Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11603
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_406759.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=406759&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB406759A
[]
k' Lc
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 12 сентября 1931 г.
406,759 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 12 сентября 1932 г. № 25387/32.
Завершено: 8 марта 1934 г.
1
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся динамо-машин для преобразования переменного электрического тока в
постоянный или наоборот.
Я, Джузеппе Масс Имо Пестарини, проживающий по адресу: Таптон Хаус Роуд, 4, Шеффилд, графство
Йоркшир, ранее проживавший по адресу: бульвар де Маджента, 147, Париж, Республика Франция, подданный
короля Италии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к динамо-машинам для преобразования переменного электрического тока в
постоянный электрический ток или наоборот, и одной из его целей является создание машины для
преобразования мощности переменного тока при постоянном напряжении в мощность постоянного тока при
переменном напряжении, причем постоянный ток подчиняется заданному закону, например, поддерживается
постоянным.
Согласно изобретению, усовершенствованная динамо-машина включает в себя вращающийся якорь с
обмотками, соединенными с коммутатором и контактными кольцами, щетки для передачи переменного тока к
контактным кольцам или от них, набор щеток, связанных с коммутатором, на которые подается постоянный
ток при постоянном напряжении, величина которого регулируется для различных условий работы, другой
набор щеток, связанных с коммутатором, от которого собирается вторичный постоянный ток или к которому
подается постоянный ток в зависимости от того, подается ли переменный ток к машине или отбирается от
нее, и статор, имеющий полюсные наконечники, некоторые из которых, по меньшей мере, снабжены
обмотками, на которые подаются токи, индуцирующие магнитный поток через якорь, имеющий то же
эффективное направление, что и поток, создаваемый постоянными токами, подаваемыми на якорь через
первый упомянутый набор щеток, на который подается напряжение постоянного тока, причем потоки,
создаваемые токами, циркулирующими в обмотках якоря, и постоянными токами, подаваемыми к первичным и
вторичным щеткам или собираемыми с них, в значительной степени не полностью компенсируются. образуя
часть основного магнитного поля машины. Машина может использоваться либо для преобразования
переменного электрического тока в постоянный ток, значение которого либо постоянно, либо изменяется в
зависимости от напряжения нагрузки в соответствии с заданным законом, либо для преобразования
практически постоянного постоянного электрического тока в переменный ток при постоянном напряжении. В
обоих случаях напряжение постоянного тока подается на один набор щеток, а именно, на первичные щетки.
Для более ясного понимания сути изобретения 65, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых: Фиг. 1 представляет собой схему, показывающую электрические соединения машины в соответствии
с изобретением 70.
На рис. 2 представлена векторная диаграмма, поясняющая различные магнитные потоки и токи, протекающие
в якоре.
Рис. 3 представляет собой схему подключения, иллюстрирующую другой вариант расположения.
В дальнейшем описании будут рассматриваться машины с двумя полюсами, но следует понимать, что с
соответствующими изменениями, очевидными для инженеров-электриков, специализирующихся в данной
области, изобретение может быть применено к машинам с более чем одной парой полюсов. Каждый полюс
статора обычно делится на два полярных выступа с пространством между ними, относительно свободным от
магнитного потока, для обеспечения коммутационных зон, соответствующих щеткам постоянного тока,
связанным с коммутатором.
Обратимся теперь к рис. 1. Коммутатор машины обозначен кружком 1, первичные щетки — в точках a, c,
вторичные щетки — в точках b, d, а контактные кольца показаны, например, в количестве трех штук, на рис. 2.
