Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11696
.pdf
схематический вид привода для четырех лопастей катушки в соответствии с изобретением.
Рис. 5 представляет собой вид сверху, соответствующий рис. 4.
На фиг. 6 представлен фрагментарный вид машины для скручивания и намотки тросов, имеющей
модифицированную форму привода для катушек в соответствии с изобретением.
Рис. 7 представляет собой план, соответствующий рис. 9; рис. 6.
На фиг. 8 представлен схематический план привода, аналогичного фиг. 6 и 7, но для четырех лопастей
мотальной сетки в соответствии с изобретением 1. Обращаясь к чертежам: В примере, показанном на фиг. 1 и
2, привод включает в себя основной приводной шкив 1, который имеет канавки и соединен бесконечным
тросом 2 с тремя лопастями мотальной сетки 1 и 3, при этом направляющие шкивы 4 предназначены для
направления троса 2 вокруг лопастей 3. Предусмотрен натяжной шкив 5 для изменения натяжения троса 2.
Один из направляющих шкивов 4 наклонен к другим направляющим шкивам 4 с целью удержания приводного
троса 2 в плоскости канавок в лопастях 3.
На фиг. 3 показана кабелеукладочная машина, имеющая привод для маховиков 3 в соответствии с
изобретением. Конструкция такова, что достигается достаточная скорость маховиков 3 для придания
необходимого скручивания пряже 6, поступающей с бобин 7, при этом скручивание происходит между
бобинками 7 и направляющей 8.
После этого пряжа скручивается или укладывается с обратным вращением с помощью маховика 9.
В примере, показанном на рис. 4 и 5, привод выполнен с четырьмя направляющими шкивами 3, двумя
направляющими шкивами 4 и наклонным направляющим шкивом 4, а также предусмотрен натяжной шкив 5
для изменения натяжения каната 2.
В примере, показанном на фиг. 6 и 7, привод включает в себя пару основных ведущих шкивов 10 и 10a,
каждый из которых имеет две канавки 11 и 11', причем канавки 11 являются ведущими канавками, а канавки
11' — канавками для отвода. Шкивы 10a и 10a соединены бесконечным тросом 2 с тремя лопастями 3, при
этом предусмотрены направляющие шкивы 4 для направления троса 2 вокруг ведущих шкивов 10, 10a и 3
лопастей 3. Предусмотрен нагруженный натяжной шкив 5 для изменения натяжения троса 2, при этом шкив 5
нагружен грузом 5a. Между шкивами 10 и 10' расположена муфта 1246, предназначенная для зацепления с
любым из шкивов 10 и 10', один из которых предназначен для обеспечения нормального привода. Другой
шкив обеспечивает реверсивное вращение. Шкивы 10 и 10i установлены на шарикоподшипниках,
расположенных на втулке приводного вала, при этом муфта 12i соединена с приводным валом. Трос 2
проходит вокруг приводной канавки 11 шкивов и вокруг «отводной» канавки шкива 10a, при этом шкив 10i, как
показано на примере, используется для осуществления нормального вращения.
Когда необходимо изменить направление вращения, трос 2 снимается со шкивов 10 и 10 путем перемещения
натяжного шкива 5, чтобы ослабить трос 2. Затем трос 2 переводится из приводной канавки 10 в отводную
канавку 11 на шкиве 10, а из отводной канавки 11 — в приводную канавку 11 шкива 10, при этом муфта 12
выводится из зацепления со шкивом 10 и приводится в зацепление со шкивом 10.
В схеме e-xa-rpl, показанной на рис. 8, привод 65-', показанный на рис. 6 и 7, предназначен для четырех
направляющих шкивов 3, при этом предусмотрены три направляющих шкива 4, а также натяжной шкив 5 для
изменения натяжения троса 2.
Благодаря использованию направляющих шкивов, бесконечный элемент зацепляется с существенной частью
периферии каждого шкива без необходимости пропускать элемент более одного раза вокруг шкивов,
рассматриваемых в целом. Например, будет видно, что для обеспечения одной трети от 75.
Если бы периферия каждого из этих лопастей была задействована без использования направляющих шкивов,
потребовалось бы обвести бесконечный элемент более одного раза вокруг всех трех лопастей, и,
следовательно, бесконечный элемент 8G не мог бы оставаться в одной плоскости. Теперь, благодаря
настоящему изобретению, бесконечный элемент даже не требует обведения полностью вокруг всех лопастей,
или, другими словами, не требует.
