Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11628
.pdf
406,382 В еще более модифицированном варианте внешняя пластина зафиксирована на месте, а приток и
отток воздуха регулируются откидными заслонками на внутреннем конце воздуховода.
В модифицированном варианте устройства направляющие пластины или ребра могут быть изготовлены из
стекла, отлитого заодно с внешней пластиной, также изготовленной из стекла; или же они могут быть
прикреплены к ней и изготовлены из любого подходящего материала.
Устройство может быть снабжено торцевыми пластинами из металла или стекла и регулятором заслонки, как
описано ниже.
В этом случае боковые стенки воздушного канала могут быть наклонены или изогнуты относительно
вертикали, а вся конструкция может быть снабжена металлическим каркасом.
В еще более модифицированном варианте устройства, изготовленного в соответствии с изобретением и
применяемого, например, для витрины магазина или стены, вентилятор может простираться сверху вниз или
на любую необходимую глубину, поскольку при оснащении направляющими пластинами практически нет
ограничений по глубине или высоте вентилятора. Внешняя пластина, соединяющая направляющие пластины,
может быть выполнена таким образом, чтобы ее можно было легко снять для очистки при необходимости.
При значительной глубине или вертикальной высоте внешняя пластина, соединяющая направляющие
пластины, может быть выполнена из секций. На стороне камеры вентилятора может быть установлен
регулирующий клапан типа «попадание-промах», или клапан типа «фиапа», или подобное устройство
управления, как описано в другом месте настоящего документа. Воздушный канал из камеры может быть
выполнен из двух или более частей, скрепленных болтами или иным подходящим образом, образуя фланцы,
между которыми удерживаются панели класса.
Я также могу предложить регулирующий клапан, который может быть изготовлен из стекла, слюды или
другого подходящего материала, немного меньшего диаметра, чем закрываемое отверстие, благодаря чему
клапан может свободно проходить через отверстие. Таким образом, можно не только регулировать
вентиляцию, но и облегчить очистку внутренней части вентилятора, что крайне важно, когда они изготовлены
из стекла.
Клапан, который может быть круглым или продолговатым, может поворачиваться к аппарату ИВЛ сверху и
снабжен регулировочными средствами, благодаря которым в своем нормальном положении он может быть
закрыт, частично или полностью открыт; или же клапан может удерживаться в положении с помощью
пружинного механизма, расположенного по центру и установленного в раме на аппарате ИВЛ.
В одном из вариантов устройства, изготовленного в соответствии с данным изобретением и применяемого,
например, в вытяжных вентиляторах, воздух отводится из вентилируемой камеры через круглое отверстие и
затем вытягивается через один или несколько жалюзийных каналов наружу, при этом отвод осуществляется
за счет всасывания, вызванного внешними воздушными потоками. Над этим отверстием эксцентрично
подвешен сравнительно тонкий стеклянный или слюдяной диск, диаметр которого немного меньше диаметра
отверстия, причем диск закреплен на раме или опоре в форме косточки. Верхняя часть рамы шарнирно
соединена с элементом, расположенным рядом с краем отверстия, и верхняя часть продолжается за шарнир,
образуя рычаг. Через резьбовое отверстие проходит регулировочный винт. Один конец винта соприкасается с
резиновым гнездом, закрепленным на окне, а другой его конец также имеет резьбу и на него навинчен груз
для уравновешивания веса диска и рамы. Если бы диск был свободно закреплен, его центр был бы свободен.
Разумеется, диск будет висеть под шарниром, оставляя отверстие частично открытым. С помощью
регулировочного винта Sh 1 e 85 диск можно расположить в обычном положении, чтобы закрыть отверстие,
или открыть его на любую желаемую величину.
В модифицированном варианте конструкции имеется один шарнир сверху, а вместо регулировочного винта в
нижней части отверстия или на нижней части диска шарнирно закреплен упор, при этом предусмотрена
фиксирующая рукоятка, позволяющая зафиксировать упор в нужном положении для ограничения движения
диска.
В еще более модифицированном варианте устройства отверстие может быть продолговатым, а не круглым, и
закрывающая пластина может иметь соответствующую форму, чтобы через нее проходило ровно 100
сантиметров.
Во всех вышеописанных вариантах шарнир может быть выполнен по принципу штифта и паза, что позволяет
легко снимать пластину или клапан 105. В еще более модифицированном варианте устройства пластина или
клапан, вместо того чтобы быть шарнирно прикрепленными к боковой стороне отверстия или примыкать к ней,
как в приведенных выше примерах, могут быть соответствующим образом закреплены на шпинделе, который
проходит через втулку, регулируемо ввинченную в гнездо в раме, закрепленной на смежных сторонах
отверстия. Между втулкой и пластиной или клапаном вокруг шпинделя расположена винтовая пружина,
которая пружинит пластину в нужное положение.
Устройства, изготовленные в соответствии с данным изобретением, применимы для установки на окнах и в
других местах.
Если вентилятор установлен в закрытом положении, то при температуре 120°C отвод воздуха из помещения
будет происходить только тогда, когда через него проходит благоприятный поток наружного воздуха.
Если клапан установлен в частично открытом положении, то в помещение будет поступать небольшой приток
воздуха, когда наружный воздух не проходит через вентилятор должным образом из-за вихрей и т. д. Такая
настройка обеспечивает приток и отток воздуха в помещение, обеспечивая отличную вентиляцию в не
слишком холодную погоду. В холодную погоду клапан можно настроить таким образом, чтобы он обеспечивал
только приток воздуха из помещения, но при этом обеспечивал воздухообмен без сквозняков. Могут быть
предусмотрены средства для балансировки клапана, чтобы он был достаточно чувствительным и срабатывал
при любой циркуляции воздуха.
Диафрагменный клапан может иметь любую подходящую форму и поворачиваться вертикально или
горизонтально. Устройство может применяться для любой формы вентиляции, но наиболее подходит для
вентиляторов с горизонтальным отверстием или жалюзи.
1-5 При использовании в конструкциях с вертикальными отверстиями или жалюзи я предусматриваю камеру
внутри щелей или жалюзи для размещения регулирующего клапана.
Описанный клапан работает бесшумно, а упоры выполнены из каучука или другого гибкого материала в
сочетании с пружиной, если это необходимо.
Управление может осуществляться любыми подходящими средствами: пружинами, поршнями, диафрагмами;
такие устройства исключают наличие упора, который может вызывать шум при работе. При использовании
системы Desian исключается возможность заедания клапана, и в работе он работает четко и бесшумно.
Дата: 17 августа 1932 года.
Мьюберн, Эллис и Ко, Чансери Лейн, 72, Лондон, W C 2-, дипломированные патентные поверенные.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 28179, 1932 г.
Усовершенствования, связанные с аппаратами искусственной вентиляции легких.
3
Я, Джеймс Гамильтон Стирлинг, проживающий по адресу: Саутиз, Норт Трейд Роуд, Баттл, Сассекс,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что изобретение имеет следующее описание: Изобретение
относится к вытяжным вентиляторам, работающим за счет прохождения наружного воздуха через отверстие
или патрубок, которые могут быть сконструированы таким образом, чтобы забирать воздух из вентилируемого
помещения.
В таких вентиляторах иногда происходит проникновение воздуха из-за внезапных изменений направления
вихревых потоков, вызванных выступами на стенах и окнах, к которым они прикреплены.
Целью моего изобретения является создание вентилятора, который можно легко установить на любое окно,
стену или перегородку, и который будет обеспечивать возможность регулирования притока и оттока воздуха
вручную или автоматически.
Для преодоления этих возражений, в соответствии с данным изобретением, я предлагаю вентилятор в
сочетании с вертикальной или наклонной частью оконной рамы, которая может представлять собой
перекладину, импост или боковую перекладину, включающую отверстие любого сечения, которое может быть
вертикальным и иметь любую глубину или вертикальную длину, и наружную пластину, соединенную с
направляющей пластиной или пластинами, расположенными таким образом, чтобы направлять поток
наружного воздуха через отверстия практически под прямым углом, благодаря чему может использоваться
отверстие или перегородка любой длины.
Внешняя пластина может регулироваться в ручном режиме по своему положению или может быть постоянно
закреплена; в последнем случае приток и отток воздуха могут регулироваться заслонкой или аналогичным
устройством, которое может управляться вручную или автоматически.
Внешняя пластина может иметь любую подходящую форму, как и форма извлекающего канала.
Он может быть изготовлен из стекла или другого материала. Видно, что такая конструкция комбинированного
вентилятора может быть легко применена к любому оконному или оконному проему, а также наиболее
подходит для витрин магазинов и тому подобного, где используются большие окна значительной глубины. С
небольшими изменениями этот тип вентилятора может быть установлен на стене и использоваться для
вентиляции комнат на всех этажах. Вентилятор может простираться от уровня чуть ниже крыши до земли с
подключением к одной или нескольким комнатам на каждом этаже. Предпочтительно использовать одно
отверстие, но в случаях, когда требуется очень большая мощность вытяжки, я могу разделить отверстие
продольно. Вентилятор также может быть встроен в боковые элементы оконной рамы.
При желании верхняя часть вентилятора может использоваться для вытяжки воздуха, а нижняя — для его
подачи в помещение. В витринах магазинов и подобных помещениях эта функция будет особенно полезна
для предотвращения образования запотевания на окнах.
В одном из вариантов устройства, изготовленного в соответствии с данным изобретением, например, для
оконного переплета, переплет состоит из двух параллельных L-образных элементов или пластин той же
высоты, что и оконные стекла, с прилегающими задними сторонами, образующими между ними проход,
причем оконные стекла закреплены на ножках L-образных пластин. Верхние 406,332 конца задних сторон
L-образных элементов могут иметь выступающую наружу несколько эллиптическую или изогнутую форму.
Внешняя пластина, изогнутая с той же кривизной, что и указанные верхние концы, и имеющая вогнутую
сторону к окну, снабжена равноудаленными горизонтальными направляющими пластинами такой длины и
шага, чтобы обеспечить удобное соединение между задними сторонами L-образных пластин. Внешняя
пластина удерживается в положении подпружиненными направляющими или штифтами, закрепленными на
оконной раме, и регулируется по положению внутрь или наружу с помощью винтового и гайкового механизма,
также взаимодействующего с оконной рамой.
Внешняя пластина может быть шарнирно закреплена в продольном направлении, что позволяет производить
регулировку как равномерно, так и независимо.
В модифицированном варианте верхние кромки L-образной пластины снабжены выступающими наружу
фланцами, имеющими аналогичную кривизну, как и внешняя пластина.
В еще более модифицированном варианте внешняя пластина зафиксирована на месте, а приток и отток
воздуха регулируются откидными заслонками на внутреннем конце воздуховода.
В модифицированном варианте устройства направляющие пластины или ребра могут быть изготовлены из
стекла, отлитого заодно с внешней пластиной, также выполненной из стекла; или же они могут быть
прикреплены к ней и изготовлены из любого подходящего материала.
Устройство может быть снабжено торцевыми пластинами из металла или стекла и регулятором заслонки, как
описано ниже.
В этом случае боковые стенки воздушного канала могут быть наклонены или изогнуты относительно
вертикали, а вся конструкция может быть снабжена металлическим каркасом.
В еще более модифицированном варианте устройства, изготовленного в соответствии с изобретением и
применяемого, например, к витрине магазина или стене, вентилятор может выступать сверху вниз или на
любую необходимую глубину, поскольку при установке направляющих пластин практически нет ограничений
по глубине или высоте вентилятора. Внешняя пластина в сочетании с направляющими пластинами может
быть легко отсоединяемой для очистки при необходимости.
При значительной глубине или вертикальной высоте внешняя пластина, соединяющая направляющие
пластины, может быть выполнена из секций. На стороне камеры вентилятора может быть установлен
регулятор с переменным усилием, или заслонка, или подобное устройство управления, как описано в другом
месте. Воздушный канал из камеры может быть выполнен из двух или более частей, скрепленных болтами
или иным подходящим образом, образуя фланцы, между которыми удерживаются стеклянные панели.
Также можно предусмотреть регулирующий клапан, который может быть изготовлен из стекла, слюды или
другого подходящего материала, немного меньшего диаметра, чем закрываемое отверстие, благодаря чему
клапан может свободно проходить через отверстие. Таким образом, можно не только регулировать
вентиляцию, но и облегчить очистку внутренней части вентилятора, что крайне важно, если они изготовлены
из стекла.
Клапан, который может быть круглым или продолговатым, может поворачиваться к аппарату ИВЛ сверху и
снабжен регулировочными средствами, благодаря которым в своем нормальном положении он 75 может быть
закрыт, частично или полностью открыт; или клапан может удерживаться в нужном положении пружинным
центрально расположенным шпинделем, размещенным в раме на вентиляторе 80. В одном из вариантов
устройства, изготовленного в соответствии с данным изобретением и применяемого, например, в вытяжных
вентиляторах, воздух отводится из вентилируемой камеры через круглое отверстие и затем вытягивается
через один или несколько жалюзийных каналов наружу, при этом отвод осуществляется за счет всасывания,
вызванного внешними воздушными потоками. Сверху этого отверстия шарнирно и эксцентрично подвешен
сравнительно тонкий стеклянный или слюдяной диск, диаметр которого немного меньше диаметра отверстия,
причем диск закреплен на крестообразной раме или опоре. Верхняя часть рамы шарнирно соединена с
элементом, расположенным рядом с краем отверстия, и верхняя часть 95 продолжается за шарнир, образуя
рычаг, проходящий через резьбовое отверстие, в котором проходит регулировочный винт. Один конец винта
соприкасается с резиновым уплотнителем, закрепленным на окне, а другой его конец также имеет резьбу и
навинчен на него. Груз для уравновешивания веса диска и рамы. Если бы диск висел свободно, его центр,
конечно, свисал бы под шарниром, оставляя отверстие частично открытым. С помощью регулировочного
винта диск можно расположить в обычном положении, чтобы закрыть отверстие или открыть его на желаемую
величину. В модифицированной конструкции сверху расположен один шарнир, а вместо регулировочного
винта в нижней части отверстия или на нижней части диска установлен упор, снабженный фиксирующей
рукояткой 115, позволяющей зафиксировать упор в нужном положении для ограничения движения диска.
В еще более модифицированном варианте устройства отверстие может быть продолговатым, а не круглым, и
закрывающая пластина может иметь соответствующую форму, чтобы точно проходить через него.
Во всех вышеперечисленных вариантах шарнир может быть выполнен по принципу штифта и паза, что
позволяет легко снимать пластину или клапан.
В еще более модифицированном варианте устройства пластина или клапан, вместо того чтобы быть
шарнирно прикрепленной к боковой стороне отверстия 130-406332 или примыкающей к ней, как в
приведенных выше примерах, могут быть соответствующим образом закреплены на шпинделе, который
проходит через втулку, регулируемо ввинченную в гнездо в раме, закрепленной на смежных сторонах
отверстия. Между втулкой и пластиной или клапаном вокруг шпинделя расположена винтовая пружина,
которая прижимает пластину в нужное положение.
Устройства, изготовленные в соответствии с данным изобретением, применимы для установки на окнах и в
других местах.
Если вентилятор установлен в закрытом положении, то отвод воздуха из помещения будет происходить
только тогда, когда через него пройдет благоприятный поток наружного воздуха.
Если клапан установлен в частично открытом положении, то будет наблюдаться небольшой приток воздуха в
помещение, когда наружный воздух не проходит через вентилятор должным образом из-за вихревых потоков
и т. д. Такая настройка обеспечивает приток и отток воздуха в помещение, обеспечивая отличную вентиляцию
в не слишком холодную погоду. В холодную погоду клапан можно настроить так, чтобы он пропускал только
воздух из помещения, обеспечивая таким образом воздухообмен без сквозняков. Могут быть предусмотрены
средства для балансировки клапана, чтобы он был достаточно чувствительным и срабатывал при любой
циркуляции воздуха.
Отверстие и клапан могут иметь любую подходящую форму и поворачиваться вертикально или
горизонтально. Устройство может применяться для любого типа вентиляции, но наиболее подходит для
аппаратов ИВЛ с горизонтальным отверстием или клапаном типа «клувред».
& 5 Если применяется к конструкции с вертикальным отверстием или жалюзи, я предусматриваю камеру
внутри щелей или жалюзи для размещения регулирующего клапана 40. Описанный клапан работает
бесшумно, упоры выполнены из резины или другого гибкого материала в сочетании с пружиной, если это
необходимо. Управление может осуществляться любым подходящим способом: пружинами, поршнями,
диафрагмами; такие устройства исключают наличие упора, который может вызывать шум при работе. При
такой конструкции исключается возможность заедания клапана, и в рабочем состоянии он надежен и
бесшумен.
Очевидно, что вышеуказанное изобретение может быть легко применено к горизонтальным элементам
оконной рамы, стен или перегородок, таким как перекладины и фрамуги, например, путем соответствующего
удлинения поперечных пластин, или, при желании, на фрамуге, корпусе вентилятора или внешней пластине
могут быть расположены ламели или жалюзи, чтобы направлять воздух через устройство или вдоль него с
целью извлечения воздуха из вентилируемого помещения.
Изобретение также может быть, несомненно, использовано аналогичным образом в качестве элемента
кровли 65. Дата: 10 октября 1932 г.
Мьюберн, Эллис и Ко, Чансери Лейн, 72, Лондон, W C 2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с аппаратами искусственной вентиляции легких.
Я, Джамбес Гамильтон Стирлинг, проживающий по адресу: Саутиз, Норт Трейд Роуд, Баттл, Сассекс,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к вытяжным вентиляторам, работающим за счет прохождения наружного воздуха
через отверстие или патрубок, которые могут быть сконструированы таким образом, чтобы забирать воздух из
вентилируемого помещения.
В таких вентиляторах происходит частое проникновение воздуха из-за резких изменений направления
вихревых потоков, вызванных выступами на стенах и окнах, к которым они прикреплены.
Целью моего изобретения является создание вентилятора, который можно легко установить на любое окно,
стену или перегородку, являющиеся частью оконной конструкции, и который позволяет регулировать приток и
отток воздуха вручную или автоматически.
Для преодоления этих возражений, в соответствии с данным изобретением, я предлагаю вентилятор для
окна, оконной рамы, стены или перегородки, являющихся частью оконной конструкции, расположенный в
практически вертикальной плоскости и включающий вертикальную, горизонтальную или горизонтальную
деталь, которая может представлять собой перекладину, импост, опору или боковой элемент, имеющий
отверстие любого сечения, которое может быть вертикальным и иметь любую глубину или вертикальную
длину, и внешнюю пластину, соединенную с направляющей пластиной или пластинами, расположенными
таким образом, чтобы направлять поток воздуха через отверстие, предпочтительно под практически прямым
углом, благодаря чему может использоваться отверстие любой длины. Внешняя пластина может
регулироваться вручную по положению или может быть постоянно закреплена, в последнем случае приток и
выход воздуха могут контролироваться заслонкой или подобным устройством, которое может управляться
вручную или автоматически.
Внешняя пластина может иметь любую подходящую форму, как и форма извлекающего канала.
Он может быть изготовлен из стекла или другого материала. Будет видно, что такая конструкция
комбинированного вентилятора может быть легко применена к любой конструкции окна или рамы, а также
наиболее подходит для витрин магазинов и тому подобного, где используются большие окна значительной
глубины.
Вентилятор может простираться от места чуть ниже крыши до земли, имея соединения с одной или
несколькими комнатами на каждом этаже.
Я предпочитаю использовать один порт, но в случаях, когда требуется очень большая мощность извлечения,
я могу разделить порт вдоль.
При желании верхняя часть аппарата ИВЛ может использоваться для отвода воздуха, а нижняя часть — для
его подачи в помещение.
В витринах магазинов и подобных им помещениях эта функция была бы особенно полезна для
предотвращения образования запотевания на окне.
В одном из вариантов устройства, изготовленного в соответствии с данным изобретением и применяемого,
например, к астрагалу, астрагал включает в себя два параллельных L-образных элемента или пластины той
же высоты, что и оконные стекла, с прилегающими друг к другу задними сторонами, образующими между
ними воздушный канал, при этом оконные стекла закреплены на ножках L-образных пластин, а верхние концы
задних сторон L-образных элементов могут иметь выступающую наружу несколько эллиптическую или
кулиску. Внешняя пластина, изогнутая с той же кривизной, что и указанные верхние концы, и имеющая
вогнутую сторону к окну, снабжена равноудаленными горизонтальными направляющими пластинами такой
длины и шага, чтобы обеспечить удобное соединение между задними сторонами L-образных пластин.
Внешняя пластина удерживается в положении пружинными, запрессованными направляющими или
штифтами, закрепленными на оконной раме, и регулируется по положению внутрь или наружу с помощью
винтового и гайкового механизма, также взаимодействующего с оконной рамой.
Внешняя пластина может быть шарнирно закреплена вдоль оси и, таким образом, обеспечивать регулировку
как равномерно, так и независимо.
В модифицированном варианте верхние кромки L-образной пластины снабжены выступающими наружу
фланцами, имеющими аналогичную кривизну, как и внешняя пластина.
В еще более модифицированном варианте внешняя пластина зафиксирована на месте, а приток и отток
воздуха регулируются откидными заслонками на внутреннем конце воздуховода.
В модифицированном варианте устройства направляющие пластины или ребра могут быть изготовлены из
стекла, отлитого заодно с внешней пластиной, также изготовленной из стекла; или же они могут быть
прикреплены к ней и изготовлены из любого подходящего материала.
Устройство может быть снабжено торцевыми пластинами из металла или стекла и регулятором заслонки, как
описано ниже.
В этом случае боковые стенки воздушного канала могут быть выполнены из стекла, наклоненного или
изогнутого относительно вертикали, а вся конструкция может быть снабжена металлическим каркасом.
В еще более модифицированном варианте устройства, изготовленного в соответствии с изобретением и
применяемого, например, к витрине магазина или стене, вентилятор может выступать на 8 дюймов (от верха
до низа) или на любую необходимую глубину, поскольку при установке направляющих пластин практически
нет ограничений по глубине или высоте вентилятора. Внешняя пластина, объединяющая направляющие
пластины 85, может быть выполнена таким образом, чтобы ее можно было легко снять для очистки при
необходимости.
При значительной глубине или вертикальной высоте наружные направляющие пластины могут быть
выполнены из секций. Регулятор срабатывания может быть установлен со стороны камеры вентилятора, или
же может быть установлен заслоночный клапан или подобное устройство управления, как описано в другом
месте. Воздушный канал из камеры может быть выполнен из двух или более частей, скрепленных болтами
или иным подходящим образом, образуя фланцы, между которыми удерживаются стеклянные панели.
Станет ясно, что описанное выше изобретение 10 может быть легко применено к горизонтальным элементам
оконной рамы, таким как перекладины, фрамуги, верхние и нижние элементы, например, путем
соответствующего удлинения поперечных пластин, или, при желании, на фрамуге, корпусе вентилятора или
внешней пластине могут быть расположены ламели или жалюзи, чтобы направлять воздух через устройство
или вдоль него для целей вентиляции.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют изобретение, представленное в различных вариантах устройств.
Рис. 1 представляет собой боковой разрез одной из форм по линии I-I, рис. 3; рис. 2 представляет собой
задний разрез этой формы со снятой клапанной пластиной; а рис. 3 представляет собой горизонтальный
разрез по линии III-III, рис. 1.
На рисунках 4 и 5 представлены частичные горизонтальные разрезы модифицированных форм; а на рисунке
6 — частичный вид спереди формы, изображенной на рисунке 5.
На рис. 7 показан вид сзади еще одной модификации.
Рисунки 8 и 9 представляют собой горизонтальные разрезы по линии VIII-VIII (рис. 7), показывающие клапан
соответственно в открытом и закрытом состоянии.
Рис. 10 представляет собой горизонтальный разрез еще одной модификации, иллюстрирующей открытый
клапан 130 и смешивающийся с внешними слоями указанного потока, проходящего по внешним краям
указанных стен lb, le. Это помогает предотвратить попадание дождевой воды в помещение через отверстие 2
70. Приток воздуха происходит за счет вихрей. Сочетание этого оттока и притока воздуха обеспечивает очень
комфортную вентиляцию без сквозняков. Регулировка пластины 4 винтом 5 позволяет изменять ее на 75 в
зависимости от погодных условий.
Пластина 4 также отклоняет приток воздуха влево и вправо, вызывая рассеивание и тем самым минимизируя
сквозняк.
Как показано на рис. 4, гибкие заслонки 80 клапанов 6 установлены на модифицированной форме
управляющей пластины 7, которая имеет отверстие 8 для прохождения воздуха. В этой форме, когда
управляющая пластина 7 закрыта, эти заслонки предотвращают приток воздуха, и происходит только отвод
воздуха. Однако, если требуется приток воздуха, его можно получить, открыв управляющий клапан 7.
Если отверстие или порт 2 достаточно широкое, его можно разделить продольно вертикальной стойкой 90°
(рис. 5 и 6) любой подходящей глубины и сечения.
Как показано на рис. 5, проволочная сетка l Q вставлена в отверстие 2 для удержания мух. Проволочная сетка
10 достаточно упругая, чтобы удерживаться на месте стенками lb, ic астрагала.
В форме, показанной на фиг. 7, 8 и 9, астрагалы имеют отверстия для использования с большими окнами;
общая конструкция 100-го стритового льва описана ниже, с той разницей, что внешняя пластина,
обозначенная здесь цифрой 11, изготовлена из металла. В данном случае регулирующий клапан 12 на
большей части своей длины имеет поперечное сечение, подобное сектору 105 круга; но на концах его
поперечного сечения круговое, так что, удерживаемый в положении у отверстия 2 ремнями 12a, 12b сверху и
снизу в качестве подшипников, он может вращаться внутри него при вращении рычага или рукоятки 110 13,
предназначенных для этой цели, для открытия и закрытия. Рычаг 13 расположен в нижнем конце клапана 12,
так как рычаг легче доступен с этого конца, когда окно находится высоко. Как и в первом примере,
используются направляющие пластины 115, обозначенные здесь цифрой 14.
Эти направляющие пластины могут быть образованы путем увеличения расстояния или распорных
элементов, а также обеспечения опор для внешней пластины 120. На фиг. 10 показан один из способов
скрепления астрагалов, обозначенных здесь цифрой 15, с помощью распорных элементов 16 и заклепки 17.
Однако они могут быть скреплены любым подходящим способом и могут иметь любое подходящее
поперечное сечение. Внешняя пластина 18, с которой она соединена, направляющие пластины 19 могут быть
снабжены продольными лопастями или направляющими 20. Цель этих лопастей — уменьшить ширину
внешней пластины 13. На фиг. 11 показана еще одна форма без клапанных пластин.
На фиг. 12 представлен горизонтальный разрез формы, изображенной на фиг. 11, по линии XII-XII.
На рис. 13 показан вертикальный разрез другой модификации.
На рис. 14 представлен горизонтальный разрез изделия другой формы, а на рис. 15 — боковой вид его
детали.
На рисунках 16, 17 и 18 представлены горизонтальные разрезы других модификаций.
На фиг. 1-3 стеклянные плоскости 1a и 5 закреплены к элементам или перекладинам 1b, 1c, 1d, 1e любым
подходящим способом, причем вертикальные элементы 1b, 1c образуют вентиляционное отверстие 2, через
которое воздух может проходить в камеру, которую необходимо вентилировать, и выходить из нее.
Вертикальные перекладины могут выступать на любое расстояние от края стекла и могут иметь любое
поперечное сечение. Вертикальная наружная пластина 3 удерживается во фланцах 3al рам 3b, закрепленных
на горизонтальных элементах рамы 1b окна. Вертикальные элементы 1b выступают достаточно далеко от
стекол, чтобы обеспечить хороший поток воздуха через отверстие 2, а также, в сочетании с наружной
пластиной 3, сделать устройство влагозащищенным, предотвращая попадание дождя через отверстие 2. Для
управления отверстием 2 предусмотрен пластинчатый клапан 4 из любого материала, который регулируется и
удерживается в нужном положении винтом 5, зацепляющимся с соответствующим резьбовым отверстием в
гнезде. Деталь 5a расположена посередине и закреплена между боковыми элементами lb, lc вертикальной
вспомогательной балки. Если вентилятор установлен вне зоны досягаемости, винт 6 может приводиться в
действие гибким кабелем или другими подходящими средствами.
Эта розетка 5a, а также верхняя и нижняя части 5b служат в качестве распорных элементов для стен 1b.
Розетка 6a имеет направляющую пластину 5c, которая служит опорой для внешней пластины 3 и
направляющей для воздушного потока. Пружины 4a, закрепленные на пластине 4 сверху и снизу, прижимают
указанную пластину наружу к винту 5, облегчая регулировку и предотвращая вращение пластины 4. Внешняя
пластина 3 изготовлена из прозрачного стекла, как показано на рисунке, но при желании может быть изогнутой
и любой подходящей формы.
При работе при попутном ветре происходит значительное отведение воздуха, поскольку поперечный поток
воздуха проходит между внешней пластиной 3 и оконными стеклами, пересекая при этом отверстие 2,
создавая тем самым разрежение, которое вытягивает воздух через отверстие 2; по мере прохождения потока
воздуха между пластиной 3 и оконными стеклами слой воздуха, прилегающий к оконному стеклу, ударяется о
ближнюю стенку 1b астрагала и, таким образом, вынужден перемещаться наружу (пластина 18), чтобы не
препятствовать проникновению света и одновременно предотвратить попадание дождя в вентиляционное
отверстие.
В модификации, показанной на рисунках.
11, 12 В соответствующих наличниках предусмотрено 13 вертикальных и горизонтальных отверстий 21, 22.
Поскольку наружный воздух будет преимущественно течь вдоль горизонтального отверстия 22, используются
направляющие или жалюзи 23.
Хотя они показаны только с нижней стороны, их можно установить как с верхней, так и с нижней стороны
вентиляционного отверстия в горизонтальном перекладине. В этом случае используется крышка 24 для
предотвращения попадания дождя. Отверстия 21 и 22 между вертикальной и горизонтальной перекладинами
и вентилируемой камерой управляются пластинчатым клапаном или поворотным штоковым клапаном, как
описано выше. На горизонтальной перекладине могут использоваться и другие подходящие формы
направляющих или лопаток, помимо показанных на рисунке.
На рис. 14 показан способ крепления вентилятора к витринному стеклу магазина, высота которого может быть
любой.
В окнах такого типа желательно обеспечить более точный приток воздуха с целью выравнивания
температуры внутри и снаружи стекла и, таким образом, предотвращения образования запотевания на окне. В
представленной на иллюстрации форме наружная пластина 25 снабжена продольным ребром 26, которое
может быть расположено в нижней части вентилятора или, при желании, по всей его длине или вертикальной
высоте. Пластина 25 также снабжена сверху и снизу выступами 25a, с помощью которых она крепится между
стенками 27, 27 вертикального астрагала, при необходимости, с помощью заклепок или винтов к верхнему и
нижнему горизонтальным астрагалам или распорным элементам. Промежуточные направляющие пластины
25b расположены на равном расстоянии между выступами 25a. Цель ребра 26 состоит в том, чтобы
перекрывать поток наружного воздуха между наружной пластиной 25 и стенками 27 вертикального астрагала
и тем самым вызывать больший приток воздуха, который будет отклоняться.
с обеих сторон пластиной 28. В качестве альтернативы, вертикальная стойка или разделительная пластина 9
(рис. 5) может быть выдвинута наружу для создания того же эффекта рассеивания. Оконные стекла 1a
удерживаются на месте блоками 27a, а пластина 23 регулируемо удерживается в положении 15 винтами 28a,
проходящими через указанные блоки 27a, так что через отверстия 28b в помещение или магазин может
проходить достаточное количество воздуха.
На фиг. 16 показано применение изобретения к угловому или эркерному окну.
Отверстие или проем здесь образованы панелями 1a. Внешняя пластина 29 удерживается на месте
выступами на направляющих пластинах 30, которые проходят через пазы в поперечных элементах 3116
между соседними панелями 1a и закреплены там штифтами 32, которые проходят через отверстия 33 в
указанных выступах.
На фиг. 17 вентилятор 37 в соответствии с данным изобретением установлен на стойке 38, которая может
быть изготовлена из дерева, металла или любого подходящего материала. В качестве альтернативы стойка
может быть разделена и таким образом образовывать боковые стенки вентиляционного отверстия.
Вентилятор может заменять арматуру в бетонной конструкции; например, в стойках или опорах,
используемых в современных зданиях, с целью получения максимального количества света. На фиг. 19,
описанной ниже, показана подходящая конструкция. С этой формой может быть использован регулирующий
клапан любой подходящей формы, описанной выше.
На фиг. 18 показан вентилятор 39, установленный на боковой детали 40 стальной оконной рамы. Аналогичная
конструкция 85 применима к деревянной оконной раме. Внешняя пластина 41 и клапан 42 в основном
соответствуют описанию, приведенному на фиг. 10 и 8 соответственно.
Таким образом, становится очевидно, что аппарат искусственной вентиляции легких 90 может применяться
различными способами, не выходя за рамки изобретения.
Теперь, подробно описав и установив природу mx sid P'v'mtion и то, каким образом она осуществляется, 95
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_406333.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=406333&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB406333A
[]
C -f j l '
P' N PEj:i A' b PATENT SPE'C ' tt Дата подачи заявки: 19 августа 1932 г. № 23,268/32.
Полный комплект слева: 21 августа 1933 г.
Завершено: 19 февраля 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области термоприводных устройств или относящиеся к ним.
Я, г-н Джордж Буйлен, проживающий по адресу: Ньюстед Роуд, 29, Сефтон Парк, Ливерпуль, графство
Ланкашир, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер:
Настоящее изобретение относится к термочувствительным аппаратам, использующим вещества, такие как
воск и тому подобные, которые при воздействии или отводе тепла претерпевают физические изменения,
обеспечивающие переменное сопротивление движению металла, стекла, фарфора или других веществ,
связанных с термически воздействующим веществом, далее именуемым «воском». Этот термин включает все
плавкие вещества, обладающие следующими характерными свойствами, зависящими от количества
содержащегося тепла, а именно: затвердевание или размягчение в зависимости от количества приложенного
или отводимого тепла, текучесть, прочность, вязкость, адгезию, поверхностное натяжение, изменение
объема, включая выделение газов или конденсацию, и подобные физические характеристики, изменяющиеся
под воздействием тепла. Для удобства при описании изобретения «воск» будет рассматриваться как
вещество, к которому было приложено тепло; при отводе тепла операции будут обращены вспять, как это и
Соседние файлы в папке патенты