Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11628
.pdf
На прилагаемых чертежах схематически показаны некоторые варианты осуществления данного изобретения,
в которых:
На фиг. 1 показано применение изобретения в трехфазной цепи для срабатывания главного выключателя.
На рис. 2 представлен поперечный разрез компрессионного выключателя.
На рис. 3 представлен поперечный разрез переключателя другого типа.
На рис. 4 представлен поперечный разрез выключателя с неподвижной нагревательной спиралью.
На рис. 5 представлен поперечный разрез еще одной модификации переключателя.
Рис. 6 представляет собой вид сбоку, перпендикулярный рис. 5.
На рис. 7 показана еще одна модификация переключателя, на рис. 8 представлен вид сверху на рис. 7.
На фиг. 9 показано применение изобретения к трехполюсному выключателю, а на фиг. 10 представлен вид
сверху на деталь фиг. 9.
На фиг. 1 показаны два выключателя 1 и 2, предназначенные для управления главным выключателем 3 в
трехфазной цепи A, B, C, подключенной к электродвигателю 4. Тепловые элементы выключателей 1 и 2
соединены последовательно с основной токовой цепью из 10 фаз A и C между главным выключателем 3 и
двигателем 4, при этом средний фазный провод B проходит непосредственно к электродвигателю 4.
Реле или удерживающая катушка 5 подключены между двумя фазами A и C таким образом, что при
срабатывании любого из выключателей 1 или 2 цепь отключающей катушки размыкается, и главный
выключатель размыкается, как описано выше.
Переключатели 1 и 2 состоят из металлических контейнеров 6, соединенных последовательно с
соответствующими фазами A и C, как показано на рис. 1, и закрепленных в изолирующем креплении 6a
(показан только один). Спиральная пружина 7, у которой верхние витки имеют меньший диаметр, чем нижние,
имеет нижний конец 8, закрепленный на основании контейнера 6. Контейнеры 6 частично заполнены воском,
так что когда воск затвердевает, в него встраиваются более крупные витки. Преимущества пружины с
верхними витками меньшего диаметра заключаются в том, что механическая прочность меньших витков
больше, чем больших, кроме того, меньшие витки прорезают любой воск, поднявшийся в контейнере. Верхний
конец пружины закреплен на качающемся рычаге 9 с контактом 9a, который, в свою очередь, свободно
опирается на стержень 10, закрепленный в изолирующем креплении 6a. Движение указанного рычага
Поворотный рычаг 9 на стержне 10 ограничен в одном направлении с помощью кольца 11, закрепленного на
стержне 10, и в противоположном направлении винтовой пружиной 12, расположенной на стержне 10 в
углублении в креплении 95 6 a и упоре 9 c, как показано на фиг. 1, благодаря чему поворотный рычаг 9 может
свободно перемещаться, когда воск затвердел, для замыкания цепи.
Поворотный рычаг переключателя 13 предназначен для взаимодействия с качающимся рычагом 9,
преодолевая сжатие винтовой пружины 14 при замыкании цепи, а плунжер 9c, управляемый пружиной,
предназначен для ручного размыкания цепи, когда воск затвердевает. 105 Работа переключателя
осуществляется следующим образом:
Сначала рычаги выключателя 13 замыкаются нажатием рычага 9 и сжатием пружины 12, после чего двигатель
запускается обычным способом. Предполагая, что основная цепь требует пятьдесят ампер на фазу, катушка
отключения может потреблять всего один ампер. Если в какой-либо фазе возникает избыток более
пятидесяти ампер, один из металлических контейнеров нагревается, в результате чего воск размягчается или
плавится и освобождает выключатель удерживающей катушки. Если в цепи удерживающей катушки возникает
более одного ампера из-за электрического дефекта 2G, возникшего в обмотке катушки или в проводке,
соединенной с удерживающей катушкой, или по той же причине перегрузки, то спиральная пружина 7
нагревается, в результате чего воск размягчается или плавится, тем самым размыкая цепь 125
удерживающей катушки и главного выключателя.

Контакт 9a может быть нажат либо автоматически за счет размягчения или плавления воска, либо вручную. В
автоматическом режиме работы давление натяжения пружины 16 меньше, чем давление контакта 1-3,
действующего на контакт 9a, чем давление плунжера 21, управляемого пружиной.
За счет сжатия пружины 14, как только контактный рычаг 20 переместится и не сможет сжать пружину 12,
которая, находясь над шариковым элементом 18, будет специально усилена, этот шарик снова поднимется в
свое нормальное положение под давлением контакта 13 на контакте 9, что также способствует подъему конца
пружины качающегося рычага 16, и когда воск затвердеет, контакт 9 на противоположном конце от контакта 9
позволит снова замкнуть переключатель.