Контактные кольца и коммутатор могут быть подключены к общей обмотке якоря или к отдельным обмоткам,
если это необходимо. Первичные щетки подключены к источнику постоянного тока Cl, CQ, вторичные щетки
перекрестно соединены через цепь нагрузки, включающую ряд двигателей, обозначенных как Ml, M,, M,, M4, а
контактные кольца подключены к многофазной цепи, обозначенной как T,, T, T4. Статор машины обозначен на
рис. 3 и снабжен четырьмя полярными сегментами 4, 5, 6, 7, каждый из которых в показанном примере
снабжен двумя обмотками, обозначенными соответственно 8–11 и 12–15. Обмотки 8–11 соединены
последовательно и питаются Ток от источника постоянного тока C, 02 проходит через переменное
сопротивление 16. Обмотки 12–15 также соединены последовательно и питаются током от источника C,, C
через переменное сопротивление 17. Коммутирующие полюса показаны на 18–21 и снабжены обмотками,
соединенными последовательно с щеточными блоками, с которыми указанные полюса связаны обычным
способом для обеспечения хорошей коммутации. Направление тока в обмотках 8–11 таково, что полярности
сегментов 4 и 5 будут одинаковыми, а полярности сегментов 6 и 7 будут одинаковыми, но противоположными
по знаку полярностям сегментов 4 и 5, так что общее направление результирующего магнитного потока в
якоре, создаваемого указанными обмотками, будет совпадать с направлением щеток a, c. Направление тока в
обмотках 12–15 таково, что полярности сегментов 4 и 7 будут одинаковыми, а полярности сегментов 5 и
Участок 6 будет таким же, но противоположным по знаку по сравнению с участками 4 и 7, так что общее
направление результирующих магнитных потоков через якорь, возникающих из-за тока, протекающего в этих
обмотках, будет совпадать с направлением щеток b, d. Следует понимать, что некоторые обмотки статора,
например 9 и 10, а также 14 и 15, могут быть опущены, но некоторые обмотки должны быть снабжены и
обеспечены током, чтобы создать результирующий магнитный поток в якоре по линиям a, c, b, c M, как
описано выше.
При рассмотрении работы машины предполагается, что якорь вращается с постоянной скоростью в
синхронизме с многофазными токами, подаваемыми из цепи T, T, T. Скорость будет, как правило,
поддерживаться постоянной благодаря суммарному полю, состоящему из поля, создаваемого обмотками
статора, и поля, создаваемого токами, циркулирующими в якоре и подаваемыми через первичные щетки,
которые взаимодействуют с полем, создаваемым переменными токами в обмотке якоря, аналогично тому, как
это происходит в синхронном двигателе.
Если в первую очередь рассматривать только действие постоянных токов, при этом контактные кольца
отключены от цепи переменного тока, то первичные щетки a и c обычно располагаются в конфигурации j; 5.
Таким образом, ампер-витки непрерывного первичного тока будут создавать магнитный поток в направлении,
индуцирующем в обмотках якоря электродвижущую силу между: вторичными щетками b, I. Ток, протекающий
во вторичной цепи 70, вместе с действием, обусловленным обмотками статора, которые намагничивающим
действием полностью или частично совпадают с намагничивающим действием тока, протекающего в роторе
75 между вторичными щетками, создаст магнитный поток, который индуцирует в обмотках якоря
противоэлектродвижущую силу между сегментами коммутатора, с которыми контактируют первичные щетки
80. Если напряжение цепи Cl, C, постоянно, то противоэлектродвижущая сила и упомянутый выше магнитный
поток также должны быть постоянными, и, следовательно, суммарный ампер-виток вторичного тока,
протекающего в обмотках якоря и статора, как указано выше, также должен быть постоянным. Из этого ясно,
что вторичный ток может изменяться путем изменения 90 В таких обмотках статора количество ампер-витков.
Если таких обмоток статора нет, вторичный ток будет иметь постоянное значение.
Положение щеток постоянного тока может изменяться в соответствии с конкретными задачами, для которых
предполагается использовать машину.
Если рассматривать рабочие характеристики машины до подключения к сети переменного тока (0,0), но после
подключения к цепям постоянного тока, то есть к сети питания Cl, C и к цепи потребления, содержащей
двигатели Mn, M,, Ml,, M4, то 105 ампер-витков обмоток якоря относительно оси bd должны оставаться
постоянными, как объяснялось ранее, если напряжение питания первичной цепи постоянно. Следовательно,
вторичный ток 110 остается постоянным, если ампер-витки обмоток 12, 13, 14 и 15 (рис. 1) полюсов статора,
далее именуемых вторичной обмоткой вариатора, которые создают магнитный поток в направлении 115 Td,
не изменяются. Если эффективное число витков обмоток на статоре изменяется или если изменяется ток
через них, то вторичный ток будет изменяться до тех пор, пока результирующие 120 ампер-витков обмоток
якоря и статора в направлении bydi не вернутся к исходному значению. их первоначальное значение.
