Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11687
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405271A
[]
л -J фл >
- 1 л -, -> 11,7 ( O y ПАТЕНТ SL AFLCATION Дата подачи заявки: 22 апреля 1932 г. № 8552/32.
Фотография слева: 24 апреля 1933 года.
Завершено: 22 января 1934 г.
WP 11) V СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения и переоценка на основе экологии и воспроизведения Sou 1 d.
Я, Лоуренс Фрэнсис Сэвидж, проживающий по адресу: Олд Уомптоа-стрит, 20, Лоуренс-Холл, Западная
Австралия, британское гражданство, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к записи и воспроизведению звука, и, в частности, к
преобразованию звука в электрические импульсы при беспроводной передаче и приеме, записи и
воспроизведении, например, с помощью граммофонной пластинки, звукового фильма и других электрических
или электромеханических средств для аналогичных целей.
Целью изобретения является создание так называемого стереофонического воспроизведения звуков, при
котором воспроизведенные звуки обладают для слуха степенью глубины или насыщенности, приблизительно
равной той, которая присутствует в звуках, воспринимаемых ушами при первом прослушивании.
Согласно изобретению, звуки, подлежащие записи или воспроизведению, улавливаются множеством
микрофонов или групп микрофонов, расположенных на некотором расстоянии друг от друга и управляемых
таким образом, что каждый микрофон или группа микрофонов, в свою очередь, преобладает над другими при
передаче или записи звуковых волн или импульсов, при этом переход от одного микрофона к другому
осуществляется в постоянно изменяющейся пропорции и за определенный период времени. Средства
управления микрофоном или микрофонами могут иметь любую подходящую форму. Таким образом,
различные микрофоны или группы микрофонов могут подвергаться воздействию изменяющегося
сопротивления, включенного в их цепи или цепи управления, причем такое сопротивление изменяется в
определенном порядке и в определенной степени. Таким образом, управляющие элементы нескольких
резисторов могут быть соответствующим образом соединены вместе, приводимые в действие двигателем,
или, в качестве альтернативы, резисторы могут независимо управляться от одного и того же или различных
источников питания. Для той же цели управления могут быть предусмотрены и другие средства, помимо
резисторов, и способ осуществления взаимодействия различных элементов управления может быть иным.
также могут изменяться.
Микрофоны или группы микрофонов могут быть расположены на любом желаемом расстоянии друг от друга,
а также могут быть расположены в одной или разных плоскостях. Если установлено, что удовлетворительный
результат достигается при расстоянии между микрофонами в восемь дюймов, микрофоны могут быть
расположены так, чтобы их оси были направлены в любом желаемом порядке и под любым требуемым углом
друг к другу. Микрофоны также могут быть снабжены направленными рупорами или трубами конической или
иной формы, которые могут быть установлены под определенными углами один к другому в зависимости от
желаемого эффекта.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается использованием отдельных компонентов в
конфигурации 70 микрофонов или групп микрофонов.
Может оказаться целесообразным установить микрофоны на общей несущей раме или конструкции таким
образом, чтобы их расположение можно было изменять в зависимости от расстояния, угла или высоты, и
чтобы такая рама или конструкция также включала средства управления, обеспечивающие преобладание
одного микрофона над другими. Дата: 22 марта 1932 г.
Эдвард Эванс и (is), 27 Чансерв Лейн, Лондон, W C 2, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области записи и обработки звука.
Я, Лорр Н. Э. Фрэнсис Сэвидж, гражданин Великобритании, настоящим заявляю на Олд-Кумптон-стрит,
Лондон, Западная Вирджиния, о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к записи и воспроизведению звука, и в особенности к преобразованию звука в
электрические импульсы при беспроводной передаче и приеме, записи и воспроизведении, например, с
помощью граммофонных пластинок, звуковых фильмов и других электрических или электромеханических
средств для аналогичных целей.
Целью изобретения является создание так называемого стереофонического воспроизведения звуков, при
котором воспроизведенные звуки обладают для слуха степенью глубины или насыщенности, приблизительно
равной той, которая присутствует в звуках, воспринимаемых ушами при первом прослушивании.
