Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11679
.pdf
быть установлены звукопоглощающие устройства, способствующие рассеиванию звуковых волн и
облегчающие их поглощение или гашение. Или, с той же целью, воздушное пространство или пространства
могут в некоторых случаях быть заполнены легким рыхлым волокнистым или эквивалентным наполнителем,
например, шлаковой ватой. Также, в некоторых случаях, твердая стенка туннеля может быть непосредственно
покрыта или облицована звукопоглощающим или гасящим материалом для содействия поглощению или
гашению звуковых волн, поступающих в воздушное пространство или пространства.
В тех случаях, когда, как это обычно бывает в метрополитенах, тоннель облицован металлическими
сегментами с фланцами, скрепленными болтами, причем фланцы выступают внутрь тоннеля,
звукопоглощающий или гасящий материал должен располагаться на небольшом расстоянии от фланцев,
оставляя между ними узкое воздушное пространство. В этом случае металлические фланцы будут служить
для разделения воздушного пространства между указанным материалом и металлической облицовкой на
многочисленные соединенные между собой неглубокие воздушные камеры или карманы, а также в качестве
звукопоглощающих устройств, способствующих подавлению звуковых волн внутри воздушных камер или
карманов.
В некоторых случаях может быть достаточно разместить звукопоглощающий или гасящий звук материал
только вдоль противоположных боковых сторон туннеля, оставив верхнюю часть туннеля свободной.
Используемый материал должен обладать такими свойствами, чтобы не подвергаться негативному
воздействию влаги.
Стена, перегородка или подобный звукопоглощающий или звукоизолирующий материал, подходящий для
указанной цели, может быть сформирован или возведен различными способами. Таким образом,
звукопоглощающий или звукоизолирующий материал может быть сформирован в достаточно толстые листы
или плиты путем формования, раскатывания или прокатки, с армирующим материалом 5 и/или
газообразующим материалом или без него для образования ячеистой структуры. Или же указанный материал
может быть нанесен на тканый или сетчатый материал, перфорированный металл или другие ажурные или
каркасные несущие элементы для образования с его помощью композитной или армированной конструкции.
Детали конструкции, использованные при реализации изобретения, могут быть изменены в соответствии с
различными обстоятельствами. 65. Дата: 13 сентября 1932 года.
От имени заявителей: LLOYD WISE & Co, 10, New Court, Lincoln's Inn, London, W.C 2, дипломированные
патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования средств шумоподавления в тоннелях или относящиеся к ним.
Мы, Джо Х.Н. Эдвард Лайнс, из «May nel, слой звукопоглощающего или гасящего материала», 36, Уитчерч
Гарденс, Эдж, графство Мидлсекс, обнаружили, что такой материал, используемый в графстве Мидлсекс,
оказывает лишь незначительное влияние на снижение шума, особенно в обычных подземных тоннелях
Британской железной дороги, в связи с тем, что из-за большого объема звуковых волн, из-за чего материал,
который должен использоваться, перегружается и передает оставшиеся звуковые волны на твердые стены
тоннеля, из которого они исходят. Оказывается, что такой материал, используемый в графстве Эссекс,
оказывает лишь незначительное влияние на снижение шума, особенно в обычных подземных тоннелях, в
связи с тем, что из-за большого объема звуковых волн, из-за чего материал, который должен использоваться,
перегружается и передает оставшиеся звуковые волны на твердые стены тоннеля, из которого они исходят.
Оказывается, слой звукопоглощающего или гасящего материала, особенно из-за того, что, согласно
следующему утверждению:
Как известно, при движении транспортных средств звук отражается или реверберирует обратно в замкнутые
пространства, такие как железнодорожные и автомобильные тоннели, облицованные металлом или другим
твердым, плотным и непроницаемым материалом, чтобы оставить между ними чрезмерное количество шума,

который может быть очень неприятным для путешественников. Также было предложено заполнить
пространство между тоннелями твердым, плотным и непроницаемым материалом, чтобы избежать
чрезмерного шума, который может быть очень неприятным для путешественников. Для подавления такого
шума внутри тоннеля были предложены различные способы, например, путем прямого нанесения на стену
тоннеля. Настоящее изобретение предназначено для обеспечения средств, с помощью которых звуковые
волны, производимые движущимися транспортными средствами в тоннеле, особенно в подземном
железнодорожном тоннеле, и вызывающие неприятный шум, могут быть разрушены и заглушены более
эффективно, чем раньше, так что они не будут отражаться, реверберировать или реверберировать. Передача
шума от стен туннеля обратно внутрь туннеля, как и прежде, предотвращает или сводит к минимуму наличие
мешающих шумов в туннеле.
