Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11498

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
408 Кб
Скачать
☆
калибром 1, который входит между лицевыми поверхностями калибра 1, 12, как показано на рис. 4.
Регулировка в третьем линейном механизме. Размер 90 может быть затем реализован путем регулировки
лицевой пластины C 2 на (lle головках грифов lioro-iuotallv towani, d' awn','"t 1 sle l ed as (letermed by I li' e 2
aume N ill Fig^ 5 extending Letween ilil lao aee 9 a iln' and a fixe(l part mn 2 of the lheadl>to(k.
Лицевые пластины также расположены кольцевым образом вокруг оси, перпендикулярной основанию и
проходящей диаметрально по передней части каждой лицевой пластины. Это обеспечивает точное
определение каждой лицевой пластины (например, с помощью показанного на рисунке датчика).
соединение между al Ilug 1 i, закрепленным на передней бабке, и lu 71 " закрепленным ( a 1 part e 7, несущим
лицевую пластину f?', как показано на рис. 2 и рис. 5.
После того, как передние бабки имеют b 1 een -(-t, tile carriag^e i P, несущие соединительный узел, далее
регулируются в требуемое положение, определяемое калибром e extendinig le '1 O twveei, лицевая сторона
калибра i 13 на ealiage nil i, лицевая сторона калибра i 16 на неподвижной части станка.
После того, как торцевые поверхности (или заглушки для труб) и две их лицевые пластины, а также каретка
415 держателя фитинга будут перемещены в требуемые положения, завинченные заглушки 3
устанавливаются в положение заподлицо с этими лицевыми пластинами, как показано на рис. 2, рис. 4, и
центр этих завинченных заглушек затем 120 выравнивается (точки выравнивания расположены в положении
центра конца трубки 1 lar memers до эрфа tllereon, от li li le le position tller_ holle ('n' lie (let'c'nc 1 e 2 d in imalnller
shown in Fig. 4 For this purpose is Iseed conQtruc 1 tefed a shsowli-n in Рисунок 8, треугольной пластины,
имеющей помольтерии шириной 12 дюймов по углам, причем 1:3 C ПЛОХОЙ ОРИГИНАЛ. Подставки,
установленные на каждой из лампочек, находятся в пределах оригинала.
из a qua(lrant so,hat four of said Uilits rcij Ule to I c asseilailed to loi N cachl cel11 ia tl P l t o'f tue stiii'tiile.
Когда устанавливается отдельный фитинг на 70 eacil Itilit, фитинг, соединенный с соседними блоками,
используется, этот фитинг сначала собирается с одним блоком, при этом отверстие (и il Led) регистрирует
положение блока и закрепляется временным креплением 75 leviceis, как и прежде, но после повторного
использования il'O 31 приспособления для монтажа плитки, фитинг отсоединяется от распорных элементов
этого фитинга и используется для сборки следующего соседнего блока, а после этого, как было удалено (l 80
от ilke levice), фитинг соединяется с распорными элементами этого фитинга. В данном случае, конечно же,
фитинг Illoller будет иметь соответствующую конструкцию для приема этого общего фитинга. 85 IT,,viiis,1; 1
закон. В целом, это четкое и подтвержденное описание характера нашего изобретения. 011 ( 1 в том, что
касается выполнения того же самого, мы заявляем, что то, что мы заявляем, это: 90 1 Способ сборки и
скрепления вместе геодезических распорных элементов, оси которых сходятся в точке, фитинга в указанной
точке соединения и трубчатого элемента с косынками, который состоит в 95 предварительном определении
соотношения фитинга к концам трубчатого элемента, удержании трубчатого элемента и фитинга в указанных
предварительно определенных относительных положениях и установке геодезических распорных элементов
1 или 0 и (l регистрируя точку крепления, к которой они должны быть прикреплены к усиливающим пластинам,
и устанавливая их, пока они удерживаются таким образом.
2
Способ сборки и закрепления распорных элементов на соединительных элементах i 05
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408675.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408675&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408675A
[]
Boa CBE _g Gt-\.
ПАТЕНТ O tt Y$ - -42 - 2 Z 2 Дата подачи заявки: 14 октября 1932 г. № 28,758/32.
,,, 6 февраля 1933 г. № 3645/33.
Остался один полный комплект: 14 ноября 1933 года.
Окончательная версия принята к публикации: 16 апреля 1934 года.
408675 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 28758, 1932 г.
Усовершенствования в области сольфеджио-музыкального оборудования, написания музыки, печати
плакатов и тому подобного.
Я, Дуглас Импи Клейтон, проживающий по адресу: Бирдлурст Роуд, 54, Южный Кройдон, графство Суррей,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованию оборудования для написания нот, печати плакатов и
тому подобного и имеет своей целью создание устройства, позволяющего изготавливать ноты, плакаты,
рекламные листы и тому подобное методом ручной штамповки. Произведения, которые можно изготовить с
помощью моего оборудования, можно считать полурукописными и производить очень быстро и дешево.
Согласно моему изобретению, я предлагаю печатную доску или планшет, скользящий под мостовидным
элементом, который имеет прорезь по всей своей длине и снабжен по краям этой прорези рядом поперечных
углублений или выступов, предпочтительно расположенных на равном расстоянии друг от друга и
предназначенных для использования в качестве направляющих для соответствующих шрифтов или штампов,
имеющих шрифтовые грани, состоящие из нотной записи, букв или тому подобного, благодаря чему ноты,
плакаты, рекламные листы и подобные работы могут быть изготовлены в полупечатном виде.
Печатная доска может быть установлена на направляющих или направляющих и перемещаться вперед и
назад под мостовым элементом с помощью простого реечного механизма, приводимого в действие вручную, и
может быть снабжена фиксирующими устройствами, благодаря которым печатная доска может удерживаться
в выбранном положении во время нанесения строки текста.
При практическом применении одного из вариантов моего изобретения я использую опорную плиту, имеющую
пару параллельных направляющих, по которым перемещается печатная доска или плита, например, с
помощью реечного механизма4,5. Он может состоять из пары зубчатых реек, закрепленных по одной вдоль
каждого продольного края плиты, и каждая из которых соединена со стержнем, расположенным в
подшипниках на опорной плите и поперечно к ней. 50 Над скользящей плитой, приблизительно посередине
опорной плиты, расположен мостовидный элемент, установленный концами на соответствующих опорах,
закрепленных на опорной плите и имеющих пазы по всей ее длине, чтобы обеспечить направляющую для
шрифта.
Края предусмотренного таким образом паза предпочтительно располагаются с рядом коротких поперечных
углублений или выступов, равномерно расположенных и предназначенных для взаимодействия с
соответствующими фланцами и перемычками.
или канавки на типографских шрифтах или ручных штампах, предназначенных для нанесения чернил и их
вдавливания в направляющую для оттиска на листе, закрепленном на печатной доске или плите, или
уложенном на них.
Печатный лист может быть помещен в углубление, сделанное в поверхности печатной платформы, или может
удерживаться с помощью подходящих упоров или установочных штифтов, предусмотренных на печатной
платформе, любыми удобными фиксирующими устройствами.
Шрифт, на котором могут быть печатные поверхности, состоящие из музыкальных обозначений, букв, цифр
или любых удобных символов, может быть снабжен хвостовиками или выступами для облегчения его
использования; на корпусе шрифта предусмотрены вертикальные перемычки, фланцы или канавки для
зацепления с углублениями или выступами, выполненными вдоль краев паза элемента мостика.
При использовании аппарата для печати нот лист разлинованной нотной бумаги помещается в углубление
прижимной пластины или прижимается к 853 упорам или установочным штифтам и фиксируется любым
подходящим способом.
Затем печатную платформу можно установить на место и продолжить печать, при этом шрифты обычно
удерживаются в держателе 90, опирающемся на чернильную подушку. Каждый закрашенный шрифт
помещается в нужное положение в щелевом мостике, направляемый взаимозацепляющимися выступами,
перемычками или канавками, и плотно прижимается или ударяется о лист, расположенный ниже. Печатную
платформу можно перемещать по желанию в зависимости от положения, которое должны занять обозначения
на листе, расположенном ниже.
С помощью моего оборудования также можно изготавливать рекламные плакаты и информационные листы, и
при изготовлении такой продукции прижимная плита может быть зафиксирована на опорной доске, чтобы
предотвратить смещение печатного материала. Простой способ сделать это — использовать винт с
накатанной головкой, ввинченный в опорную доску и проходящий через паз, сделанный вдоль прижимной
плиты, так что последняя может быть зафиксирована в любом выбранном положении.
Разметка хвостиков и соединений с буквами и музыкальными знаками может осуществляться с помощью
внешних краев элемента мостика, используемых в качестве направляющей для ручки или карандаша, или
линейки.
Устройства для разметки наклонных линий могут быть выполнены в виде зажимов, предназначенных для
захвата и скольжения вдоль краев элемента моста, причем зажимы выступают из него и имеют наклонные
края, вдоль которых можно проводить ручкой, карандашом или кистью.
Дата: 14 октября 1932 года.
IIAYNEPU & Co, 5, Chancery Lane, London, WC 2, агенты заявителя.
2
G ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 3645, 1933 г.
Усовершенствования в оборудовании для написания музыки, печати плакатов и тому подобного.
Я, Дуглас Импи Клейтон, проживающий по адресу: Бирдхерст Роуд, 54, Южный Кройдон, графство Суррей,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям и модификациям изобретения, описанного в моей
параллельно рассматриваемой патентной заявке № 28758 от 1932 года. Целью изобретения является
модификация и улучшение способа производства нотных листов, плакатов, рекламных листовок и тому
подобного, описанного в описании, прилагаемом к моей патентной заявке № 28758 от 1932 года.
Согласно данному изобретению, прижимная пластина, на которую крепится бумага или другой материал, на
котором должна производиться печать, может быть неподвижной, в то время как мостовидный элемент может
быть подвижно установлен относительно нее.
В качестве альтернативы способу, описанному в находящейся на рассмотрении патентной заявке № 28758 от
1932 года, средства для установки шрифта в желаемое положение могут включать скользящий держатель,
установленный на мостовидном элементе и приспособленный для перемещения по нему в направлении,
практически перпендикулярном направлению движения между мостовидным элементом и прижимной плитой.
В случае, если мостовидный элемент имеет выемки или другие средства фиксации для размещения несущего
элемента, сам мостовидный элемент может быть установлен на поперечных направляющих таким образом,
чтобы он мог скользить по ним в ограниченной степени.
Для перемещения мостовидного элемента по его поперечным направляющим 65 против действия пружины
или аналогичного средства могут использоваться подходящие кулачки, винты или другие средства
управления. В одном из вариантов может быть установлен подходящий торцевой кулачок, вращающийся
вокруг штифта и зацепляющийся с одним концом скользящего мостовидного элемента 70. Кулачок может
быть снабжен одной или несколькими выемками или выступами, чтобы обеспечить одно или несколько
заданных перемещений скользящей части мостовидного элемента в любом направлении. Для этой цели
может использоваться любая другая форма кулачка или управляющего устройства.
Способ фиксации положения мостовидного элемента и держателя шрифта 80 относительно бумаги,
металлических листов или подобных материалов, на которых должна производиться печать, может
заключаться в использовании регистрационных блоков в качестве замены шрифта, предназначенных для
взаимодействия либо с подвижным держателем шрифта 80, либо с зубчатой планкой или эквивалентным
средством. Эти регистрационные блоки могут быть снабжены метками или выступами, соответствующими
расстоянию между строками, например, линиями нотного стана 90 в музыке, так что мостовидный элемент
может перемещаться до тех пор, пока эти метки или выступы не совпадут или не будут совпадать со строками
на печатаемом листе.
Для использования в нотной печати на регистрирующих блоках, соответствующих линиям нотного стана,
может быть предусмотрено пять или более таких отметок. Установив эти отметки на одну, две, три или более
позиций вне совмещения с линиями нотного стана, элемент, подобный мостику, может быть расположен
таким образом, чтобы ноты или отметки могли быть зарегистрированы в желаемом положении выше или ниже
линий нотного стана. Регистрирующие блоки могут использоваться для простого позиционирования линий
разметки там, где это необходимо. Для элемента, подобного мостику, в положении, показанном на примере,
полезно в связи с j 5, что позволяет удалить их и заменить короткими линиями разметки, проходящими через
ноты выше или ниже линий нотного стана. Подходящая регулируемая линейка может быть установлена на
элементе, подобном мостику, или с аккордами или связанными нотами.
на поперечной направляющей, чтобы его можно было перемещать в любое желаемое положение. Иск
датирован 6 февраля 1933 года.
Для фиксации изделия RAYNER & Co. может быть предусмотрен зажим, если это необходимо. Это правило
может быть установлено под углом. 5, Чансери Лейн, Лондон, W C 2, Агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области музыкального оборудования, написания музыки, печати плакатов и т. д.
и тому подобное.
Я, Дуглас Имби Клейтон, проживающий по адресу: Бирдхерст-роуд, Южный Кройдон, графство Суррей, 54,
имею печатную доску или планшет, расположенный под относительно скользящим мостом. 65 Подданный
Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, как именно должен
выполняться этот процесс, а именно, с рядом поперечных выступов или углублений, предпочтительно
расположенных на равном расстоянии друг от друга и приспособленных для выполнения функции I O.
Данное изобретение относится к усовершенствованным направляющим для точного позиционирования
подходящих устройств для написания нот, плакатов или марок, имеющих типографские шрифты, печати и
тому подобного, состоящих из музыкальных нот, букв или печатной доски, на которой размещена
соответствующая рекламная доска и тому подобное, благодаря чему ноты, плакаты, рекламные листы и
подобные работы могут быть 75 трансляционно перемещаемыми перемычками, изготовленными в
полурукописной форме.
Элемент для позиционирования типа, который представляет собой мостовидный элемент, может быть
приспособлен для прижимания вниз неподвижным устройством, а печатная плита или печатная ручка могут
быть установлены на направляющих или направляющих доски и перемещаться назад и в течение 80 дней.
Изобретение имеет своей целью обеспечить улучшенное расположение устройства, приводимого в действие
простым реечным механизмом, благодаря которому листы бумаги, плакаты, рекламные листы и печатные
принадлежности могут быть точно изготовлены методом ручной штамповки. Вместо этого устройство может
быть изготовлено с помощью серии углублений в указанном пазу для полунадежного позиционирования
шрифта, шрифт может быть расположен в приемном элементе шрифта или скользящим образом установлен
в указанном пазу 9 Q. Для того чтобы изобретение могло быть воск или другое подходящее вещество для
нанесения, четко понятное и легко переносимое на металл или другие листы в рамках процесса травления,
описанного на двух прилагаемых чертежах, иллюстрирующих его воплощение. В соответствии с данным
изобретением, устройство и, в котором: 5 для печати ручным прессом или штампом. Фиг. 1 — вид сбоку, а Фиг.
Процесс печати включает в себя прижимную пластину, поперечный мостовой элемент, средства, включающие
боковой держатель шрифта на печатной плате для перемещения одного относительно другого мостового
элемента, скользящего по прижимной пластине или двум, и средства в указанном поперечном мостовом
элементе.
На фиг. 3 представлен фрагмент плана, показывающий тип крепления таким образом, чтобы обеспечить
возможность модифицированной формы элемента моста и легкого снятия такого типа, а также средства для
перемещения прижимной пластины или печати, позволяющие прижимать тип вниз относительно элемента
моста.
На фиг. 4 показан вид с торца фиг. 3, а на фиг. 5 — вид сбоку с поврежденной стороны. Один из вариантов
данного изобретения кратко описан на фиг. 3.
4
408,675.
На фиг. 6 и 7 представлены изображения соответствующих форм шрифтов, а на фиг. 8 — перспективное
изображение соответствующего шаблона для вставки в приемный элемент шрифта или перемычку для
регулировки положения нотных линий и для аналогичных целей при печати нот.
На фиг. 1 и 2 показано, что печатное устройство включает в себя печатную доску 1, имеющую подходящие
ножки 1a или выступы для крепления к верстаку или другой опоре, а также пару параллельных зажимных
планок 2 и 3, предназначенных для удержания листа, подлежащего печати на печатной доске 1. Концы этих
планок могут быть зацеплены и подпружинены под соответствующими краями печатной доски 1, как показано
на фиг. 4. Перемычка 6, скользящая вручную или иным подходящим способом вдоль двух краев 5 печатной
доски 1, установлена на двух торцевых пластинах 6a, которые могут быть снабжены направляющими для
скольжения вдоль указанных краев 5. Установочный винт 7 может удерживать перемычку 6 в выбранном
положении, а на печатной доске может быть предусмотрена одна или пара градуированных шкал 8,
параллельных краям 5, для облегчения регулировки и расстояния между последовательными строками
печати.
Мостовой элемент 6 имеет прорези или открытую часть по большей части своей длины для скользящего
размещения приемной рамы типа 9, которая, как показано на рисунке, может представлять собой
прямоугольный U-образный элемент, срединная часть и свободные концы его элементов могут скользить
любым подходящим способом вдоль боковых сторон мостового элемента 6. Установочный винт 10 может
удерживать раму 9 в выбранном положении в мостовом элементе 6, и указанная рама может нести указатель
11, перемещающийся по градуированной шкале 12 вдоль одной стороны мостового элемента 6. Типовые
блоки 13, которые могут быть выполнены, как показано на рис. 6, могут быть установлены и надежно
зафиксированы в раме 9 с помощью выступов 14 на концах блока, вставленных в соответствующие
углубления 14a в раме 9, и планки 9a, закрепленной поперек элементов такой рамы.
Планка 9а может регулироваться вдоль рамы 9 для установки шрифтов разных размеров; например, планка
9а может скользить между плечами рамы и иметь на своих концах подпружиненные шарики (не показаны),
которые предназначены для зацепления с пазами 9б в плечах.
В конструкции, показанной на фиг. 3, 4 и 5, предусмотрена опорная плита или рама 1-6, имеющая пару
боковых стенок или направляющих 17, к верхним краям или сторонам которых прикреплены направляющие
18, по которым перемещается плита 1, например, с помощью реечной передачи. Она может состоять из пары
зубчатых реек 19, закрепленных по одной вдоль каждого продольного края плиты, и каждая из которых входит
в зацепление с шестернями 20, закрепленными на стержне 21, расположенном в подшипниках на опорной
плите или раме 16 и приводимом в действие маховиком 22.
Над скользящей плитой 70, примерно посередине основания, расположен мостовидный элемент 6,
закрепленный своими концами на соответствующих опорах 6b, прикрепленных к основанию и имеющих пазы,
как показано на рисунке 6a, по всей своей длине, чтобы обеспечить направляющую для 75 данного типа.
Края паза 6c, предназначенного для печати, предпочтительно расположены с рядом коротких поперечных
углублений или выступов 6d, расположенных на равном расстоянии друг от друга и предназначенных для
взаимодействия с соответствующими выступами 14 или фланцами, перемычками или канавками на
типографских элементах или ручных штампах, которые предназначены для нанесения чернил и опускания в
направляющую, где они надежно фиксируются для оттиска 85 на листе, закрепленном на печатной доске или
плите или уложенном на нее. Типографский шрифт, подходящий для печати нот, показан на фиг. 7.
Типографская пластина или блок 22 имеет печатную часть 23, выступающую на одном конце, и 90 выступ 24
на другом конце. Вертикальные ребра 25 на обоих вертикальных краях блока предназначены для
взаимодействия с выбранной парой углублений 6d.
Печатный лист может быть помещен в углубление, сделанное в поверхности печатной платформы, или может
удерживаться с помощью подходящих упоров или установочных штифтов, предусмотренных на печатной
платформе, любыми удобными фиксирующими устройствами. Тип, показанный на рис. 7, может быть
установлен в рамке 9, показанной на рис. 2.
При использовании аппарата для печати нот лист линованной нотной бумаги помещается в углубление
прижимной пластины или прижимается к упорам или установочным штифтам и фиксируется любым
подходящим способом.
Затем печатную платформу можно установить на место и продолжить печать; шрифты обычно удерживаются
в держателе, опирающемся на чернильную подушку. Каждый закрашенный шрифт помещается в нужное
положение в щелевом мостике, направляемый взаимозацепляющимися фланцами, перемычками или
канавками, и плотно прижимается или ударяется о нижний лист. Печатную платформу можно перемещать по
желанию в зависимости от положения, которое должны занять обозначения на нижнем листе.