Согласно изобретению, звуки, подлежащие записи или передаче для воспроизведения, улавливаются
микрофонами, расположенными на некотором расстоянии друг от друга и приспособленными для совместной
работы с звуками, поступающими из одного или разных источников, способом, приближенным к способу
восприятия звука человеческим ухом, и снабженными средствами управления работой таким образом, чтобы
каждый микрофон, в свою очередь, преобладал над тремя связанными микрофонами при записи или
передаче звуковых волн или импульсов, улавливаемых указанными микрофонами, при этом переключение с
одного микрофона на другой происходит поочередно или таким образом, что по мере постепенного ввода
одного микрофона в полную эксплуатацию другой постепенно выводится из строя в течение определенного
периода времени.
Согласно изобретению, кроме того, соответствующие микрофоны могут быть направленными за счет наличия
рупоров, труб и отражателей, с помощью которых звуковые волны улавливаются и передаются на них.
Согласно изобретению, соответствующие микрофоны могут быть расположены симметрично относительно
заданной оси или плоскости.
В целом, при стереофоническом воспроизведении звуков целесообразно использовать всего два микрофона,
каждый из которых представляет собой человеческое ухо и расположен на определенном расстоянии от
соответствующего микрофона. Хотя это расстояние может варьироваться в зависимости от конкретных
требований конкретного применения, установлено, что удовлетворительный результат достигается при
расположении соответствующих микрофонов на расстоянии восьми дюймов друг от друга. Опять же, хотя
обычно желательно располагать соответствующие микрофоны в одной горизонтальной плоскости, могут
возникнуть ситуации, когда желательно расположить микрофоны в плоскости, отличной от горизонтальной,
или в разных плоскостях. Следует понимать, что термин «соответствующие микрофоны» подразумевает
наличие групп соответствующих микрофонов, в каждой из которых, например, предусмотрены микрофоны с
различными характеристиками, например, в отношении их реакции на определенные слышимые частоты. В
таком случае соответствующие микрофоны заменяются группами соответствующих микрофонов. Следует
также отметить, что могут возникнуть ситуации, когда одной пары микрофонов или групп микрофонов
недостаточно. достаточно для обеспечения желаемого эффекта при воспроизведении, и в таком случае могут
быть предусмотрены другие пары связанных микрофонов или группы микрофонов; каждая пара
функционирует как пара человеческих ушей. 8 Средства управления микрофоном или микрофонами могут
иметь любую подходящую форму. Таким образом, различные микрофоны могут быть соответственно
подвергнуты воздействию изменяющегося сопротивления, включенного, например, в цепи, через которые
подаются их выходные сигналы; при этом такое сопротивление изменяется в определенном порядке и в
определенной степени. Таким образом, управляющие элементы различных резисторов могут быть
соответствующим образом соединены вместе и приводиться в действие двигателем, или же резисторы могут
независимо управляться от одного и того же или различных источников питания.
Удобный способ регулирования сопротивления 100 обеспечивается поворотным потенциометром, в котором
контакты, расположенные последовательно концентрично оси вращения, соединены с соответствующим
множеством резисторов или с резистором с отводами таким образом, что колф-элор или щетка, относительно
подвижная относительно контактов, при относительном перемещении на 360° постепенно увеличивает
сопротивление в цепи до максимума и постепенно уменьшает сопротивление. Такое устройство
предусмотрено для каждого блока из пары микрофонов, при этом контакты двух устройств расположены под
углом, например, 180° один к другому. Таким образом, преобладание одного микрофона над другим
постепенно усиливается, а затем уменьшается по мере того, как преобладание в другом случае постепенно
уменьшается или увеличивается. Цикл работы такого устройства может быть таким, что он повторяется,
например, от четырех до шести раз в секунду.
Помимо резисторов, для целей управления могут быть предусмотрены и другие средства, а способ
осуществления взаимодействия различных элементов управления также может быть изменен. Таким
образом, вместо того, чтобы вызывать преобладание одного микрофона в группе микрофонов, вращающиеся
потенциометры для постепенного изменения в зависимости от преобладания другого микрофона или от
затухания выходного сигнала второй группы микрофонов, средства управления могут изменяться
одновременно.
Управление может быть таким, чтобы обеспечить быстрое чередование, преобладание одного из них. На
рисунке 2 представлена диаграмма, аналогичная рисунку 70, в которой чередование выходных сигналов
микрофона или группы микрофонов с соответствующими микрофонами осуществляется относительно другого
посредством вращательного механизма коммутирующего устройства.