Следовательно, путем соответствующего изменения количества ампер-витков обмоток статора 125, которые
создают магнитный поток вдоль оси bd, вторичный ток может регулироваться по желанию.
Если мы снабдим статор обмотками, далее именуемыми первичным вариатором, 130 406 759 вторичными
цепями соответственно, то особенно выгодно обеспечить коэффициент мощности, равный единице, и если
переменный ток, подаваемый на контактные кольца, равен OC, то этот единичный коэффициент мощности
может быть достигнут за счет уменьшения ампер-витков в первичной оси при уменьшении постоянного тока с
0A до 0A' на величину AA', равную CC, в то время как ампер-витки во вторичной оси db 75 увеличиваются с OB
до OB' на величину BB', равную по величине OC. То есть возбуждение в оси щеток постоянного тока может
быть отрегулировано таким образом, чтобы вернуть результирующие ампер-витки и поток к той же величине и
направлению, которые они имели, когда переменный ток не потреблялся от цепи переменного тока, так что
напряжение на контактных кольцах переменного тока равно 0G, а 85 находится в фазе с переменным током,
так что коэффициент мощности равен единице. Единичный коэффициент мощности может быть получен
путем соответствующей регулировки ампер-витков в оси щетки постоянного тока посредством регулировки
силы первичной и вторичной обмоток вариатора, описанных выше. Те же результаты могут быть получены
путем изменения первичного или вторичного постоянного тока, или в некоторых случаях путем изменения
длины первичного постоянного тока. Какой бы метод ни был выбран, вторичный постоянный ток всегда может
контролироваться и регулироваться с помощью обмотки вариатора на статоре, как описано выше.
Если первичная и вторичная ампер-витки не отрегулированы указанным выше способом, коэффициент
мощности не будет равен единице, и, следовательно, линия переменного тока будет подавать ничтожно
малую мощность. Вторичный постоянный ток, как правило, также будет изменяться, но с помощью обмотки
вариатора его всегда можно отрегулировать до 110 В.
Изменение различных токов в обмотках статора может осуществляться непрерывно с помощью
соответствующих соединений, и таким образом можно получить характеристическую кривую 415,
соединяющую вторичный ток со вторичным напряжением любой желаемой формы.
Для предотвращения колебаний, которые могут возникать в данной машине аналогично роторному
преобразователю переменного тока, статор может быть снабжен демпферами. Они также могут служить для
запуска машины, например, асинхронного двигателя, со стороны переменного тока известным способом.
Рис. 3 представляет собой диаграмму, аналогичную рис.
1 На фиг. 1 показана машина, в которой первичные щетки a, c и вторичные щетки 13'i обмотки, такие как
обозначенные на фиг. 1 (8, 9, 10 и 11), расположены таким образом, что их магнитная ось совпадает с осью
ампер-витков обмоток ротора, которые возникают из-за постоянного тока постоянного напряжения,
называемого выше первичного тока, и индуцируют результирующий магнитный поток в том же направлении,
что и первичный ток в роторе. В этом случае основная часть энергии будет обеспечиваться валом, а не
постоянным током постоянного напряжения.
Теперь обратимся к векторной диаграмме на рис. 2. Точки al', b', c', d' соответствуют положениям кисти a, b, c,
d на рис. 1.
Если к контактным кольцам 2 подается многофазное напряжение от сети T,, T,, T 3 на установке 1, и при
условии, что поток по оси первичной щетки ca, создаваемый первичным током, циркулирующим в обмотках
ротора между первичными щетками ca, равен 0A, поток по оси вторичной обмотки bd, создаваемый
вторичным током, циркулирующим в обмотках ротора между щетками bd, равен OB, результирующая двух
потоков равна OR, и что крутящий момент на валу соответствует балансу между цепями постоянного тока, то
есть первичной и вторичной цепями постоянного тока, то напряжение переменного тока направлено в сторону
-OT (рис. 2), что на 900° опережает результирующий поток GR. Если напряжение, приложенное к контактным
кольцам от цепи переменного тока, точно противоположно напряжению, существующему на контактных
кольцах из-за первичного и вторичного токов, циркулирующих в якоре, то результирующий ампер-виток
переменного тока будет равен нулю. При соответствующем выборе Если предположить, что участки цепей,
контактирующие с железом, далеки от магнитного насыщения, то векторы на диаграмме (рис. 2) могут
представлять либо магнитные потоки, либо соответствующие ампер-витки.