не требуется совершать полный оборот:
Разница между приближением и отходом от шкивов маховика, поэтому может быть расположена в одной
плоскости, то есть в плоскости шкивов маховика. Выражение «значительная часть периферии»
подразумевает покрытие примерно от четверти вверх и предпочтительно от более чем одной трети до чуть
более половины.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405101.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405101&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405101A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 30 декабря 1931 г. 4005,101 | Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 29 декабря 1932 г. № 36,793/32.
Завершено: 1 февраля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах, реагирующих на влажность, и связанные с ними усовершенствования.
Мы, британская компания Ti-ioms ON-H Ou UST Oi N, британская компания, имеющая зарегистрированный
офис в Crown House, Alclwych, London, W C 2, близкая к влажности выше концентрации (МАРКУС БЕРКС Es T
FI Ew E, из Баллстона, округ Саратога, штат Нью-Йорк, США, гражданин Соединенных Штатов Америки),
настоящим заявляем о характере этого чувствительного элемента сопротивления 16, конвенции и о том,
каким образом он становится более плотным. Реостат 22 должен быть соединен последовательно с
источником, описанным выше. и определяется этим током 11. Реостат 22 образует 65 следующее
утверждение: часть цепи сети электросети.
Наше изобретение относится к регулируемой по влажности разрядной трубке 23, которая является
прелятором, и имеет своей основной целью предпочтительно дугового разряда для обеспечения
усовершенствованного устройства для контроля большей мощности.
Контроль влажности воздуха. Схема сети также включает батарею 70 сфера 26 для приложения постоянного
отрицательного смещения. Известно, что определенные вещества, особенно некоторые соли, питают
разрядную трубку 23, которая является относительно непроводящей вторичной обмоткой трансформатора 24,
когда влажность окружающей среды ниже определенного критического значения. Устройство может быть
проводящим выше 25, например, клапаном для 25; В соответствии с нашим изобретением, при этом значении
влажности, пропускающей пар, используется вентилятор с электроприводом для подачи влажного воздуха в
помещение или резистор, содержащий такую влажность, а также любое другое устройство, которое может
показаться наиболее подходящим. Когда относительная влажность питается от источника электрической
энергии, а изменение значения сопротивления элемента 16, через него будет протекать лишь
незначительный ток, вызванный изменением сопротивления по мере изменения влажности. Реостат 22 и
сетка 23 разрядника 85 используются для управления устройством увлажнения или осушения. Зарядная
трубка 23 будет оставаться под отрицательным напряжением через реле, предотвращая протекание тока.
Наше изобретение лучше всего понять, обратившись к следующему описанию разрядника. Когда критическое
значение влажности превышено, ток 90, согласно чертежам, на которых фиг. 1 представляет собой поток
арендной платы через реостат 22 в устройстве для регулирования влажности, увеличивая разность
потенциалов на нем, корректирующее устройство; Рис. 2 — достаточное средство для повышения потенциала
кривой сетки, показывающей изменение сопротивления 23', и для того, чтобы трубка 23 стала контактировать
с относительной влажностью, чувствительной к влажности, тем самым обеспечивая соответствующее
изменение в настройке устройства для модификации влажности 25. Как видно из характеристической кривой
на рис. 2, ниже определенного значения может быть настроено так, чтобы вызвать осушение воздуха.
Сопротивление очень велико, и устройство 25 должно работать до тех пор, пока относительная проводимость
не станет пренебрежимо малой. Когда относительная влажность падает ниже заданного значения, это
значение относительной влажности превышается. Очевидно, мы также можем использовать пару разрядных
трубок или другие подходящие быстродействующие реле, состоящие из солевого модифицирующего
устройства, в отличие от этого, в случае, когда значение относительной влажности -при -соединении с
резистивными элементами. который 1 i цена 1 I /-l Prke 2 405,101 становится проводящим при различных
критических значениях влажности, чтобы поддерживать влажность между двумя критическими значениями.
Небольшие корректировки значения влажности, при которой работает устройство, могут быть произведены
путем регулировки сопротивления реостата 22. Также следует понимать, что если устройство должно
реагировать на одну из нескольких различных степеней влажности, то ряд резистивных элементов 16,
имеющих разные критические значения, могут быть расположены таким образом, что любой желаемый из них
может быть подключен к цепи с помощью многополюсного селекторного переключателя.