Переключатели или другие электрические средства управления, показанные на рисунке 1 прилагаемого
руководства 75, могут быть расположены таким образом, чтобы их оси были направлены в любом
направлении и под любым требуемым углом друг к другу для обеспечения желаемого эффекта. Микрофоны a,
b, расположенные осями, направленными в любом направлении, и смещены на подходящее расстояние друг
от друга для обеспечения желаемого эффекта. Для приема звуковых волн микрофоны могут быть снабжены
прямыми рупорами или трубами конической или человеческой формы, которые могут быть установлены под
определенным углом друг к другу. 80 В зависимости от формы, оси таких отражателей a и b 2 микрофонов
соединены, при этом один из них расположен под углом к другому, как это необходимо для обеспечения
контакта с щеткой gi и достижения желаемого эффекта. Удобно, что: вал e'. Выводы / и g соединены
симметрично относительно определенной плоскости, к которой подключен громкоговоритель i.
или плоскостей, из которых должны исходить звуки. В форме, показанной на рисунке 2, микрофоны,
независимо от того, заменены ли поворотные потенциометры на 9, приспособлены для приема звуков
непосредственно или посредством направленного звука. В показанной форме микрофоны, независимо от
того, заменены ли поворотные потенциометры на 9, предназначены для приема звука непосредственно или
посредством направленного звука. На общем валу 1 может быть установлен отражатель, снабженный
периферийными проводящими сегментами подходящей формы, служащими для разделения одного из
микрофонов, il, k 1 ', попеременно расположенных с 100 соответствующими микрофонами от другого,
относительно периферийных изоляционных сегментов таким образом, чтобы существенно уменьшить объем
звука, принимаемого таким микрофоном. Коммутатор j расположен относительно пространства на
противоположной стороне от коммутатора k, так что проводящие сегменты конкретной плоскости будут
расположены напротив изоляционного i 05 be. Понимается, что такая перегородка может служить сегментам k
2 коммутатора k. Для создания того же эффекта затенения с выводами ai, bl микрофонов, которые
относительно микрофонов, которые активно соединены с щетками, опирающимися на человеческую голову,
относительно коммутаторов j и k, в то время как выводы соответствуют ушам. Перегородка может принимать
любую подходящую форму, как показано на рисунке 1, в соответствии с общим для усилителя h. Вывод m
также соединен с усилителем h и с плоской поверхностью, простирающейся вдоль щетки, опирающейся на
вал 1.
В других обстоятельствах изобретение может быть достаточным, тогда как в других случаях оно может
оказаться не ограниченным использованием каких-либо конкретных компонентов в расположении твердых тел
микрофонов или групп микрофонов.
Для приема звука с разных направлений могут потребоваться любые известные и подходящие компоненты.
Может оказаться желательным установить микрофоны на общей раме или конструкции в виде составных
форм, которые изменяются в зависимости от расстояния, угла или высоты, и которые должны приниматься
микрофонами с разных направлений. Применение изобретения заключается в том, что преобладание
микрофона по отношению к другим микрофонам показано на прилагаемых схематических чертежах.
Рисунок 1 представляет собой иллюстративную схему, предложенную для звукозаписи. Предложенные
соединения, необходимые для обеспечения работы множества микрофонов в распределенных положениях и
подключения их к общему усилителю посредством непрерывно вращающихся потенциометров, находящихся
в противофазе и расположенных таким образом, чтобы изменять интенсивность звука, передаваемого
каждым микрофоном, создавая эффект непрерывного изменения положения одного микрофона, и так, чтобы
мгновенная интенсивность передаваемого звука была средним значением интенсивности в ряде точек,
представленных микрофонами.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что мое
изобретение включает в себя: 1. Средство для записи или передачи звука для воспроизведения, в котором
звуковые волны улавливаются микрофонами или группами микрофонов, расположенными на некотором
расстоянии друг от друга и приспособленными для совместной работы с звуками, поступающими из одного
или разных источников, способом, приближенным к способу восприятия звука человеческим ухом, и
снабженное средствами управления работой таким образом, что каждый микрофон или группа микрофонов, в
свою очередь, преобладает над связанным с ним микрофоном или микрофонами при записи или передаче
звуковых волн или импульсов, улавливаемых указанными микрофонами, при этом переключение с одного
микрофона или группы на другой осуществляется попеременно или таким образом, что по мере постепенного
ввода одного микрофона или группы в полную силу другой постепенно выводится из строя в течение
определенного периода времени; 2. Средство для записи или передачи звука для воспроизведения, согласно
п. 401, в котором для расположенного на некотором расстоянии микрофона или группы микрофонов
предусмотрены направленные рупоры или трубы.