Предположим далее, что с помощью подходящего устройства, например, путем введения первичной
вариаторной обмотки на статор B0, как описано выше, крутящий момент на валу машины, обусловленный
первичным током в обмотках ротора, постепенно уменьшается. Тогда скорость вращения ротора будет
стремиться к уменьшению, и синхронизм будет поддерживаться только за счет подачи переменного тока от
линии T1, T2, T3 через контактные кольца, постепенно увеличивающегося от нуля точно так же, как в случае
синхронного двигателя переменного тока. Коэффициент мощности, при котором мощность суммируется из
цепи переменного тока через контактные кольца, будет зависеть от значений возбуждений, обусловленных
постоянным током в первичной обмотке, и 406,759 b, d не равномерно расположены вокруг коммутатора. На
этом рисунке также показаны две цепи нагрузки, подключенные к щеткам a, b и c, d соответственно, в каждую
из которых вставлен двигатель M1 и M, соответственно. Этот способ подключения цепей нагрузки обычно
известен как соединение в виде восьмерки.
Постоянное напряжение постоянного тока -1°, которое на рис. 1 и 3 показано как получаемое от сети
постоянного тока C и C O, может быть получено от динамо-машины, приводимой в движение механически от
вала машины. Для уменьшения j 5 мощность, подаваемая обмотками этой динамо-машины, может быть
подана на статор машины, ампер-витки которого создадут магнитный поток в том же направлении, что и
ампер-витки, обусловленные первичным током в роторе.
Машина может быть сконструирована для работы с однофазным или многофазным переменным током путем
внесения изменений, которые будут очевидны специалистам в данной области.
Мне известно, что динамо-электрические машины несколько схожей конструкции с описанной выше, с двумя
комплектами щеток, соединенных с коммутатором -30, и комплектами щеток переменного тока, соединенных с
контактными кольцами, подключенными к точкам обмотки якоря, были описаны, например, в спецификации №
24137109. Однако в этой машине реактивный эффект тока, циркулирующего в обмотках якоря, был
практически полностью компенсирован, тогда как в машинах согласно настоящему изобретению реактивный
эффект таких токов практически полностью не компенсирован, и поток, обусловленный этими токами,
составляет одно из основных полей при работе машины.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_406760.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=406760&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB406760A
[]
ПАТЕНТ S PL, \IL
ПАТЕНТ SP Ei ЦИФИЦИРОВАНИЕ Дата подачи заявки: 14 сентября 1932 г. № 25,596/,32.
Фотография слева: 25 мая 1933 года.
Завершено: 8 марта 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Нормативные акты, касающиеся управления электродвигателями лифтов.
Мы, Уолтер Вуд, подданный Великобритании, и компания Wm WADSWORTH & SO Ns LIMITED, британская
компания, обе расположенные по адресу: Хай-стрит, Болтон, Восточный Ланкашир, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к управлению двигателями
переменного тока с коммутатором переменной скорости для лифтов и имеет своей целью
усовершенствование средств управления щеточными качалками.
В соответствии с нашим изобретением, щеточные коромысла главного двигателя соединены между собой
цепью, тросом или подобным гибким и относительно нерастяжимым соединением, которое проходит вокруг
шкива, так что движение одного коромысла в одном направлении обязательно влечет за собой эквивалентное
движение другого коромысла в противоположном направлении. Цепь или подобное соединение также
проходит вокруг барабана на оси, приводимой в движение вспомогательным двигателем. Периферия
барабана может быть цилиндрической или иметь выступы или подобные выступающие части, так что
поверхность барабана превращается в кулачковообразную структуру.