С этой целью звукопоглощающий или гасящий материал (далее именуемый звукопоглощающим материалом)
размещается на стенке туннеля таким образом, чтобы образовывать с ней одно или несколько
промежуточных воздушных пространств или полостей, сообщающихся с внутренней частью туннеля через
соответствующим образом расположенные отверстия. Это позволяет не только поглощать и гасить звуковые
волны, возникающие в туннеле, но и другим звуковым волнам проходить в указанное пространство или
полость, или пространства или полости, в прерывистом состоянии и поглощаться и гаситься в такой степени,
что отражение или реверберация от твердой поверхности стенки туннеля внутрь туннеля будет полностью
или в значительной степени предотвращена. Примененный таким образом звукопоглощающий материал
также способствует предотвращению или минимизации вибраций твердой поверхности. Вибрация стенки
туннеля, создаваемая движущимися по железнодорожным путям транспортными средствами и передаваемая
от них механически через полотно или пол к стене, вызывает вибрацию всего объема воздуха в той части
туннеля, по которой в данный момент движутся транспортные средства, как это было и прежде.
Описанное выше изобретение может быть реализовано на практике различными способами.
4; На прилагаемых иллюстративных чертежах на фиг. 1 в поперечном сечении и на фиг. 2 в вертикальном
сечении по линии 1III фиг. 1 показан обычный кирпичный туннель с соответствующим звукоизолирующим
материалом в соответствии с изобретением.
3 На фиг. 2 показан горизонтальный разрез по линии ITTIII, на фиг. 4 — боковой вид, а на фиг. 5 —
горизонтальный разрез по линии V-V на фиг. 4, показывающий в большем масштабе, чем на фиг. 1, 2 и 3,
одно из устройств для фиксации звукоизоляционного материала в нужном положении. На фиг. 6 показан
боковой вид, а на фиг. 7 — горизонтальный разрез щелевой части звукоизоляционного материала. Фиг. 8 и 9
— аналогичные виды фиг. 1 и 2 соответственно, показывающие применение изобретения к металлической
облицованной подземной или трубчатой железной дороге. Фиг. 10 — поперечный разрез части кольцевого
соединения между фланцевыми металлическими сегментами, а фиг. 11 — вид с торца этого соединения,
показывающий средства для крепления к нему звукоизоляционного материала.
В примере, показанном на фиг. 1, 2 и 70 3, а — стена обычного кирпичного туннеля, а b — звукопоглощающий
материал любого известного или подходящего вида, например, в виде относительно тонкой стены или
перегородки и предпочтительно размером более или менее 75:
Пористая или ячеистая структура, расположенная таким образом, чтобы простираться, скажем, от пола c
туннеля, вверх по бокам и под сводом туннеля, образуя со стеной туннеля неглубокое воздушное
пространство A, скажем, 80, радиальной толщиной порядка одного, двух или трех дюймов, которое
сообщается через соответствующим образом расположенные отверстия с внутренней частью туннеля, так что
звуковые волны могут проникать в него. Указанный материал b 85 надлежащим образом закреплен в точках к
стене туннеля, так что он будет надежно удерживаться на месте. Для этой цели стена или перегородка из
звукоизолирующего материала b может быть закреплена, например, 90, путем прибивания ее к деревянной
или металлической раме e, расположенной таким образом, чтобы прилегать к внутренней поверхности стены
a туннеля, к которой она может быть прикреплена, например, гвоздями, и опираться на пол c туннеля.
Поперечные и продольные элементы указанной рамы o служат для разделения воздушного пространства di

между стеной a и звукоизолирующим материалом b на ряд пространств или карманов, которые
предпочтительно находятся в 100 сообщении друг с другом через Проходы ei (рис. 3), оставленные между
указанными элементами каркаса e и материалом b. Для этой цели в каждой желаемой точке крепления i 05
материала b к каркасу e и между ними, как показано на рис. 4 и 5, может быть расположен деревянный брусок
ic, через который проходит прилегающая часть материала & и каркаса e, а также металлическая шайба mn, H
O и шуруп N для скрепления всей конструкции. Такие средства крепления могут использоваться там, где это
необходимо, и, как показано, для скрепления перекрывающихся краевых участков прилегающих листов
звукоизоляционного материала i 1; Материал b. Воздухозаборные отверстия могут быть образованы путем
оставления открытыми нижних частей воздушного пространства d, прилегающих к полу c туннеля, как
показано на рис. 1. Или, вместо таких отверстий или в дополнение к ним, звукоизоляционный материал b
может быть выполнен с соответствующим образом расположенными отверстиями 11, которые или некоторые
из которых могут, как показано, располагаться вблизи пола туннеля и, следовательно, вблизи источника звука.
