Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11523
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408206.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408206&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408206A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 сентября 1932 г. № 24,56 32.
Фотография слева: 3 августа 1933 г.
Завершено: 3 апреля 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
408,206 Усовершенствования в затворах для проходческих станов доменных и подобных металлургических
печей.
Мы, компания HF A BRASSERT & COMPANY ILIMITED, расположенная по адресу: Brook House, Walbrook,
London, E G 4, британская компания, и Джон Майлз, также проживающий по адресу: Brook House, Walbrook,
London, E b 4, британское гражданство, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: Изобретение относится к затворам для шламоотводов доменных и подобных плавильных печей и
имеет одной из своих целей облегчение работы таких затворов. Изобретение особенно применимо к
шламоотводам, используемым в доменных печах.
При работе доменных и подобных металлургических печей обычно расплавленный металл или шлак,
выходящий из печи, направляется по литниковым каналам или желобам, изготовленным из стали, по которым
расплавленный металл или шлак перемещается к желаемому месту назначения, то есть к ковшам,
шлакоотводным машинам, шлакоотводным платформам и т.п. Когда возникает необходимость изменить
место назначения расплавленного металла или шлака, перекрывая его поток из одного литникового канала в
другой, через литниковый канал, по которому течет расплавленный металл или шлак, устанавливается затвор
или перегородка, чтобы перенаправить расплавленный металл или шлак в другой литниковый канал.
Обычно ворота управляются вручную, но возникают трудности с эффективным выполнением такой операции
из-за высокой температуры, которой подвергается оператор. В некоторых случаях ворота управляются
рычагами, которые приводятся в действие с помощью таких средств, как цепь или проволочное крепление,
установленное на расстоянии от самих ворот. Поскольку цепь или проволочное крепление необходимо
устанавливать на шкивах или блоках, расположенных непосредственно над воротами и в других местах,
использование таких средств управления ограничено необходимостью обеспечения работы мостовых кранов,
подъемников и тому подобного, и при преодолении этих недостатков средства управления воротами
становятся сложными и трудными в использовании.
Таким образом, согласно изобретению, затворы направляющих приспособлены для управления механизмом,
приводимым в действие давлением жидкости, гидравлическим или электрическим приводом, при этом
элементы привода предпочтительно расположены ниже уровня направляющей, к которой крепится затвор.
Согласно изобретению, кроме того, средства управления воротами могут быть снабжены дистанционным
управлением, при этом может быть предусмотрено независимое управление рядом с соответствующими
воротами. Дистанционное управление предпочтительно осуществляется электрическими средствами, но
могут быть предусмотрены эквивалентные средства, работающие под давлением жидкости или иным
образом; Кроме того, согласно изобретению, средства приведения ворот в действие могут включать
поршневые и цилиндрические устройства, соединенные с воротами посредством рычагов или другого
соединительного механизма, или 70 приспособленные непосредственно для воздействия на указанные
ворота, а подача давления жидкости к указанным поршневым и цилиндрическим устройствам может
регулироваться клапанами, управляемыми электрическим током. 75 Изобретение также включает в себя
особенности конструкции и расположения, описанные ниже.
При реализации изобретения в соответствии с одним из вариантов, направляющие 80, ведущие от печи,
выполнены из песчаной формы или отлиты из металлических литников и расположены в местах, где
требуются опоры, и имеют преимущественно треугольное сечение, в котором вершина 85 перевернута,
образуя дно направляющей, и закруглена до кривой.
Затворы выполнены в виде металлических пластин соответствующей формы, предназначенных для
установки в поперечные пазы, образованные на поверхности направляющей, и снабжены с одной или обеих
сторон выступающими полками или подобными элементами, изогнутыми по форме дна направляющей и
предназначенными для поддержки на ней 95 песков. Такие затворы снабжены боковыми выступами или
проушинами, с помощью которых они могут направляться по вертикальной траектории относительно
направляющей в направляющих, выполненных из металла с профилем швеллера. Затворы подвешены на
стержнях или звеньях, направленных вверх, которые, в свою очередь, шарнирно соединены с одним концом
соответствующего рычага, установленного на кронштейне или опоре, расположенной рядом с затвором.
Рычаг дополнительно шарнирно соединен с A; '12 a '' 1,, = ',') '' '/f =-i ,t S , IL 408,206 компенсация потери хода
поршневого штока цилиндра и поршневого устройства, которое удобно устанавливается с вертикальной осью
в полости или углублении, образованном в шлифованной поверхности в соответствующем отношении к
положению затвора, при этом цилиндр удобно поддерживается на опорной плите или балках, проходящих
через полость или углубление на некотором расстоянии от его дна.