Устройство, показанное на рис. 1, может быть сконструировано для работы, например, при критическом
значении относительной влажности 45 %, за счет использования нитрита калия в качестве чувствительного к
влажности резистивного материала.
Нитрит калия обладает преимуществом не только быстрого поглощения влаги при повышении влажности, но
и быстрого отвода влаги при ее снижении, благодаря чему устройство, использующее это вещество, очень
быстро реагирует на изменения влажности. Помимо нитрита калия, другие вещества, включая нитрит натрия,
хлорид лития и ацетат калия, также обладают свойством быстро реагировать на изменения влажности и могут
быть с успехом использованы, как и триоксид хрома и дихромат натрия. Следует понимать, что многие другие
вещества обладают свойством быстрой реакции, и там, где быстрота реакции не требуется, количество
доступных веществ еще больше увеличивается.
Резистивный элемент 16 может иметь любую подходящую форму, в которой вещество, реагирующее на
влажность, может образовывать часть электрической цепи.
Например, элемент может быть получен с использованием полоски тканого асбестового полотна в качестве
абсорбирующей среды, при этом полоска должна впитывать раствор желаемой соли. Если соль является
гигроскопичной, предпочтительно ограничить концентрацию соли в растворе примерно до одной четверти
насыщенного раствора. Однако в случае негигроскопичных веществ эта мера предосторожности не
потребуется.
Для предотвращения коррозии электродов можно использовать графитовые электроды для установления
контакта с солью. Один из способов изготовления графитовых электродов — это покрытие концов
резистивного элемента механической суспензией графита в воде, известной под зарегистрированным
товарным знаком «Aquadag» 65. Другой способ изготовления резистивного элемента — это формирование
пленки из желаемой соли на основе из непроницаемого материала, такого как шлифованное стекло, оксид
алюминия или другие стеклообразные материалы, путем погружения основы в расплавленную соль.
Резистивный элемент также может состоять из стержня из желаемой расплавленной соли.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения 75 и то, в каком виде оно должно быть
выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405102.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405102&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405102A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 30 декабря 1932 г. № 36,935/32.
Завершено: 1 февраля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
в застежках для пуговиц и других изделий с ушком или стержнем.
Я, Герм Акс Дж. Ут Иу С. Эйциионокс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Гевангенислаан,
43, Джокьякарта, Ява, Голландская Ост-Индия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Изобретение относится к устройствам, предназначенным главным образом для использования в качестве
застежек для таких изделий, как пуговицы, булавки, ювелирные изделия и тому подобное, снабженным
петлями или стержнями, которые можно продеть через предмет одежды или подобное изделие и прикрепить к
застегивающему устройству с другой стороны. Для застегивания таких изделий часто используются
английские булавки, пружинные кольца и тому подобное, но они не всегда удовлетворительны, в некоторых
случаях из-за того, что они недостаточно надежны, а в других случаях из-за того, что они обладают
значительной свободой перемещения относительно застегиваемого изделия.
Также были предложены застежки-пуговицы, выполненные из двух концевых участков пружинной проволоки,
которые сильно изогнуты и закручены внутрь к средней части проволоки, а затем изогнуты в противоположных
направлениях, образуя петли, края которых соприкасаются или почти соприкасаются друг с другом.
Согласно моему изобретению, крепежное устройство изготавливается путем сгибания двух концевых частей
стержня друг к другу и их загибания внутрь к средней части стержня, а затем продолжения сгибания в
противоположных направлениях таким образом, чтобы образовались петли, края которых соприкасаются или
почти соприкасаются друг с другом и соприкасаются или почти соприкасаются с практически прямой или
слегка выпуклой частью стержня, причем указанные загнутые внутрь части концевых частей образуют со
средней частью стержня практически замкнутое треугольное пространство для приема и удержания петли или
стержня крепежного изделия. Предпочтительно петли открыты в том смысле, что между концами стержня и
частями, к которым обращены концы, остаются зазоры.
Как правило, глаза расположены по центру, они и концевые части палочки симметричны, но это не является
обязательным условием.