3 Средство для записи или передачи звука для воспроизведения, согласно п. 45 1, в котором для
разнесенного микрофона или групп микрофонов предусмотрены направленные отражатели.
4 Средство для записи или передачи звука с целью его воспроизведения, согласно пункту 1, 2 или 3 формулы
изобретения 50, в котором соответствующие микрофоны расположены симметрично относительно
определенной оси или плоскости.
Средство для записи или передачи звука для воспроизведения, согласно п. 1, 2 или 3, в котором каждый из
связанных микрофонов или групп микрофонов снабжен средством управления, позволяющим циклически
изменять сопротивление в цепи от максимального до минимального значения, при этом сопротивление в цепи
связанного микрофона или микрофонов изменяется аналогичным образом с заданной разностью фаз.
6 Средства для записи или передачи h 1; для воспроизведения звука, по существу, как описано выше.
Дата: 24 апреля 1933 года.
Эдвард Эванс и Ко, Чансери Лейн, 27, Лондон, W C 2, агенты заявителя.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd - 1934 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405272.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405272&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405272A
[]
1 \ 1r 1
:1 i 71 V 1 -j t' z i l; b 3 -, tv -(,, C /
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 26 февраля 1932 г. 405,272 Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 26 апреля 1932 г. № 12,010/32.
(Дополнение к патенту № 400173 от 5 января 1932 г.) Полное принятие: 26 января 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к двигателям внутреннего сгорания с непосредственным впрыском
топлива и воспламенением от сжатия.
Мы, компания SOC Ir ETP ANONYME A Do Irrr E SAURE Pt, альтернативное наименование которой — A It
TIENGESELLSCHAFT A Donr H S Avn ER, расположенная в городе Арбон, Швейцария, и зарегистрированная в
соответствии с законодательством Швейцарии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию или модификации двигателя внутреннего сгорания
с непосредственным впрыском топлива, обладающего самовозгоранием впрыскиваемого топлива и имеющего
камеру сжатия, соединенную одним или несколькими дроссельными отверстиями с рабочим цилиндром и
обеспечивающую возможность завихрения воздуха, в который впрыскивается все топливо, и в который во
время такта сжатия большая часть воздуха выталкивается из рабочего цилиндра с высокой скоростью через
дроссельное отверстие или дроссельные отверстия, как заявлено в патентной спецификации № 10517132
(серийный номер).
400,173).
В двигателе согласно основной патентной спецификации № 10,517132 (серийный номер)
В двигателе № 400,173 воздух воздействует на топливо только на сравнительно коротком участке струи
впрыска, а именно в месте проникновения воздушной струи, выходящей из более или менее круглого
дроссельного отверстия вместе с топливной струей. Целью двигателя согласно настоящему изобретению
является зацепление топливной струи на максимально возможном участке воздушной струи.
Согласно настоящему изобретению, это достигается путем конструирования дроссельного отверстия или
отверстий таким образом и расположения этого отверстия или отверстий и инжекционной форсунки
относительно друг друга таким образом, что воздух поступает в камеру сгорания в виде непрерывного или
прерывистого потока, а топливо распыляется непосредственно над отверстием дроссельного отверстия или
отверстий, распыляется и увлекается, приблизительно, по всей длине потока воздушной струей или
воздушными струями. Таким образом, топливо увлекается воздухом, выдуваемым из дроссельного отверстия
или отверстий, предпочтительно веерообразным образом, так что происходит обширное разделение
топливной струи. Согласно изобретению, дроссельное отверстие предпочтительно выполнено в виде узкой
щели, выходное отверстие которой простирается в направлении впрыска топлива. Камера сгорания 60 имеет
такую форму, что воздушная струя, вытекающая из узкой щели веерообразным образом, Этот способ создает
в данной камере вихревое движение воздуха. Щель расположена в плоскости симметрии сферической или
барабанообразной камеры 65, так что возникает фонтанообразное движение воздуха, которое является
симметричным.
На чертеже изобретение схематически изображено в предпочтительной конструктивной форме. На рисунке 1
представлен разрез верхней части двигателя, сконструированного в соответствии с изобретением.