Указанные отверстия fl могут быть удобно выполнены в виде прорезей, расположенных продольно, с
интервалами, вдоль противоположных боковых частей материала b. Лопатки или перегородки g,
расположенные, например, в виде жалюзи (см. рис. 6 и 7), могут, по возможности, быть связаны с
отверстиями с целью сбора и направления звуковых волн от их источника через отверстие f' в замкнутое
воздушное пространство или пространства d между звукоизоляционным материалом b и стеной a туннеля, так
что они могут поглощаться или зажатый в нем.
Поверхность звукопоглощающего материала b, прилегающая к воздушному пространству или пространствам
d, может иметь шероховатую, неровную или ребристую структуру. Кроме того, внутри воздушного
пространства или пространств могут быть установлены звукопоглощающие устройства, помогающие
рассеивать звуковые волны и облегчающие их поглощение или гашение. При использовании каркаса,
подобного e, его поперечные и продольные элементы будут служить звукопоглощающими элементами.
Для аналогичной цели воздушное пространство или пространства d в некоторых случаях могут быть
заполнены легким рыхлым волокнистым или эквивалентным наполнителем (рис. 5), например, шлаком или
ватой. Также в некоторых случаях жесткая стенка a туннеля может, как показано на рис. 5, быть
непосредственно покрыта или облицована звукопоглощающим материалом r для содействия поглощению или
гашению звуковых волн, проникающих в воздушное пространство или пространства d. Там, где, как это
обычно бывает в подземных метрополитенах, и как показано на рис. 8 и 9, туннель a облицован фланцевыми
металлическими сегментами S, скрепленными болтами, причем фланцы s' простираются внутрь туннеля,
звукопоглощающий материал b должен, где это практически возможно, располагаться на небольшом
расстоянии от фланцев, чтобы оставлять узкие воздушные зазоры или проходы между ними.
Звукопоглощающий материал b может быть закреплен на фланцах сегментов S различными способами.
Удобно, что соединение может быть выполнено в каждом желаемом месте. С помощью металлической
пластины t (см. рис. 10 и 11), имеющей отверстие t1 и фланцы t2 и t0, которая жестко закреплена на гайке n'
болта, соединяющего смежные фланцы s' двух металлических сегментов S, перфорированная часть пластины
плотно натягивается на гайку, при этом отверстие t1 в пластине сделано меньшего диаметра, чем общий
размер гайки. К фланцу t1 P пластины t5 крепится, например, с помощью клепки или электросварки, винтовой
штифт 'v, к которому звукоизолирующий материал b крепится с помощью гайки 10 и шайбы a. Другой фланец
t3 пластины t расположен таким образом, чтобы входить в изогнутый угол O между металлическим сегментом
S и смежным фланцем s', чтобы помочь удерживать пластину в нужном положении. В случаях, когда между
фланцами M пластины t1 достаточно места, В сегменте S и прилегающих участках поездов, проходящих через
туннель, фланец t P крепежной пластины t может немного выступать внутрь за пределы поверхностей
соседних фланцев, образуя между фланцами и прилегающим звукоизолирующим материалом b узкое
пространство для прохождения воздушных волн между соседними камерами или карманами. Если для этой
цели недостаточно места, пластина t в каждой желаемой точке соединения 75 крепится, как описано, к гайке il
болта ua, проходящего через пару поперечно, т.е. по окружности, расположенных фланцев s' металлических
сегментов S, и поверхность фланца t пластины 80 расположена заподлицо с поверхностями фланцев S', как
показано на рис. 10 и 11, так что звукоизолирующий материал b будет находиться близко к поверхностям

фланцев. В этом случае точка достижения по окружности 85 фланцев s' должна быть такой, чтобы
звукоизолирующий материал не задевал поверхности продольных фланцев. 52 сегментов образуют между
собой воздушные каналы, как показано на рис. 8. Смежные 90 краев листов звукоизолирующего материала b
могут быть расположены таким образом, чтобы перекрывать друг друга, также как показано на рис. 8, и
соединяться между собой шурупами или аналогичными средствами. В конструкции, подобной показанной на
рис. 8-11, металлические фланцы si, S 2' будут служить для разделения воздушного пространства между
указанным звукоизолирующим материалом b и металлическими сегментами S на многочисленные
соединенные неглубокие воздушные камеры 100 или карманы, а также в качестве «отражающих» устройств
для содействия распространению звуковых волн внутри воздушных камер или карманов.
