обмоткой как во время запуска, так и во время работы. A и B
— это сети питания. Когда переключатель 5 находится в правом положении, как показано на чертеже, ток от
сети A проходит через две секции 2 и 3, соединенные последовательно, переключатель 5 и конденсатор 4 к
сети B. Когда двигатель разогнался до рабочей скорости, переключатель переключается в левое положение,
как показано на чертеже, когда секция 3 отключается, в то время как секция 2 остается последовательно
соединенной с конденсатором 4 между сетями A и B. Секция 2 пусковой обмотки имеет необходимое
количество витков для работы, в то время как секции 2 и 3, соединенные последовательно, имеют
необходимое количество витков для запуска. Секция 3 должна быть рассчитана на кратковременное
протекание тока при запуске. Каждая из секций 2 и 3 должна представлять собой полную обмотку с витками
вокруг каждого полюса; Обмотка, показанная на рис. 2 или на рис. 3 нашей заявки № 13398/32, находится на
рассмотрении, удовлетворяет желаемому условию. Хотя данная модификация имеет недостаток по
сравнению с описанной в нашей заявке, заключающийся в том, что она не использует всю пусковую обмотку
во время работы, она имеет компенсирующее преимущество, в некоторых случаях более важное,
позволяющее использовать очень простые коммутационные устройства.
Дата: 30 декабря 1932 года.
p.p Заявителей.
C II КЛАРР.
Сертифицированный патентный поверенный.
107-110 Дом Какстона (восточные кварталы).
Вестминстер, ЮЗ 1.
-i, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования однофазных асинхронных двигателей или относящиеся к ним.
Мы, компания THE ENGLISH ELECTRIC COMPANY L Im ITED, зарегистрированная в соответствии с
британским законодательством по адресу: Queen's House, 28, Kingsway, London, WV C 2, Лесли Робертс,
подданный Великобритании, и Реджинальд Дон Робертс, подданный Великобритании, оба из Phoenix Works,
Bradford, Yorkshire, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к типу однофазного асинхронного двигателя, обычно называемого
«конденсаторным» двигателем, и представляет собой модификацию двигателя, являющегося предметом
нашего предыдущего патента № 386512. Последнее изобретение состоит в однофазном конденсаторном
асинхронном двигателе, в котором пусковая обмотка остается в цепи во время работы, но с уменьшенным
эффективным числом последовательных витков в обмотке. Пусковая обмотка состоит из двух секций, которые
соединены последовательно во время запуска.
Способ осуществления изобретения, описанного в описании нашего предыдущего патента, заключается в
обеспечении средств для перегруппировки секций в параллельном режиме во время работы, причем
указанные средства включают многоконтактный переключатель. Однако для многих целей, и в частности для
адаптации переключателя к работе с центробежным приводом, необходима более простая форма
переключателя. С этой целью настоящая модификация заключается в обеспечении переключателя,
предназначенного для отключения одной из секций пусковой обмотки от источника питания, когда двигатель
разогнался до рабочей скорости.
Модификация показана на чертеже, прилагаемом к предварительной спецификации, на котором двигатель
имеет рабочую обмотку 1 и пусковую обмотку, разделенные на секции 2 и 3; Предусмотрен конденсатор
фиксированного номинала 4, который подключается последовательно с пусковой обмоткой как во время
запуска, так и во время работы. A и B — это сети питания. Когда переключатель 5 находится в правом
положении, как показано на чертеже, ток от сети A проходит через две последовательно соединенные секции
2 и 3, переключатель 5, 4D и конденсатор -4 к сети B. Когда двигатель набирает скорость, переключатель
переключается в левое положение, как показано на чертеже, когда секция 3 отключается, а секция 2 остается
последовательно соединенной с конденсатором 4 между сетями A и B. Секция 2 пусковой обмотки имеет
необходимое количество витков для работы, а секции 2 и 3, соединенные последовательно, имеют
необходимое количество витков для запуска. Секция 55 и 3 должны быть рассчитаны на кратковременное
протекание тока при запуске. Каждая из секций 2 и 3 должна представлять собой полную обмотку с витками
вокруг каждого полюса; Обмотка, показанная на рис. 2, или обмотка, показанная на рис. 3 нашего
предыдущего патента № 386512, удовлетворяет требуемым условиям.