Вспомогательный двигатель управляется контакторным выключателем, который перемещается под
действием силы тяжести или иным способом, обеспечивающим его автоматическое замыкание без
использования электромагнита, для вращения двигателя в направлении перемещения щеточных коромысел с
целью замедления основного двигателя, и перемещается соленоидом или электромагнитом в направлении
ускорения основного двигателя.
Мы устанавливаем блокировочные выключатели, которые предотвращают запуск главного двигателя, если
щетки не находятся в положении низкой скорости.
Вспомогательный двигатель приводит в движение вал барабана через фрикционную муфту, которая
допускает проскальзывание, когда коромысла щеток достигают пределов своего хода.
На оси установлены концевые выключатели, которые размыкают цепь вспомогательного двигателя, когда
щеточные коромысла достигают пределов допустимого хода. Кроме того, указанная ось имеет связанные с
ней выключатели, которые блокируются с выключателями на лифте или подъемнике, так что если щеточные
коромысла не будут возвращены в положение низкой скорости, когда кабина лифта или подъемная
платформа приближаются к конечному уровню, подача тока на главный двигатель будет автоматически
прекращена.
Благодаря нашим усовершенствованиям, управление щеточным механизмом стало надежным, а их движения
— одновременными и четко взаимосвязанными. Кроме того, мы обеспечиваем необходимые меры
безопасности для лифта в случае неисправности механизма управления щеточным механизмом.
Следует понимать, что сначала лифтер запускает главный двигатель, а затем вспомогательный двигатель,
который перемещает щеточный коромысловый механизм. Вспомогательный двигатель автоматически
останавливается, когда щеточный коромысловый механизм полностью перемещается. При остановке лифта
вспомогательный двигатель сначала переключается в обратном направлении для замедления главного
двигателя, а затем останавливает последний.
Мы можем организовать работу таким образом, чтобы барабан, приводящий в движение щеточный
коромысловый механизм, изменял скорость углового перемещения этого механизма при постоянной скорости
вращения вспомогательного двигателя. Для обеспечения правильного относительного положения двух
щеточных коромысел могут быть предусмотрены соответствующие натяжные устройства для цепи или
проволоки.
Дата: 8 сентября 1932 года.
ИМАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся управления электродвигателями лифтов.
Мы, Уолтер Вуд, подданный Великобритании, британская компания, обе из которой принадлежат
Командованию Вудсворту и Соксу Лимитед, завод компании, Хай-стрит, Болтон, цена 11-1 -55 - z '. ' I W 1 d L
406,760 Ci.
406,760 Ланкашир настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к управлению двигателями переменного тока с регулируемой скоростью
вращения, коммутаторного типа, используемыми в лифтах, и имеет своей целью усовершенствование
средств управления щеточными качалками для ускорения или замедления двигателя.
Изобретение включает в себя использование цепи, троса или подобного гибкого и относительно
нерастяжимого соединения, которое проходит вокруг шкива или подобного уравновешивающего элемента и
соединено с противоположных сторон указанного шкива или его эквивалента с щеточными коромыслами
двигателя переменного тока типа «кустарник», причем указанный шкив или подобное соединение вращается
вспомогательным двигателем.
Изобретение дополнительно включает в себя комбинацию вспомогательного двигателя, который управляет
ускорением и замедлением основного двигателя, распределительного устройства, включающего контакты для
прямого и обратного вращения вспомогательного двигателя для ускорения и замедления соответственно,
основного двигателя, соленоида или его эквивалента для замыкания контактов для прямого вращения и груза
для автоматического замыкания контактов для обратного вращения при обесточивании соленоида.
Обращаясь к двум прилагаемым листам с пояснительными чертежами:
На рисунке 1 представлена общая схема системы управления лифтом, выполненная в удобном для
использования виде в соответствии с данным изобретением.
На рисунках 2 и 3 представлены детальные изображения механизма управления коромыслом щеток.
На рисунках 4, 5 и 6 показаны переключатели для управления направлением вращения вспомогательного
двигателя.