В некоторых случаях может быть достаточно разместить звукоизолирующий материал только вдоль
противоположных боковых частей туннеля, оставив верхнюю часть туннеля свободной.
Для использования в метрополитене звукоизолирующий материал должен быть огнестойким. 11 Q Стена,
перегородка или подобное звукоизолирующее изделие, подходящее для указанной цели, может быть
сформировано или построено различными способами. Таким образом, звукоизолирующий материал,
состоящий, например, из влажной смеси измельченной пемзы или пробки и асбеста с связующим веществом,
например, небольшим процентом портландцемента, с газообразующим материалом или без него для
образования ячеистой структуры, способом, который теперь хорошо понятен, может быть сформирован в
подходящие по толщине листы или плиты путем формования, раскатывания или прокатки, с армирующим
материалом или без него. Или указанный материал может быть нанесен на тканый или сетчатый материал,
перфорированный металл или другие ажурные или каркасные несущие элементы для образования с их
помощью композитной или армированной конструкции.
405,380 403,380 Детали конструкции, использованные при реализации изобретения, могут быть изменены в
соответствии с различными обстоятельствами. Так, звукоизолирующий материал будет срезан там, где это
необходимо, чтобы обеспечить возможность прокладки через него кронштейнов для прокладки кабелей,
сигнальных устройств и тому подобного, используемых в метрополитенах.
В данной статье, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405381.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405381&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405381A
[]
I1 >
ПАТЕНТ S EC FIN L 'C LAT IO
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата заключения Конвенции (Франция): 19 сентября 1931 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 13 сентября 1932 г. № 2 1488/32.
Завершено: 8 февраля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Казеиновые продукты и способы их производства.
Я, Ф.М.Н. и Фредерик И.С.К. Бварц, проживающие по адресу: улица Пёплье, 6, Париж, Франция, не имеющие
гражданства, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Продуктом, являющимся предметом настоящего изобретения, является раствор казеина в аммиачном
растворе, к которому добавлен раствор металлического комплексного соединения. Эта смесь, теряя свои
летучие компоненты, обладает свойством оставлять в качестве остатка металлический фосфопротеинат,
полностью нерастворимый в воде.
Долгое время предпринимались попытки сделать казеин нерастворимым, либо путем последующей
обработки формальдегидом, либо с помощью определенных металлических электролитов. Все эти хорошо
известные процессы имеют тот недостаток, что они сложны, поэтому операция по приданию нерастворимости
покрывающим средам или камедям на основе казеина была дорогостоящей.
Предложено соединение для использования в качестве внутреннего ядра или оболочки резиновых мячей для
гольфа, включающее нитрат ртути(I) и раствор казеина в аммиаке, причем казеин сначала растирают в
холодной воде, затем добавляют аммиак, и смесь кипятят до полного удаления избытка аммиака, после чего
добавляют воду, чтобы предотвратить чрезмерное концентрирование раствора, после чего добавляют нитрат
ртути(I). Заявитель отметил, что растворы казеина в аммиаке выдерживают присутствие некоторых
химических соединений различных металлов, которые при сушке образуют нерастворимые металлические
соли с фосфопротеином.
Эти металлы характеризуются тем, что их комплексные соединения образуются в присутствии аммиака и
стабильного казеина в растворах, которые не выпадают в осадок с течением времени. Эти комплексные
соединения воздействуют на фосфопротеин, образуя с казеином нерастворимые мыла только в момент
испарения воды и аммиака.
Настоящее изобретение представляет собой способ производства казеинового продукта, в котором
аммиачный раствор металлокомплекса меди, никеля, кобальта, кадмия, олова, сурьмы, цинка, хрома или
магния вводят в аммиачный раствор казеина, в результате чего образуется стабильный раствор, который
выпадает в осадок только при испарении воды и аммиака.
В этих смесях та же реакция 60 может также происходить в присутствии высших жирных кислот, таких как,
например, олеиновая кислота.
Последовательность металлов, способных образовывать эти сложные соединения, выглядит следующим
образом: ^ Медь, никель, кобальт, кадмий, олово, сурьма, цинк, хром, магний. ПРИМЕР.
Для реализации изобретения выполняются следующие операции: Казеин подвергается действию объемного
сложного эфира, который вызывает его набухание. Затем его замешивают в смесителе и впоследствии
обрабатывают аммиаком при температуре 600 °C в присутствии дополнительно добавленной воды, образуя
раствор.
После диспергирования комков образуется металлическое комплексное соединение. Это соединение
получают в соответствии со следующим процессом, который приведен в качестве примера для никеля:
сульфат или другая соль металла осаждается с необходимым количеством щелочи едкого натрия для
образования гидроксида, который затем промывают для удаления растворимых солей и растворяют в
аммиаке. Этот раствор затем готов к смешиванию с аммиачным казеином, причем пропорции смеси зависят

от промышленного применения, для которого предназначен продукт.