С помощью моего оборудования также можно изготавливать рекламные плакаты и информационные листы
120, и при изготовлении таких материалов прижимная плита может быть зафиксирована на опорной доске,
чтобы предотвратить смещение печатного материала. Простой способ достижения этого 125 заключается в
использовании винта с накатанной головкой, ввинченного в опорную доску и проходящего через паз,
сделанный вдоль прижимной плиты, так что последняя может быть зафиксирована в любом выбранном
положении 130. Разметка хвостовиков и соединений 408,675, устанавливающая мостовидный элемент в
нужное положение, после чего их можно удалить и заменить требуемым типом. Обе стороны блока 35 могут
быть снабжены разно расположенными метками для обеспечения 70 выбора.
Печатное устройство может использоваться в процессах травления, при которых необходимые части
пластины, которые необходимо защитить от травильной среды, могут быть покрыты 75 смазкой или воском,
перенесенными со смазанных или вощеных листов, расположенных между шрифтом в машине и пластиной.
Держатель для муляжей шрифта может располагаться с одной стороны печатной платформы и 80 служить
направляющей для выбора и размещения печатного шрифта, причем указанный держатель крепится к
печатной платформе с помощью крючков 15 на торцевых пластинах 6а.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408676.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408676&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408676A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата заключения конвенции (Германия): 17 октября 1931 г.
408,676 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 14 октября 1932 г., № 28770/32.
Окончательная версия принята к публикации: 16 апреля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство симметрично замещенных соединений азобензола.
Мы, I G F ARBENINDUSTRIE AKTIENGESELLSCHAFT, акционерное общество, учрежденное в соответствии с
законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к производству симметрично
замещенных азобензольных соединений, которые могут быть представлены общей формулой:
X-C>-N=N-<l>_ y -y Y Y, где "M" обозначает аминогруппу или гидроксильную группу, а "y" — сульфоновую или
карбоксильную группу.
Согласно изобретению Пьесента, симметрично замещенные азобензольные соединения вышеуказанной
формулы получают обычным способом в щелочной водной среде 1-нитро-4-галогенбензол-3-сульфоновой
или 3-карбоновой кислоты до соответствующей 4-4-дигалоген-азобензол-3-дисульфоновой или дикарбоновой
кислоты и замещают атомы 4-4-галогена амино- или гидроксильными группами в соответствии с известными
методами, например, нагреванием в водном растворе аммиака или в водном растворе каустической соды
соответственно при повышенной температуре, скажем, от 130 до 180 °C, с добавлением меди или соли меди в
качестве катализатора.
Модификация данного процесса заключается в восстановлении l-нитро-4-галогенбензол-3-карбоновой или
3-сульфоновой кислот до соответствующих гидразосоединений и окислении их до азосоединений перед
заменой атомов галогена на амино- или гидроксильные группы.
Полученные в соответствии с изобретением азосоединения сами по себе являются красителями или ценными
промежуточными продуктами для получения азокрасителей.
Изобретение иллюстрируется следующими примерами.
EX Am PLP 3 1 50 весовых частей 5-нитро-2-хлорбензол-1-карбоновой кислоты растворяют в 400 весовых
частях воды и 100 весовых частях водного раствора едкого натрия 40 Be; затем медленно, при
перемешивании, добавляют 100 весовых частей цинковой пыли 55 (90 %) таким образом, чтобы температура
не превышала 500 °C. После добавления всей цинковой пыли смесь медленно нагревают до 900 °C в течение
60 часов, и перемешивание продолжают при этой температуре около 8 часов. Затем реакционную смесь
фильтруют под вакуумом, пока она еще горячая, остаток на фильтре промывают водой, и из фильтрата 65
получают натриевую соль 4,4-дихлоразобензол-3,31-дикарбоновой кислоты, имеющую в свободном состоянии
следующую формулу:
C 1-O-l 00011 осаждается добавлением поваренной соли. Его выделяют фильтрованием под вакуумом и
нагревают с 400 частями по весу воды и 50 частями по весу едкого натрия с добавлением некоторого
количества медного порошка (или подходящего соединения меди) в течение примерно 10 часов в автоклаве
при 1500 °C. Из оранжево-красного раствора выделяют натриевую соль
4,4-дигидроксиазобензол-3,31-дикарбоновой кислоты путем нейтрализации избытка гидроксида натрия и
высаливания поваренной солью.