Хотя данная модификация имеет недостаток по сравнению с описанной в нашем предыдущем патенте,
заключающийся в том, что она не использует всю пусковую обмотку во время работы, она имеет
компенсирующее преимущество, в некоторых случаях более важное, позволяющее использовать очень
простые коммутационные устройства; теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405106.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405106&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405106A
[]
-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 13 января 1933 г. № 1230/33.
Фотография слева: 17 июня 1933 года.
Завершено: 1 февраля 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся, в частности, к винтовым крышкам, мы, WVILLI Amr ALFRED STEPHES,
проживающий по адресу: 73, Pennard Road, Shepherds Bush, London, W 12, подданный Великобритании, и TES
Birr Is 5 Su R-n -53 r AL C Ome Ax Y LIMITED, компания, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, юридический адрес которой находится по адресу: 132-4, Lots Road,
Chelsea, London, S W 10, настоящим заявляем о характере данного изобретения.
Изобретение относится к машинам для надевания крышек, в частности винтовых крышек, на банки или
подобные контейнеры, и его главной целью является обеспечение простых, дешевых и эффективных средств
точного надевания и установки крышек на контейнеры, которые крепятся к ним путем относительного
вращения, то есть крышек, именуемых здесь «винтовыми» крышками, независимо от того, имеют ли они
винтовую резьбу, прерывистую резьбу, ребра или выступы для зацепления с резьбой или прерывистой
резьбой на контейнере.
Еще одна задача — сконструировать машину указанного типа, которая легко пригодится для подачи крышек в
контейнеры различных размеров.
Укупорочная машина согласно настоящему изобретению работает таким образом, что крышка точно
устанавливается в укупорочной головке до того, как она будет надета на контейнер, что полностью исключает
трудности, возникающие из-за неправильной установки крышки на контейнер и последующего ее захвата
укупорочной головкой.
В соответствии с настоящим изобретением крышка удерживается на опоре для фиксации укупорочной
головкой, при этом предусмотрены средства для обеспечения относительного перемещения между опорой и
укупорочной головкой, так что последняя может свободно перемещаться вместе со своей головкой к
контейнеру или перемещаться к укупорочной головке.
Для более ясного понимания изобретения будет описана его упрощенная форма, в которой представлена
единственная возвратно-поступательная укупорочная головка, а крышки подаются к головке с помощью
колеблющегося рычага, перемещающегося в горизонтальной плоскости от желоба к укупорочной головке.
Однако следует четко понимать, что изобретение может быть применено к машинам для надевания крышек
на банки или аналогичные контейнеры. (Цена 1/-106)
башенная конструкция машины, в которой крышки поддерживаются на пластине с радиальными 55 пальцами,
на двух или более из которых расположены крышки, при этом головки опускаются на пальцы и поднимаются
вместе с крышками, а затем опускаются между пальцами по мере вращения башни для установки крышек на
60 контейнеров.
В упрощенной форме изобретения, которое будет описано далее, машина предпочтительно включает
трубчатую стойку, на вершине которой расположен двигатель, который посредством соответствующего
редуктора 35 вращает укупорочную головку, которая, в свою очередь, приводится в движение рычагом,
шарнирно прикрепленным к выступу на стойке, внутри которого предусмотрен шатун, соединенный с рычагом
и с кулачком, причем устройство 70 таково, что укупорочная головка поднимается кулачком, но может
опускаться под собственным весом под управлением кулачка.
В такой машине кулачок сконструирован таким образом, что укупорочная головка совершает предварительное
нисходящее движение, которое приводит ее к колеблющемуся рычагу, где она захватывает крышку способом,
который будет объяснен далее, затем она слегка поднимается на 80 градусов, чтобы освободиться от
колеблющегося рычага, после чего следует это поднятие и падение головки в контейнер.
Благодаря такой конструкции кулачок идеально контролирует аккуратное надевание точно установленной
крышки на контейнер, а головка быстро поворачивает крышку, чтобы закрыть контейнер.
в контейнер.
Укупорочная головка предпочтительно имеет коническую форму в поперечном сечении, чтобы обеспечить
плотное прилегание к крышке, тем самым обеспечивая как можно более легкое удержание крышки до ее
навинчивания на контейнер, и в то же время, чтобы оказывать как можно меньшее давление на крышку после
ее завинчивания на контейнер.
В качестве альтернативного варианта, укупорочная головка может быть выполнена в виде разрезной втулки
или снабжена пружинными выступами для удержания крышки.
В синхронном движении с укупорочной головкой качающийся рычаг перемещается вперед и назад в
горизонтальной плоскости от устройства подачи крышек к головке. Колебательный рычаг 105 удобно
установлен на кольце, расположенном на трубчатой стойке. В таком расположении внешний вал, снабженный
штифтом, соединенным с корпусом, имеет прорезь, обеспечивающую доступ к качающейся вилке,
установленной на качающемся валу, штифты которого соединяют рычаг, перемещающийся
возвратно-поступательно в штифте, опирающемся на стойку, и кривошип, входящий в его внутреннюю часть,
который перемещает качающийся рычаг в их положение, где он снабжен кривошипом с соответствующими
шатунами; Впоследствии вращающийся механизм соединен шатуном с кулачковым механизмом, так что гайка
на внутренней втулке качается, перемещая воротник или трубчатую стойку, вызывая вертикальное смещение,
и, следовательно, рычаг синхронно с размещением всей сборки механизма подачи крышки и укупорочной
головки 75. Колеблющийся рычаг, в соответствии с предпочтительными конструкциями согласно описанному
примеру, имеет циферблатную пластину подачи для изобретения, сформированную в свободном положении
относительно контейнеров. Когда вся конструкция с регистрирующими средствами, на которых была
отрегулирована сборка, шатуны снова соединяются, и дальнейшая регулировка регистрирующих средств
обычно не требуется.
Для удобства поддержки двигателя усеченный конус (далее именуемый «конус»), который точно
позиционирует верхнюю часть крышки на рычаге для точной подачи крышки, снабжен ножками для двигателя,
что обеспечивает зазор в месте, где колеблющийся рычаг находится на подающем конце, изгиб трубчатой
стойки расположен таким образом, что рычаг над верхней частью своего корпуса. Кронштейн также может
быть снабжен подшипниковым рычагом 90, а конус на рычаге принимает крышку с конической зубчатой
передачей, передающей движение от двигателя к укупорочной головке. Для этой цели подающий конец
желоба выполнен таким образом, чтобы конус входил в зацепление с распределительным механизмом.
Механизм подачи контейнера расположен горизонтально и перемещается к нижней части крышки, а
укупорочная головка наклоняет крышку сама на себя. Для регулировки подачи контейнера и приема его в
контейнерах различных размеров предпочтительными конструкциями, соответствующими настоящему
изобретению, являются подающие концы, которые могут быть выполнены в виде основания и из
подпружиненных плунжеров или направляющих, а также другой подающей пластины. Для этой цели
подающий конец подающего конца подающего конца контейнера, образованного из нижней крышки в
вертикальном положении, может быть легко отсоединен от трубчатой стойки и другой подпружиненной
подпорной пластины. Предпочтительно подающий конец подающего конца может быть выполнен в форме
механизма Женевы, приводящего в действие механизм подачи контейнера, который приводит в действие
механизм подачи контейнера, образованный из отдельных двигателей.
Последовательность операций в ней определяется конусным примером машины, описанной выше. Головка
желоба может быть снабжена бункером с распределительным колесом или иным средством в нижней части
желоба, автоматически наклоняет крышку на конус и перемещает крышку под головкой желоба в правильном
положении. Затем головка опускается на конус, чтобы зацепить его и удерживать, а затем поднимается
обратно. В такой конструкции контейнеры могут перемещаться по одному под желобом, в то время как крышка
опускается на контейнер, который затем пошагово поворачивается через распределительное колесо или
другое средство в нижней части желоба, наклоняя крышку на конус и перемещая крышку под головкой желоба
в правильном положении.
Механизм остановки Женевской остановки работает в синхронном режиме. Непрерывно вращающаяся
головка затем поворачивается на 120 градусов в соответствии с движениями головки, прижимая крышку.
Для удобства адаптации такой формы, когда головка поднимается, закрытый конвейер для наложения крышек
перемещается мимо укупорочной головки и контейнеров различных размеров, трубчатая стойка, к которой
подается новый контейнер, по своей природе является телескопическим элементом, части которого затем
повторяются. По мере подъема головки закрытый конвейер для наложения крышек перемещается мимо
укупорочной головки и контейнеров различных размеров, трубчатая стойка, к которой подается новый
контейнер, по сути, представляет собой телескопический элемент, части которого затем повторяются.
может находиться в резьбовом соединении с креплением. Для обеспечения окончательного усилия,
передаваемого наружу через внешний трубчатый штифт на крышку, что гарантирует надлежащее
закрепление резьбового соединения и внешнего корпуса, установленного на нем, предусмотрены средства
для обеспечения удержания контейнера 130 т 5 J 1 06 от вращения вместе с крышкой, когда он не имеет
формы, которая при удержании в циферблатной пластине естественным образом препятствует вращению.
Основная трудность возникает в отношении цилиндрических контейнеров, и в соответствии с изобретением
предусмотрено захватывающее устройство, удобно выполненное в виде сжимаемой резиновой прокладки,
которая прикладывается к контейнеру, когда он находится между пальцами циферблатной пластины под
укупорочной головкой, таким образом, что контейнер удерживается прокладкой от вращения, несмотря на
конечные усилия укупорочной головки по фиксации крышки.
В одном из вариантов конструкции подставка крепится на рычаге, расположенном на кольцевом основании,
окружающем циферблатную пластину, при этом кольцо закреплено на станине станка и крепится на стержне,
соединенном под кольцом с кулачковым механизмом, посредством которого стержень, а следовательно, и
рычаг, совершают колебания.
С этой целью под кольцом расположен стержень с рычагом, имеющим регулируемый ход, который входит в
зацепление с кулачком (далее именуемым «кулачок захвата»). Момент срабатывания кулачка таков, что при
неподвижной циферблатной пластине и нахождении контейнера под укупорочной головкой кулачок приводит в
действие упор таким образом, чтобы переместить стержень по подушке на контейнер. Отсоединение подушки
от контейнера может быть осуществлено в результате следующего перемещения циферблатной пластины с
закрытым контейнером или упругим способом. Кулачок захвата может удобно располагаться на валу,
несущем штифтовое колесо механизма Женевского упора.
В модифицированной конструкции циферблатная пластина, вместо того чтобы быть легко снимаемой, может
быть выполнена таким образом, чтобы легко вмещать сменные втулки между пальцами, что позволяет точно
позиционировать бутылки различных размеров в подающей пластине циферблата и правильно перемещать
их к укупорочной головке.
Датировано 13 января 1933 года.
PAGE, WHITE & VAIJGHAN, 27, Chancery Lane, London, W C 2.
Сертифицированные патентные поверенные, агенты заявителей. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для надевания крышек, в частности, армированных крышек, на
банки, подобные гонтаровым.
Мы, Уильям Альф Ри УД СТ Эс На С, проживающий по адресу: Пеннард Роуд, 73, Шепердс Буш, Лондон, W
12, подданный Великобритании, и Т Викс БРИТ Ис Х Суив Р Сс АЛ Ком 4 ЛИМИТЕСД, компания,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, юридический адрес которой
находится по адресу: Лотс Роуд, 132-4, Челси, Лондон, S W 10, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для надевания крышек, в частности винтовых крышек, на банки или
подобные контейнеры, и его основной целью является обеспечение простых, простых и эффективных средств
для точного надевания и установки крышек на контейнеры, которые крепятся к ним путем относительного
вращения, то есть крышки, далее именуемые «винтовыми крышками», независимо от их типа.
образованы винтовой резьбой, прерывистой резьбой, ребрами или выступами для соединения с резьбой или
прерывистой резьбой на контейнере.
Другая задача — построить.
Машина указанного типа легко пригодна для подачи крышек к контейнерам различных размеров.
Укупорочная машина согласно настоящему изобретению работает таким образом, что крышка точно
устанавливается в укупорочной головке 80 до того, как она будет надета на контейнер, тем самым полностью
исключаются трудности, возникающие из-за неправильной установки крышки на контейнер и ее последующего
захвата укупорочной головкой 85. В соответствии с настоящим изобретением укупорочная машина включает в
себя опору для крышки, имеющую средство фиксации крышки, перемещающееся в плоскости,
перпендикулярной оси укупорочной головки, средство подачи крышки 9 Q, расположенное таким образом,
чтобы слегка удерживать крышку на пути средства фиксации, средство для перемещения опоры для крышки
мимо средства подачи крышки к укупорочной головке и обратно, тем самым снимая 95 крышку с средства
подачи и подавая ее к головке, средство подачи контейнеров к укупорочной головке, средство освобождения
на подающем устройстве для крышек и приводное средство для освобождения, расположенное 100 поперек
линии подачи, так что только при прохождении контейнера к укупорочной головке крышка освобождается и
попадает в опору для крышки.
Для более ясного понимания изобретения будет приведено упрощенное описание 105 изобретения со
ссылкой на прилагаемые чертежи 405, 106, на которых показана конструкция, в которой выполнена одна
возвратно-поступательная укупорочная головка, а крышки подаются к головке с помощью колеблющегося
рычага i, перемещающегося в горизонтальной плоскости от желоба к укупорочной головке.
На чертежах: рис. 1 — боковой вид, рис. 2 — торцевой вид всей машины; рис. 3 — разрез в большем
масштабе, показывающий конструкцию и приводные механизмы головки и качающегося рычага; рис. 4 —
перспективный вид в еще большем масштабе, показывающий расположение приводных частей головки и
качающегося рычага, а также механизма подачи контейнеров; рис. 5 — аналогичный вид механизма подачи
крышек.
На чертежах аналогичные порядковые номера обозначают одинаковые или похожие детали.
В упрощенной форме изобретения, показанной на чертежах, машина включает трубчатую стойку 1, на
вершине которой расположен двигатель 2, который посредством соответствующего редуктора 3 вращает
укупорочную головку 4, которая совершает возвратно-поступательное движение вертикально с помощью
рычага, шарнирно прикрепленного к выступу 6 на стойке 1, внутри которого предусмотрена шатун 7,
соединенный с рычагом и кулачком 8. Конструкция такова, что укупорочная головка поднимается кулачком, но
может опускаться под собственным весом под управлением кулачка. Головка снабжена съемным грузом 9.
Путем задания веса можно регулировать давление, оказываемое головкой 4.
В такой машине кулачок 8 сконструирован таким образом, что укупорочная головка совершает
предварительное нисходящее движение под управлением кулачка, которое приводит ее к колеблющемуся
рычагу 10, где она захватывает крышку способом, который будет объяснен далее, затем она слегка
поднимается, чтобы освободиться от колеблющегося рычага, который затем отходит в сторону от головки,
после чего следует это поднятие, за которым следует свободное падение головки с крышкой на контейнер.
Благодаря такой конструкции кулачок идеально контролирует аккуратное надевание точно установленной
крышки на головку и ее перемещение через головку к контейнеру, а головка быстро поворачивает крышку на
контейнер.
Укупорочная головка предпочтительно имеет коническую форму в поперечном сечении, чтобы зацепление с
крышкой происходило только по окружности, обеспечивая тем самым максимально легкое удержание крышки
перед ее надеванием на контейнер, и в то же время оказывая минимальное давление на крышку после ее
завинчивания на контейнер.
Предпочтительно, чтобы головка была снабжена магнитами для обеспечения удержания крышки в головке до
тех пор, пока она не опустится на контейнер.
В качестве альтернативного варианта, головка крышки 7 может быть выполнена в виде разрезной втулки или
снабжена пружинными фиксаторами для удержания крышки.
В синхронном движении с укупорочной головкой качающийся рычаг 10 совершает колебательные движения
75 вперед и назад в горизонтальной плоскости от устройства подачи крышек к головке. Качающийся рычаг
удобно установлен на подпружиненном кольце 11, расположенном на трубчатой стойке 1, и снабжен штифтом
12, взаимодействующим с качающейся вилкой 13, установленной на качающемся валу 14, расположенном в
подшипнике 15 на стойке 1 и выступающем внутрь нее, при этом он снабжен кривошипом 16, соединенным
шатуном 17 с кулачком 18, установленным соосно с кулачком 8, так что вилка качается для перемещения
кольца, а затем и рычага в синхронизме с движением головки 90. В соответствии с предпочтительными
конструкциями согласно изобретению, качающийся рычаг 10 имеет на своем свободном конце
регистрирующее устройство, на котором располагается крышка для подачи 95 на укупорочную головку.
голова.
Удобным способом фиксации может служить усеченный конус 19 (далее именуемый «конус»), который точно
позиционирует крышку 100 на рычаге для точного позиционирования в укупорочной головке.
Устройство подачи крышек, связанное с колеблющимся рычагом 10, включает в себя желоб, расположенный
на подающем конце и выполненный 105 таким образом, что рычаг проходит через дно желоба, а конус на
рычаге захватывает из него крышку.
С этой целью подающий конец желоба выполнен таким образом, чтобы удерживать крышки в вертикальном
положении 110, так что конус 19 входит в зацепление с нижней частью крышки и, двигаясь в сторону
укупорочной головки, наклоняет крышку на себя и перемещает ее в горизонтальное положение к укупорочной
головке 115. В показанной конструкции средства для удержания самой нижней крышки в вертикальном
положении включают подпружиненные пальцы 21, которые удерживают крышку в нижней части вертикального
желоба до тех пор, пока она не будет повернута вокруг плунжеров, которые действуют как виртуальные
шарниры при зацеплении с конусом, и до тех пор, пока она не будет удалена из него в результате
дальнейшего движения колеблющегося рычага CS. Головка желоба может быть снабжена бункером 22,
имеющим распределительное колесо 23 или другие средства для автоматического перемещения крышек по
одной.
один вниз по желобу в правильном положении 130 4 405,106 для приема правильной стороной вверх на
конусе.
В описанной машине контейнеры могут поочередно перемещаться под возвратно-поступательную головку с
помощью поворотной пластины e.5, которая пошагово вращается посредством механизма Женевского
стопора, как будет объяснено ниже, синхронно с движениями головки.
1
Для удобства адаптации такой формы машины для надевания крышек на контейнеры различных размеров,
трубчатая стойка, обозначенная в целом цифрой 1, может представлять собой телескопический элемент,
включающий внутреннюю трубчатую стойку с внешней резьбой и внешний корпус, установленный для осевой
регулировки с помощью крепежного элемента на указанной стойке.
В такой конструкции внешний корпус имеет прорези 26 и 27 соответственно, обеспечивающие доступ к
штифтам, соединяющим рычаг 5, который приводит в движение головку укупорки, и кривошип, который
перемещает качающийся рычаг 10 к соответствующим шатунам. Вращение гайки lc вызывает вертикальное
смещение всей сборки механизма подачи крышек и головки укупорки, которые установлены на корпусе lb
стойки 1, относительно опоры контейнера, в описанном примере — механизма подачи крышек для
контейнеров. После регулировки всей сборки шатуны 7 и 17 соединяются соответственно с рычагом 5 и
кривошипом 16, и дальнейшая регулировка обычно не требуется.
Для поддержки двигателя 2 корпус lb на трубчатой стойке 1 удобно снабжен перфорированным кронштейном
28 сверху, который снабжен ножками 29 для опорной плиты двигателя 30. Такое расположение обеспечивает
зазор, если регулировка стойки 1 выполнена таким образом, что верхняя оконечность трубчатой стойки lb
расположена над верхней частью ее корпуса lb. Кронштейн 28 также может быть снабжен подшипниковым
рычагом 31 для одной из пары конических шестерен, передающих движение от двигателя 2 к головке укупорки
4, и опорой 39 для редуктора 33, с помощью которого двигатель 2 используется для вращения, посредством
привода, указанного в 34, распределительного устройства 23, связанного с бункером 22.
Последовательность операций в описанном выше примере машины следующая: Колеблющийся рычаг 10
перемещается через дно желоба 20, наклоняет крышку, удерживаемую между пальцами 21, на конус 19 и
перемещает крышку C под укупорочную головку 4; последняя затем опускается на крышку C, теперь
находящуюся на конусе, достаточно, чтобы зацепиться за него и удержать, а затем поднимается с конуса.
Затем рычаг 10 возвращается в желоб, в то время как крышка C опускается на контейнер 24, который затем
приходит в осевое выравнивание с опускающейся головкой 4. Затем непрерывно вращающаяся головка 70
накладывает крышку.
Когда головка снова поднимается, закрытый контейнер проходит мимо укупорочной головки, и в положение
укупорки подается новый контейнер; затем последовательность операций повторяется.
В показанной конструкции желоб 20 на подающем конце снабжен коромыслом 35, установленным на
шпинделе 36. Верхний конец коромысла останавливает падение 80 крышки, в то время как нижний конец
коромысла освобождает крышку под ним, позволяя ей упасть в положение, в котором она зафиксирована
пружинными штифтами 21. Коромысло приводится в действие пальцем 37, установленным на стойке 38,
которая соответствующим образом 85 закреплена сбоку желоба 20. На нижнем конце стойки расположен
приводной рычаг 39, расположенный поперек циферблатной пластины таким образом, чтобы он проходил по
круговой траектории бутылок 24 по мере их движения к укупорочной головке 4.
При перемещении бутылки к укупорочной головке она входит в зацепление со свободным концом приводного
рычага 39 и перемещается по рычагу 39, удаляясь от центра циферблатной пластины 95, и поворачивает
стойку 38 по часовой стрелке, так что рычаг 37 перемещает коромысло, освобождая крышку и удерживая
крышку, расположенную выше.
Из вышеизложенного следует, что крышка открывается только тогда, когда бутылка находится в устройстве
для её установки.
Для того чтобы освобожденная крышка не вылетела из желоба при обратном ходе качающегося рычага 10,
конус 19 имеет скошенную заднюю поверхность, так что крышка лишь слегка покачивается между штифтами
21.
Для удобства сборки циферблатная пластина может быть выполнена из двух частей, закрепленных на
опорной плите 40 болтами 41, которые соединяют пластину с механизмом остановки Женевы, включающим в
себя шлицевое колесо 42, расположенное между рамой станины 44 и пластиной 40, и штифтовое колесо 43,
причем штифтовое колесо установлено на вертикальном валу 45, соединенном коническими шестернями (см.
рис. 3) с валом, несущим кулачки 8, 18, приводимые в движение двигателем 46 (см. рис. 1 и 2), от которого
также приводится в движение конвейер 47, по которому бутылки подаются на циферблатную пластину, что
будет легко понятно из рис. 1.
Для обеспечения передачи конечного усилия в 90 Т на крышку, что гарантирует ее надлежащее закрепление
на контейнере, предусмотрены устройства, обеспечивающие удержание контейнера от вращения с помощью
крышки, когда она не имеет острого края, который, будучи установленным на пластине циферблата,
естественным образом противодействует вращению.
Основная трудность возникает в отношении цилиндрических контейнеров, и в соответствии с изобретением
предусмотрено захватывающее устройство, удобно выполненное в виде сжимаемой резиновой прокладки 48,
которая прикладывается к контейнеру, когда он находится между пальцами циферблатной пластины под
укупорочной головкой, таким образом, что контейнер удерживается прокладкой от вращения, несмотря на
последние усилия укупорочной головки по фиксации крышки.
В показанной конструкции подушка i 5 закреплена на подпружиненном рычаге 49, который удерживается
штифтом 50, установленным в опорной плите 40, и снабжена под плитой рычагом 51, взаимодействующим с
кулачком 52, закрепленным на вертикальном валу 45, так что подушка 48 прижимается к контейнеру, находясь
в положении покоя под головкой 4.
Для управления перемещением контейнеров 24 с конвейера 47 на циферблатную пластину 25, поперек
конвейера расположен подпружиненный стержень 53, который действует как заслонка, регулирующая
движение циферблатной пластины. Стержень 53 перемещается с помощью коромысла 54, приводимого в
действие кулачком 53, вращающимся синхронно с циферблатной пластиной.
В модифицированной конструкции циферблатная пластина, вместо того чтобы быть легко снимаемой, может
быть выполнена таким образом, чтобы легко вмещать сменные втулки между пальцами, так что бутылки
различных размеров могут быть точно расположены на подающей пластине циферблата и правильно
перемещены к укупорочной головке.
Благодаря тому, что стойка станка имеет корпус 1b, скользящий вверх от муфты le, обеспечиваются средства
для предотвращения чрезмерной нагрузки на детали станка.
Иногда может случиться так, что крышка заклинит в головке, так что при следующем ходе подачи
колеблющийся рычаг 10 будет заблокирован и не сможет завершить свой ход. В этом случае кулачок 18,
продолжая подниматься, поднимет всю верхнюю часть машины выше разрезного кольца, поскольку рычаг 13
не сможет вращаться относительно подшипника 15.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, как оно должно быть проинформировано, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, это: 1. Машина для укупорки банок и подобных контейнеров, включающая
в себя опору для крышки, имеющую регистрирующее устройство для крышки, перемещаемое в плоскости,
перпендикулярной оси укупорочной головки, устройство подачи крышки, предназначенное для легкого
удержания крышки на пути регистрирующего устройства, устройство для перемещения опоры крышки мимо
устройства подачи крышки к укупорочной головке и обратно, тем самым снимая крышку с устройства подачи и
подавая ее к головке, устройство для подачи контейнеров к укупорочной головке, устройство освобождения на
устройстве подачи крышки и приводное устройство для освобождения, расположенное поперек линии подачи,
так что только при прохождении контейнера к укупорочной головке крышка освобождается на опоре крышки.
2
Машина для укупорки в соответствии с 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405107.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405107&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405107A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 16 января 1933 г. № 1383/33.
4049 107 s;iiit' Complete Accepted: Feb 1, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования дальномеров или аналогичных приборов для определения параметров управления
огнём. Я, Франческо Монтаути, гражданин Италии, проживающий по адресу: Via Rlicasoli 7, Ливорно, Италия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к оптическим приборам, используемым на военных кораблях, и в особенности
на кораблях-лидерах флотилий, эсминцах, торпедных катерах и подводных лодках, для определения данных
о стрельбе из орудий, и имеет целью создание усовершенствованного прибора, позволяющего одновременно
определять расстояние до движущегося корабля и угол, образованный курсом этого корабля с плоскостью
зрения (который обычно обозначается как угол А), высоту и длину указанного корабля или его части,
являющиеся известными величинами.
Еще одной целью изобретения является создание оптического прибора, подобного описанному выше,
который позволяет определять угол запуска одновременно с указанными выше данными путем установки
части этого усовершенствованного прибора в соответствии с соотношением скоростей торпеды и цели, без