Рисунок 2 представляет собой сечение по линии А-В на рисунке 1.
На конструктивном изображении, показанном на чертеже, рабочий поршень обозначен цифрой 1; 2 — головка
цилиндра, 3 — инжекционная форсунка, 4 — топливная струя, 5 — щелевидное дроссельное отверстие 80,
расположенное между цилиндрическим пространством 9 и камерой сгорания 6, 6 — камера сгорания и
основная камера сгорания 3, 7 — зона сгорания, то есть зона, в которой преимущественно происходит
сгорание 85, 10 — веерообразная струя воздуха, и 11 — рабочий цилиндр.
Форсунка 3 расположена в рубашке рабочего цилиндра 11, так что топливо впрыскивается под углом снизу в
камеру сгорания 6. Эта камера сгорания расположена в головке цилиндра 2 и имеет практически сферическую
форму. Соединительное отверстие 5 между цилиндрическим пространством 9 и камерой сгорания 6,
выполняющее функцию дроссельного механизма, представляет собой щель длиной ? который, если
рассматривать его в поперечном сечении, является кратным или существенно большим, чем ширина щели.
Упомянутая выше щелевидная соединительная апертура 6 представляет собой камеру сжатия, которая,
вместо того чтобы располагаться в плоскости симметрии сферической, может быть цилиндрической или
барабанной камерой сжатия, выходное отверстие которой имеет особую форму.
Продольная щель 5 в двигателе впрыска топлива, то есть ранее описанное выходное отверстие, может быть
заменена щелевидным соединительным отверстием 5, прямым рядом отверстий аналогичного поперечного
сечения, расположенных близко друг к другу. Этот ряд параллелен друг другу в направлении. Он расположен
таким образом, что выходные отверстия топливной струи 4, распыляемой из впрыска, простираются в
направлении сопла топливного инжектора 3, и направлен таким образом, что струя топлива, распыляемая
непосредственно над этим рядом отверстий, встречает равномерное давление по всей своей длине. Во время
такта сжатия, к концу этого такта, прерывистый поток воздуха, выходящий из цилиндрического пространства,
выталкивается через отверстия. Поперечные сечения отверстий 80 в камеру сжатия 6 в вышеупомянутом
ряду могут чередоваться. Из-за этого они могут различаться по размеру. Выбор воздуха с высокой скоростью
обеспечивается через щель, различные поперечные сечения которой, например, дроссельное отверстие 5.
Поскольку щелевые отверстия расположены в плоскости, содержащей ось частей топливной струи, можно
предусмотреть симметрию камеры сжатия 6.
В этом месте в карнизе возникает веерообразный поток воздуха, подробно описанный ниже, и плоскость
симметрии. Воздух в чаме определил природу нашего изобретателя, как это будет видно из поперечного
сечения, и каким образом это должно быть выполнено, согласно рисунку 2, помещен в фонтан, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405273.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405273&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405273A
[]
X, т ' Л л _
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Рэймонд Поссо Нс Лан Си Нг, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Гроув
Террас, 11, Монтклер, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
В эксплуатации автотранспортных средств желательно предусмотреть средства, позволяющие отсоединять
колеса от силового вала при достижении транспортным средством определенного импульса, чтобы они могли
продолжать вращаться со скоростью, превышающей допустимую при существующем передаточном
отношении между силовым валом и колесами. В автомобилестроении такие механизмы отсоединения обычно
называют устройствами свободного хода или устройствами свободного хода. Желательно, чтобы устройство
свободного хода, обеспечивая свободный ход при определенных условиях, могло быть исключено для
обеспечения полностью заблокированного или двустороннего привода при определенных условиях.
Настоящее изобретение относится к механизму изменения скорости, включающему устройство свободного
хода, которое по желанию водителя может быть заблокировано.
В соответствии с данным изобретением механизм трансмиссии с регулируемой скоростью включает в себя,
помимо прямого привода и другой передачи, автоматический привод свободного хода, который может быть
заблокирован водителем для обеспечения вместо этого двустороннего привода. Привод свободного хода
осуществляется посредством фрикционной муфты, контактное давление которой изменяется с помощью
винтовой и гайковой системы; однако двусторонний привод является нефрикционным.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором:
На фиг. 1 представлен центральный продольный разрез устройства, воплощающего изобретение,
показывающий механизм в положении, позволяющем свободное вращение; на фиг. 2 — увеличенное
изображение некоторых деталей; и на фиг. 3 показан примерный вариант унифицированного управления
приводом механизма.