В соответствии с нашим изобретением и как показано на рисунках 1-6, щетки-коромысла барабана b главного
двигателя c соединены между собой цепью, тросом или подобным гибким и относительно нерастяжимым
соединением J, которое проходит вокруг шкива e или соединено с рычагом или балансировочным
устройством таким образом, что движение одного коромысла в одном направлении обязательно влечет за
собой эквивалентное движение другого коромысла в противоположном направлении. Цепь или подобное
соединение также проходит вокруг барабана / на оси 7 g, приводимой в движение вспомогательным
двигателем h. Периферия барабана g может быть цилиндрической или иметь выступы или подобные
выступающие части, так что поверхность барабана превращается в кулачково-образную структуру.
Вспомогательный двигатель lh управляется контакторным выключателем l), подробно показанным на
рисунках 4, 5 и 6, который перемещается под действием груза i, замыкая контакты j, j, что приводит к
вращению двигателя в направлении, перемещающем щеточные коромысла a, b для замедления основного
двигателя 70. Соленоид k при подаче напряжения замыкает контакты m, что приводит к вращению
вспомогательным двигателем h щеточных коромысел для ускорения основного двигателя. Соленоид u и груз i
соответственно вращают трехгранный угловой вал 3, несущий кронштейны, на которых шарнирно закреплены
контактные пластины J и mn.
Когда вал 3 вращается под действием соленоида, лопатки m соприкасаются, а лопатки i выходят из контакта.
Когда соленоид обесточивается, груз i вращает вал и замыкает контакты j, одновременно размыкая контакты
mn.
Мы устанавливаем блокировочный выключатель 85 n для щеточного редуктора, который предотвращает
запуск главного двигателя, если переключатели щеток a и b не находятся в положении низкой скорости.
Вспомогательный или двухскоростной двигатель h приводит в движение вал барабана g через фрикционную
муфту 90 o, которая допускает проскальзывание, возникающее, когда щеточные коромысла достигают
пределов своего хода. Вал имеет концевые выключатели pi и q, которые размыкают цепь вспомогательного
двигателя, когда щеточные коромысла 95 достигают пределов своего допустимого хода. Кроме того,
указанный вал имеет связанные с ним выключатели r, которые блокируются с выключателями S на лифте или
подъемнике t, так что если щеточные коромысла 100 не были возвращены в положение низкой скорости, когда
кабина лифта или подъемная платформа приближаются к конечному уровню, подача тока на главный
двигатель будет автоматически прекращена в таких точках 105, что кабина остановится до прохождения
конечных этажей. Выключатель кабины показан в точке a, концевые выключатели терминала кабины — в
точке v, выключатели замедления терминала — в точке iv, реверсивные электромагниты — в точках x, x', а
также сеть электропитания — в точке y.
Благодаря нашим усовершенствованиям, управление щеточным механизмом стало надежным, а их движения
— одновременными и определенно взаимосвязанными. Кроме того, мы обеспечиваем необходимые меры
безопасности для лифта в случае любой неисправности в механизме управления щеточным механизмом.
Следует понимать, что лифтер (с помощью выключателя в кабине a) сначала запускает главный двигатель, а
затем вспомогательный двигатель, который перемещает механизм щеточного механизма.
Вспомогательный двигатель автоматически останавливается концевыми выключателями, когда зубчатое
колесо коромысла щетки полностью выдвигается. После остановки подъемника вспомогательный двигатель
сначала переключается в обратное направление для замедления основного двигателя, а затем
останавливается.
Мы можем организовать работу таким образом, чтобы барабан f, приводящий в движение щеточный
коромысло, изменял скорость углового перемещения этого механизма при постоянной скорости вращения
вспомогательного двигателя. Для обеспечения правильного относительного положения двух щеточных
коромысел могут быть предусмотрены соответствующие натяжные устройства для цепи или проволоки.
1
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_406761.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=406761&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB406761A
[]
_ т' / L o 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15 сентября 1932 г. № 25653/32.
Фотография слева: 8 сентября 1933 года.
i 1. Полная версия принята к публикации: 8 марта 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся держателей инструментов.
Мы, Тос Эпрр Ричардсон Гарнер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Рассел Роуд, 3, М.