При описанной конструкции карниз, стержень или подобный элемент изделия, подлежащего креплению (цена
1/-1 b lsg Z), может быть введен и перемещен так, чтобы он прочно удерживался той частью 555 стержня,
которая находится между отверстиями в указанном треугольном пространстве. Зацепление закрепленного
изделия с указанным треугольником ограничивает относительное перемещение частей. 60 Пример
устройства показан на прилагаемом чертеже в масштабе, превышающем масштаб, в котором обычно
изготавливается данное устройство.
Изображенное устройство состоит из стержня 05 1 из упругого материала, как правило, металла, изогнутого в
двух местах, образуя конечности, направленные друг к другу, концы которых снова изогнуты внутрь к корпусу
стержня, а оттуда — друг от друга в противоположных направлениях, образуя открытые глаза 2, 3. Эти глаза
почти соприкасаются друг с другом в точке 4, то есть в центре устройства, а в точках 5, 6 их края касаются той
части стержня, от которой отходят конечности.
Части 4, 5 и 6 расположены в углах треугольника, который приблизительно определяется центральной частью
стержня 1 и двумя частями краев петель. Чтобы прикрепить предмет, например, пуговицу, к одежде, скажем, к
белой куртке, которую нужно часто стирать, край или стержень пуговицы пропускается через отверстие в
куртке, и на выступающей части я прикрепляю устройство согласно моему изобретению, продевая устройство
через край и вставляя ушко или стержень пуговицы, или ее часть, в указанный треугольный зазор, при этом
ушки 90 подгибаются, позволяя ей пройти, а затем отскакивают за ней благодаря упругости стержня.
Несколько крепежных устройств описанного выше типа могут быть соединены друг с другом на концах, как
показано пунктирными линиями на чертеже, так что они образуют звенья цепи, подходящей, например, для
личного ношения, и к которой могут быть прикреплены различные предметы описанным способом.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405103.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405103&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405103A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
405,103 Даты проведения конвенции (Германия): 6 января 1932 г.
28 ноября 1932 г.
№ 317/33 № 318/33 от 4 января 1933 г. (Осталась одна полная спецификация)
Принято к публикации: 1 февраля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в обработке войлока для бумагоделательных машин или связанные с ней.
Мы, компания DEUTSCHE BEKLEIDUNGSINDUTSTRIE GESELLSCH Ar T MIT BESORRANETBR HAFTUNG,
акционерное общество, учрежденное в соответствии с законодательством Германии, расположенное по
адресу: Вольнерштрассе, 13, Потсдам, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к обработке войлока на бумагоделательных машинах.
Эти войлочные материалы используются на бумагоделательных машинах в виде широких лент, валиков или
трубок для удаления воды и сушки бумаги, картона или целлюлозно-волокнистых материалов (шерсти или
хлопка), максимально чистых и не содержащих красителей, обладающих максимальной впитывающей
способностью и не загрязняющих чувствительные виды бумаги. Было высказано общее мнение, что любое
добавление ухудшит, но не повысит прочность войлока.
2
Так называемый сухой войлок, то есть войлок, который сушит бумагу или подобные материалы под действием
нагретых валиков, со временем повреждается и становится хрупким. До сих пор считалось, что волокна,
используемые при производстве войлока, изначально повреждены или что производство выполнено
неправильно. Также полагали, что следы сернистых соединений, остающиеся в бумажных волокнах после
приготовления древесной целлюлозы, образуют сильные кислоты, которые переносятся на войлок и
вызывают его повреждение. Поэтому было предложено обрабатывать войлок перед использованием
щелочью, предпочтительно жидким стеклом в присутствии растворимого масла. Однако эта обработка либо
недостаточна, поскольку щелочные вещества быстро расходуются во время использования, либо вредна для
войлока при использовании в больших избытках.
Теперь, в результате детальных исследований изобретателя, было показано, что в большинстве случаев
повреждения вызваны не сернистыми соединениями внутри волокон бумаги (1Pi' 1/-l), которые лучше было бы
нейтрализовать в бумажной массе, например, в ванне, а образованием свободной серной кислоты в
результате гидролиза из квасцов или сульфата алюминия, используемых для проклейки бумаги. Эта
свободная кислота впитывается войлоком и накапливается на той стороне войлока, которая контактирует с
бумагой.
В результате происходит постепенное разрушение волокон, в то время как волокна на другой стороне войлока
остаются неповрежденными, поскольку кислота не проникает сквозь войлок.