Продукт, полученный в результате процесса 95 согласно изобретению, предназначен для использования в
лакокрасочной промышленности, для производства лаков, агломератов, а также для гидроизоляции
различных изделий, клеев и аналогичных целей. 100 Теперь, подробно описав J и определив природу моего
указанного изобретения и способ его получения, 100 подробно изучив J и выяснив природу моего изобретения
и то, каким образом оно предназначено для
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_405382.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=405382&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB405382A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 75 сентября 1932 г. № 25,652/32 4059382 4,, ,, 12 октября 1932 г. № 28,396/32.
Один полный левый: 15 сентября 1933 г.
Завершено. Принято: 8 февраля 1934 г. k PROYISIONA 1 СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 25652, 1932 г.
Усовершенствования печей или отопительных приборов для: научных и других целей.
Я, Джохи Эдвард Торнтон, проживающий по адресу: 8, холм или склоны, или на всех из них, хотя и на Джерси,
Нормандские острова, британец, предпочтительно только в полу, один или несколько 50 субъектов,
настоящим заявляю, что характер отверстий, предусмотренных для доступа к горелке, следующий: свежий
холодный воздух поступает в горелку, и если горелка имеет плоское пламя, воздух в печах для бытового и
других видов или ток будет раздувать пламя в разных направлениях по мере того, как воздух проносится
мимо. Изобретение обеспечивает очень простой способ отвода пламени от точки входа до точки выхода; Это
зазор, оставленный в небольших помещениях, где между верхней плитой и отражающей пластиной проходит
мало тепла. Конструкция недорогая, представляет собой активную отражающую пластину. Движение
конструкции создает приятный эффект. Пламя вызывает мерцание света, имитирующего угольный костер,
который, будучи направлен на отражающую пластину, создает впечатление мерцающего огня. Этот эффект
еще больше усиливается, если зазор частично заполнен кусочками стекла с ребристой или линзообразной
поверхностью. В конструкции он представляет собой коробчатую конструкцию.
Металлический корпус с четырьмя сторонами и дном, предварительно поддерживаемый на четырех
небольших ножках горелкой с плоским пламенем, с одной или несколькими синими горелками Бунзена. Если
требуется более высокая температура, чем обеспечивает горелка с плоским пламенем, добавляются одна
или несколько синих горелок Бунзена.

комната, а также предпочтительно с отражающей задней пластиной, которая выступает выше, чем обычный
дымоход газовой плиты, обходится без остальной части корпуса, поскольку аппарат предназначен для
небольшого расхода газа, небольшого размера и портативного характера, чтобы его можно было перемещать
из комнаты в комнату и использовать в помещениях с обычными средствами вентиляции. Газ подается к
аппарату через ниппель с краном, при этом ниппель имеет такую форму, что длина 8 мм, толщина стекла и
глубина резиновой или другой гибкой газовой трубки могут варьироваться от оранжевого до красного и от 75
мм. Передняя часть корпуса снабжена пластиной из формованного или отлитого стекла и имеет
соответствующую форму, чтобы имитировать тлеющий угольный огонь, создавая ощущение присутствия
человека в помещении. серый конец надевается на него, а другой конец, черный, соединяется с
расположенной рядом газовой точкой.
На верхней части корпуса размещена еще одна аналогичная пластина, предпочтительно изготовленная из
полированного листового металла, такого как медь, 85 и предпочтительно под наклонным углом,
расширяющаяся от передней пластины к отражающей задней пластине, но оставляющая желтый лак.
Мерцающая пластина предпочтительно окрашена в желтый цвет прозрачным лаком.
Небольшой зазор между ними. Сам корпус может быть частично изготовлен из торцевых отливок и боковых
стенок из листового металла. Внутри корпуса установлены подходящие средства крепления:
для обогрева и освещения или полностью из листового металла; или полностью из литого металла; для
газовой плиты это может быть качелька в форме летучей мыши; и украшена любым подходящим горелкой,
которая дает пламя, обеспечивающее надлежащий способ подачи тепла.