путем растягивания пружины 7, которая предварительно, как показано на рис. 3, изготовлена из фарфора,
когда воск затвердел. Когда изолятор 24 имеет винтовую пружину 25 с витками 75, воск размягчается,
пружина 7 поднимается, меньший из двух разных диаметров вставлен в центральное отверстие 26, проходя
через любое восковое вещество, которое поднялось в контейнере 56. Качающийся рычаг 9 наклоняется, когда
основание изолятора к клемме через контакт 9a опускается, и контакт 13 — штекер 27. Верхний конец
пружины 80 перемещается над контактом 9a и отходит от него. 25 шарнирно соединен с рычагом 28 за счет
сжатия пружины 14, поддерживаемой в кронштейне 29, который, в свою очередь, воздействует на контакт 13.
Как только контакт 24 закреплен на изоляторе 24, естественное десятикратное движение указанного рычага
28 ограничивается Срабатывание пружины 7 наклоняет качающийся рычаг к упору 29 а.
9 В обратном направлении движение контактного рычага 30, шарнирно соединенного с рычагом 28,
ограничено упором 9b, и, помимо рычага 28, нижний конец указанного рычага, пружина 12, также стремится
заставить рычаг 28 опуститься на небольшое расстояние под качающимся рычагом 9 в горизонтальное
положение. Рычаг 28 снабжен удлинителями 31. Как только воск затвердеет, переключатель можно закрыть.
Чтобы открыть переключатель вручную, достаточно приложить кратковременное давление на конец пружины
33 под углом к рычагу 28 в плунжере 9c, чтобы надавить на контакт 9a и сжать 12, когда круговое движение
рычага 30 и рычага прерывается путем отпускания рычага 13 по мере увеличения рычага. 28 Верхний конец
описанного здесь рычага 30 выполнен с контактным элементом. Обращаясь к рис. 2, контейнер 15 состоит из
рифленого колеса 34, снабженного винтовой пружиной 16, частично взаимодействующей с роликом 3 или 5,
закрепленным на кронштейне 36, подвешенном на пружинах 100 меньшего диаметра, чем нижние витки,
например, 37, от воздушной линии 38 или другого указанного здесь элемента. Нижний конец изолятора от
воздушной линии 38, пружин 37 и верхний конец закреплен на шарике или кронштейне 36, ролике 35,
рифленом колесе 34, контактном элементе ролика 18, движение которого ограничено фланцем 19. Наличие
пружин 37 интегрировано с контактным элементом шарика. IS предназначен для обеспечения вертикального
перемещения контактного рычага 20, вращательно установленного в кронштейне 36, так что контакт 34 на
верхней части контейнера 1 Sa является концом рычага 30 и может перемещаться слева.
удерживается в нужном положении с помощью пружины прямо под роликом 33, когда восковой плунжер 21,
управляемый плунжером 11, затвердевает, чтобы замкнуть выключатель.
в качестве клеммы, и указанный контактный рычаг 20 перемещается с помощью переключающего рычага 22,
приводящего в действие рычаг 30, когда воск находится под действием натяжения винтовой пружины 23.
Могут быть предусмотрены любые подходящие средства для его перемещения.
0 Переключатель замыкается вручную, когда воск затвердевает. После замыкания переключатель
автоматически открывается при размягчении или расплавлении воска, когда нижний конец контактного рычага
скользит по шарику или ролику пружины 25 через пружину 25. При перегрузке, когда рычаг 18 и пружинный
рычаг 28 прижимаются вниз пружиной 21, происходит движение рычага 30 вверх под действием пружины 33
контактного рычага 20, которая стремится сжать пружину 25, пока рифленое колесо 34 не будет пропущено
через пружину 25 и нагрето под роликом 35. Когда рычаг 30 спирально вращается, эта пружина сжимается, а
затем совершает длинный угловой ход. Движение рычага 28 вниз останавливается удлинениями. 31, занимая
нужное положение, и во время этого движения контакт с наклонной плоскостью 32 и шариком или роликом 18
перемещается вниз. Смещение пружины 33 приводит к тому, что эти выдвижные элементы и управляемый

пружиной поршень 31 поднимаются по наклонной плоскости 32. Одновременно с движением выдвижного
элемента 31 вдоль наклонной плоскости 32 рычаг 28 перемещается вдоль боковой стенки контейнера 52.