Изобретение заключается в непрерывной обработке войлока во время его использования на
бумагоделательных машинах путем непрерывного добавления нейтрализующих веществ. Подходят
нерастворимые в воде основные вещества, такие как оксиды, гидроксиды щелочноземельных металлов или
тяжелых металлов, или соединения таких металлов со слабыми кислотами, такими как угольная или борная
кислота.
Предпочтительно, нейтрализующие вещества непрерывно добавляются небольшими порциями во время
работы бумагоделательной машины на ту сторону войлока, которая подвергается вредному воздействию
свободной кислоты.
Доказано, что таким образом достигается идеальная и долговечная защита без проникновения
обрабатывающего вещества в войлок по всей его толщине. Также могут использоваться другие вещества с
более сильной щелочной реакцией, которые в противном случае вредны для войлока, например.
Аммиак или аммонийные соли слабых или летучих кислот, таких как иборат аммония, карбонат или ацетат
аммония, или щелочь (для небольших количеств щелочных веществ), немедленно поглощаются кислотой,
которая постоянно впитывается в войлок; в то время как шерстяной войлок обычно подвергается воздействию
аммиака или щелочи, постоянная обработка войлока на бумагоделательной машине небольшими
количествами таких веществ, которых достаточно лишь для нейтрализации поглощенной свободной кислоты,
совершенно безвредна, поскольку щелочные вещества нейтрализуются немедленно, а продукты
нейтрализации, такие как сульфат аммония или сульфат натрия (соответствующие применения в
Соединенном Королевстве 405, l 03), не наносят вреда шерсти.
Предпочтительно, для обработки войлока масло подается непрерывно с помощью смачивающих валиков или
распылительных форсунок.
Кроме того, подходят пары или газообразные вещества. Пыль, туман или пар этих веществ можно смешивать
с теплым потоком воздуха, который обычно используется для сушки войлока.
В случае использования летучих веществ, войлочные материалы также могут просто перемещаться по
открытому желобу или каналу, заполненному этими летучими нейтрализующими веществами.
Войлок бумагоделательных машин, обработанный одним из пяти описанных выше способов, демонстрирует
значительно большую долговечность, чем раньше, при этом его впитывающая способность не ухудшается.
Из многочисленных применений моего изобретения, некоторые примеры приведены ниже, без ограничения
объема изобретения: 1. Для нейтрализации шерстяной войлок постоянно увлажняют с той стороны, которая
контактирует с бумагой, раствором сильно разбавленного формиата или ацетата аммония, в то время как на
бумагоделательной машине с помощью валика, вращающегося в ванне с одним из этих растворов,
хлопчатобумажный войлок обрабатывают аналогичным образом, например, раствором карбоната аммония.
Вместо солей аммония могут использоваться другие соединения щелочной реакции, такие как амиды. Следы
серной кислоты, абсорбированные войлоком, немедленно нейтрализуются аммиаком, а свободная слабая
кислота испаряется, как и избыток неизмененной соли аммония.
X Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества.
2 Шерстяной войлок обрабатывается на бумагоделательной машине в соответствии с предыдущим примером
при температуре -40°C, но с применением нейтрализующего вещества в виде пыли, тумана или:
пар, который может быть перенесен на одну сторону войлока потоком воздуха, обычно используемым для
сушки войлока.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 50
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405104.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405104&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405104A
[]
\: 'т, '
-, i L= 3 J la ПАТЕНТ SEIYCTO Дата подачи заявки: 12 января 1933 г. № 1037/33 104 Завершено: 10 августа
1933 г.
Завершено: 1 февраля 1934 г.
ПОЛОЖЕНИЕ № AL СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Относящийся к машинам скорой помощи и подобным транспортным средствам для перевозки носилок.
Я, Александр Маркус Паттон, проживающий по адресу: Монтгомери-стрит, 5, Белфаст, Северная Ирландия,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение относится к машинам скорой
помощи и подобным транспортным средствам для перевозки носилок.