Айзли, Бирмингем, Роберт Патон Экклз, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кинтон Грин
Роуд, 16, Олтон, графство Уорик, и компания Di Amo ND TOOLS L Im ITED, британская компания,
проживающая по адресу: Ломбард Стрит, 79, Бирмингем, графство Уорик, настоящим заявляем, что суть
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям
держателей инструмента, и его целью является обеспечение точной регулировки угла режущей кромки, в
частности, в плоскости, содержащей линию подачи и перпендикулярной плоскости или касательной плоскости
рабочей поверхности.
Согласно данному изобретению, держатель инструмента выполнен из двух частей, которые могут
относительно вращаться вокруг оси, удобно расположенной в некоторой промежуточной точке по длине
держателя, предпочтительно ближе к концу, несущему резец, чем к другому концу, и предусмотрены средства
для осуществления относительного вращения этих частей вокруг оси вращения, при этом резец установлен
на одной из частей, а другая часть контактирует с фрикционными зажимными выступами, упорами или опорой
инструмента станка.
В частности, изобретение представляет собой держатель инструмента, имеющий центральную
инструментальную балку, расположенную между верхней и нижней пластинами и шарнирно соединенную с
ними, причем шарнир находится на одном конце указанных пластин, а на другом конце расположен кулачок
или подобный элемент, работающий концентрично в пластинах и эксцентрично в инструментальной балке, так
что при повороте кулачка на небольшой угол инструментальная балка поворачивается на очень малый угол
относительно верхней и нижней пластин, и эти пластины удерживаются зажимными элементами
инструментальной опоры.
Хотя для простоты конструкции и обеспечения быстрой и простой регулировки с помощью одного
регулировочного элемента мы предпочитаем использовать упомянутую эксцентриковую или кулачковую
конструкцию, где кулачок надежно работает в отверстии подходящей формы в инструментальной планке, мы
не хотим ограничивать изобретение такой конструкцией, поскольку мы можем использовать
микрометрические винты lPrice 11-,l irgilc t 't 106,761 или два кулачковых элемента, работающих вне
инструментальной планки. Такие средства 55 потребовали бы регулировки двух или более частей для
завершения желаемой операции настройки и в большинстве случаев могли бы потребовать дополнительных
зажимных средств. Мы обнаружили, что с 60 описанным выше кулачковым механизмом такие зажимные
средства редко, если вообще когда-либо, необходимы, и поэтому работа и конструкция держателя
инструмента просты и недороги. Если 65 потребуются зажимные средства, такое обеспечение может быть
легко реализовано путем формирования внешней резьбы на штифте кулачка в месте его прохождения через
верхнюю пластину, а также путем формирования подходящей головки на штифте в месте его входа в 70
нижнюю пластину, эта головка представляет собой В нижней пластине, в углублении, находится гайка на
винте, которая затем обеспечивает зажимное действие и удерживает заданное положение. В этом случае
квадратное или подобное отверстие на верхнем конце 75-го кулачкового штифта или вала позволяет вращать
кулачок для установки.
Данное изобретение применимо ко всем видам инструментов, где режущий элемент 80 имеет несколько
граней. Это особенно актуально для алмазных инструментов, используемых, например, в высокоточных
работах или при высокоскоростной резке, где образуется большое количество очень мелких граней, и, таким
образом, рабочая кромка инструмента 85 имеет многоугольную форму. Эти грани могут использоваться
поочередно по мере затупления инструмента. Алмаз установлен в небольшом стальном элементе, который в
нашей новой конструкции держателя инструмента 90 зажимается между двумя губками, образованными на
центральной несущей планке инструмента, описанной выше, и в ходе этой операции установки одна из граней
приблизительно приводится в параллельное положение 95 относительно заготовки, а точная регулировка до
полного параллельного положения осуществляется с помощью описанного выше кулачкового механизма.
Такая полная параллельность необходима для получения высококачественной обработки поверхности.
Верхняя и нижняя пластины предпочтительно имеют значительную длину и могут простираться примерно на
три четверти длины инструментальной планки, так что соотношение 105 рычага от оси вращения до
инструмента к рычагу от оси вращения до 2 406 761 рычага регулировки абсолютной параллельности с
заготовкой, кулачок, составляет приблизительно 1:3. Таким образом, та же конструкция может быть точно
адаптирована для конструкции держателя инструмента, установки высоты инструмента, так что прочность и
жесткость режущей кромки никоим образом не уменьшаются нашей новой формой регулировки, и это важная
особенность нашего изобретения, а именно то, что в таких случаях зажимные средства обычно необходимы
или имеют двойную кулачковую систему, как упоминалось ранее в данной спецификации.