Ссылаясь на чертежи, устройство lPrice 11-l 4051,273 No 12,067/ 32.
Согласно изобретению, оно представлено в виде композитного корпуса, имеющего две секции, 4 и 5,
соединенные соответствующими фланцами 7 и 8; секция 5 имеет плоские верхние поверхности 9 для
размещения регистрирующих поверхностей 10 крышки 6; Вся конструкция представляет собой цельный
корпус 60, закрытый с одного конца трубчатым кожухом 11, а с другого — загнутыми внутрь торцевыми
частями 12 и 13 элементов 5 и 6. Рядом с краем 10 крышки 65 6 предусмотрена соответствующая опорная
стенка 15, имеющая отверстия для размещения соответственно шарикоподшипника 16 и втулки
антифрикционного подшипника 17, причем первый предназначен для размещения приводного вала 19,
имеющего на своем переднем конце ряд 70 шлицов или других подходящих крепежных элементов 20 для
приводного соединения с элементом 21 сцепления 22, представляющего собой основной механизм сцепления
транспортного средства, и приводимого в действие через кольцо или 75 хомут 23 и рычаг 24 для приводного
соединения или разъединения вала 19 и приводного двигателя, силовой вал которого обозначен цифрой 26.
Таким образом, вал 19 представляет собой приводной элемент 80 относительно тяговых колес или другого
ведомого элемента, между которыми и элементом 19 расположен комбинированный механизм свободного
хода и переключения передач, приспособленный для привода 85, соединяющий эти элементы.
В показанном варианте исполнения комбинированный механизм свободного хода и переключения передач
включает в себя тягу переключения передач 30 и продольно расположенные валы 31 и 32, предпочтительно
расположенные параллельно, как указано, при этом вал 31 представляет собой...
приводной вал, соединяющий гребной винт или вал с колесами транспортного средства, предпочтительно
расположенный в одной линии с валом 19 и установленный для вращения относительно него, причем такое
вращение облегчается благодаря роликовому подшипнику 34, расположенному между концом 35 вала 31 и
расширенной концевой частью 36 вала 19. Указанная часть 36 вала 19 предпочтительно снабжена зубьями 37
и 38, причем первые предназначены для зацепления с зубьями шестерни 39 j 5, жестко соединенной с валом
или являющейся его неотъемлемой частью. Дата Конвенции (США): 28 апреля 1931 г.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 27 апреля 1932 года.
Завершено: 29 января 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизмах привода.
#WC 4 S W, 405,273 вал 32, составляющий вместе с шестерней 37 часть механизма переключения скоростей.
Механизм переключения скорости дополнительно включает дополнительные шестерни 41, 42 и 43,
предпочтительно соединенные с валом 32 или являющиеся его неотъемлемой частью, внешний конец 45
которого соответствующим образом закреплен в выступе 46, расположенном в торцевой части 13 корпуса, при
этом в этом выступе предусмотрена соответствующая подшипниковая втулка 47 для облегчения вращения
вала. Во втором отверстии в торцевой части 13 предусмотрено место для шарикоподшипникового элемента
49, вращательно поддерживающего вал 31 и удерживаемого на месте кольцом 50 и пластиной 51.
Механизм переключения скорости дополнительно включает в себя переключаемую шестерню 53, которая в
положении, показанном на фиг. 1, находится вне зацепления, но которая приспособлена для переключения
влево или вправо для зацепления либо с шестерней 42, либо с шестерней 54, в зависимости от случая,
причем последняя установлена на промежуточном валу (не показан) для зацепления и вращения с шестерней
43 обычным способом. Между валом 31 и шестерней 53 предусмотрено подходящее приводное соединение
для обеспечения надежного приводного соединения в угловом направлении, но допускающее осевое
перемещение шестерни 53. Такое соединение предпочтительно имеет форму шлицов на внутренней и
внешней поверхностях соответственно элементов 53 и 31, как показано на 57 и 58. На тяге переключения 30
предусмотрена вилка или элемент переключения 59, имеющий палец 60, зацепленный с кольцевой канавкой
61 в шестерне 53, так что при перемещении тяги влево или вправо под действием 40 унифицированного
управления Как описано, передача 53 будет соответственно переключена.
Механизм сцепления с податливым креплением для приводного вала 19 с карданным валом 31
предпочтительно выполнен в виде узла кольцевых дисков 64, отдельные диски которых попеременно
соединены шлицами со шлицевой граневой поверхностью втулки или цилиндра 66 и с элементом 63, причем
первый имеет резьбу на одном конце, как показано на 67, для зацепления с соответствующим резьбовым
кольцом 68, снабженным внутренними зубьями или шлицами 69, предназначенными для зацепления с
дополнительными элементами 38, но не зацепляющимися с ними в положении, указанном на фиг. 1.
Механизм сцепления дополнительно включает в себя упругие элементы, предназначенные для приложения
осевого давления на диски 64 с целью создания в них способности передавать крутящий момент,
позволяющей установить приводное соединение между цилиндром 66 и гайкой 63.
Как показано, такое упругое средство имеет форму гнезда из витых пружин 70, расположенных на некотором
расстоянии друг от друга под углом по окружности фланцевого стопорного кольца 71, имеющего резьбовую
окружную поверхность для зацепления с соответствующей внутренней резьбой на конце ствола 66, при этом
противоположные концы пружин 70 предназначены для соприкосновения с шайбой 72, прилегающей к плечу
73 (рис.
2)
Резьба гайки 63, образованная на шлицевой внутренней поверхности ствола 66, предназначена для
зацепления с соответствующей резьбой 75, образованной на внешней поверхности резьбовой втулки или
винта 74, один конец которого снабжен более мелкой резьбой для зацепления с соответствующей резьбовой
гайкой 75; внутренняя поверхность 80 винта 74 соединена с втулкой 77 посредством шлицов 76 или других
подходящих средств, обеспечивающих вращение синхронно со втулкой 77, а внутренний диаметр винта 74
таков, что позволяет 85 собирать детали путем скольжения винта вдоль шлицов на внешнем конце втулки 77.
Втулка 77 предпочтительно соединена с валом 31 подходящими шлицами 78, обеспечивающими синхронное
вращение этих двух элементов, но допускающими ограниченное продольное перемещение первого
относительно второго. Винт 74 предпочтительно выполнен на конце, противоположном шайбе 72 95, с
фланцем 80 большего диаметра, чем резьбовая часть винта, причем указанный фланец предназначен для
упирания в аналогичный фланец, на котором заканчивается гайка 63, при этом осевое перемещение
последней также ограничено ее зацеплением с направленным внутрь выступом, образованным между
концами элемента 66. Элемент 66 дополнительно снабжен внутренним выступающим фланцем 8 ?
который (в сочетании с фланцем 83 на втулке 77) образует углубление для размещения
шарикоподшипникового элемента 85, облегчающего относительное вращение между деталями, а также
обеспечивающего соответствующее осевое перемещение 110 втулки 77 в ответ на осевое перемещение
элемента 66. Последний дополнительно снабжен кольцевым ободом или выступом 87, на внутренней
поверхности которого образованы шлицы или зубья 115 88, которые в положении, показанном на рис.
1, находятся вне зацепления с соответствующими зубьями или шлицами 89 на внешней поверхности
элемента 90, но которые приспособлены для зацепления с ним при осевом перемещении элемента 66 вправо
под действием механизма управления, который будет описан ниже.
Элемент 90 предпочтительно поддерживается за счет зацепления с зубчатой или шлицевой ступицей 92,
выступающей из основного корпуса шестерни 93, которая, как показано, является с ней неотъемлемой частью
и предназначена для зацепления с ранее описанной шестерней 41. Элемент 90 дополнительно снабжен
вторым набором зубьев или шлицов 95, которые в положении, показанном на фиг. 1, не зацепляются с
зубьями или шлицами 96, образованными на конце втулки 77, но могут зацепляться с указанными зубьями при
осевом перемещении указанной втулки вправо от положения, показанного на фиг. 1. На противоположном
конце втулки 77 с помощью установочного винта 98 закреплена шлицевая гайка или кольцо 99 для
зацепления при осевом перемещении влево с внутренней шестерней или шлицами 100 элемента 36.
Для предотвращения осевого перемещения шестерни 93 и одновременно обеспечения ее относительного
вращения относительно вала 31 предусмотрены соответствующие средства. Как показано, такие средства
включают стопорное кольцо 102, зафиксированное на валу 31 с помощью соответствующих средств 103 и,
следовательно, предотвращающее — совместно с упором 104 — осевое смещение шестерни 93. Между
валом 31 и шестерней 93 также предусмотрена распорная втулка для облегчения свободного вращения
последней. Таким образом, шестерня 93 может свободно вращаться на валу 31 и удерживается от бокового
перемещения упором 104.
и стопорное кольцо 103. Для фиксации элемента 90 к шестерне 93 может быть предусмотрен установочный
винт 106.
Осевое перемещение вала 19 предотвращается соответствующими средствами, которые, как показано на
рисунке, представляют собой резьбовую часть 109, предназначенную для зацепления с соответствующим
элементом.
гайка с резьбой 110, которая также служит для удержания подшипника 16 на месте, в свою очередь, окружена
кольцевой пластиной 112, надлежащим образом закрепленной на поперечно расположенной стенке 9 сечения
5.
Управление механизмом регулировки скорости, включая свободный ход, осуществляется одним водителем с
помощью вертикального стержня или рычага переключения 115, проходящего через выступающий конический
выступ 116 корпуса 6 и заканчивающегося в верхней части (не показан) подходящей рукояткой или ручкой для
управления водителем.
Способ, с помощью которого шток 115 приводит в действие вращающийся узел 66, 68 и т. д., а также
дополнительную шестерню 53, независимо друг от друга, не является частью изобретения и может быть
любого удобного и хорошо известного типа. В качестве примера на фиг. 3 показан один из таких способов,
представляющий собой схему, соответствующую поперечному сечению нижней части управляющего штока.
Полукруглая скоба 118, входящая в кольцевую канавку 119 (фиг. 1), образованную между концом элемента 68
и кольцевым фланцем 120 элемента 66, имеет в верхней части канавку, в которую шток 115 может входить
при его перемещении влево, как показано на фиг. 3. При перемещении вправо, с другой стороны, шток 115
входит в аналогичную канавку в кольце, закрепленном на штоке переключения передач 30. Таким образом,
движением рукоятки на рычаге переключения передач 115 сначала поперечно, а затем продольно, можно
установить все возможные положения 70 Механизм может быть получен.
Таким образом, перечислив части, входящие в описанный здесь вариант осуществления изобретения, теперь
кратко рассмотрим его работу в различных условиях.
Если необходимо привести в движение ведомый вал 31 с помощью наивысшего передаточного отношения,
нижний конец рычага управления 115 перемещается влево, как показано на фиг. 1, 80 достаточно для того,
чтобы внутренние шлицы или зубья 69 элемента 68 соединились с внешними шлицами или зубьями 38 на
элементе 36, при этом перемещение осуществляется ровно настолько, чтобы обеспечить такое зацепление,
но не более того.
Предположим, что вал 19, соединенный с двигателем, вращается по часовой стрелке (если смотреть слева на
рис. 1). Зацепление между элементами 68 и гайкой 36 вызовет соответствующее вращение элемента 66 по
часовой стрелке. Теперь предположим, что напряжение на пружинах 70 снято. Единственным оставшимся
трением в дисках 64 будет трение, обусловленное природой поверхностей между ними, и любыми
отложениями на таких поверхностях, такими как твердые или полутвердые частицы смазки. Конструкция
предпочтительно должна быть такой, чтобы в этих условиях возникало небольшое трение, достаточное для
передачи достаточного крутящего момента, чтобы вызвать вращение гайки 63.
Такое вращение создаст эффект винтового механизма (направление резьбы будет соответствовать цели)
между гайкой 105 и винтом 74, при этом вращение последнего будет ограничено инерцией деталей, с
которыми он соединен.
Действие винтового механизма, описанное выше (рис. 110), заставит гайку 63 перемещаться влево, как
показано на рис. 1, до тех пор, пока она не упрется в гайку 75, после чего дальнейшее перемещение влево
будет предотвращено. Однако этого перемещения достаточно, чтобы сжать пружины 115 и оказать давление
непосредственно на диски 64, увеличивая их способность передавать крутящий момент до такой степени, что
обеспечивается приводное соединение между цилиндром 66 и винтом 74. Напряжение пружин 120,
количество дисков, радиус дисков и трение, действующее на них, предпочтительно регулируются таким
образом, чтобы при описанных выше условиях сцепление могло передавать привод, способный выдерживать
Соседние файлы в папке патенты