частично желтый свет, а частично синий. Продлевая пластину с мерцающим эффектом обратно вниз, пока
она не коснется пола, на дне корпуса или сзади, можно усилить ощущение тепла. Свет из отверстий в нижней
горелке будет обеспечивать как тепло, так и освещение корпуса, отражаясь на пластине. Она снабжена
достаточным притоком воздуха. Этот хороший эффект может быть усилен за счет продления пластины с
мерцающим эффектом. В другом виде масляного аппарата можно использовать лампу с синим пламенем 25
вперед под дном, к передней части печи, так что свет направляется на такую пластину, и лампа накаливания
между ножками, на которых может быть установлен конус каминной топки, дает синее пламя. Это может
привести к созданию лампы, дающей синее пламя. 30. Внешний вид зольника с остатками имиты в одной
части и светящимся пламенем в другой, а также наличие золы в нем или в верхней части.
Для нагрева масла может использоваться любой другой известный тип горелки, если он подходит для печи,
сконструированный в одной из двух форм, например, в форме, где предусмотрен резервуар для масла,
предназначенный для газового, спиртового, бензинового и других газовых горелок, и он может быть частью
чего-либо подобного.
отливка самой печи в верхнюю часть резервуара или дна. Дата: 14 сентября 1932 года.
В печь вставлена фитильная горелка известного типа J OWDEN O'BPIEN & SON и дымоход, который может
быть полностью стеклянным, но предпочтительно металлическим и с окнами из слюды. (Покойный У. П.
Томпсон и Ко, Манчестер, патентные агенты).
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 28396, 1932 г.
Усовершенствования печей или отопительных приборов для бытового и других целей.
Я, Джо Хн Эдва Ри Д Тии Он Тон, из 8, холм послал пылающий и горящий огонь, варьируя улицу, Джерси,
Нормандские острова, британский, окрашивая от оранжевого до красного, и настоящим заявляю, что природа
данного изобретения представляет собой несгоревший уголь, смешанный с несгоревшим углем и золой,
путем варьирования оттенков от черного до серого 75 в печах для бытового и других целей. В одной форме
печи такая плита может быть размещена вертикально, а в другой аналогичной однокамерной печи, описанной
в спецификации № 25652 от 1932 года, она представляет собой цветную формованную переднюю и верхнюю

части полусгоревшего угля. Данное изобретение относится к усовершенствованиям печей для бытового и
других целей и является продолжением или дополнением к плите, размещенной горизонтально, так что они
образуют цветную формованную переднюю и верхнюю части полусгоревшего угля.
Его можно адаптировать для использования с газом, маслом, прозрачными материалами, расположенными за
и внутри бензобака, керосиновых газов, спирта или подобных веществ, которые служат источниками тепла, а
также с 80 видами топлива в качестве источника тепла и света.
В конструкции она включает в себя корпус или, в другом предпочтительном варианте, раму печи, закрытую
сзади и по бокам, но только одна такая полупрозрачная плита частично открыта спереди, и она расположена
под углом к задней стенке, которая может быть выполнена из меди или другого материала, или из любого
другого подходящего материала, направленного вниз, к передней части печи.
Материал, предпочтительно изогнутый или полупрозрачный, имеет изогнутую форму. За ним расположен еще
один прозрачный элемент, направленный вперед в верхней части для направления тепла вперед и вниз, и
если требуется, тепло может быть направлено вперед к осветительным приборам. Если тепловое излучение
недостаточно с двух сторон, чтобы такое стекло могло треснуть, оно используется для защиты формованной
цветной плиты от тепла, а между двумя стеклами может оставаться воздушное пространство, которое служит
для соединения двух стекол и позволяет тепловым лучам отражаться через отверстия решетки. Источник
тепла может включать в себя ряд стержней или ряд газовых горелок типа «летучая мышь», или ряд
небольших горелок, с или без них. Над ним установлен ряд стержней или ряд небольших горелок типа
«угольная решетка».
За этими решетками находится плита или полупрозрачная задняя пластина, отлитая или отформованная
таким образом, чтобы имитировать угольный огонь, и через этот зазор проходят лучи от светящейся горелки,
которые попадают на переднюю часть печи. Эта нижняя отражающая пластина будет выглядеть как пламене
или огонь, и может быть окрашена или отражаться в комнату. Мерцание создает впечатление имитации
пепла.
Эффект можно усилить в газовых горелках, подняв нижнюю пластину на все 45 градусов, чтобы создать
воздушные потоки, которые раздувают пламя, или с помощью вентиляторов, вращающихся от тепла, из
которого можно поместить воду для испарительных горелок. Зазор может быть увеличен для целей - для
большего количества целей - 6, чтобы усилить поток воздуха, который при желании можно накрыть
прозрачной плитой, иначе она высохнет.
i 1 стеклянная пластина. Верхняя часть корпуса может быть 50. В днище корпуса или в задней части
предусмотрен выступающий колпак над одной или несколькими вентиляционными отверстиями для печи. Или
она может быть снабжена воздухозаборником в верхней камере нагрева рулонного или спирального
материала. 5. Над горелками может быть расположен дымоход для горячего воздуха, с отверстиями или без
них. Горелки расположены так, чтобы быть плоскими и предотвращать утечку тепла. Основная часть
отражающей задней стенки или смотрового отверстия может быть выполнена двойной.
Воздуховод расположен между двумя частями. Пламя тепловыделяющих элементов размещено достаточно
низко, чтобы быть невидимым. Поскольку этот тип печи предназначен для переноски и имеет небольшие
размеры, формованная стеклянная передняя панель не требуется для обеспечения невидимости.
Для удаления продуктов сгорания газа на каждую из них устанавливаются ручки или кольца, поскольку они
настолько малы, что не представляют опасности для здоровья в помещении, где их необходимо легко
перемещать.
Обычная вентиляция. Но такая дымоходная труба или одна центральная ручка могут быть размещены сверху.
При желании вентиляционное отверстие может быть предусмотрено сверху.
Задняя часть плиты в ее верхнем конце. Стеклянная передняя панель и ее задняя защитная панель
установлены в несущей раме 7 (и отрезок резиновой трубки, соединенной с любой ближайшей газовой точкой

для доступа к горелкам для розжига или очистки). Газ подается через ниппель и кран.
от соседнего масляного бака с помощью фитиля или давления. В других отношениях аппарат и его система, а
также от удаленного резервуара под давлением с помощью различных типов горелок, как уже описано в
заключительных разделах спецификации № 25652 от 1932 года, представляют собой трубу, соединяющую
два описанных в ней устройства. Путем расширения отражающей пластины в соответствии со спецификацией
№ 25652 от 1932 года.
вниз, пока не коснется пола. Дата: 11 октября 1932 года.
а затем вперед к передней части печи J OWDEN O'BRIEN & SON, ощущение тепла усиливается отраженным
от нее светом; а также проникает через отверстия, расположенные рядом с печкой J OWDEN O'BRIEN & SON
Late W P Thompson & Co, Patent Agents.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования печей или отопительных приборов для бытового и других целей.
Я, Джон Эдвард Торнтон, проживающий по адресу: Хилл-стрит, 8, Джерси, Нормандские острова, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям отражательных печей для газового или
газообразного топлива, имеющих пару боковых пластин, соединенных опорной пластиной и
теплоотражающей задней пластиной, которая может быть расположена вертикально или наклонена вперед,
причем вся конструкция образует открытый корпус печи. В печах этого типа предлагалось устанавливать
холодный беспламенный имитационный огонь в нижней части корпуса печи и освещать этот имитационный
огонь несколькими светящимися газовыми пламенами, расположенными позади него, причем тепло подается
блоками огнеупорного материала, нагреваемыми газовыми пламенами X = 100. Настоящее изобретение
отличается от таких ранее предложенных конструкций формой имитационного огня и использованием в
качестве средства освещения ряда белых нагревательных колпаков и горелок Бунзена, которые также могут
использоваться для подачи тепла, или для этой цели могут использоваться отдельные нагревательные
горелки.
Таким образом, данное изобретение состоит в сочетании с печью указанного типа, в первом абзаце (KA a N)
ряда очень маленьких белых ламп накаливания, перевернутых газовых колпаков F над рядом беспламенных
имитаций Rire, изготовленных из прозрачных гладких и цветных пластин. Они обеспечивают как тепло, так и
свет. Но если предпочтительно использовать две формы, например, треугольные панели или плиты, то можно
использовать белые лампы накаливания 7 C.
или многогранный коробчатый очаг, предназначенный для освещения, и красная раскаленная огнеупорная
глина, установленная в нижней передней части тепловых колпаков F' только для нагрева, два корпуса печи и
(B) ряд белых лампочек, расположенных попеременно в ряд в качестве лампочек накаливания (освещения),
показанных на рис. 6. Для печи, расположенной позади коробчатого очага и меньшего размера, двух лампочек
каждого вида — белых и красных — перед теплоотражающей задней стенкой будет достаточно для
обеспечения всего необходимого освещения и тепла. Или же изобретение будет описано следующим
образом: белые лампы накаливания без каких-либо красных отсылок к прилагаемым чертежам. При желании
лампы накаливания, на которых на фиг. 1, 2, 3 и 4 показаны белые колпачки, могут быть гибкими. Поперечное
сечение через другую модификацию печи, на фиг. 5 и 7 -F 2, где такие поворотные горелки расположены в
положении, показанном на фиг. 2, фиг. 6 показывает ряд нагревательных и световых устройств. Для
зажигания горелок F можно использовать два метода. В одном из них печь включает в себя базовую раму A,
как показано на фиг. 1-4, всю конструкцию, опирающуюся на ножки, оставляя свободный доступ к топочным
панелям D', D 2, стержням di' и тепловому потоку воздуха под огнем, а также заднюю пластину B, которая при
желании может быть изогнута в каретке A', шарнирно соединенной с Основание рамы A, верхняя часть,
направленная вперед или сформированная для обеспечения доступа к b Iurniers для длительного времени 9

доз C. Передняя поверхность задней панели или замена, каретка A' представляет собой пластину B,
выполненную в виде отражающей пластины или выдвигающуюся в сторону подставки a' V'hia зеркальной
пластины, которая отражает тепло, обеспечивает свободный доступ или каретку A' вперед в комнату. Полка
может быть свободной и полностью удаленной.
Подставка a-' предпочтительно выполнена спереди. В другом способе поворотная запальная часть базовой
рамы A установлена таким образом, что путем перемещения имитатор огня D расположен перед рычагом, его
наконечник горелки прижимается к задней пластине B. Этот имитатор огня слегка выступает с одной стороны
печи.
Он состоит из двух пластин D1 и D2 из полупрозрачного формованного цветного стекла. Затем он зажигается,
и при обратном движении рычага наконечник горелки перемещается по 100 градусам, представляя собой
тлеющий огонь, одна из D' ряда горелок зажигается, и таким образом зажигается другая D2, расположенная
вертикально позади горизонтальных огнеупорных планок D', а другая D2 включается движением
вращающейся части, и в конце ее хода внутрь пластины D' к отражающей пластине подача газа
прекращается. Или, как показано на фиг. 3 и 4, после того, как последняя выполнила свою функцию, может
быть установлен третий запальный нагревательный элемент из пластины D3.
D 2 расположен под углом для отражения свечения. Металлический отражатель или зеркало G может быть
имитатором огня на задней пластине, расположенной под горелками, чтобы направлять свет или тепло вверх
через 110. Под двумя пластинами D' и D 2 расположено отверстие на отражателе B. Прозрачная пластина E,
соединяющая два металлических отражателя G, предпочтительно выполнена так, как показано на рисунке,
так что вся конструкция образует треугольную или перфорированную многогранную коробку. Прозрачный пол
с желтым стеклом q под ним, так что основная пластина E может быть выполнена из слюды, так что белый
свет отражается вверх, а желтый свет направляется на очаг, при этом цель состоит в том, чтобы образовать
тепловой экран под отражающей поверхностью. Площадь, покрываемая отражающей поверхностью,
предпочтительно превышает площадь, покрываемую отверстием.
Сзади или снизу между горелками F и отражателем 120. Предпочтительно, пластина E представляет собой
составной материал. B размещена в виде сетки из слюдяных пластин. B — пластина, состоящая из двух
отдельных пластин, окрашенных в оранжевый или красный цвет, так что между ними образуется воздушное
пространство, как показано на рисунке B (рис. 1, 2 и 4), которое не должно быть белым, а должно быть
соответствующего цвета.
Между задним краем треугольного экрана, состоящего из одной, двух или более частей, и задней
отражающей пластиной B, расположенной таким образом, что, закрывая зазор, тепло и свет могут проходить
между ними, но не попадать на отражающую пластину, расположенную выше, поскольку они перекрываются,
и, следовательно, пропускать только цветной свет и тепло. Этот экран состоит из одной, двух или более
частей, J 25 коробки и задней отражающей пластины B. Под этой крышкой размещены средства,
позволяющие пропускать только цветной свет и тепло.
Отопление и освещение. Это может включать в себя, как показано на рисунках 1 и 4, отражающую заднюю
пластину B, которая может быть образована из большого количества очень тонких пирамидальных точек.
На этом зеркале с поврежденной поверхностью отражается изображение имитации огня D h, которое из-за
повреждения поверхности отражается не как дублирующее изображение огня, а как искаженное или размытое
изображение, создающее красивый эффект свечения огня на задней пластине.
li) С этой черной пластины B все тепло и свет, которые она собирает внизу, затем проецируются в комнату в
направлении вперед.
Наклоняя заднюю пластину B, как показано на рис. 2 и 3, можно добиться того, чтобы большая или муха
отражалась на ее зеркальной поверхности в зависимости от угла наклона, причем угол наклона также
определяет угол проекции и направления полета — вперед или вниз. Наклонная задняя пластина B также
предпочтительно выполнена из большого количества очень тонких пирамидальных точек, как описано в
Соседние файлы в папке патенты