Согласно данному изобретению, я предлагаю поддон для переноски носилок или погрузочное устройство 10
для транспортных средств указанного типа, характеризующееся погрузочными поддонами изогнутой формы,
установленными на роликах или аналогичных опорах и перемещающимися по ним по изогнутой траектории,
обеспечивая низкое положение поддона в его крайнем или погрузочном положении и подходящее
горизонтальное положение носилок, когда поддон перемещается в транспортное средство в нормальное
положение для движения. Предпочтительно поддон скользит по роликам, расположенным внутри
транспортного средства, при этом предусмотрены средства для удержания поддона на роликах, но таким
образом, чтобы поддон можно было снять при необходимости, при этом поддон имеет боковые элементы в
виде каналов или аналогичных элементов, которые образуют направляющие для роликов или колес на
носилках.
В соответствии с одним из примеров, при реализации изобретения я предлагаю поддон или опору для
переноски носилок, включающую боковые элементы в форме каналов, причем эти каналы изогнуты и скользят
по роликам, установленным в кронштейнах, прикрепленных к транспортному средству, причем ролики
покрыты резиной. Поддон скользит или перемещается, удерживаясь на роликах с помощью пружинных
выступов, которые можно нажать, чтобы снять поддон. Загрузочный конец поддона выполнен в виде удобной
приемной пластины, которая заканчивается изгибом вверх, образуя упор для роликов носилок, а внутренние
концы каналов снабжены упорами, которые взаимодействуют с самыми внутренними роликами, несущими
поддон, предотвращая выдергивание поддона.
Внутренние ролики, несущие поддон, могут опираться на изогнутые ящики или крышки, закрывающие колеса
внутри транспортного средства. Носилки снабжены роликами или колесами, которые перемещаются в
боковых профилях поддона, причем на внутренних концах профилей имеются упоры для носилок. Носилки
удерживаются на поддоне, и поддон не соскальзывает, с помощью ремня, который проходит вокруг конца
поддона и конца носилок, причем ремень соединен с полом транспортного средства с помощью пружины. При
желании носилки могут иметь выдвижные ручки.
Для загрузки транспортного средства кузов выдвигается, изогнутая форма кузова обеспечивает низкую
высоту погрузки. Затем носилки помещаются на кузов и перемещаются вдоль него. После этого кузов
возвращается в нормальное положение, при этом к кузову и носилкам прикрепляется фиксирующий ремень,
эффективно закрепляя их в кузове транспортного средства.
В транспортных средствах указанного типа поддоны или опоры для носилок иногда располагаются один над
другим с одной или обеих сторон транспортного средства, при этом верхние поддоны поддерживаются таким
образом, чтобы их можно было опускать на нижние поддоны при погрузке и разгрузке. Недостатком такого
расположения является то, что верхние поддоны обычно загружаются раньше нижних. Настоящее
изобретение предлагает средства, позволяющие легко загружать верхний и нижний поддоны в любом
желаемом порядке, а также обеспечивает удобное низкое положение для загрузки верхнего поддона или
поддонов.
Дата: 11 января 933 г.
IT D FITZPATRICK & Co, патентные поверенные, Хоуп-стрит, 94, Глазго, и Шотландское здание Провиденс, 49,
Белфаст.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся машин скорой помощи и аналогичных транспортных средств для перевозки
носилок.
Я, Александр Маркус Паттон, из Ирландии, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что характер
данного строительства (90 Улучшений 405,104) и способ его осуществления должны быть подробно описаны
и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам скорой помощи и аналогичным транспортным средствам,
предназначенным для перевозки носилок.
Согласно изобретению, я предлагаю устройство для переноски носилок для транспортных средств указанного
типа, характеризующееся наличием 1 (одной или нескольких загрузочных платформ, установленных на
роликах или аналогичных опорах и перемещающихся по ним по изогнутой траектории, обеспечивающей
низкое положение платформы в ее крайнем или погрузочном положении и подходящее горизонтальное
положение носилок, когда платформа перемещается в транспортное средство в нормальное положение для
движения).
Предпочтительно, поддон скользит по роликам, расположенным внутри транспортного средства, при этом
предусмотрены средства для удержания поддона на роликах, но таким образом, чтобы поддон можно было
снять при необходимости, при этом поддон имеет боковые элементы в виде канавки или аналогичных
элементов, образующих направляющие для роликов или колес на носилках.
Изобретение будет описано далее, лишь в качестве примера, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых: фиг. 1 представляет собой поперечный разрез машины скорой помощи, имеющей опоры для носилок
в соответствии с изобретением.