Цилиндр и поршневые устройства выполнены в двухстороннем порядке, а подача рабочей жидкости для
работы поршня осуществляется через подающий трубопровод, проходящий по всей конструкции и
обеспечивающий работу каждого из поршневых и цилиндрических устройств в соответствии с количеством
предусмотренных заслонок. Аналогичная система трубопроводов может быть предусмотрена для
отработанного пара или рабочей среды, проходящей из цилиндров. Подающий и отработанный трубопроводы
могут удобно проходить через полости или углубления, расположенные ниже нижних концов цилиндров.
Подача пара или рабочей жидкости в цилиндры удобно осуществляется под управлением клапанов с
электрическим приводом, которые, в свою очередь, управляются из удобного места с помощью панели
управления, на которой размещены необходимые переключатели.
Следует понимать, что вес соответствующих ворот может быть уравновешен с помощью противовесов,
установленных на опорных рычагах, при этом могут быть предусмотрены средства, позволяющие по желанию
выводить поршневые и цилиндрические устройства из строя, и управлять воротами вручную с помощью
рычагов.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретными особенностями конструкции или
расположения, описанными выше. Таким образом, вместо установки цилиндров внутри полостей или
углублений в поверхности земли, они могут быть установлены на поверхности земли с осью вертикальной или
горизонтальной, а необходимое соединение с рычагами может осуществляться с помощью таких средств, как
кривошипные рычаги или звенья. Кроме того, поршневые и цилиндрические устройства могут быть
расположены рядом с затворами и могут быть непосредственно соединены с затворами либо в виде
отдельных блоков, либо в виде сдвоенных блоков.
Кроме того, следует понимать, что там, где предусмотрены гидравлические средства управления,
расположение и размещение цилиндров может быть аналогично описанному выше. Также, если привод ворот
осуществляется электрическим способом, соленоиды, магниты или другие элементы, используемые для этой
цели, могут быть расположены в удобных положениях относительно ворот и соединены с ними либо
напрямую, либо через промежуточный механизм, в зависимости от необходимости. Аналогичным образом,
управление поршнем и цилиндром или другими устройствами, с помощью которых приводятся в движение
ворота, может осуществляться давлением жидкости или гидравлически, в условиях, которые существенно
отличаются от условий электрического управления.
Дата: 2 сентября 1932 года.
Эдвард Эванс и Ко.
27, Чансери-лейн, Лондон, W C 2, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции ворот для проходческих машин, используемых при взрывных работах и выплавке
металлов.
Мы, H. A. Brassert & Company Limited, из Брук-Хаус, Уолбрук, Лондон, E C 4, британская компания, и Джойкс
Майлз, из Брук-Хаус, Уолбрук, Лондон, E C 4, британское гражданство, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Изобретение относится к затворам для рабочих органов доменных и подобных металлургических печей и
имеет одной из своих целей облегчение работы таких затворов.
Изобретение особенно применимо к железо- и шлакопроводящим системам, используемым в доменных
печах.
При работе доменных и подобных металлургических печей обычно расплавленный металл или шлак,
выходящий из печи, направляется по литникам в виде каналов или желобов, изготовленных из песка, по
которым расплавленный металл или шлак перемещается к желаемому месту назначения, то есть к ковшам,
машинам для откачки шлака, поддонам для откачки шлака и т.п. Когда возникает необходимость изменить
место назначения расплавленного металла или шлака, перенаправив его из одного литника в другой,
устанавливается затвор или перегородка поперек литника, через который течет расплавленный металл или
шлак, чтобы перенаправить расплавленный металл или шлак в другой литник. Обычно затворы управляются
вручную, но возникают трудности в эффективном выполнении такой операции из-за высокой температуры,
которой подвергается оператор. В некоторых случаях затворы изготавливаются из песка или имеют форму из
Металлические отливки и места, где требуются затворы, имеют в основном треугольное сечение, вершина
которого перевернута, образуя дно направляющей 70, и закруглена до кривой. Затворы c выполнены в виде
металлических пластин соответствующей формы, предназначенных для размещения в поперечных канавках
a&, образованных на поверхности направляющей, и снабжены 75 на одной или обеих сторонах
выступающими полками или подобными элементами, изогнутыми в форме дна направляющей и
предназначенными для поддержки на них песка.
Такие затворы снабжены боковыми выступами ex 80 или проушинами c 2, с помощью которых они могут
перемещаться по вертикальной траектории относительно направляющей в направляющих d, выполненных из
металла швеллера. Затворы c подвешены на стержнях или 85, направленных вверх.
звенья c 3, которые, в свою очередь, шарнирно соединены с одним концом соответствующего рычага e,
установленного на кронштейне или опоре ei, расположенном рядом с воротами.
Рычаг e дополнительно шарнирно соединен 9 с возможностью компенсации люфта с поршневым штоком I 1
цилиндро-поршневого устройства J, которое удобно установлено вертикальной осью в полости или
углублении g, образованном в поверхности земли в соответствующем положении 95 относительно положения
затвора, при этом цилиндр удобно поддерживается на опорной плите или балках g', проходящих через
полость или углубление на некотором расстоянии от его дна. Цилиндро-поршневое устройство 1100 1
выполнено в двухстороннем порядке, а подача рабочей жидкости для работы поршня осуществляется из
подающего трубопровода hi, который проходит по всей конструкции и, в идеале, 105 обслуживает каждое из
поршневых и цилиндрических устройств в соответствии с количеством затворов, предусмотренных
ответвлениями h'. Аналогичный трубопровод i и ответвления i T могут быть предусмотрены для отработанного
пара или рабочей среды, проходящей из цилиндров. Подающие и отводящие трубопроводы I Sl, i 1 могут
удобно проходить через полости или углубления g в положениях ниже нижних концов цилиндров. Подача
Подача пара или рабочей жидкости под давлением в цилиндры осуществляется, в свою очередь, под
управлением клапанов j, приводимых в действие электрическим током и управляемых из удобного места с
помощью панели управления k, на которой расположены 12 Q, подающих необходимые переключатели kil.
Следует понимать, что вес соответствующих ворот может быть уравновешен с помощью противовесов e 2,
установленных на опорных рычагах c, 125, при этом могут быть предусмотрены средства, позволяющие по
желанию вывести из строя поршневые и цилиндрические устройства I, и ворота c могут приводиться в
действие вручную через рычаги 130, которые управляются такими средствами, как цепь или проволочное
крепление, установленное в положении, удаленном от самих ворот. Поскольку необходимо, чтобы цепь или
проволочное крепление было установлено на шкивах или блоках, расположенных непосредственно над
воротами и в других положениях, использование таких средств управления ограничено необходимостью
обеспечения работы мостовых кранов, подъемников и тому подобного, и при преодолении этих недостатков
средства управления воротами становятся сложными и трудными в эксплуатации.
Согласно изобретению, затворы направляющих приводятся в действие силовым механизмом, работающим
под давлением жидкости, гидравлическим или электрическим способом, при этом приводные элементы
расположены рядом с затворами и управляются с удаленной станции или станций управления, и
предпочтительно расположены ниже уровня направляющих, к которым прикреплены затворы.
Согласно изобретению, такие средства управления воротами могут, помимо средств дистанционного
управления, быть снабжены устройствами, например, клапанами, для осуществления независимого
управления рядом с соответствующими воротами.
Предпочтительно, чтобы дистанционное управление осуществлялось электрическим способом, но могут быть
предусмотрены и эквивалентные средства, работающие под давлением жидкости или иным образом.
Средства приведения в действие затворов могут включать поршневые и цилиндрические устройства,
соединенные с затворами посредством рычагов или других соединительных механизмов, или
предназначенные непосредственно для воздействия на указанные затворы, и L 40 подача давления жидкости
к указанным поршневым и цилиндрическим устройствам контролируется дистанционно с помощью клапанов,
которые могут управляться электрически.
Изобретение также включает в себя особенности конструкции и расположения, описанные ниже.
Изобретение проиллюстрировано на примере, представленном на прилагаемых схематических чертежах.
На рисунке 1 представлен поперечный разрез направляющей, иллюстрирующий соответствующие ворота и
механизм их управления.
На рисунке 2 представлен план установки, иллюстрирующий ее расположение относительно печи, к которой
применяется данное устройство.
Рисунок 3 представляет собой детальный вид ворот и их направляющих, выполненный по линии 3-3 рисунка.
При реализации изобретения в соответствии с расположением или установкой, представленными на
прилагаемых схематических чертежах, направляющие a, ведущие от Grm ace b, предусмотрены 408,206.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретными особенностями конструкции или
расположения, описанными выше. Таким образом, вместо установки цилиндров внутри полостей или
углублений в поверхности земли, они могут быть установлены на поверхности земли с осью вертикальной или
горизонтальной, а необходимое соединение с рычагами может быть выполнено с помощью таких средств, как
кривошипные рычаги или звенья. Кроме того, поршневые и цилиндрические устройства могут быть
расположены рядом с местами расположения ворот и могут быть непосредственно соединены с воротами
либо в виде отдельных блоков, либо в виде сдвоенных блоков.
Кроме того, следует понимать, что в тех случаях, когда предусмотрены гидравлические средства управления,
расположение и размещение цилиндров может быть аналогично описанному выше. Также, если управление
воротами осуществляется электрическим способом, соленоиды, магниты или другие элементы, используемые
для этой цели, могут быть расположены в удобных местах относительно ворот и соединены с ними либо
напрямую, либо через промежуточный механизм, в зависимости от необходимости. Аналогичным образом,
управление поршнем и цилиндром или другими устройствами, с помощью которых приводятся в действие
ворота, может осуществляться давлением жидкости или гидравлически в условиях, которые в основном
соответствуют условиям электрического управления.
l Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408207.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408207&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408207A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 24 сентября 1932 г. № 26576/32.
Полное фото слева: 25 сентября 1933 г.
пять @ Завершено. Принято к публикации: 26 марта 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
4089207 Усовершенствования в области окрашивания материалов или связанные с ним.
Мы, компания BRITISH CELANESE LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, по адресу: Celanese House, 221 и 23, Hanover Square, London, W1, Генри Чарльз Олпин и
Джордж Холланд Эллис, оба подданные короля Великобритании, и оба из компании British Celanese Limited,
Spondon, близ Дерби, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к получению красящих веществ на материалах и, в частности, к окрашиванию
текстильных материалов, изготовленных из ацетата целлюлозы или другого сложного эфира или эфира
целлюлозы, или содержащих его, особенно азоовым методом.
Окрашивание целлюлозных материалов азокрасителем давно практикуется в широких масштабах, и в
качестве примера можно привести производство хорошо известного пара-нитранилинового красного на
хлопчатобумажных материалах из диазотированного паранитранилина и 11-нафтола.
За последнее десятилетие область применения азокрасительного процесса значительно расширилась
благодаря введению новых связующих компонентов, в частности арвламидов 2,3-оксинафтойной кислоты и
диацетоацетилпроизводных ароматических диаминов, из которых диацетоацетилортотолидин, вероятно,
является наиболее известным примером. Использование этих связующих компонентов в сочетании с
диазосоединениями, особенно из бензольного и нафталинового рядов, позволило получить широкий спектр
красителей, многие из которых обладают исключительной стойкостью, особенно к воздействию света или
горячих мыльных растворов.
В соответствии со спецификацией № 397534 британской
В данной работе компания Celanese Limited и другие описывают получение красящих веществ на материалах,
изготовленных из сложных эфиров или простых эфиров целлюлозы или содержащих их, посредством
ортонитромоноаминопроизводных соединений, содержащих два или более арильных радикала или
ароматических остатка, два из которых соединены непосредственно одной связью.
Было установлено, что в тех случаях, когда эти соединения и другие нитросоединения, содержащие два
арильных радикала или ароматические остатки, соединенные непосредственно одной связью, содержат одну
диазотируемую аминогруппу, они могут быть диазотированы и соединены с образованием красителей,
обладающих ценными свойствами. В частности, путем выбора подходящих компонентов для соединения и
работы по азоовому методу можно получить 60 желтых красителей, обладающих выдающейся
светостойкостью и мылостойкостью. Второй арильный остаток, по-видимому, также придает красителям
дополнительную нелетучесть по сравнению с красителями, полученными из диазотируемых
аминосоединений, имеющих только один ароматический остаток.
Настоящее изобретение включает в себя красители, получаемые путем диазотирования нитро-70
соединений, содержащих два арильных радикала или ароматических остатка, соединенных непосредственно
одной связью, и содержащих одну диазотируемую аминогруппу, и их сочетания с компонентами сочетания 75,
содержащими группу C11-C=O, способную реагировать с диазосоединением, или сочетания с фенолами, и, в
частности, красители, получаемые путем диазотирования нитроаминодифенилов и 80 других
нитроаминодиарилов, содержащих диазотируемую аминогруппу, и их сочетания с компонентами сочетания,
содержащими группу 12CO, способную реагировать с диазосоединением, или сочетания с фенолами.
Красители, описанные в настоящем изобретении, в некоторых случаях могут применяться в чистом виде, или
же могут быть получены непосредственно на волокне, например, азокрасительным методом, при этом
достигаются ценные окраски. Настоящее изобретение включает в себя получение окрасок на материалах, и в
частности на материалах, изготовленных из сложных эфиров целлюлозы или эфиров или содержащих их, с
помощью новых красителей, независимо от того, применяются ли они в чистом виде или азокрасительным
методом.
Нитроаминодиарильные соединения, используемые в производстве новых красителей, могут содержать или
не содержать другие замещающие группы в ядрах, например, галогены, гидроксильные группы,
алкоксигруппы, алкильные группы, или же они могут содержать недиазолизируемые аминогруппы, например,
алкиламиногруппы, ариламиногруппы или ацидиламиновые группы. Особое внимание следует уделить
нитроаминодиарильным соединениям, содержащим одну диазолизируемую аминогруппу и нитрогруппу в том
же арильном ядре, и особенно тем соединениям, в которых аминогруппа находится в орто-положении к
нитрогруппе.
Примерами нитро-амино-диарильных соединений, которые могут быть использованы в производстве
красителей в соответствии с настоящим изобретением, являются 3-нитро-4-аминодифенил,
3-нитро-4-аминодифенил, 21-нитро-4-аминодифенил, 3:4-динитро-4-аминодифенил,
3:31-динитро-4-аминодифенил. Амино-диарильные соединения могут быть диазотированы и соединены с
фенолами или с компонентами, содержащими реакционноспособную группу OH2O, способную реагировать с
диазосоединением. Можно упомянуть более простые фенолы, не содержащие ауксохромных групп, кроме
гидроксильной группы, например, простые фенолы бензольного или нафталинового ряда, а также
соединения, содержащие метиленовые группы, способные реагировать с диазосоединениями, например.
Производные пиразолона, кислотные уксусные эфиры, кислотные уксусные амиды, замещенные амиды или
другие P-кетокислотные соединения и соединения, содержащие группу C(MECO), способные реагировать с
диазосоединениями. Более простые компоненты для реакции сочетания, такие как, например,
1-фенил-3-иметилпиразолон и кислотные уксусные амиды, дающие моноазосоединения, представляют
особую ценность там, где требуются красители, пригодные для применения в качестве вещества. Однако
следует также упомянуть те компоненты для реакции сочетания, которые способны конкурировать с
диазосоединениями. Азокрасители очень труднорастворимы и имеют малое или нулевое сродство к
текстильным материалам, как природным, так и искусственным, при нанесении на них в качестве вещества, но
которые могут образовываться на материале, и особенно на ацетате целлюлозы и других сложных эфирах и
эфирах целлюлозы, азокрасителем. Примеры В качестве компонентов для реакции сочетания используются
компоненты, указанные в Спецификации № 404133, а также другие амиды и замещенные амиды, в частности
ариламиды гидроксикарбоновых кислот, и особенно орто-гидроксикарбоновые кислоты бензола, нафталина,
карбазола и других серий, например, анилиды и нафталиды, а также замещенные анилиды или нафталиды
салициловой кислоты и ее гомологов, или 2,3- или 1,4-оксинафтойной кислоты, например,
2,3-оксинафтойноортотолуидид или мета-ниттранилид. Также могут использоваться компоненты, содержащие
более одного остатка гидроксикарбоновой кислоты, например, ди-2,3-оксинафтойлдианизидин.
Однако компонентами, обеспечивающими получение красителей исключительной ценности, являются
ди-п-кетокислотные производные ароматических 7 (диаинов, например, диацетоацетильные производные
орто-толидина или других ароматических диаминов, а также пиразолоны, такие как, например,
1-фенил-3-метилпиразолон. Эти компоненты, в сочетании, например, с диазотированным
41-хлор-3-нитро-4-амино-дифенилом, дают желтую окраску на материалах из ацетата целлюлозы,
обладающих исключительной светостойкостью.
При окрашивании материалов 80, по возможности, их можно окрашивать непосредственно путем нанесения
красителя, например, в растворе или дисперсии, или же краситель можно наносить непосредственно на сами
материалы. Так, например, материалы из ацетата целлюлозы могут быть сначала обработаны дисперсией
связующего компонента, а затем раствором диазогруппы, или же диазогруппа может быть сначала нанесена,
диазотирована на исходный материал, а затем проявлена. Опять же, при желании, на материалы могут быть
нанесены как диазогруппа, так и связующий компонент, после чего на них могут быть произведены
диазотирование и связывание. В последнем случае 95 амин и связующий компонент могут быть нанесены
вместе или по отдельности, в зависимости от желания или удобства. На практике особенно выгодно при
окрашивании материалов из сложного эфира и эфира целлюлозы наносить как диазогруппу, так и связующий
компонент из одной ванны, в которой они присутствуют в диспергированном состоянии, в то время как еще
один метод, который оказался очень полезным на практике, заключается в нанесении одного или обоих
компонентов методом пропитки или другим механическим методом. пропитка, при желании или
необходимости компоненты закрепляются на материалах путем обработки паром, например, как описано в
британской спецификации № 394317.
При окрашивании целлюлозных материалов азокрасительным методом связующий компонент часто удобно
применять в виде соли. Так, например, фенольный или кетометиленовый связующий компонент можно
удобно применять к хлопку в виде его натриевой соли. Если оба компонента применяются к материалам до
диазотирования, диазотирование может быть осуществлено путем обработки материалов подходящим
подкисленным раствором нитрита. После этого, при желании, для завершения связывания, материал может
быть подвергнут щелочной обработке, в частности, действию слабощелочного раствора, такого как очень
разбавленный раствор карбоната натрия.
Как уже указывалось, красители 130 408,207 обладают прямым сродством к материалам, которые они могут
наносить, могут быть получены из дисперсий или растворов. Дисперсии красителей (или диазо- или
связующих компонентов при использовании азокрасителей) могут быть получены любым желаемым методом,
например, путем измельчения или помола с помощью или без помощи диспергирующих агентов и/или
защитных коллоидов, или путем осаждения в присутствии защитных коллоидов, или путем простой обработки
диспергирующими агентами, как описано в любой из предыдущих спецификаций № 219,349, 224,925.
242,393, 242,711, 269,960, 273,819, 2 Т 3 820, 322 737 и 323 788 компании British Celanese Limited и других. В
некоторых случаях дисперсия связующих компонентов может быть облегчена присутствием небольших
количеств щелочи, например, количества каустической соды, достаточного для получения препарата с pH
около 7,2 или даже немного более щелочным. Однако количество используемой щелочи не должно быть
таким, чтобы оно оказывало вредное воздействие на обрабатываемые или окрашиваемые впоследствии
материалы.
Впитывание красителей, которые для окрашивания сложных эфиров или эфиров целлюлозы
предпочтительно должны быть несульфонированными, или одного или обоих компонентов сложных эфиров и
эфиров целлюлозы может быть облегчено при желании путем добавления набухающих агентов в
используемые красильные или пропиточные растворы или печатные пасты, либо материалы могут быть
предварительно обработаны набухающими агентами. Спирт особенно подходит для этой цели, хотя при
желании могут быть использованы и другие набухающие агенты.
Изобретение имеет особую ценность в связи с окрашиванием материалов на основе ацетата целлюлозы.
Однако оно может быть применено для обработки других материалов, например, материалов, изготовленных
из сложных эфиров целлюлозы, отличных от ацетата целлюлозы, или содержащих такие сложные эфиры, как
формиат, пропионат или бутират целлюлозы, или материалов, получаемых путем обработки целлюлозы
этерифицирующими агентами с сохранением ее волокнистой формы, например, продукта, известного как
иммунизированный хлопок, получаемого путем обработки щелочной целлюлозы паратолуолсульфоновой
кислотой. Эфиры целлюлозы, например, этил- или бензилцеллюлоза, также могут быть окрашены новыми
красящими веществами. Кроме того, изобретение может быть применено для окрашивания смешанных
материалов, содержащих, например, один или несколько из вышеупомянутых сложных эфиров или эфиров
целлюлозы в сочетании с другими типами искусственных или натуральных волокон, например, хлопком,
регенерированной целлюлозой, шерстью или шелком. Такие другие искусственные или натуральные волокна,
если они обладают необходимым сродством, могут быть окрашены с помощью этого изобретения. Азойные
методы, применяемые к целлюлозе 65 сложным эфирам или простым эфирам, или любыми другими
желаемыми методами. Кроме того, окрашивание может быть получено на других материалах, помимо
производных целлюлозы, в соответствии с настоящим изобретением. 70 В следующей таблице показаны две
комбинации компонентов, которые могут быть использованы для окрашивания ацетата целлюлозы азоными
методами в соответствии с настоящим изобретением. 75 Амин.
41-хлор-3-нитро-4-аминодифенил проявитель.
Нафтол AS l G 1-фенил-3-метил-5пиразолон Чистый желтый Желтый, сверху более красный.
Дата: 23 сентября 1932 года.
Стивенс и Аллен, дипломированные патентные поверенные, Селанезе Хаус, 22 и 2, 3; Гановер-сквер, Лондон,
Западная Л.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области окрашивания материалов или связанные с ним.
Мы, компания BRITISH CELANESE s F Lm Im TE, зарегистрированная в соответствии с законами
Великобритании, расположенная по адресу: Celanese House, 22 & 23, Hanover Square, London, W.1, Генри
Чарли Эс Оллин и Джордж Холланд Эллис, оба подданные короля.
Представители Великобритании и компании British Celanese Limited, расположенной в Спондоне, недалеко от
Дерби, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству красителей на материалах, и в частности к окрашиванию
текстильных материалов, изготовленных из целлюлозы или содержащих целлюлозный актат или другой
целлюлозный эфир или эфир, кроме 408,207, особенно с помощью азокрасителя.
Окрашивание целлюлозных материалов азокрасителем давно практикуется в широких масштабах, и в
качестве примера можно привести производство хорошо известного пара-нитранилинового красного на
хлопчатобумажных материалах из диазотированного пара-нитранилина и п-нафтола.
За последнее десятилетие область применения азоового процесса значительно расширилась за счет
введения новых компонентов для реакции сочетания, в частности, ариламидов 2,3-оксинафтойной кислоты и
диацетоацетильных производных ароматических ди-5 аминов (см. спецификацию №).
210,217), из которых диацето-ацетилорто-толидин, вероятно, является наиболее известным примером. С
помощью этих связующих компонентов был получен широкий спектр окрасок.
Было установлено, что ценные красители могут быть получены путем сочетания с несульфонированными
компонентами, содержащими группу C01200, способную реагировать с диазосоединением, или путем
сочетания с несульфонированными фенольными компонентами, свободными от аминогрупп,
диазосоединениями, получаемыми путем диазотирования несульфонированных нитроаминопроизводных,
особенно орто-нитроаминопроизводных, соединений, содержащих два арильных радикала или ароматических
остатка, соединенных непосредственно одной связью, причем указанные соединения содержат одну
диазотируемую аминогруппу.
Таким образом, настоящее изобретение в широком смысле включает в себя получение красителей путем
сочетания с несульфонированными связующими компонентами, содержащими группу 01H100, способную
реагировать с диазосоединением, или путем сочетания с несульфонированными фенольными связующими
компонентами, полученными из аминогрупп, диазосоединений, получаемых путем диазотирования
несульфонированных нитроаминосоединений, и, в частности, ортонитроаминосоединений, содержащих два
арильных радикала или ароматических остатка, соединенных непосредственно одной связью, причем
указанные соединения содержат одну диазотируемую аминогруппу. В качестве диазокомпонентов следует
особо отметить несульфонированные орто-нитро-моно-аминодифенилы.
Красители, предлагаемые настоящим изобретением, в некоторых случаях могут применяться в чистом виде,
или же могут быть получены непосредственно на волокне, например, азокрасительным методом, при этом
достигается ценное окрашивание. Настоящее изобретение включает в себя получение красящих веществ на
материалах, и в частности на материалах, изготовленных из сложных эфиров целлюлозы или содержащих их,
с помощью новых красителей, независимо от того, применяются ли они в чистом виде или азокрасительным
методом.
Нитро-амино-диарильные соединения, содержащие два арильных ядра или ароматических остатка,
соединенных непосредственно одной связью, используемые в производстве новых красителей, могут
содержать или не содержать другие замещающие группы в ядрах, например, галогены, гидроксильные
группы, алкоксигруппы, алкильные группы, или же они могут содержать недиазолизируемые аминогруппы,
например, алкиламиногруппы, ариламиногруппы или ацидиламиногруппы. Однако они должны быть свободны
от сульфоновых кислотных групп. Особо следует отметить нитро-амино-диарильные соединения,
содержащие одну диазолизируемую аминогруппу, в которой аминогруппа находится в орто-положении к
нитрогруппе. Такие орто-нитро-моно-амино-диарильные соединения имеют особое значение для
производства красителей и пигментов, описанных в настоящем изобретении.
Примерами нитро-амино-диарильных соединений, которые могут быть использованы в производстве
красителей в соответствии с настоящим изобретением, являются 3-нитро-4-амино-дифенил,
3-нитро-4-амино-41-хлор-дифенил, (41-бром-3-нитро-4-амино-дифенил, 5-нитро2-амино-дифенил,
21-нитро-4-амино-дифенил, 2-нитро-4-амино-41-бром-дифенил, 3:41-динитро-4-амино-дифенил и
3:31-динитро-4-амино-41-хлор-дифенил. Как было указано, амино-диарильное соединение диазотируется и
соединяется с несульфонированными фенольными связующими компонентами, не содержащими аминогрупп,
или с несульфонированными соединениями, содержащими группу 01200 i 10, способную реагировать с
диазосоединением. Особо следует отметить Фенол сам по себе, а также несульфонированные производные
пиразолона, несульфонированные кислотные уксусные эфиры, кислотные уксусные амиды, замещенные
амиды или другие несульфонированные P8-кетокислотные соединения. Компоненты, используемые для
связывания, такие как фенол и 1-фенил-3-метилпиразолон, дающие моноазокрасители 110, представляют
особую ценность там, где требуются красители, применимые по существу к эфирам или простым эфирам
целлюлозы. Эти красители дают на указанных материалах окраску с хорошими свойствами стойкости.
Моноазокрасители 115, полученные из фенола, например, дают на ацетате целлюлозы желтые оттенки
исключительной светостойкости, в то время как моноазокрасители из 1-фенил-3-метил-5-пиразолона дают
желтые оттенки очень хорошей светостойкости и стойкости к стирке.
Красители также могут быть получены на материалах. Для этой цели в качестве связующих компонентов
можно особо отметить ди-/l-кетокислотные производные 125 ароматических диаминов, например,
диацетоацетильное производное, орто-толидин или другой ароматический диамин. С помощью этих
связующих компонентов на целлюлозе или 130 методом пропитки могут быть получены ценные бархатистые
оттенки, при этом компоненты могут быть закреплены на материалах, если это необходимо.
например, путем пропаривания, как описано в британской спецификации № 394317.
При окрашивании целлюлозных материалов азокрасительным методом связующий компонент часто удобно
применять в виде соли. Так, например, несульфонированный фенольный связующий компонент, не
содержащий аминогрупп, или несульфонированный кетометиленовый связующий компонент могут удобно
применяться к хлопку в виде его натриевой соли. Если оба компонента применяются к материалам до
диазотирования, диазотирование может быть осуществлено путем обработки материалов подходящим
подкисленным раствором нитрита. После этого, при желании, для завершения процесса связывания,
материал может быть подвергнут щелочной обработке, в частности, воздействию слабощелочного раствора,
такого как очень разбавленный раствор карбоната натрия.
Красители, обладающие непосредственным сродством к данным материалам, могут применяться к ним в
виде водных дисперсий.
Дисперсии красителей (или диазо- или связующих компонентов при использовании азосодержащих методов)
могут быть получены любым желаемым способом, например, путем измельчения или помола с
использованием или без использования диспергирующих агентов и/или защитных коллоидов, или путем
осаждения в защитных коллоидах, или путем простой обработки диспергирующими агентами. Как описано в
любой из предыдущих спецификаций №№ 219,349, 224,925, 242,393, 242,711, 269,960, 273,819, 273,820,
322,737 и 323; 788 компании British Celanese Limited и другие. В некоторых случаях дисперсия MOE
компонентов соединения может быть облегчена присутствием небольших количеств щелочи, например,
количества каустической соды, достаточного для получения препарата с pH около 8,0-8,5 или даже немного
более щелочного. Однако количество используемой щелочи не должно быть таким, чтобы оно оказывало
вредное воздействие на обрабатываемые или окрашиваемые впоследствии материалы.
Впитывание красителей или любого из компонентов (или обоих) материалами на основе сложных эфиров и
эфиров целлюлозы может быть облегчено при желании путем добавления набухающих агентов в красящие
или пропиточные растворы для используемых печатных паст, или же материалы могут быть предварительно
обработаны набухающими агентами. Алюминиевый спирт особенно подходит для этой цели, хотя при
желании могут быть использованы и другие набухающие агенты. Красный цвет. В следующей таблице
показаны два из различных типов красителей: gfbtpinahbl, h 'y azoic m 0,nlcods oii cel x Iose acetate в
соответствии с irehpent iy etti. На материалах из сложных эфиров или эфиров целлюлозы, оттенки которых,
Соседние файлы в папке патенты