Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11479
.pdf
указанную пластину.
В отливке 34 в точках, расположенных на определенном расстоянии друг от друга и соответствующих
расстоянию между полостями 46 и 47, образован ряд вертикальных отверстий 50 для приема клапанов.
Каждое отверстие проходит полностью через отливку и пересекает каналы 41, 42 и 44, одну из полостей 46 и
одну из полостей 47. В каждом отливке 50 для вертикального возвратно-поступательного движения
установлен цилиндрический клапан 51, длина которого немного превышает высоту отливки 34. Количество
клапанов соответствует количеству удаленных станций в системе (в данном случае пять). Нижняя часть
каждого клапана имеет трубчатую форму, а его нижний конец закрыт пробкой 52, имеющей упор 80 для
соединения с основанием 37 и ограничения движения клапана вверх. Примерно посередине своей длины
трубчатая часть клапана разделена перегородкой 53. Над пробкой 53 клапан имеет отверстия 54, постоянно
сообщающиеся с полостью 46. Под отверстиями 54 клапан имеет отверстия 55, которые расположены таким
образом, чтобы сообщаться с центральным каналом 44, когда клапан находится в нижнем положении, и
закрываться отливкой 34, когда клапан находится в верхнем положении. Над отверстиями 54 клапан имеет
отверстия 56, которые расположены таким образом, чтобы закрываться в нижнем положении клапана и
сообщаться с верхним каналом 41, когда клапан находится в верхнем положении. Под перегородкой 53
клапан имеет отверстия 57, постоянно сообщающиеся с полостью 47, которую пересекает клапан. Над и под
отверстиями 57 клапан имеет отверстия 58 и 59. Отверстия 58 закрываются, когда клапан опущен, и
сообщаются с каналом 44, когда клапан поднят. Отверстия 59 сообщаются с каналом 42, когда клапан
опущен, и закрываются, когда клапан поднят. 10 Серия Рычаги 60 для нажатия клапанов 51 шарнирно
установлены на верхней части корпуса клапана. Каждый рычаг простирается от своего шарнира 61 вперед по
верхнему концу клапана и несет ролик 62 для зацепления с концом клапана. Рычаг имеет упорный край для
зацепления с верхней частью корпуса и ограничения хода рычага вниз. Для каждой удаленной станции
имеется свой рычаг, и когда необходимо переключить переключатель 120 для перенаправления потока от
трубки 6 к выбранному терминалу удаленной станции, нажимается соответствующий рычаг.
Разумеется, необходимо, чтобы все 125 переключателей 16, кроме выбранного, находились в нормальном
положении, и предусмотрены средства для автоматического обеспечения этого.
Для этой цели клапаны 51 имеют пазы 63, которые совпадают с верхним каналом 41. Цепь 64 или другая
подходящая гибкая натяжная нить проходит поперечно направлению перемещения клапанов через все
указанные пазы, а ее концы закреплены, как показано на рисунке 65, на торцевых стенках корпуса. Каждый
клапан в своем пазу 63 шарнирно закреплен на ролике или шкиве 66, а на внутренней стенке канала
шарнирно установлены ролики или шкивы 67, расположенные между клапанами и обычно ниже роликов 66.
Цепь 64 проходит под роликами 66 и над роликами 67, образуя зигзагообразный ход. Она имеет достаточный
запас длины, чтобы позволить одному клапану одновременно занимать опущенное положение. Когда рычаг
опускается вниз для опускания клапана, на цепь действует натяжение, которое возвращает ранее опущенный
клапан в его нормальное или верхнее положение.
Каждый раз при нажатии на рычаг клапана 60 замыкается электрическая цепь двигателя Mi, как будет описано
ниже, и запускается вентилятор B, обеспечивающий пневматическое управление выбранным переключателем
и перемещение носителя к месту назначения. Замыкание цепи осуществляется переключателем 69, который
включает в себя пару расположенных на некотором расстоянии друг от друга клемм 70, установленных на
внешней стороне пластины 36 корпуса клапана и снабженных пружинными концами, выступающими вверх.