Рис. 2 представляет собой вид с торца, частично в разрезе, соответствующий рис. 1.
На рис. 3 представлен вид сверху, соответствующий рис. 1, без крыши автомобиля.
На рис. 4 показан боковой вид, демонстрирующий другое расположение подносов и опор для переноски
носилок.
На рис. 5 показаны две половины транспортного средства (вид сзади) и проиллюстрированы два способа
размещения подносов для переноски носилок.
На рис. 6 показан вид сзади, на котором два подноса для переноски носилок выдвинуты в исходное
положение.
На рис. 7 представлен подробный поперечный разрез одного из роликов, поддерживающих поднос для
носилок, а также средства крепления подноса.
На рис. 8 показан разрез, демонстрирующий ролик, поддерживающий поднос, и модифицированное
устройство для удержания подноса с носилками-55 на ролике.
Рис. 9 представляет собой вид сверху, соответствующий рис. 8.
В соответствии с примером, показанным на фиг. 1-3, при реализации изобретения я предусматриваю в
транспортном средстве два подноса или опоры 1 для переноски носилок, каждый из которых включает
боковые элементы 1 в форме каналов, причем эти каналы изогнуты и скользят по роликам 2, установленным в
кронштейнах 3, прикрепленных к транспортному средству, причем ролики имеют резиновое покрытие. Опора
для верхнего подноса для переноски носилок включает кронштейны 3 и поворотные опорные элементы 3a,
благодаря которым верхний поднос 1 может быть откинут вверх, когда это необходимо, вокруг оси 3b. Поднос
1 скользит или подвижно удерживается на роликах 2 с помощью пружинных зажимов 4 и (или) 4& (см. фиг. 7 и
8), которые могут быть нажаты для снятия подноса. Загрузочный конец подноса 1 выполнен в виде удобной
приемной пластины 1b для носилок 5 и предназначен для обеспечения упора для роликов носилок 5.
«Загрузочный конец lb заканчивается изгибом или фланцем l». Внутренние концы Id боковых элементов в
форме швеллера la снабжены упорами или фланцами 1e, которые взаимодействуют с внутренними роликами
2, несущими поддон, чтобы предотвратить полное выдергивание поддона 1. Внутренние ролики 2, несущие
поддон, могут опираться на изогнутые коробки или крышки, которые закрывают колеса внутри транспортного
средства. Ролики или колеса 5a перемещаются в боковых элементах швеллера поддона, при этом на
внутренних концах элементов швеллера la предусмотрены загнутые вверх концы или планка 7,
обеспечивающие упоры для роликов 6r. Поддон 5 удерживается на поддоне 1, и поддон не выскальзывает с
помощью крюка 6 (см. рис. 1), который может быть зацеплен за конец l OG поддона и конец поддона, при этом
нижний крюк соединен с полом транспортного средства с помощью пружины 6' и верхнего крюка.
Аналогичным образом соединены с кронштейном 3. При желании носилки 5 могут иметь выдвижные ручки.
Для погрузки в транспортное средство платформа выдвигается, при этом изогнутая форма платформы
обеспечивает небольшую высоту погрузки. Затем носилки 110 помещаются на платформу и перемещаются
вдоль нее. Как показано на рис. 3, носилки 5 можно очень удобно установить одним колесом на погрузочную
пластину lb, а затем сдвинуть по пластине 115 lb до тех пор, пока два колеса не упадут в нее, и перемещать
вдоль каналов 1a в положение для погрузки в транспортное средство.
Затем поддон возвращается в исходное положение в транспортном средстве, после чего к поддону и
носилкам прикрепляется фиксирующий крюк 120 6, эффективно закрепляя их в нужном положении в
транспортном средстве.
В транспортных средствах указанного типа поддоны или опоры для носилок располагаются примерно в 25 раз
один над другим с одной или обеих сторон транспортного средства, при этом верхние поддоны
поддерживаются таким образом, чтобы их можно было опускать над нижними поддонами при погрузке и
разгрузке. Такое расположение обычно имеет тот недостаток, что верхние поддоны необходимо загружать до
нижних. Настоящее изобретение предлагает средства, позволяющие легко загружать верхний и нижний
поддоны в любом желаемом порядке, а также обеспечивает удобное низкое положение для загрузки верхнего
поддона или поддонов.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405105.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405105&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты