Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11679
.pdf
К доске или подрамнику крепятся такие элементы, как фиксированные или регулируемые ножки, или же они
поставляются в виде отдельных деталей. Одна сторона доски гладкая и свободна от препятствий, на ней
отмечены позиции, указывающие на расположение фигур (например, маленьких деревянных шаров с плоской
поверхностью), которые являются частью игрового инвентаря. На позициях или на самих фигурах могут быть
нанесены номера или другие обозначения, указывающие на ценность или характеристики последних. Ножки
приспособлены таким образом, чтобы доска была наклонена в двух направлениях (например, вниз от
закругленного конца и вниз вправо). При таком расположении фигуры располагаются или устанавливаются,
начиная с верхней части доски, на расстоянии, скажем, 4 или 5 дюймов от края, и это расположение
продолжается влево к нижнему краю доски с левой или верхней стороны. Цель игры состоит в том, чтобы
подтолкнуть бильярдный шар вверх по левой (нижней) стороне доски так, чтобы он ударился о фигуру,
прежде чем остановиться (от края доски вверху). Направляет мяч по кривой, а наклон доски справа налево
вниз гарантирует, что по мере уменьшения импульса он оторвется от края и опишет кривую, снова
остановившись у нижнего края. Для одной игры фигуры должны быть пронумерованы 1, 2, 3; 4, 6, 12, 24, 48,
96 или любым другим расположением чисел, которое позволит набрать определенное количество очков.
Например, если счет в игре "201", то именно это число должно быть набрано игроком-победителем, чтобы в
конце игры была предпринята определенная попытка ударить по одной конкретной фигуре. Эта игра,
безусловно, является игрой на мастерство, и, время от времени меняя углы наклона доски, можно
поддерживать интересную степень сложности практически бесконечно.
Выбор игр, разыгрываемых на этой стороне доски, не ограничивается описанной игрой, и могут быть
использованы многие очевидные варианты. Битки имеют разные размеры. Цель состоит в том, чтобы
обеспечить различные гандикапы для выравнивания шансов неравных соперников. Слабому игроку
разрешается играть шаром большего размера, чем опытному игроку.
Обратная сторона доски спроектирована таким образом, чтобы в игре в значительной степени присутствовал
элемент случайности.
На этой поверхности доски может быть установлен элемент f 5.
с кеглями, отверстиями или препятствиями любого желаемого вида, и в игру можно играть фигурами и
шарами, как описано ранее, или же в нее можно играть с другими элементами.
Многочисленные шары одинакового размера, цель 90 состоит в том, чтобы запустить каждый шар так, чтобы
он остановился в отверстии, пазу или подобном месте, которое будет помечено цифрой или обозначением,
указывающим на его значение или характер. Один из типов конструкции, который может быть использован
для достижения этой цели, описан ниже. Две полоски дерева или подобного материала подходящей толщины
соответствующим образом надрезаются на одном краю и прикрепляются к поверхности доски таким образом,
чтобы незарезанный край был ближе всего к.
Край доски с выемкой и выемкой обращены внутрь, к основной игровой поверхности доски. Одна полоса
образует параллельную канавку в нижней части доски, 105, а другая полоса соединена с ней под прямым
углом 97 M 1 1 1 1 слева и продолжает параллельную канавку вверх по нижнему левому краю доски. Нижняя
канавка может быть снабжена крышкой или чем-то подобным и может быть приспособлена для
использования в качестве контейнера для мячей.
19/9132.
MORGAN CYPRIAN McMAHON O'BR 1 EN.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства для проведения игр на ловкость и удачу.
Я, Морган Сайприан Макмахон О'Брайен, проживающий по адресу: Винчестер-роуд, 14, Уортинг, Сассекс,
Англия, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к средствам для проведения игр, сочетающих в себе мастерство и удачу.
Согласно изобретению, используемые средства включают доску с выступающим или вертикальным ободом и
закругленным концом, на которой расположены определенные числовые позиции, а также множество шаров,
сгруппированных в наборы, один из которых предназначен для запуска, а другой — для перемещения во
время игры.
Одна из особенностей изобретения заключается в том, что игры разного характера разыгрываются по обе
стороны доски, которую можно перевернуть для игры в альтернативные игры.
Итак, на доску устанавливаются регулируемые ножки, или же, в качестве альтернативы, они поставляются в
качестве прикрепляемых элементов. Одна поверхность доски ровная и свободна от препятствий, на ней
отмечены позиции, указывающие на расположение фигур (например, маленьких деревянных шариков с
плоской поверхностью), которые являются частью игрового инвентаря.
На позициях или фигурах будут нанесены номера или другие обозначения, указывающие на их ценность или
характеристики. Ножки доски приспособлены таким образом, чтобы она была наклонена в двух направлениях
(например, вниз от закругленного конца и вниз вправо). При таком расположении фигуры располагаются,
начиная с верхней части доски, на расстоянии, скажем, четырех или пяти дюймов от края, и это расположение
продолжается влево к нижнему краю доски с левой или верхней стороны. Цель игры состоит в том, чтобы
подтолкнуть биток вверх по нижней стороне доски так, чтобы он ударился о...
фишка перед остановкой (верхний край направляет шар по кривой, а наклон слева направо вниз гарантирует,
что по мере уменьшения импульса шар оторвется от края и, описывая кривую, снова остановится у нижнего
края). 60 Для одной из разновидностей этой игры фишки следует пронумеровать 1, 2, 3, 4, 6, 12, 24, 48, 96 или
другим набором чисел, позволяющим набрать любое определенное количество очков. Например, если игра
называется «201 вверх», то именно это число должно быть набрано победителем, так что в конце игры
необходимо предпринять определенную попытку ударить по одной конкретной фишке. Эта игра, безусловно,
является игрой на мастерство, и, время от времени меняя углы наклона доски, можно поддерживать
интересный уровень сложности практически постоянно. Не предполагается ограничивать выбор игр,
разыгрываемых на этой стороне доски, описанной игрой, и могут быть приняты многие очевидные варианты.
Бильярдные шары Различных размеров. Цель состоит в том, чтобы обеспечить различные гандикапы для
выравнивания шансов неравных соперников.
Слабому игроку разрешалось играть мячом большего размера, чем более опытному игроку.
Обратная сторона доски спроектирована таким образом, чтобы в игре в значительной степени присутствовал
элемент случайности.
На поверхности доски могут быть установлены кегли, отверстия или препятствия любого желаемого вида, и в
игру можно играть фигурами и битками, как было описано ранее, или же можно играть множеством шаров
одинакового размера, цель которых состоит в том, чтобы забросить каждый шар так, чтобы он остановился в
отверстии, прорези или подобном месте, которое будет отмечено числом или обозначением, указывающим на
его значение или характер.
Ниже описан один из типов конструкции, который может быть использован для достижения этой цели. Две
деревянные или аналогичные планки подходящей толщины имеют надрезы на одном краю и крепятся к
поверхности доски таким образом, чтобы незарезанный край был ближе к ободу, а надрезанный край был
обращен внутрь, к основной игровой поверхности доски. Одна планка образует параллельную канавку в
нижнем конце доски, а другая планка соединена с ней под прямым углом справа и продолжает параллельную
канавку вверх по нижнему краю доски. Нижняя канавка может быть снабжена крышкой или чем-то подобным и
может быть приспособлена для поддержания интересной степени сложности практически бесконечно. Наклон
должен быть слева направо и сверху вниз. Очевидно, что большой шар можно запускать вручную вместо кия,
если это необходимо.

На рисунке 2 показано, что игра ведется с 12 стальными шарами и тремя цветными шарами. Три цветных
шара размещаются на местах, обозначенных номерами на доске. Каждый игрок по очереди выбивает
стальные шары в дорожку.
Зазубренные планки или полосы разделены на красные, желтые и синие отсеки или прорези. Красные
обозначают плюс, желтые – ноль, а синие – минус. Когда в игре ударяется любой цветной шар, игрок получает
очки, равные указанному значению шара, плюс или минус, в зависимости от случая, значение любой синей
или красной прорези, в которую упал шар. Если цветной шар падает в прорезь с нулем, его значение
теряется. Любой шар, стальной или цветной, упавший в прорезь с нулем, не имеет значения. Однако, если
какой-либо шар упадет в прорезь с надписью «Все нули обратно», включая «мертвые» шары, игрок имеет
право переиграть любые шары, находящиеся в любых прорезях с нулем, а также любые «мертвые» шары.
Цветные шары в прорезях с нулем также могут быть переставлены, но это правило применяется только после
того, как все двенадцать шаров были сыграны. В одной прорези допускается максимум два шара. «Мертвый»
шар – это любой шар, который фактически не находится в прорези, и это правило применяется как к
стальным, так и к стальным шарам. и цветные шары. Шар, попавший в кеглю или лежащий вне, а не внутри
прорези, считается «мертвым» шаром. Если цветной шар коснулся во время игры, но не был удален со своего
места, он считается не забитым. Для правильной игры необходимо, чтобы стальные шары были запущены по
дорожке так, чтобы они обходили кеглю. Любой шар, обошедший кеглю и вернувшийся обратно, может быть
немедленно переигран. Любой шар, вернувшийся на дорожку и не обошедший кеглю, должен быть помещен в
большую нулевую прорезь справа и в основании игры.
Регулируемые ножки или опоры, как указано здесь, состоят из элементов с пазами или стержней, как показано
на фиг. 3 и 4 120, с гайками-барашками, которые вместе с пружинами под гайками действуют как
затягивающее устройство.
Ножки в отрегулированном положении относительно длиннее в верхней части платы, чем в нижней части
платы. Или же можно использовать модификацию, показанную на фиг. 5 и 6, в соответствии с которой
регулировочный винт ножки крепится к выступу и регулируется в нем.
В модификации, показанной на рис. 7 и 130, устройство функционирует как контейнер для шариков.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют мое изобретение.
На рисунках: Рис. 1 представляет собой перспективный вид игровой доски, предназначенной для игр, в
которых большой шар запускается кием или рукой таким образом, чтобы большой шар ударил или сместил
шар в любую из позиций, указанных на доске, числовое значение которых указано цифрами, расположенными
напротив него или относительно него.
На рис. 2 представлен перспективный вид обратной стороны доски, на котором показано расположение
штифтов в шахматном порядке, а также точек или отверстий с указанием значений, в которые помещаются
цветные шарики, и зубчатых полосок, образующих карманы для шариков во время игры, расположенных по
бокам и торцам доски, причем значение указывает на их размер.
На рис. 3 показан детальный вид спереди одной из регулируемых ножек или опор, а на рис. 4 — вид сбоку
гайки-барашка с пружинным устройством для затягивания или ослабления регулировки ножки или опоры.
На рис. 5 показан вид спереди модифицированного опорного устройства для определения наклона или
углового положения доски, а на рис.
6 это план.
На рисунках 7 и 8 показана дальнейшая модификация регулируемых средств для фиксации игровой доски в
угловом положении.
Как показано на рис. 1, игра ведется с использованием восьми цветных шаров, размещенных на
пронумерованных местах, и относительно большего шара в качестве битка.

Большая стрелка обозначает линию разметки, и биток может быть установлен в любом положении за этой
линией. Если биток ударен в сторону, противоположную стрелке, игрок теряет удар. Цель игры состоит в том,
чтобы запустить биток по краю доски так, чтобы, теряя скорость, он возвращался вниз по склону к линии
разметки, ударяя и смещая при этом один или несколько цветных шаров. Игрок получает очки, равные
стоимости удаленного шара или шаров. Каждый игрок продолжает игру, пока не наберет очки двумя
последовательными ударами. Цветные шары не возвращаются на место до тех пор, пока игрок не завершит
свой удар, после чего они снова устанавливаются для следующего игрока. Счет должен быть определен
заранее, например, 200, 250, 300 или 500, как в бильярде. Следует отметить, что игра разработана таким
образом, что угол наклона доски относительно стола или другой опоры может изменяться по желанию с
помощью регулируемых ножек или опор. Это обеспечивает большое разнообразие в игре. 405,386 8. Выступ
может быть зафиксирован или отсоединен на своем поворотном штифте, что обеспечивает угловое
перемещение, а также смещение в сторону платы для транспортировки, аналогично тому, как это
обеспечивают 5. Прорезные элементы на фиг. 3 и 4.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405387.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405387&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405387A
[]
'Jff L\ l 'i r
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Компания NORTH EASTERN MARINE Ef SGINE Et INTG COMPANY LIMITED, британская компания из
Уоллсенд-он-Тайн, графство Нортумберленд, и SU Mm E Rs HIJNTER, младший, подданный Великобритании,
из Кентон-Холл, Кентон, Ньюкасл-он-Тайн, настоящим заявляют, что характер данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к пароперегревателям, в которых трубки снабжены
заглушками на концах, и имеет своей целью создание заглушки, которая будет выдерживать гораздо более
высокие температуры и давления, чем прежде.
Настоящее изобретение включает усовершенствования или модификации крышки, используемой при
изготовлении U-образных отводов для пароперегревателей в соответствии с патентом № 20878 от 1914 года,
такие усовершенствования или модификации заключаются в обеспечении продольных ребер на крышке.
На внутренней стороне крышки также могут быть предусмотрены длинные витудиальные ребра,
предпочтительно с постепенно уменьшающейся глубиной (-25°) или шириной и глубиной по направлению к
вершине крышки.

Ребра предпочтительно изготавливаются в виде одинарных ребер с внутренней и внешней стороны крышки и
в одной плоскости, а крышки могут быть изготовлены в виде кованых изделий или стальных отливок и
предназначены для приварки к каждой паре труб пароперегревателя.
Дата: 19 сентября 1932 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Эссекс-стрит, Стрэнд, 7, Лондон, W C 2, от имени
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, относящиеся к пароперегревателям или связанные с ними.
Мы, компания NORTH EASTERN MARINE ENGINEERING C Omp ANY LIMITED, британская компания из
Уоллсенд-на-Тайне, графство Нортумберленд, и С. Уммерс Хантер-младший, подданный Великобритании, из
Кентон-Холла, Кентон, Ньюкасл-на-Тайне, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
4 Данное изобретение относится к пароперегревателям, в которых трубки снабжены заглушками на концах,
приваренными к ним, и имеет своей целью создание заглушки, способной выдерживать гораздо более
высокие температуры и давления, чем это было ранее.
Ранее в процессе соединения концов обратных труб предлагалось вставлять концы труб в гильзу, которая
затем приваривается к ней и закрывается на конце при ковке, при этом обратный изгиб формируется на нем в
результате ковки, а ребро жесткости проходит над изгибом.
к плоскости труб, а также ранее предлагалось приваривать к трубам lP Trice I 1-l ранее изготовленные крышки
с гофрированными боками.
Настоящее изобретение применимо к колпачкам, используемым при изготовлении U-образных отводов для
пароперегревателей в соответствии со спецификацией № 20878 от 1914 года, и заключается в изготовлении
колпачка, на котором перед установкой на трубки предусмотрены продольные ребра, интегрированные с
материалом колпачка.
На внутренней стороне крышки также могут быть предусмотрены продольные ребра, предпочтительно с
постепенно уменьшающейся глубиной или шириной и глубиной по направлению к вершине крышки.
Ребра могут быть выполнены в виде одинарных ребер с внутренней и внешней стороны крышки и в одной
плоскости, а крышки могут быть изготовлены в виде кованых изделий или стальных отливок и предназначены
для приварки к каждой паре труб пароперегревателя.
Способ осуществления изобретения показан на прилагаемом чертеже, где на фиг. 1 изображен боковой вид,
на фиг. 2 — торцевой вид, а на фиг. 2 — перевернутый план крышки.
На этих рисунках изображены стенки крышки, толщина которых постепенно увеличивается (C 4 S U).
Дата подачи заявки: 19 сентября 1932 г. № 25,991/32 41. Полная левая сторона: 1 сентября 1933 г.
Завершено: 8 февраля 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к пароперегревателям или связанные с ними.
pf-2 405, 87 2 405,387 толщина в направлении вершины крышки и основание, выполненное в эллиптической
форме известным способом.
В данном примере внешние сужающиеся ребра al, al сформированы продольно в одной плоскости, и их
нижние концы имеют ту же глубину, что и фланцы a 2, сформированные на основании крышки, тогда как, как
показано на рисунке 2, их глубина постепенно уменьшается, а верхние концы находятся на одном уровне с

контуром верхней части крышки; Ребра на внутренней стороне крышки в данном примере сформированы как
постепенно увеличивающаяся толщина стенок, как показано на рисунке a 3 (рисунки 2 и 3), по направлению к
центрам боковых сторон крышки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, представляет собой 1. Колпачок, привариваемый к трубам пароперегревателя для
образования U-образных изгибов, характеризующийся тем, что на колпачке предусмотрены продольные
ребра, интегрированные с материалом колпачка.
2
Крышка для использования при изготовлении U-образных отводов труб пароперегревателей в соответствии с
п. 1, характеризующаяся тем, что игольчатые ребра предусмотрены как с внутренней, так и с внешней
стороны крышки.
3
Крышка для использования при изготовлении U-образных отводов труб пароперегревателей, согласно п. 1,
характеризующаяся тем, что продольные ребра имеют постепенно уменьшающуюся глубину или ширину, или
и то и другое, по направлению к верхней части крышки.
4
Крышка для использования при изготовлении U-образных отводов труб пароперегревателей в соответствии с
п. 3, характеризующаяся тем, что внешние ребра на своих нижних концах имеют ту же глубину, что и фланец,
образованный на основании крышки, и что на своих верхних концах они находятся на одном уровне с верхней
частью крышки.
Крышка для использования при изготовлении U-образных отводов труб пароперегревателей, согласно п. 2,
характеризующаяся тем, что внутренние ребра образованы постепенным утолщением стенок к центру
боковых сторон крышки.
6
Усовершенствованный пароперегреватель в основном соответствует описанному.
-Дата 4, 1 сентября 1933 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Эссекс-стрит, Стрэнд, 7, Лондон, W C 2, от имени
заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd -193 L ii i
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405388.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405388&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405388A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20 сентября 1932 г. № 26114/32.
Фотография слева: 2 сентября 1933 года.
Завершено: 8 февраля 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся устройств отключения электроэнергии.
Компания Wee FELRGUSON PAILIN Lm TED, британская компания, и компания (i EORGE, PAILIN, британский
подданный), обе компании, расположенные по адресу: Buckley Street, Higher Openki'aw, Manchester, 11,
настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
электрическим автоматическим выключателям и, в частности, к способу замыкания и срабатывания
выключателя при неисправности или перегрузке.
Следует понимать, что замыкание мощного автоматического выключателя вручную — сложная операция,
которая может быть опасной, если выключатель замкнут при возникновении неисправности. Устройства с
электромагнитным управлением, хотя и менее сложны, чем устройства с электроприводом, часто требуют
наличия электрической батареи для обеспечения постоянного тока, необходимого для работы
электромагнита. Кроме того, для работы электромагнита требуется очень большой ток.
Механизмы отключения часто включают реле с катушками, соединенные с трансформаторами тока. В таких
механизмах наблюдается задержка в срабатывании из-за механических устройств и соединений, а также
дополнительных электрических цепей. Кроме того, часто необходимо использовать механизм умножения
мощности между частью, управляемой реле, и фактическим устройством разблокировки автоматического
выключателя из-за веса автоматического выключателя, поддерживаемого этим устройством.
Целью нашего настоящего изобретения является создание простых и надежных средств, действующих с
большой скоростью, для осуществления операций замыкания и отключения выключателя.
Наше изобретение включает в себя устройство в механизмах замыкания и срабатывания автоматического
выключателя рабочего поршня, плунжера или его эквивалента, который перемещается под действием
давления газа, возникающего при сгорании материала или вещества, которое при воспламенении сгорает с
взрывной силой и выделяет большой объем газа.
Изобретение дополнительно включает в себя размещение взрывчатого материала или вещества в съемном
картридже или контейнере, надежно установленном на цилиндре, в котором перемещается поршень или
пуансон. Изобретение также включает в себя размещение множества съемных картриджей или контейнеров
на цилиндре с обратным клапаном между картриджем и цилиндром, так что газ может поступать в цилиндр из
картриджа, но не в картриджи из цилиндра.
Изобретение также включает в себя устройство, благодаря которому картриджи последовательно вводятся в
эксплуатацию под управлением механизмов замыкания и срабатывания автоматического выключателя
соответственно.
При применении нашего изобретения к механизму замыкания автоматического выключателя мы используем
механизм простого типа 70, обычно используемый в механизмах замыкания с соленоидным приводом, и

заменяем соленоид цилиндром и поршнем.
На цилиндре съемно установлены несколько контейнеров, похожих на патроны, каждый из которых содержит
электрический резистивный провод, служащий для воспламенения взрывчатого вещества, такого как порох,
при повышении его температуры за счет прохождения через него электрического тока. Каждый патрон имеет
внутри шарик или обратный клапан, регулирующий соединение с внутренней частью цилиндра, чтобы
предотвратить попадание пламени и газов, находящихся в цилиндре при выстреле патрона, на другие
патроны и их воспламенение. Нагревательный провод может контактировать с внешними клеммами, а
переключатель, управляемый механизмом закрытия, может последовательно подключать патроны к цепи, так
что после выстрела одного патрона следующий подготавливается к выстрелу. Фактическое воспламенение
патронов может осуществляться с помощью обычной батарейки для фонарика.
В некоторых случаях выстрел может производиться ударом капсюля, при этом барабан с патронами
поворачивается, чтобы непрерывно перевести патроны в положение для стрельбы. Или же патроны могут
храниться в магазине, связанном с барабаном, при этом магазин автоматически выбрасывает отстрелянный
патрон или перемещает его в нестреляющее положение.
1
j c ' i, 1 ' 1 L:1-1\ 'I 1 1 i 405,388 В некоторых случаях оператор может ввинчивать патрон в баллон, когда
требуется замыкание цепи, и выстреливать патрон либо нагревательным током, либо ударом. Затем
выстреленный патрон извлекается обратно. Могут быть предусмотрены подходящие средства, такие как
дренажное отверстие, позволяющие газу выходить из баллона после операции замыкания цепи.
Способ срабатывания автоматического выключателя может быть таким же, как и способ его замыкания, но мы
предусмотрели блокировочные средства, которые предотвращают повторное замыкание цепи до тех пор,
пока картридж не будет заменен или картридж в рабочем положении не будет заменен новым картриджем,
чтобы гарантировать, что автоматический выключатель в замкнутом состоянии находится в положении,
пригодном для срабатывания. Мы также предусмотрели, что если картридж подключен к нагреваемому
резистивному проводу или резистору в главной цепи, то такой провод или резистор автоматически
замыкается накоротко при срабатывании автоматического выключателя.
В каждом патроне может быть часть, которая разрушается при выстреле, так что в случае срабатывания
затворного механизма оператор может видеть, сколько патронов еще находятся в рабочем состоянии, и
заменить использованные патроны.
Мы не ограничиваемся каким-либо конкретным расположением поршня и цилиндра с установленными на них
картриджами, но можем изменять его в соответствии с требованиями.
Дата: 16 сентября 1932 года.
MARES & CLERI.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических автоматических выключателей.
Мы, компания FER GUSON PA Iu IN LIMITED, британская компания, и Джордж Пейлин, подданный
Великобритании, оба проживающие по адресу компании: Бакли-стрит, Хайер-Опеншоу, Манчестер, 11,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим выключателям и, в частности, к средствам, с помощью
которых выключатель замыкается.

Следует понимать, что замыкание мощного автоматического выключателя вручную — сложная и опасная
операция, если выключатель замкнут при возникновении неисправности. Устройства с электромагнитным
приводом, хотя и менее сложны, чем устройства с электроприводом, часто требуют наличия электрической
батареи для обеспечения постоянного тока, необходимого для работы электромагнита. Кроме того, для
работы электромагнита требуется очень большой ток.
Целью нашего настоящего изобретения является создание простых и надежных средств, обеспечивающих
высокую скорость выполнения операции замыкания выключателя.
Наше изобретение включает в себя устройство в механизме замыкания автоматического выключателя
рабочего поршня, плунжера или его эквивалента, который перемещается под действием давления газа,
возникающего при сгорании материала или вещества, которое при воспламенении сгорает с взрывной силой и
выделяет большой объем газа.
Изобретение также включает в себя размещение взрывчатого материала или вещества в контейнере с
находящимся внутри электрическим резистивным проводом, съемно установленном на цилиндре, в котором
перемещается поршень или плунжер. 75 См. прилагаемые пояснительные чертежи:
На рисунке 1 представлен разрез, а на рисунке 2 — разрез, перпендикулярный рисунку 1, демонстрирующий
механизм замыкания автоматического выключателя цепи 80, выполненный в одном удобном виде в
соответствии с данным изобретением.
Детали, показанные на чертежах, предназначены для замены соленоида, обычно используемого в механизме
замыкания автоматического выключателя.
Изображенный механизм включает в себя кронштейн a, который крепится к любой подходящей опоре. От
этого кронштейна подвешен цилиндр b, имеющий приваренный к нему фланец c. Подвеска осуществляется
болтами d, на верхних концах которых расположены гайки e, опирающиеся на пружины f, установленные на
кронштейне a, и контргайки на болтах 95. Внутри цилиндра b находится поршень, крышка i и шток поршня j,
который соединен снаружи цилиндра через отверстие k с замыканием автоматического выключателя. Между
позиционирующим кольцом a на нижней стороне кронштейна a и верхней частью блока i, имеющей
углубление p для размещения пружины, расположена компрессионная пружина.
Буферные упаковочные кольца q расположены 105 вокруг верхней части блока i.
Нижняя крышка r цилиндра b крепится к нему болтами s. В ней имеется сквозное отверстие с резьбой для
установки заглушек, так как в нем находится контейнер u 110, содержащий взрывчатые вещества, такие как
порох. Резистивный провод v, соединенный с стенкой контейнера, проходит через часть пороха и выходит из
контейнера через изолированную втулку. Затем его конец соприкасается с подпружиненным шариком a в
металлическом корпусе y, который соединен с электрическим проводом, обозначенным z. Корпус Y
установлен в изолированной крышке или запорной детали 2, закрепленной штыковым соединением 3 к
воротнику 4 на нижней крышке r.
Верхняя часть контейнера u имеет углубление или иное ослабление, как показано на отметках 5, чтобы
облегчить ее разрушение при взрыве порошка в контейнере.
-j 5. С нижней стороны поршня h проходит газоотводная труба 6 с отверстиями 7 внутри, закрытыми
проволочной трубой сечением 8.
Принцип работы следующий: проволочный стержень служит нагревателем и не предназначен для плавкого
взрыва. Он может нагреваться от любого подходящего источника электроэнергии, например, от небольшой
батареи. При прохождении тока по проволоке v, последняя нагревается и воспламеняет порошок в
контейнере u, газ от которого разрывает крышку u1 и выталкивает поршень h и блок i вверх. Пружины f на
мгновение сжимаются, а затем снова расширяются, используя взрывной удар для облегчения желаемого
движения. Буферное кольцо q помогает смягчить удар между блоком i и кронштейном a. Давление газа,
наконец, вытекает из i через вентиляционную трубу 6. Поршневой шток j теперь выполнил желаемую функцию

замыкания выключателя. Поршень и блок возвращаются в исходное положение пружиной n. Запорный
элемент 2 теперь удаляется, и в нижнюю крышку X вставляется новая пробка t и контейнер вместо пробки с
отработанным контейнером u.
В одном цилиндре b может быть установлено несколько контейнеров u, которые могут быть приспособлены
для последовательного подключения к источнику тока.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405389.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405389&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405389A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Способ и устройство для удаления пыли из воздуха или других газов
путем увлажнения.
Мы, компания DRYSDALE AND COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу Bon-Accord Works, Ferry Road,
Yokel Glasgow, британская компания, и Джойн Янг, директор указанной компании, проживающий по тому же
адресу и являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение относится к
следующему: данное изобретение относится к способу и устройству для удаления пыли из воздуха или других
газов путем увлажнения.
В общих чертах, способ, предложенный в изобретении, заключается во впрыскивании в воздух или другой газ
в потоке и переносе пыли в суспензии струи или струй пены таким образом, чтобы обеспечить тесный контакт
воздуха, насыщенного пылью, с пеной, а затем обеспечить осаждение пены, к которой прилипла пыль.
Затем пену можно "разморозить", отделить пенообразующую жидкость от взвешенных твердых частиц и
вернуть в пеногенератор.
Если необходимо фильтровать воздух, предпочтительно использовать пенополиуретан, а в качестве
пенообразующей жидкости может использоваться, например, раствор сапонина.
Предпочтительная конструкция устройства для выполнения метода включает пеногенератор, который может
быть описан в спецификации заявки I 8491/32 (серийный номер 398002), находящейся на рассмотрении, от
которого отведена труба для выпуска пены в отверстие вентилятора или в воздуховод, по которому протекает
воздух, насыщенный пылью.
На выходной стороне вентилятора или на выходном конце воздуховода находится пеноуловитель и
шламоуловитель. Например, вентилятор может быть центробежного типа, включающего рабочее колесо,
вращающееся вокруг горизонтальной оси и заключенное в спиральный корпус с вертикальным выходным
патрубком, проходящим через дно пеноуловителя и шламоуловителя, и увенчанный кожухом, так что
Соседние файлы в папке патенты