Бочка поднимается в нормальное положение, и по мере вращения 57 в одном направлении против натяжения,
когда воск затвердевает, переключатель пружины 59 при закрытии может быть закрыт путем перемещения
рифленого переключателя.
b) шкив 34 в контакт с роликом 35. Переключатель замыкается, когда воск затвердевает. Любое подходящее
механическое средство может быть использовано для замыкания контакта 56 вправо через выступ
переключателя, когда воск затвердевает. Переключатель 55, пока он не будет установлен между указанным
выступом 55 и пружиной 59, может быть открыт, когда воск затвердевает. Если при повороте рычага 30 от
ролика происходит перегрев, который передается на 75 35, когда пружины 37 и часть воска или
металлического сплава плавят или размягчают восковое вещество, натяжение пружины 59, сжатой для того,
чтобы позволить шкиву 34 двигаться, больше, чем натяжение пружины 53, вращающей втулку 54 и
выступающего элемента 55. Обращаясь к рис. 4, контейнер 39 находится под воздействием выступов 55, и
бочка 57 включается. 80 поддерживается винтовой пружиной 40, которая, когда плунжер 56 качается,
соединена с роликом или шариковой контактной группой, выходящей из контакта с выступом 55, и пружиной
40 на основании контейнера 39, втулка и выступ в конечном итоге возвращаются в свое нормальное
положение. Верхний конец пружины 40 находится в своем нормальном положении.
Подключен к проводнику 41, закрепленному на части. Обращаясь к рис. 7 и 8, рассмотрим контейнер 85
корпуса 42. Пружина 40 частично 60 вращательно установлена через шпиндель, залитый воском 61, который
поддерживается подшипником 62. Второй шариковый или роликовый контактный элемент, пружина 63,
частично залита воском и 43 соединена через винтовой выступ, закрепленный на основании 64 контейнера, со
вторым контактным элементом 45, а клемма 65 закреплена на верхнем конце -g, закрепленном на части
корпуса 42. Пружина 63 скользит и прикреплена к основанию, установленному в корпусе 42 между
направляющими 65 a.
46 Большой шарик или ролик 47, предназначенный для перемещения между контактами шарика или ролика с
контейнером 60, имеет кулачковообразную защелку 66, которая предназначена для взаимодействия с 340a и
43. Указанный большой контактный ролик 47 переключает ножевые лезвия 67, как указано ниже, и соединен с
поршнем 48 для закрытия.
Замыкание цепи вручную, преодолевая натяжение. Лопасти 67 вращательно установлены в пружине 49,
расположенной между гнездом, опорной пластиной (не показана) и осью, интегрированной с шариком или
роликом 47, и вращение лопастей 67 осуществляется через упор 51, закрепленный на корпусе 42 шпинделя
(не показан), проходящего через 1 00. Для замыкания выключателя вручную плунжер 68 нажимается внутрь
до тех пор, пока большой шарик не будет поддерживать лопасти 67, и шпиндель или ролик не переместится
между шариком или проходящим через него, что позволяет верхнему ролику контактировать 40 O и 43; В
конце движения лопастей 67 вперед, когда -40 внутреннее движение указанного плунжера 48, вращающего
кулачок 66 по часовой стрелке, 10 O, когда воск затвердевает, шарик или ролик до тех пор, пока взаимное
зацепление не будет разорвано, 43 опускается и немедленно поднимается после того, как верхние лопасти 67
пройдут над ним, затем продолжают движение вперед, пока лопасти не займут положение, скажем, 45
градусов по отношению к расплавленному воску, тем самым освобождая пружину 40, изолированную опорную
пластину. Переключатель контактирует Ri, что позволяет контейнеру 39 и шарику перемещаться либо от
упорной пластины 71, либо от ролика 47 через -натяжение лопастей 67, блока 68, пружины 70 к кулачку -66,
пружины 49, которая больше, чем цилиндр 60, лопасти пружины 63 к конечному натяжению пружины 40,
заставляя большой 65. В качестве альтернативы, электрический конденсатор 47 Соединение с лопастями 67
может быть выполнено наружу и разорвано с помощью гибкого проводника, который снова соединяется с
соответствующим клеммным блоком 68, как только воск затвердеет. Обращаясь к рис. 5 и 6, контейнер 52,
частично заполненный воском или плавким металлом, снабжен лопастью или 68. Лопасти 67 раздвигаются
пружиной 53, установленной в твердом воске, и винтовой пружиной 70, расположенной между ними, как
показано на рис. 7 и 8, а также в верхнем конце вращающейся втулки 54. Металлический выступ 55,

закрепленный на 66, когда выключатель замкнут, соединяется с пружиной. Изолированная рукоятка 69
находится в правом контакте плунжера 56, когда цепь Jis наклонена к лезвиям 67, когда выключатель замкнут.
Указанный плунжер 6 или 56 установлен в замкнутом состоянии, и эта рукоятка 69 может быть нажата на
цилиндр 57, который, в свою очередь, поворачивается или тянется вниз, точно так же, как и любой другой,
установленный на шпинделе 5', выступающем из обычного типа ножевого выключателя, чтобы отвести лезвия
67 от кулачка 66.
При замыкании выключателя с помощью рукоятки 69, когда воск затвердевает, лезвия сжимаются, проходя
над выступом 66 сбоку контейнера и неподвижной упорной пластиной 71. Чтобы разомкнуть выключатель с
помощью рукоятки, когда воск в контейнере затвердевает, сжатие происходит снова. Теперь пружина 10 (не
показана), действующая на лезвия аналогично пружине 59, действующей на ствол 57 на рис. 6, стремится
повернуть лезвия к наблюдателю. Одно из лезвий ножа удерживается выступом 10 из контейнера, поэтому на
него действует сила, которая стремится повернуть контейнер и одновременно скрутить пружину 63. Это
происходит, когда воск размягчается, лезвия проходят мимо и отлетают от кулачка 66, а контейнер
возвращается в свое предыдущее положение благодаря естественному положению пружины 63 до
затвердевания воска.
При желании кулачок 66 может быть закреплен на одной из лопастей 67 вместо того, чтобы располагаться на
контейнере 60, и контакт с контейнером 60 может осуществляться посредством кулачка 66; также возможно
перемещение лопастей 67 и фиксация контейнера, или наоборот.
На фиг. 9 показано применение изобретения к трехполюсному выключателю, а на фиг. 10 представлен вид
спереди фиг. 9.
Обращаясь к трехполюсному выключателю на рис. 9 и 10, рассмотрим три рычага 72, каждый из которых
шарнирно установлен в кронштейне 73, закрепленном на изолированной опорной пластине 74. Пружинный
контакт 75 предназначен для взаимодействия с контактным элементом 76 и клеммой 76a, закрепленной на
опорной пластине 74, как показано на рис. 9. Каждый рычаг 72 поддерживает с помощью зажимов 77 и 77a
неэлектропроводящий контейнер 78 для воска и винтовую пружину 79 в воске, которая закреплена одним
концом на клеммном гнезде 78a на конце контейнера 78. Указанная клемма 75a взаимодействует с зажимом
77 и служит электрическим проводником между пружинным контактом 75 и пружиной 79. Противоположный
конец пружины 79 прикреплен к фланцевой клемме, которая удерживается на верхней части контейнера 78 за
счет натяжения пружины 79. Клемма 80 закреплена на металлическом рычаге 81, шарнирно поддерживаемом
На противоположном конце рычага 81 установлен контакт 82. Контакт 83, образованный на конце
качающегося рычага 84, шарнирно установленного в кронштейне 85, входит в зацепление с контактом 82.
Контакты 82 и 83 снабжены закругленными поверхностями, как показано на рис. 9.
Электрический контакт между качающимся рычагом 84, кронштейном 85 и клеммой 85a осуществляется
посредством спиральной пружины 86, которая стремится повернуть качающийся рычаг 84 в одном
направлении при замыкании цепи, как описано ниже. Листовая пружина 87, закрепленная на кронштейне 85,
предназначена для дополнения электрической цепи между рычагом 81 и клеммой 85a, соединенной с
кронштейном 85.
Верхний конец качающегося рычага 84 входит в зацепление с шарнирно закрепленным элементом 70 88,
снабженным изолированным штифтом 89 и общей рукояткой 90 для ручного управления переключателем,
когда воск затвердел; указанный изолированный штифт обращен к аналогичному изолированному штифту 75
91, закрепленному на рычаге 81, но не опирается на него. Шарнирный элемент 88 будет занимать
горизонтальное положение под прямым углом к вертикально установленному общему основанию 74;
указанный элемент 88 может быть поднят вверх с помощью рукоятки 90. Шарнирные элементы 88,
используемые с каждым из трех полюсов переключателя, электрически изолированы друг от друга, но
механически сконструированы таким образом, чтобы перемещаться как единое целое, когда рукоятка 90
поднята или любой из 85 изолированных штифтов поднят, как показано на фиг. 10. Три шарнирно
установленных рычага 72 не закреплены механически и могут перемещаться в ограниченной степени

независимо друг от друга.
Ручное управление трехполюсным выключателем 9 из замкнутого положения, как показано на рис. 9, при
котором электрическая цепь от клеммы 76a контакта 76, пружины 75, зажима 77, контакта 78a, пружины 79,
рычага 81, качающегося рычага 84, спиральной пружины 86, кронштейна 95 и клеммы 85a должна быть
разомкнута, осуществляется следующим образом: Рукоятка 90 поднимается вверх до тех пор, пока верхний
конец качающегося рычага 84 не освободится от шарнирного элемента 88 в точке зацепления 92. Поскольку
рукоятка 90 является общей для всех трех полюсов, все качающиеся рычаги освобождаются одновременно и
будут двигаться по часовой стрелке. 1. Из-за давления лопастей спиральной пружины 75, подаваемого на
контакт 82, ранее удерживаемый контактом 83, но теперь освобожденный, все полюса одновременно
размыкают цепь.
Автоматический режим работы должен обеспечивать одновременное размыкание цепи на всех или любом
полюсах выключателя при наличии избыточной нагрузки и осуществляется, когда избыточная нагрузка,
проходящая через пружину 79 на любом полюсе, вызывает нагревание связанного с ней воска и его переход
из твердого состояния в пластичное или жидкое. Давление, оказываемое пружиной 75 и стремящееся
вытолкнуть рычаг 72 наружу, сдерживается контактом 82 на поворотном рычаге 81, блокирующимся с
контактом 83. Контакт 120 82 стремится подтолкнуть под вершину контакта 83, чтобы надавить на один конец
рычага 81 и поднять противоположный конец, к которому прикреплен конец пружины 79. Пружина 79 по своей
конструкции не способна сопротивляться подъему клеммы 80 вверх из-за давления пружины 75, но оказывает
определенное сопротивление любому подъему своей клеммы 80 вверх. Когда восковое вещество, связанное
с пружиной 79, нагревается и 136 406,333 пластик, указанная пружина 79 растягивается, когда рычаг 81
поднимается с одного конца и опускается на конце контакта 82 во время прохождения контакта 82 под
контактом 83. Если избыточная нагрузка вызывает нагрев всех полюсов и размягчение воска, связанного с
соответствующими пружинами 79, все они будут действовать описанным образом. Если избыточная нагрузка
возникает только в одном из трех полюсов, одновременное срабатывание происходит за счет изолированного
штифта 91 любого полюса при подъеме его поворотным рычагом 81, в результате чего соответствующий
изолированный штифт 89 поднимается, когда другие полюса приводятся в действие точно так же, как если бы
это делалось вручную. Поэтому каждому полюсу должно быть обеспечено достаточное независимое
перемещение, чтобы рычаг 81 мог наклоняться, когда контакт 82 проталкивается под вершину контакта 83;
цепь не размыкается до тех пор, пока контакты 82 и 83 фактически не разойдутся, это не происходит до тех
пор, пока не будет осуществлено автоматическое размыкание всех полюсов.
После автоматического срабатывания давление, приложенное к рычагу 81, снимается, в результате чего
пружина 79 втягивает свой концевой элемент 80 в предыдущее положение, воск при охлаждении
затвердевает и механически усиливает сопротивление пружины 79 движению.
Затем выключатель может быть повторно замкнут любым подходящим способом, не показанным на
прилагаемом чертеже, путем приложения усилия к трем полюсам 72, преодолевая сопротивление пружин 75,
когда контакты 82 при соприкосновении с контактами 83 заставляют их вращаться против часовой стрелки до
тех пор, пока взаимный контакт не будет разорван. Контакты 83, благодаря своим спиральным пружинам 86,
возвращаются в вертикальное положение и удерживаются в нем, поскольку качающийся рычаг 84 входит в
зацепление с фиксатором на элементе 88. Электрический контакт поддерживается контактом 87 и рычагом 81
до повторного замыкания; давление сбрасывается, когда контакт 82 блокируется за контактом 83, как описано
ранее.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_406334.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=406334&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB406334A
[]
ПАТЕНТ SPE Pei PECA Tio
Дата подачи заявки: 20 августа 1932 г. № 23423/32.
Фотография слева: 8 августа 1933 г.
Завершено: 20 февраля 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в производстве чулок.
Я, (г-жа) Эйс Перри, 16, Матам Гроув, Ист-Далвич, Лондон, S E 22, Англия, подданная Великобритании,
настоящим заявляю, что суть моего изобретения заключается в следующем: Мое изобретение состоит в
новом способе введения эластичной подвязки, которая является постоянной, но при этом возобновляемой
(поскольку оригинальная подвязка изнашивается), в постоянный футляр, что предотвращает неэстетичное
сползание и дискомфорт, а также значительно увеличивает срок службы чулочно-носочных изделий и, таким
образом, обеспечивает экономию.
Мой чулок начинается с кромки и продолжается резинкой «один к одному» на глубину около 4 дюймов для
каймы, куда вставляется эластичная резинка.
На этом участке вязаного края формируется двухслойный чехол или оболочка путем вывода из строя игл для
резинки или «циферблатных» и использования только цилиндрических игл, и таким способом вяжется около 6
или 7 рядов.
Таким образом, образуется двухслойный каркас, используемый для вставки эластичной подвязки.
Затем спицы для резинки "диагональю" (4061, 334) снова приводят в действие, чтобы работать с
цилиндрическими спицами, и вязание продолжается резинкой "один к одному" до конца обта, глубина
которого составляет около 7 дюймов после завершения.
Оставшаяся часть чулка затем изготавливается по индивидуальному заказу и в соответствии с требованиями
заказчика, в различных стилях, известных пользователям вязальных машин.
Чулок бесшовный.
После того как чулок должным образом закончен и снят со швейной машины, в двойной кулиску
(расположенную с внутренней стороны чулок и скрытую от глаз) с помощью иглы вставляется часть
качественной, пригодной для стирки эластичной резинки для подвязок, а концы этой резинки соединяются
иглой и прочной швейной нитью, образуя кольцо.
Если эта резинка износится, ее довольно легко заменить новой, просто отрезав старую резинку, вытянув ее и
вставив новую подвязку описанным выше способом.
Дата: 17 октября 1932 года.

(Миссис) Элис Перри.
ПОЛНАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА.
Улучшения в производстве чулок.
Я, Элис Перри, проживающая по адресу: Ист-Далвич, ЮВ 22, Лондон, Англия, настоящим заявляю о создании
встроенной подвязки, которая будет простой и эффективной в использовании, недорогой в изготовлении,
аккуратной и долговечной, но при этом не будет иметь швов или других дефектов, вызванных процессом
встраивания подвязки. Целью настоящего изобретения является обеспечение чулок со встроенной подвязкой,
которая будет простой и эффективной в работе, недорогой в изготовлении, аккуратной и долговечной, но при
этом не будет иметь швов или других дефектов, вызванных в процессе встраивания подвязки.
Настоящее изобретение относится к чулочно-носочным изделиям и к вопросам замены получулок Tuiltand, а
также к способам изготовления чулочно-носочных изделий без необходимости какой-либо обрезки, и, в
частности, к самофиксирующимся чулочно-носочным изделиям, снабженным встроенной подвязкой для
удержания чулок на ноге, что обеспечивает способ бесшовного изготовления чулок только на одной машине.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю способ изготовления бесшовных чулок только на одной
машине.
Было решено вплести подвязку в подол или начать вязать чулок с кромки, образованной путем складывания
верхней части чулок и связанной резинкой «один плюс один» поверх себя, и обновлять ее на глубину около
31–4 дюймов, или с подвязкой; Шланг необходимо разрезать на половину необходимой глубины, чтобы
некрасивый шов не получился. Ремонт двухслойного корпуса или оболочки выполняется таким же образом,
чтобы вместить подвязку. Эта оболочка формируется путем вывода из строя циферблата или игл для резинки
и оставления машины работать, делая кант или верхнюю часть ребристого полотна на глубину около трех
дюймов. Вязание продолжается таким образом около 5,5 дюймов. На этом этапе ручного вязания (пять) рядов
циферблат или иглы для резинки, чтобы удерживать эластичную подвязку, иглы для резинки один и один
«резинка» продолжаются до необходимой глубины для канта (около 6 дюймов). Вязание завершено. Штан и
ступня чулка продолжаются пять или шесть рядов. Затем изделие вяжется только на цилиндрических иглах с
гладкой или ребристой вязкой. Иглы для ребристого вязания изготавливаются на заказ и требуют, чтобы
изделие снова приводилось в действие. Этот процесс, как известно производителям, формирует оболочку или
двухслойный чехол, который должен удерживать эластичную резинку. Когда чулок снимается с машины, в
двухслойный чехол вставляется эластичная резинка хорошего качества. Вязание с ребристым вязанием
продолжается с помощью игл и цилиндра, прежде чем иглы будут приведены в действие для завершения
канта, описанного (внутри канта) с помощью иглы, концы эластичной резинки аккуратно загибаются над ним.
Глубину канта измеряют и прочно соединяют иглой и шестью или шестью с половиной дюймами. Верхняя
половина канта должна быть вывернута наружу, когда эта резинка сама по себе немного выше
сформированной оболочки изнашивается. Ее довольно легко заменить на резинку, таким образом скрывая от
глаз. Все 80 деталей подвязки при ношении или снятии, а также при вставке новой, неношеной детали
описанным выше способом, позволяют избежать необходимости обрезать чулок, как это требуется при
использовании вязаного чехла, сформированного при первом вязании. Особенностью изобретения также
является то, что подвязка может быть легко и быстро заменена, когда требуется обрезать существующую
подвязку для надевания новой. При надевании на ногу чулок остается идеально целым, как при
использовании вязаного чехла, сформированного при первом вязании. Мое изобретение полностью
исключает необходимость обрезать чулок, что необходимо для надевания новой подвязки. Подвязка не
пришивается к чулку. Она остается идеально свободной и не будет сдавливать голенище, если концы
аккуратно и прочно сшить вместе.
Просто перевернув наружу по линии. Особенность изобретения заключается в том, что при разглаживании
двойных стенок отсутствует разрезание или распарывание. Полученный чулок не имеет каких-либо
нежелательных швов снаружи, как описано выше. Метод, который я предлагаю, полностью исключает
обычную необходимую штопку и обтачку в любом другом месте и имеет все необходимые швы, которые были

в предыдущих методах. Таким образом, внешний вид высококачественного изделия, полученного чулок,
находится в том же состоянии, что и новый, согласно методу, который я предлагаю в связи с прилагаемым
рисунком, на котором фиг. 1 представляет собой вид верхней части ребристого чулка и показывает
внутренний вид встроенной подвязки; Если выполняется рис. 2, я заявляю, что то, что я представляю, — это
вид верхней части ребристого чулка, показывающий внешний вид 1A чулка, снабженного
заменой/встраиванием в него встроенной подвязки и изготовленного с ребристой верхней частью подвязки,
имеющей между своими концами зону, в которой на внутренней стороне расположены удлиненные петли, а на
внешней стороне — простое вязание, как показано на рис. 2, показанное на рис. 1, является частью вязаного
края чулок, где оболочка показана на прилагаемых чертежах.
сформировано в процессе производства следующим методом, допускающим. Дата: 16 февраля 1934 года.
о вставке эластичной подвязки (миссис) Элис Перри.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson Ltd-193-i 406,334
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_406335.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=406335&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Loading Translation...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_406336.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=406336&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB406336A
[]
ПАТЕНТ SP, I ICATIO
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА i Дата подачи заявки: 23 августа 1932 г. № 23606/32 4069 11 Полная левая часть:
23 августа 1933 г.
01

Завершено: 23 февраля 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к биноклям, монокулярам, телескопам и аналогичным приборам для
наблюдения.
Р. И. Э. Ллойд Оуэн, проживающий по адресу: 17b, Перхэм-роуд, Западный Кенсингтон, графство Лондон, и
РОБЕТ ЭЛИАС ЛЛОЙД ОУЭН, проживающий по адресу: 18, Уилтон-Кресент, Уимблдон, графство Суррей, оба
британские подданные, настоящим заявляют, что природа данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к биноклям, биноклям, телескопам и подобным оптическим приборам (все они
далее, для краткости, включены в термин «бинокли»), снабженным магнитным компасом или магнитным
компасом и клинометром, а также перископом, благодаря которому изображение, указывающее на магнитный
пеленг или магнитный пеленг и склонение удаленного объекта, наблюдаемого через прибор, может быть
отражено и сфокусировано на плоскости изображения, сетке или смотровом окне (далее именуемом
плоскостью изображения) прибора и может считываться одновременно с Изображение объекта,
сформированное на нем, как оно видно при наблюдении через увеличительный окуляр или окуляры прибора.
Согласно одной из известных конструкций подобных смотровых приборов, навигационный компас включает в
себя магнитную стрелку, закрепленную на горизонтальной карточке или опоре, установленной в коробке,
которая обычно удерживается в горизонтальном положении и приспособлена для возвращения в это
положение, если она смещается из него, например, за счет трения, при наблюдении удаленного объекта, а
карточка или опора компаса снабжена кольцевым ободом или полосой, имеющей снаружи шкалу,
представляющую градусы компаса, причем указанный ободок или полоса (далее называемая ободом
компаса) расположена латерально напротив призмы перископа, формирующей изображение, так что
изображение части обода компаса с вертикальными градусами будет формироваться на указанной призме,
когда коробка компаса с карточкой или опорой и ободом компаса удерживается горизонтально при
наблюдении удаленного объекта, и будет отражаться от нее через фокусирующее устройство на другую
призму, от которой оно отражается на перископе. плоскость прибора таким образом, чтобы его можно было
рассматривать относительно индексной линии одновременно с изображением объекта, видимым на
указанной плоскости изображения 55 при наблюдении объекта через увеличительный окуляр или окуляры
прибора.
Настоящее изобретение относится к различным усовершенствованиям оптических приборов наблюдения,
подобных описанному выше, благодаря которым, в частности, определение магнитного пеленга или
магнитного пеленга и склонения удаленного объекта может быть осуществлено более простым и
эффективным способом, чем это было ранее.
С этой целью данное изобретение призвано обеспечить, чтобы изображение горизонтальной части ободка
компаса, которая в любой момент времени находится напротив призмы перископа, образующей инициал 70,
как видно на плоскости изображения инструмента, отображалось в виде горизонтального изображения, а не
вертикального или наклонного изображения, как это было ранее, так что градусные показания будут 75
вертикальными и будут перемещаться в горизонтальном направлении.
Еще одной целью изобретения является обеспечение возможности прямого и быстрого считывания
магнитного пеленга удаленного наблюдаемого объекта, а также считывания его через окуляр или окуляры
прибора.
Еще одной целью изобретения является обеспечение более эффективного освещения той части ободка
компаса 85, которая находится напротив призмы, формирующей изображение перископа, чем это было до сих
пор, чтобы ее изображение на плоскости изображения прибора можно было считывать с большей
эффективностью, чем раньше.

Еще одна цель rn-ant"ci — обеспечить возможность легкого отсоединения магнитного компаса с призмой,
формирующей изображение перископа, от оставшейся части перископа и замены его элинометром.
Еще одной целью изобретения является усовершенствование конструкции клинометра. Другой целью
изобретения является адаптация прибора для переноски как компаса, так и клинометра, которые могут
использоваться независимо друг от друга.
Еще одной целью изобретения является, в случае бинокля, обеспечение возможности поднимать или
опускать прибор в большей степени, чем это было ранее.
Еще одной целью изобретения является создание смотрового прибора, который можно использовать с
артиллерийским наведением на стационарной подставке или опоре более выгодным способом, чем обычно
используемые прицельные телескопы.
Для обеспечения возможности отражения горизонтального изображения горизонтальной части ободка
компаса, противоположной части перископа, формирующей изображение, в плоскости изображения прибора,
верхний конец перископа снабжен призматическим устройством, предназначенным для отражения
горизонтального изображения указанной части ободка компаса на призму или зеркало, расположенное перед
плоскостью изображения прибора. Для этой цели на верхнем конце трубки перископа может быть
расположена прямоугольная призма, одна сторона которой перпендикулярна лучам света, исходящим из
указанной части ободка компаса, а другая сторона наклонена под углом 45° к указанным лучам, и
расположена таким образом, что лучи от горизонтального изображения указанной части ободка компаса,
сформированного на ней, будут отражаться от нее горизонтально и падать на отражающую поверхность
второй призмы, расположенной под углом 45° к горизонтали, и таким образом отражать указанное
изображение, все еще находящееся в горизонтальном положении, через фокусирующее устройство на
наклонной поверхности. Отражающая поверхность нижней призмы, расположенной под углом 45° к
горизонтали, таким образом, чтобы на ней создавалось горизонтальное изображение указанной части ободка
компаса, которое будет отражаться в таком виде на плоскость изображения прибора, расположенного за ней,
когда прибор удерживается горизонтально и поворачивается в горизонтальной плоскости.
Для обеспечения возможности быстрого считывания азимута всех объектов без необходимости смотреть в
окуляр прибора, помимо указанного ободка компаса, на карточке или подставке компаса имеется кольцевая
горизонтальная крышка или кольцо с круговой шкалой градусов компаса, которую можно видеть через
прозрачную верхнюю часть коробки компаса, снабженную нулевой отметкой, обозначающей «Север».
Для обеспечения лучшего освещения участка ободка компаса, противоположного верхней призме,
формирующей изображение, чем это было раньше, внутри головки перископа, на участке между призмой и
ободом компаса, расположена небольшая вытянутая электрическая лампа, известная как хирургическая
лампа, лучи света от которой, при помощи отражающих устройств, будут попадать на участок ободка компаса,
но таким образом, чтобы не препятствовать прохождению лучей света от ободка компаса к призме.
Компас установлен в держателе 70, несущем верхнюю призму или призмы, формирующие изображение, и
который отсоединяется от части трубки перископа, несущей фокусирующую линзу или линзы и нижнюю
отражающую призму, связанную с плоскостью изображения 75 прибора, так что компас можно поворачивать
вокруг горизонтальной оси, если это необходимо, с помощью внешней шкалы градусов, уровня жидкости
внутри компаса или обоими этими способами, чтобы гарантировать, что компас с картой или опорой
находится в горизонтальном положении перед определением магнитного пеленга объекта, а также чтобы
комбинированный компас 85 и верхняя призма или призмы, формирующие изображение, могли быть сняты с
трубки перископа и заменены клинометром, закрепленным на верхнем конце трубки перископа, когда
необходимо определить магнитное склонение объекта, магнитный пеленг которого был определен.
Такое отдельное использование клинометра оказывается предпочтительнее во многих случаях, чем его
объединение с магнитным компасом, как это было раньше, для того, чтобы можно было одновременно
определять как магнитный пеленг, так и магнитное склонение объекта.
Соседние файлы в папке патенты