Рычаг имеет изолированный контакт 71, который в нажатом положении рычага вставляется между
пружинными клеммами 70 для их электрического соединения. Для каждого рычага предусмотрен один такой
переключатель с его цепными соединениями. Клеммы установлены на блоках изоляции, изолированы от
пластины 36 листом изоляции 72 и заключены в защитный кожух 73, установленный на пластине 36.
Клапанное устройство 33 пневматически соединено с напорной стороной воздуходувки B трубой 74, которая
ведет к соединению 43, сообщающемуся с U-образным каналом A. Труба 75 соединяет устройство с
вакуумной или всасывающей стороной воздуходувки и ведет к трубному соединению 45, которое сообщается
с каналом 44. В настоящем изобретении имеются четыре переключателя 9 и пять клапанов 51. Четыре из этих
клапанов пневматически соединены с переключателями для управления последними. Каждый из указанных
четырех клапанов пневматически соединен с переключателем 9, которым он управляет, парой труб 76 и 77.
Труба 76 идет от трубного соединения 48 полости 46 на клапане к воздушной камере 24 переключающего
устройства, а труба 77 идет от трубного соединения 49 к воздушной камере 23 устройства. Пятый клапан
соответствует наиболее удаленной станции 2.
Поскольку на указанной станции отсутствует коммутационное устройство 91, пневматические трубопроводные
соединения между пятым клапаном и станцией 2 не требуются, а трубопроводные соединения 48 и 49
указанного клапана могут быть заглушены; или же порты клапана могут быть заглушены или закрыты.
Пятый клапан служит для возврата ранее срабатывавшего одного из четырех переключающих клапанов в
нормальное положение. При нажатии на пятый клапан он создает натяжение на цепи 64, которая возвращает
в нормальное положение только один из ранее срабатывавших других клапанов 75. Это гарантирует, что все
переключатели 9 будут расположены таким образом, чтобы обеспечить передачу несущей от центральной
станции до станции 2.
При работе системы диспетчерской трубки 80, носитель помещается в трубку 1 через любой из передающих
входов 4 для передачи на приемный терминал 3 на центральной станции. С центральной станции носитель
передается на целевую удаленную станцию 85 по трубке 6. Сначала носитель помещается в передающее
устройство 7; затем соответствующий рычаг управления клапаном и выбора станции 60 опускается вниз. Это
замыкает переключатель 90 69 и запускает двигатель M для привода вентилятора B. Клапан 51 под этим
рычагом также опускается и обеспечивает соединение под давлением между вентилятором и
переключающим устройством 9 на выбранной удаленной станции 95. Это соединение устанавливается через
трубу 74.
Нижняя ветвь 42 U-образного канала в корпусе клапана, отверстия клапана 59 и 57, полость 47, а также
трубка 77, ведущая в воздушную камеру 23 переключающего устройства. Одновременно вакуумная или
всасывающая сторона воздуходувки соединяется с переключающим устройством через нажатый клапан. Это
соединение устанавливается через трубку 75, канал 44 в корпусе клапана, отверстия клапана 55 и 54, полость
46 и трубку 76, ведущую в воздушную камеру 24 переключающего устройства. Затем в левой воздушной цепи
создается давление HO ber 2:3, а в правой камере 24 – вакуум или очень низкое давление, так что диафрагмы
изгибаются вправо, а трубка переключателя 16 поворачивается, смещая свой нижний конец из положения
относительно трубки i 5 6 и выравнивая его с клеммной трубкой 14 для подачи несущего провода к клемме 15.
Клапан 51, только что сработавший, возвращается в свое верхнее или нормальное положение в результате
последующего срабатывания другого клапана и натяжения цепи 64, как описано ранее. В своем верхнем
положении клапан меняет местами соединения давления и вакуума между вентилятором и воздушными
камерами 23 и 24 переключающего устройства 9.
Камера 23 соединена с вакуумной стороной воздуходувки через трубу 77, полость 47 корпуса клапана,
отверстия клапана 57 и 58, канал 44 и трубу 75. В то же время камера 24 переключающего устройства
соединена с напорной стороной воздуходувки трубой 76, полостью 46 в корпусе клапана, отверстиями
клапана 54 и 56, верхним ответвлением 41 U-образного канала и трубой 74. Давление в правой части камеры
24 затем становится преобладающим, и трубка переключателя 16 поворачивается влево своим рабочим
соединением, чтобы вернуть ее нижний конец в положение, совпадающее с основной трубой 6. Затем
несущий кабель направляется прямо по трубе 6, мимо станции, обслуживаемой этим переключателем, к
выбранной станции, расположенной дальше по линии.
Обводная труба 85 подсоединена к каждой ответвленной трубе 14 в точке непосредственно над клеммой 15 и
ведет к трубе 6. Эта труба имеет обратный клапан 86, который открывается в сторону трубы 6, и после подачи
воздухораспределителя к клемме 15 воздух возвращается в основную трубу 6 через указанную трубу и
обратный клапан. Обратные клапаны предотвращают нежелательный поток воздуха из трубы 6 к различным
клеммам через трубы 8-5. Когда воздух достигает самой нижней станции 2 через трубу 6, он проходит через
нормально закрытый приемник воздухораспределителя 87, а затем через короткую трубу 88 в передающую
трубу 1 для возврата к воздуходувке. Вход воздухораспределителя 5 соединен с передающей трубой
непосредственно над местом ее соединения с трубой 88.
Входы 4 вдоль передаточной трубки 1 и вход 5 могут быть снабжены переключателями управления
двигателем. Эти переключатели, а также переключатели 69, будут подключены к таймеру, не показанному на
рисунке. Таймер будет находиться в цепи с двигателем, и цепь двигателя будет замыкаться таймером при
срабатывании любого из переключателей 69 или при срабатывании любого из переключателей на входах 4.
Каждый раз, когда транспортное средство отправляется с центральной станции или с одного из входов 4,
замыкается переключатель 69 или переключатель на входе 4, соответственно, для замыкания цепи двигателя
через таймер и запуска двигателя и вентилятора для принудительной циркуляции воздуха в системе.
Между каждым рычагом 60 и верхней частью корпуса клапана установлена пружина 60'.
Эта пружина служит для немедленного подъема рычага после его отпускания после нажатия и, таким
образом, автоматически размыкает выключатель 69. Это позволит таймеру полностью свободно управлять
продолжительностью работы двигателя M и вентилятора B. После работы двигателя в течение заданного
времени его цепь будет автоматически разомкнута таймером.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что моя
цель состоит в следующем: 1. Селективный механизм управления, характеризующийся множеством
элементов управления 70, каждый из которых может перемещаться между нормальным и ненормальным
положениями, для управления работой связанных с ним устройств, и гибкой натяжной нитью, находящейся в
рабочем соединении с указанными элементами управления и работающей для восстановления ранее
работавшего элемента управления в нормальное положение, когда другой элемент управления
перемещается из нормального положения, при этом каждый из указанных элементов управления 80
приспособлен для выполнения одной операции связанного с ним устройства при перемещении из
нормального положения и другой операции указанного устройства при перемещении обратно в нормальное
положение.
2
Селективный механизм управления 85 по п. 1, характеризующийся тем, что управляющими элементами
являются клапаны, работающие для установления гидравлических соединений как в нормальном положении,
так и вне нормального положения, при этом гибкий натяжной трос 90 предназначен для возвращения ранее
работавшего клапана в нормальное положение с целью восстановления нормальных гидравлических
соединений через указанный клапанный элемент, когда другой управляющий клапанный элемент смещается
из нормального положения 95 для установления гидравлических соединений, действующих, когда указанный
клапанный элемент находится вне нормального положения.
3
Механизм управления по п. 2, характеризующийся тем, что каждый из указанных клапанов приспособлен для
установления гидравлических соединений для одного срабатывания устройств управления, когда клапан
смещен из нормального положения, и другого срабатывания указанных устройств, когда клапан смещен 105
обратно в нормальное положение.
4
Механизм управления по п. 1, характеризующийся тем, что каждый элемент управления имеет связанный с
ним электрический выключатель и средства для одновременного управления указанным выключателем 110 с
работой элемента управления.
Механизм управления по п. 4, характеризующийся наличием устройства с ручным переключением для
перемещения каждого элемента управления 115 из нормального положения и одновременного замыкания
указанного электрического выключателя, причем указанное устройство с ручным переключением может быть
перемещено обратно в нормальное положение независимо от связанного с ним элемента управления для
размыкания электрического выключателя 120.
6
Механизм управления по п. 5, характеризующийся наличием средств для автоматического восстановления
указанных устройств с ручным управлением в нормальное положение открытия переключателя j 25 при их
освобождении.
7
Механизм управления по п. 2, характеризующийся тем, что указанные клапаны являются
возвратно-поступательными в корпусе, имеющем соединение для подачи жидкости под давлением и
соединение для отвода воздуха 130 ii 409,016, и клапаны приспособлены для осуществления работы
связанных с ними устройств за счет давления и отвода воздуха через указанные соединения корпуса.
8
Механизм управления по п. 7, характеризующийся тем, что каждый клапан в одном положении устанавливает
соединения давления и всасывания для одной операции соответствующего устройства, а в другом положении
меняет эти соединения на противоположные для другой операции соответствующего устройства.
9
Механизм управления по п. 1, характеризующийся тем, что указанная прядь направляется поперечно
направлению смещения элементов управления и функционально взаимодействует с последними в
промежуточных точках вдоль пряди.
Механизм управления по п. 9, характеризующийся тем, что прядь перемещается с помощью расположенных
вдоль нее шкивов и функционально взаимодействует с элементами управления в точках между указанными
шкивами.
11
Механизм управления по п. 10, характеризующийся тем, что рабочее зацепление между каждым элементом
управления и прядью осуществляется с помощью шкива, установленного на элементе управления и
зацепляющегося с прядью.
Дата: 15 августа 1933 года.
Для заявителя: LLOYD WISE & Co, 10, New Court, Lincoln's Inn, London, W.C, 2, дипломированные патентные
поверенные.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcornson, Ltd - 1934 год.
Л М -
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409017.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409017&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409017A
[]
Я, Джо Х.Н. Эшворт Крэбтри,
Подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Эндвуд», Литлстон-Парк, Саттон-Колдфилд,
настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к электрическим выключателям и соединительным розеткам и состоит из
описанных здесь усовершенствований таких устройств.
Усовершенствования, применимые к коммутационным блокам, включают в себя конструкцию изоляционного
основания, которая устраняет необходимость использования обычного деревянного монтажного блока и
обеспечивает достаточно места внутри задней камеры или углубления для проводов и их соответствующих
экранов, а также (в случае блока, предназначенного для использования с трехконтактной вилкой) для
заземляющего гнезда и его соединений.
В трехконтактном выключателе-розетке основание, которое может быть изготовлено из керамики или другого
изоляционного материала, выполнено значительно глубже, чем обычно, и включает переднюю или верхнюю
часть, лицевая сторона которой имеет углубления соответствующей формы для размещения неподвижных
контактов выключателя, клемм и соединений, относящихся к этим контактам, а также токонесущих клемм
розетки и их соединений. Эта лицевая сторона передней части также имеет поперечные каналы, образующие
обычный направляющий путь для качающегося рычага механизма выключателя.
Основание также включает в себя заднюю или нижнюю часть, которая является неотъемлемой частью
передней и имеет глубину, приблизительно равную глубине обычного монтажного блока.
Эта нижняя часть имеет углубление на своей нижней стороне, образуя канал 1 достаточных размеров для
размещения свободной проводки, кабеля и системы экранирования кабеля. Камера также предназначена для
размещения заземляющего штырька и средств для крепления указанного штырька в его заданном положении
в основании. Предпочтительно, материал, разделяющий заднюю камеру от передних углублений
выключателя, имеет углубление, которое представляет собой посадочное место или выемку для правильного
позиционирования заземляющего штырька относительно входного отверстия для штырька в боковой части
основания.
lPrice ll-l iliac@ I, C 3 )9,017 Входные отверстия для контактов соединительной вилки выполнены сбоку
основания, где материал представляет собой плоскую поверхность, расположенную перпендикулярно
диаметру указанного основания. Одно из этих отверстий проходит через основание в заднюю камеру и
совпадает с гнездом заземляющего контакта в последнем, в то время как два других отверстия,
обеспечивающие входы для токонесущих контактов соединения, проходят в передние углубления, которые
соответственно вмещают клеммы разъема устройства, а 65 отверстий для вилок в этих клеммах (и
соответствующие входные отверстия для контактов в основании) расположены в разных плоскостях, и оба
выше плоскости, содержащей входное отверстие для заземляющего контакта. Такое расположение боковых
70 входных отверстий для контактов основания позволяет использовать стандартный тип бокового
трехконтактного соединения с коммутационной розеткой таким образом, чтобы автоматически определять
зазор для ввода кабеля указанного соединения. в положении, исключающем возникновение резкого или
прямого изгиба кабеля питания вблизи указанного входного отверстия. Иными словами, когда устройство
крепится к стене, а соединительный штекер 8G устанавливается на его боковую опору, зазор для ввода
кабеля указанного соединителя расположен под углом вниз к горизонтали или в положении, позволяющем
кабелю питания проходить под естественным углом провисания от устройства.
Токонесущие клеммы блока выполнены с поперечными отверстиями для соединительных штифтов, которые
расположены таким образом, что при сборке указанных клемм в передние углубления основания их отверстия
совпадают с соответствующими и расположенными на разном уровне входными отверстиями на боковой
стороне основания 95, которые проходят через материал в указанные углубления клемм. Одна из указанных
клемм имеет прямое соединение с неподвижным контактом выключателя, а другая клемма соединена с
проводящей лентой, которая несет один из клемм подключения выключателя. Эта лента предпочтительно
проходит через один конец направляющей коромысла в передней части PAT Ek TA 4. Дата подачи заявки: 21
сентября 1932 г. № 4704/34 4 M (выделено из № 407,697). Полная левая часть: 23 октября 1933 г.
Окончательная версия принята к публикации: 23 апреля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических розеточных соединений.
Основание (т. е. конец, удаленный от того, где расположены контакты выключателя) соединено одним концом
с клеммой, а другим концом с клеммой для проводки. Вторая клемма для проводки соединена со вторым
неподвижным контактом выключателя, причем оба контакта расположены с одной стороны направляющей
коромысла, а оба штырька — с другой стороны указанной направляющей.
Датировано 20-м днем сентября 1932 года.
Артур Садлер, дипломированный патентный поверенный, Ватерлоо-стрит, 44, Бирмингем, представитель
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электротехнических соединительных муфт.
Я, Джон Эшворт Крэбтри, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Эндвуд, Литтл-Астон-Парк,
Саттон-Колдфилд, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим штекерно-розеточным соединениям, и в частности к
соединениям с боковым вводом, в которых выходное отверстие кабеля штекерного блока выполнено в
периферийной стенке изоляционного корпуса.
В подобных соединениях боковые входные отверстия розетки, в которые вставляются штыри вилки, обычно
расположены в одной плоскости, параллельной задней части корпуса устройства, так что когда розетка
обычно крепится на стене или подобном месте, и штыри вилки входят в указанные отверстия розетки,
выходное отверстие кабеля вилки располагается в передней части соединения и на горизонтальной
центральной линии соединения. Следовательно, кабель, выходящий из периферийного отверстия, часто
должен делать резкий или заметный и нежелательный изгиб в непосредственной близости от этого отверстия,
особенно когда кабель подключен к электроприбору или другому устройству, расположенному под
соединением.
Одна из целей настоящего изобретения — устранить этот недостаток, или, другими словами, создать розетку
бокового типа, которая, когда указанная розетка крепится обычным способом к стене или подобному
элементу, а токонесущие контакты вилки стандартного типа с выходом кабеля вставляются в
соответствующие отверстия розетки, располагается таким образом, чтобы ее кабельное отверстие
находилось перед горизонтальной центральной линией узла, но ниже нее, так что кабель может свободно
свисать или опускаться с вилки без нежелательного изгиба или деформации в области указанного отверстия.
Согласно указанному изобретению, эта цель достигается конструкциями, в которых входные отверстия для
штырей на боковой стороне изолятора распределительного устройства и сопутствующие 65 соединительные
муфты устройства расположены на разных уровнях или в разных параллельных плоскостях относительно
задней стороны указанного изолятора. То есть, в случае двухконтактного соединения каждое из 70 отверстий
для муфт (и токонесущих соединительных муфт) расположено в разной плоскости или на разном уровне
относительно задней стороны изолятора, тогда как в случае трехконтактного соединения все три 75 отверстия
для муфт (и муфты) расположены в разных плоскостях или на разных уровнях.
На прилагаемых чертежах показано применение изобретения к трехконтактному выключателю-розетке,
причем на фиг. 1 представлен вид спереди на розетку с установленной на ней стандартной вилкой.
На рисунке 2 показан вид сбоку, со стороны входа штифта, в соке 1 iet.
На рисунке 3 показан вертикальный разрез блока розеток по пунктирной линии 3-3, на рисунке 4 —
расположение розеточных фитингов.
На рисунке 4 показан вид сбоку, аналогичный рисунку 1, но без крышки розетки, а на рисунке 5 показано, как
обеспечивается и достигается естественное провисание кабеля за счет расположения отверстий для штифта
95 в розетке.
Как показано на указанных чертежах, токонесущие клеммы d e выключателя имеют поперечные отверстия для
соединительных штифтов d' e', и указанные 100 клемм имеют такие размеры и собраны и расположены в
своих углублениях в основании таким образом, что их отверстия для штифтов совпадают соответственно с
расположенными на разном уровне входными отверстиями для штифтов f 1 l на боковой стороне 105
указанного основания, т.е. со штифтами, которые расположены в двух разных параллельных плоскостях
относительно задней части основания.
Клемма e имеет прямое соединение 110 с неподвижным контактом g' выключателя, а другая клемма d
соединена с проводящей лентой lb, на которой размещен один из 409017 клемм h', и которая проходит через
один конец направляющей коромысла в передней части основания (т. е. конец, удаленный от того, где
расположены контакты выключателя). Вторая клемма 1ll соединена со вторым неподвижным контактом q2
выключателя, причем расположение таково, что обе клеммы h'1ha расположены с одной стороны
направляющей коромысла, а обе клеммы d e расположены с другой стороны указанной направляющей.
В конструкции, показанной на рисунке, коммутационно-розеточный блок включает в себя гнездо с
заземляющим контактом m, расположенное в задней камере изолирующего основания, как показано на
рисунке 3, а входные отверстия для штырьков в боковой части основания расположены, как показано на
рисунке 2, при этом штыри f j' для токонесущих контактов вилки расположены соответственно в плоскостях,
обозначенных пунктирными линиями i' is, а третье отверстие 14 для заземляющего контакта расположено в
другой плоскости, как показано пунктирной линией f 5, так что при подключении стандартной трехконтактной
вилки c к установленному коммутационному блоку, как показано на рисунках 1, 4 и 5, кабельное отверстие c'
указанной вилки расположено перед горизонтальной центральной линией сборки, но ниже нее, так что кабель
i будет естественным образом провисать, без нежелательного изгиба или деформации, от нижней передней
части вилки, как показано на рисунке 5.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409018.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409018&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409018A
[]
Второе издание
9 w 4 Kz
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15 июля 1932 г. № 11,038134.
(Патент на дополнение к патенту № 408,989 от 15 июля 1932 г.) (Выделен из патента № 408,989) Полностью
удален 3 июля 1933 г.
Завершено. Принято к публикации 16 апреля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Компания Manufacture ol' Materials containing Ethanol I, Dr L Eo N Li 1 EN Ex LD, гражданин Республики Польша,
проживающий по адресу: Zainergasse 1, Вена III, Австрия, настоящим заявляет, что суть настоящего
изобретения заключается в следующем: Целью настоящего изобретения является предотвращение или
уменьшение опьяняющего эффекта и других неблагоприятных эффектов этанола в напитках, содержащих
этанол, или в других материалах, содержащих этанол и предназначенных для употребления. Следовательно,
другой целью настоящего изобретения является приготовление напитков, содержащих этанол, или других
материалов, содержащих этанол и предназначенных для употребления, которые не обладают или обладают
существенно сниженным опьяняющим эффектом.
Изобретение основано на удивительном открытии того, что этанол полностью или частично теряет свое
опьяняющее и иное неблагоприятное воздействие при контакте с одним или несколькими эфирами, в
частности алкильными производными, углеводов типа n(C 5 H 1005).
Изобретение также основано на понимании того, что благодаря своей абсолютной безвредности (доказанной
в систематических экспериментальных сериях), отличной переносимости, растворимости даже в очень
разбавленных водных растворах этанола и неограниченной смешиваемости их растворов в водном этаноле с
водой, алкильные производные углеводов типа n(CH)O, растворимые в водном этаноле и воде,
достигают цели изобретения особенно удовлетворительным образом с физиологической и технологической
точки зрения и, таким образом, в полной мере реализуют новый эффект настоящего изобретения.
Иными словами: настоящий процесс основан на изобретательском принципе, согласно которому напитки,
содержащие этанол и другие материалы, содержащие этанол, которые, тем не менее, не обладают или
обладают лишь сниженным опьяняющим и другими неблагоприятными эффектами, получаются, когда на
подходящей стадии их приготовления или в готовом виде они контактируют с одним или несколькими
алкильными производными углеводов типа n(CHO), в частности, с одним или несколькими из тех
алкильных производных углеводов типа n(CHO), которые растворимы в воде и водном растворе
этанола.
Новый эффект изобретения проявляется, прежде всего, в том, что, как было доказано в многочисленных
экспериментах, даже очень большие дозы этанола (например, 2 грамма этанола 100-процентной крепости в
виде водного раствора этанола с концентрацией от 10 до 20 процентов на 1000 граммов массы тела), которые
сами по себе неизменно вызывают сильное опьянение, не вызывают никаких симптомов опьянения или
нарушений органов чувств, сердца, кровообращения или сосудистой системы, если перед приемом раствор
этанола контактирует с подходящим алкильным производным углевода типа n(C61H11O05). Кроме того,
количество этанола, принимаемого в присутствии подходящего алкильного производного углевода типа
n(O61H10O5), которое попадает в кровь, значительно меньше, чем количество этанола, которое попадает в
кровь при употреблении чистого этанола. было установлено, что этанол 80, принимаемый в присутствии
алкильного производного углевода типа n(C 6 H 100,), выводится из крови гораздо быстрее, чем этанол,
принимаемый отдельно.
Для иллюстрации нового эффекта изобретения, описанного до 1985 года, я приведу следующий эксперимент,
выбранный случайным образом из большого числа испытаний, которые без исключения дали схожие
результаты:
Собаке вводят количество, соответствующее 2 граммам 90% этанола 100%-ной концентрации на 1000 г массы
тела, в виде 5%-ного водного раствора этанола 20%.
сила этилцеллюлозы, растворимой в 95% воде и водном этаноле (приготовленной, например, в соответствии
с любым из примеров I-VI моей спецификации №).
409,018 (-,-i 1 -1 i Pl 6035 /1913) Собака, находящаяся под постоянным наблюдением, не проявляет никаких
симптомов опьянения, остается постоянно живой и не проявляет никаких признаков дискомфорта или
нарушения равновесия.
Через восемь дней количество раствора этанола в воде с концентрацией 20 процентов.
Собаке вводят 2 грамма 100-процентного этанола на 1000 граммов массы тела. Через короткое время
появляются симптомы сильного опьянения, от которых собака не приходит в себя в течение многих часов.
Таким образом, сопоставление количества этанола, содержащегося в крови в ходе первого эксперимента, с
одной стороны, и во втором, с другой, дает следующую картину:
Время, отсчитываемое от количества этанола, содержащегося в крови:
момент введения: Этанол плюс этилэтанол в форме целлюлозы: сам по себе:
До введения 226 мг % 39 50 мг % Через полчаса 601 мг % 1 119 50 мкг % Через 1 час 71 0 мг % 199 50 мг %
Через 2 часа 90 4 мг % 349 34 мг % Через 4 часа 81 9 мг % 299 45 мг % Через 6 часов 56 5 мг % 210 35 мг %
Через 8 часов 28 2 мг % 203 40 мг % Эти эксперименты показывают не только то, что количество этанола,
попавшего в кровь, было значительно меньше в эксперименте, в котором этанол вводился в присутствии
этилцеллюлозы, чем в экспериментах, в которых использовался чистый этанол, но и то, что в первом
эксперименте сравнительно небольшое количество этанола, попавшего в кровь, почти полностью исчезло из
крови через 8 часов, рассчитанных с момента введения, в то время как через то же самое время в крови все
еще присутствовало очень большое количество этанола. второй эксперимент.
Многочисленные эксперименты аналогичного характера, проведенные с большим количеством животных,
дали схожие результаты, а именно:
Сам по себе этанол: неизменно сильное опьянение, которое во многих случаях сопровождалось рвотой, и
большое количество этанола в крови. А этанол плюс этилцеллюлоза: никаких заметных признаков опьянения
и гораздо меньшее количество этанола в крови.
Замечательный эффект настоящего изобретения можно увидеть также из того факта, что при внутривенном
введении раствора водорастворимой этилцеллюлозы или водорастворимого этилкрахмала, содержащего от
10 до 20 процентов этанола, полный наркоз (отсутствие каких-либо рефлексов) недостижим или достигается с
трудом, в то время как водный раствор этанола равной концентрации вызывает глубокий наркоз; кроме того,
действие на артериальное давление, оказываемое раствором водорастворимой этилцеллюлозы или
этилкрахмала, содержащего от 10 до 20 процентов этанола, значительно меньше, чем действие раствора
этанола в воде равной концентрации на артериальное давление; и, наконец, из того факта, что как
изолированные сердца теплокровных животных, так и изолированные сердца холоднокровных животных
переносят гораздо более высокие концентрации этанола в присутствии, чем в отсутствие алкильных
производных карбогидратов типа n(C611005).
Немаловажным преимуществом настоящего изобретения является также безвредность алкильных
производных углеводов типа n(00H1005), используемых в настоящем 75 способе предотвращения опьянения.
Не только при приеме внутрь, но и при введении в кровеносные сосуды даже очень больших количеств этих
веществ, например, водорастворимой этилцеллюлозы 80, они оказываются безвредными. Они не влияют на
сердце, сосудистую систему и не оказывают неблагоприятного воздействия на кровь.
Следовательно, изобретение относится 85 ( 1) к напиткам любого вида, содержащим этанол (таким как
крепкие спиртные напитки, например, бренди, виски или подобные им, ликеры, вино любого вида,
шампанское, фруктовое вино любого вида, например, сидр, грушевый сидр или подобные ему, пиво любого
вида, аперитивы, короче говоря, алкогольные напитки любого вида в готовом виде или в виде промежуточных
продуктов) или материалам любого вида, предназначенным для употребления. 95 Материалы, содержащие
этанол (например, консервы, содержащие этанол), и 109,015 i i используются, процесс может также
проводиться таким образом, что алкильное производное углевода растворяется в воде, а полученный таким
образом раствор добавляется к раствору этанола, который имеет более высокую 60 концентрацию, чем
желаемая концентрация в готовом продукте, и который может также содержать другие ингредиенты,
предназначенные для конечных продуктов. Когда конечный продукт предназначен для содержания 65
этанола, веществ, придающих особый вкус или аромат, или подсластителей, или Фруктовые соки, сиропы,
ароматические вещества или красящие вещества, алкильное производное или производные 70-го углевода
могут, насколько это совместимо с природой выбранного ингредиента или ингредиентов, быть включены в эти
вторичные компоненты, а затем контактированы с раствором этанола. 75 Когда в алкильных производных
углеводов типа n(C,-1,,00) содержатся неэтерифицированные гидроксильные группы, один или несколько
атомов водорода неэтерифицированных гидроксильных групп могут быть ре- 80 перемещены кислотными
радикалами, если введенные кислотные радикалы не ухудшают растворимость алкильных производных в
этаноле желаемой концентрации.
Что касается количества подходящих алкильных производных углеводов типа n(CHO), которые следует
использовать, то накопленный к настоящему времени опыт показал, что даже очень малых количеств
алкильных производных достаточно для достижения эффекта изобретения, т.е. для предотвращения или
уменьшения опьяняющего или иного неблагоприятного воздействия этанола, напитков или других
материалов, содержащих этанол.
Как показано выше, в общем случае, 1 части алкильного производного углевода типа (CHO), например,
водорастворимой этилцеллюлозы, на 8 частей 100-процентного этанола оказывается достаточно. Однако из
недавно проведенных экспериментов следует, что в некоторых случаях даже меньших количеств алкильных
производных углеводов типа n(CREO), например, водорастворимой этилцеллюлозы, достаточно для
достижения эффекта изобретения.
Дата: 12 апреля 1934 года.
Соседние файлы в папке патенты