Ex Am PLE 2.
В 600 масс. частей 12%-ного водного раствора аммиака вводят 5-нитро-2-хлорбензол-1-сульфоновую кислоту.
Затем порциями добавляют 100 масс. цинковой пыли (90%) таким образом, чтобы температура не превышала
600 °C.
Смесь нагревают до 900 °C в течение 2 часов, в результате чего раствор обесцвечивается. Реакционную
смесь фильтруют под вакуумом, и в фильтрат продувают воздух для окисления
4,41-дихлоргидразобензол-3,31-дисульфоновой кислоты до 4,41-дихлоразобензол-3,31-дисульфоновой
кислоты. Натриевая соль азосоединения имеет в свободном состоянии следующую формулу:
Cl N=N cl SO 3 H 503 H отделяют добавлением поваренной соли. Фильтруют под вакуумом и нагревают в
течение примерно 8 часов в автоклаве при температуре около 1600 °C, используя 400 частей по весу аммиака
15 % концентрации. Избыток аммиака удаляют нагреванием, а натриевую соль 4 41-диамино-азобензол-3
31-дисульфоновой кислоты, имеющую в свободном состоянии следующую формулу:
031 H 503 H выпадает в осадок при добавлении поваренной соли. Это желтоватый порошок, растворимый в
воде, с интенсивным желтым цветом, который при добавлении минеральной кислоты становится красным.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_408677.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=408677&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB408677A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Л ' 4 <.
Дата заключения конвенции (Германия): 17 октября 1931 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 14 октября 1932 г. № 28771/32. Заявка принята: 16 апреля
1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство новых азокрасителей.
Мы, I G FARBENINDUSTRIE AETI Ex NGESELLSCHAFT, акционерное общество, учрежденное в соответствии
с законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майу, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем документе:
Данное изобретение относится к производству новых трисазокрасителей, которые могут быть представлены
общей формулой:
B-N = N-A N=N-C-N= N-D, где "A" обозначает корень 1-титрайотизированного п-п,-диаминодифенила, "B"
обозначает корень орто-гидроксикарбоновой кислоты бензольного ряда, "C" обозначает корень
диазотированного 1-аниино-2-нафтолового эфира или его 6- или 7-сульфоновой кислоты, соединенных в
кислом или нейтральном растворе, и "D" обозначает корень 1-амино-8-нафтолсульфоновой кислоты или
продукта N-замещения ее, соединенных в присутствии третичного основания.
В качестве соединений, включенных в раздел «А», можно упомянуть, например, бензидин, толидин,
3,31-дихлорбензидин, дианизидин, бензидинмоно- и дисульфоновые кислоты, бензидинмоно- и дикарбоновые
кислоты и бензидинсульфон формулы:
HN-NHSO «B» может обозначать, например, салициловую кислоту или о- или м-крезотиновую кислоту,
«C» — например, метиловый, этиловый, пропиловый, бензиловый, гидроксиэтиловый или гликолевый эфир
1-амино-2-нафтола или его 6- или 7-сульфоновых кислот, или сернокислотный эфир гидроксиэтилового или
гликолевого эфира, а «D» может представлять, например, 1-амино-8-нафтол-4-сульфоновую кислоту,
2-дисульфоновую кислоту, 3-6-дисульфоновую кислоту, 4,6-дисульфоновую кислоту или продукт
N-замещения, такой как продукт N-алкил-, аралкил-, арильного или ацильного замещения, например, для
1-этиламино-1-бензиламино-, 1-фениламино-, 1-ацетил-Price 1/-1 амино или 1-бензоиламино-8-нафтолмоно
или дисульфоновая кислота 50 (Пропильные и бензильные соединения, указанные в разделе «С», обычно
получают путем воздействия на п-нафтол или его 6- или 7-сульфоновые кислоты пропил- или
бензилхлоридом в присутствии связывающего кислоту агента, нитрования и восстановления). Новые
красители можно получить удобным способом путем тетразотирования п-диаминодифениленила, связывания
с одной молекулярной долей орто-гидроксикарбоновой кислоты бензольного ряда, дальнейшего связывания
промежуточного продукта с 1-амино-2-нафтоловым эфиром или его 6- или 1-сульфоновой кислотой в кислом
или нейтральном растворе, диазотирования полученного аминодизазодиэля 65 и, наконец, связывания с
одной молекулярной долей 1-амино-8-нафтолсульфоновой кислоты или ее N-замещенного продукта в
наличие третичной основы 70 Все новые красящие вещества, полученные до настоящего времени настоящим
способом, окрашивают хлопок в чистые зеленые оттенки с хорошими свойствами стойкости.
На ранних этапах разработки 75 данного вида техники (см. спецификации №№...)
15,269193, 4979193 15,0561192, 3439191, 13,443/90 и 13,235190) было предложено получить
трисазокрасители, имеющие сходный состав с красителями, описанными в настоящем изобретении 80,
посредством процессов, в которых окончательное связывание проводилось в щелочном растворе.
Однако попытки получить специфические красители, описанные в настоящем изобретении, с помощью ранее
описанных методов оказались безуспешными, поскольку окончательное связывание может быть
осуществлено только в присутствии третичного основания.
Изобретение иллюстрируется следующими примерами: 90 ПРИМЕР 1.
18.6 Часть бензидингидрохлорида по весу диазотируют обычным способом с 10 частями нитрита натрия и
соляной кислотой. Полученный таким образом тетразораствор подщелачивают, и реакцию сочетания
проводят в щелочном растворе с 11 0 частями салициловой кислоты по весу; затем раствор подкисляют
уксусной кислотой, и реакцию сочетания проводят с 1-амино-2-нафтолэтил-4-08,677-эфир-6-сульфонатом
натрия. Образовавшееся аминодизазодиэфирное вещество выделяют, промывают разбавленной водной
уксусной кислотой, растворяют в воде и диазотируют обычным способом с избытком нитрита натрия и
соляной кислоты; Образовавшееся диазосоединение фильтруют и соединяют в разбавленном растворе
пиридина с 1-ацетиламино-8-нафталтол-3,6-дизилфосфатной кислотой. Краситель, имеющий в свободном
состоянии следующую формулу: CHCOCOCOO → CH → NHO → N=NC ...
Заменив 1-ацетиламино-8нафтол-3,6-дисульфоновую кислоту на
1-бензоиламино-8нафтол-3,6-дисульфоновую кислоту, получают краситель, обладающий аналогичными
свойствами.
EX Ai M:PLE 2.
Часть о-толидингидрохлорида по весу тетразотируют обычным способом и соединяют в щелочном растворе с
карбонатом натрия с одной стороны с салициловой кислотой. Затем раствор подкисляют уксусной кислотой, и
вторую диазогруппу соединяют с эфиром 1-амино-2-нафтолгликоля-моносерной кислоты. Образовавшийся
аминодисазодиэсульф выделяют обычным способом, растворяют в 30 водном растворе аммиака, затем
добавляют нитрит натрия, и раствор подкисляют до конго красного добавлением соляной кислоты.
Диазосоединение выделяют, и проводят заключительное соединение 35 с
1-ацетиламино-8-нафтол-3,6-дисульфоновой кислотой в разбавленном водном растворе пиридина.
Краситель, имеющий в свободном состоянии следующую формулу: ,,0 RO 35-O-CH 2 CR 2 CH 3 1 CO NH H
035, окрашивает хлопок в зеленый цвет с помощью раствора Глаубера.
Красители, обладающие аналогичными свойствами, получают путем замены салициловой кислоты на
о-крезотиновую кислоту следующей формулы:
coon HO-C> 0 H 3 или путем замены 1-ацетиламино-8нафтол-3 6-дисульфоновой кислоты на 1-ацетиламино X
нафтол 4 6 дисульфоновую или 4-моносульфоновую кислоту или били-бензоиламино-, 1-этиламино или
1-фениламино8-нафтол-3 6-, лор 4 6-дисульфоновую кислоту или 4-моносульфоновую кислоту.
ПРИМЕР 3.