Строгость. Дата: 15 сентября 1932 года.
Хотя изобретение предназначено в первую очередь для настройки инструмента с гранями, такого как
алмазный инструмент, например, по адресу: 25, Стирлинг-роуд, Эджбастон, Бирмингем, 16.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся держателей инструментов.
Мы, Дж. О. Э. Ричардсон Гарнер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Рассел Роуд, 3,
Мозли, Бирмингем, Роберт Патон Э. К. Л. Эс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кинтон
Грин Роуд, 16, Олтон, графство Уорик, и компания DIAMOND To O Ls LIMITED, британская компания,
проживающая по адресу: Ломбард Стрит, 79, Бирмингем, графство Уорик, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям держателей инструмента, и его целью является
обеспечение точной регулировки угла режущей кромки, в частности, в плоскости, проходящей через линию
подачи и перпендикулярной плоскости или касательной плоскости рабочей поверхности. Эта плоскость
обычно представляет собой горизонтальную плоскость, проходящую через линию подачи на токарном станке.
Согласно данному изобретению, держатель инструмента выполнен из двух частей, которые могут
относительно вращаться вокруг оси, удобно расположенной в некоторой промежуточной точке по длине
держателя инструмента и предпочтительно ближе к концу, несущему резец, чем к другому концу, и
предусмотрены средства для осуществления относительного вращения этих частей вокруг оси вращения, при
этом резец установлен на одной из частей, а другая часть контактирует с зажимными фиксаторами и/или
опорой инструмента станка, на котором используется держатель инструмента. Изобретение в первую очередь
предназначено для использования с алмазными инструментами, имеющими множество граней или режущих
кромок, сформированных на них, любая из которых может быть приведена в рабочее положение для
выполнения резки. Настоящее изобретение предназначено для обеспечения очень точной и аккуратной
чистовой регулировки граней относительно обрабатываемой детали, благодаря чему может быть получена
очень высококачественная чистовая поверхность, например, при токарной обработке поршней и тому
подобного. Изобретение будет легче понять из следующего описания одной удобной формы, показанной в
качестве примера на прилагаемых чертежах 75, на которых:
Рисунок 1 представляет собой увеличенное перспективное изображение режущего алмаза, демонстрирующее
множество граней, обычно образующихся на таких инструментах. 80 Рисунок 2 представляет собой вид
сверху держателя со снятой верхней пластиной.
На рисунке 3 представлен разрез через центральную плоскость держателя инструмента.
Алмазный резец a, имеющий множество режущих кромок или граней, отшлифованных на нем, установлен
известным способом в сверле b'. Это сверло b приспособлено для зажима зажимным фиксатором c и
установочным винтом d, который затягивает планку e держателя инструмента. Сверло может поворачиваться
в направлениях стрелок /, 1, чтобы привести любую из граней в рабочее положение. Таким образом, алмаз
имеет от шести до десяти эффективных режущих кромок, которые могут быть последовательно приведены в
рабочее положение. Эти особенности уже хорошо известны в данной области техники, и настоящее
изобретение направлено на специальные средства, с помощью которых грани могут быть с большой
точностью и легкостью приведены в желаемое очень точное выравнивание с поверхностью обрабатываемой
детали. После приблизительной установки алмаза известным способом путем поворота сверла b в нужное
положение и последующего затягивания установочного винта d', точная регулировка в соответствии с
настоящим изобретением осуществляется путем поворота планки держателя инструмента e вокруг центра g в
качестве оси вращения lij, и это делается с помощью Эксцентричная операция 406,761, не требующая
какого-либо качания сверла b вокруг его упора, как показано стрелками f I. Также, при желании, вполне
возможно предусмотреть средства зажима для деталей, независимые от зажимного штифта o, но на практике
мы обнаружили, что зажима g, возможного за счет затягивания штифта g, достаточно для удержания деталей
в нужном положении, например, когда инструмент отложен на некоторое время.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты