Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11479
.pdf
После добавления 8,29 весовых частей пигмента оксида железа и регулирования конечной массы
эмульсионного пигмента -55 до 1000 весовых частей путем добавления воды, получается цветная эмульсия в
высоковязком состоянии, которую при необходимости можно разбавлять добавлением воды. ПРИМЕР 5.
Раствор, полученный нагреванием 167 масс. частей хлорированного каучука (содержание хлора около 60-68
%) со 167 масс. частями продукта конденсации, получаемого из 872 масс. частей льняного масла, 184 масс.
частей глицерина и 444 масс. частей фталевого ангидрида, к которому добавлены 83 масс. части
трикрезилфосфата, 50 масс. частей растворителя нафты и 5 масс. частей секаторного раствора,
содержащего около 6,8 % свинца и около 1,4 % марганца, эмульгируют с водным раствором, содержащим 42
масс. части казеина, 8 масс. частей бората аммония, 8 масс. частей технического аммиака и 0,8 масс. части
раствора 30 масс. частей трихлорфенола в 70 масс. частях этаноламина. После добавления 80 При
использовании 208 весовых частей пигмента оксида железа конечная масса продукта доводится до 1000
весовых частей путем добавления воды.
ПРИМЕР 6 85
Раствор, полученный нагреванием 139 масс. частей хлорированного каучука (содержание хлора около 60-68
%) с 2-78 масс. частями продукта конденсации, получаемого из 872 масс. частей 90% китайского древесного
масла, 92 масс. частей глицерина и 148 масс. частей фталевого ангидрида, к которому добавлены 70 масс.
частей дибутилфталата, 12 масс. частей растворителя нафты и 8 масс. частей 95% сиккативного раствора,
содержащего около 6,8% свинца и около 1,4% марганца, эмульгируют с водным раствором, содержащим 49
масс. частей казеина, 10 100 масс. частей бората аммония, 10 масс. частей технического аммиака и 1 масс.
часть раствора 30%-ного трихлорфенола в 70%-ном растворе. в весовых частях этаноламина. Эмульгатор
105 сион доводится до концентрации 1000 весовых частей путем добавления воды.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409010.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409010&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409010A
[]
Я, Джеймс Ховарт Сандерлан,
Житель Великобритании, проживающий по адресу: Кинг-стрит, 4, Лонгтон, Сток-он-Трент, графство
Стаффордшир, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к футбольным бутсам и имеет своей целью обеспечить средства, позволяющие
футболисту более точно контролировать направление удара по мячу.
Согласно настоящему изобретению, футбольные бутсы снабжены внешним носком или передней частью,
изготовленным из резины или резиновой композиции с усилением из брезента, кожи или тому подобного или
без него, и с рельефным или противоскользящим рисунком на нем, обеспечивающим надежный контакт с
мячом независимо от его состояния (влажный или грязный).
Резиновый колпачок может крепиться к ботинку любым желаемым способом, например, он может быть
снабжен внутренним или внешним фланцем по нижнему краю, с помощью которого его можно пришить к
подошве ботинка, или он может быть выполнен в виде цельного колпачка, закрывающего верхнюю и нижнюю
часть ботинка в области носка, и/или может быть закреплен на месте с помощью клея и/или пришивания или
заклепок.
При реализации изобретения одним из удобных способов, защитный носок выполнен из резины или резины,
армированной брезентом или подобным материалом, и имеет форму, позволяющую ему прилегать к внешней
стороне обычного защитного носка футбольной бутсы или на любое желаемое расстояние вверх по передней
части бутсы, например, над подъемом стопы. При этом указанный резиновый носок имеет продольные
гофрированные выступы, предотвращающие боковое скольжение мяча и обеспечивающие прочный контакт с
ним. Носок фиксируется на месте с помощью резинового раствора или другого клея и/или швов.
При адаптации для применения к ботинкам в процессе производства, защитный колпачок для мяча имеет
внутренний фланец по нижнему краю, так что его можно пришить к подошве во время изготовления ботинка. В
качестве альтернативы, колпачок может быть выполнен с основанием внизу, образуя оболочку, которая
охватывает переднюю или носочную часть ботинка, включая нижнюю часть подошвы, на желаемую площадь,
и в этом случае нижняя поверхность может быть выполнена в виде противоскользящего протектора или
может быть выполнена с отверстиями для прохождения через обычные шипы, или шипы могут быть
приклепаны к ней и служить средством крепления, при этом корпус устройства крепится к ботинку раствором
и/или прошивкой.
Вместо рельефного рисунка на носке может быть перфорированный узор, или же на носке может быть
рельефный узор, предназначенный для покрытия носка ботинка или для продолжения подъема стопы в виде
ремешков, которые могут быть соединены поперечными перемычками там, где это удобно, причем при
желании эти ремешки могут быть продлены до передней части ботинка:
с каждой стороны отверстий для шнурков и закреплены к верхней части бутсы или оставлены свободными и
изготовлены из материала 70 G достаточной длины, чтобы обхватывать лодыжку или ногу, предпочтительно
сначала перекрещивая их спереди, и закрепляются пряжками или подобными застежками для обеспечения
надежной поддержки, не чрезмерно ограничивая движения 75 игрока. Вместо того чтобы сначала придавать
форму бутсе, защитный колпачок или чехол для мяча может быть отлит на ней из пластика или растворимой
резины либо целиком, либо в виде полосы или другой формы, чтобы обеспечить 80 желаемый нескользящий
контакт с мячом. Таким образом, футбольные бутсы легко адаптируются таким образом, чтобы обеспечить
надежный и уверенный контроль мяча, несмотря на состояние последнего 85, не делая такие бутсы
чрезмерно тяжелыми или опасными для других игроков.
Дата: 20 октября 1932 года.
Дж. Б. Хейворд, дипломированный патентный поверенный.
9, Альберт-сквер, Манчестер, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к футбольным бутсам или связанные с ними.
Я, Джеймс Эоваер Тии С-у Ндерианд, Лонгтон, Сток-он-Трент, графство Британская Колумбия, Кинг-стрит,
Стаффордшир, настоящим заявляю о характере патентной спецификации.
Дата подачи заявки: 22 октября 1932 г. № 29536/32.
Полный комплект слева: 14 августа 1933 г.
Окончательная версия принята к публикации: 23 апреля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к футбольным бутсам.
f ' ' -f-,-1X 1r ' 1 lJV_ ' 1 _1 , J U ; E-1, 1 C'I ' '' ' '\ c 1 _ : : \__ 9 1-, данного изобретения и то, каким образом оно
должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к футбольным бутсам, снабженным ребрами или выступами, разделенными
V-образными или аналогичными канавками или каналами, образующими цепкую или нескользящую
поверхность и позволяющими точно бить по мячу.
Было предложено сформировать такие ребра или выступы в формованной резиновой или композитной
накладке или детали, предназначенной для постоянного крепления путем пришивания, заклепки или тому
подобного, а также было предложено изготовить такие ботинки или туфли, у которых часть подъема верхней
части обуви имеет вырез, и резиновую или подобную накладку, которая может быть усеяна бусинками или
другими выступами, вставляемыми путем пришивания в вырез, чтобы обеспечить желаемое сцепление или
противоскользящий контакт на подъеме стопы. Целью настоящего изобретения является обеспечение
улучшенных средств контроля мяча для таких ботинок.
Согласно настоящему изобретению, внешняя оболочка из резины или резиновой композиции выполнена в
виде цельного куска, предназначенного для покрытия как мыска, так и подъема стопы, с усилением из
брезента, кожи или тому подобного или без него, и имеет рельефный или противоскользящий рисунок,
простирающийся как по мыску, так и по подъему стопы, обеспечивая прочный и надежный контакт с передней
частью стопы, независимо от состояния последней из-за влаги, грязи или точки контакта с ботинком.
Резиновая оболочка может быть постоянно прикреплена к ботинку, или же мысок может быть выполнен с
основанием снизу, полностью охватывающим носок обуви, подобно известным бахилам, при этом часть,
покрывающая подъем стопы, может быть удлинена и предназначена для съемного крепления вокруг лодыжки
ботинка.
Изобретение будет более подробно описано с помощью прилагаемых чертежей, на которых: Рисунок 1
представляет собой перспективный вид футбольной бутсы, демонстрирующий предпочтительный вариант
изобретения.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез носочной части ботинка, показанного на рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой перспективный вид модифицированной формы изобретения.
При реализации изобретения одним удобным способом изготавливается оболочка из резины или резины,
армированной брезентом или подобным материалом, имеющая форму, соответствующую внешней
поверхности обычного носка футбольной бутсы и охватывающую подъем стопы, как показано на рисунке 1 на
рисунках b, b. Часть оболочки a имеет продольные гофры c, предотвращающие боковое скольжение мяча и
обеспечивающие плотный контакт с ним. Гофры c могут полностью покрывать оболочку, или промежуточная
часть может быть выполнена с резиновыми шипами d, а верхняя часть b имеет прерывистые приподнятые
ребра, образующие шипы j. Предусмотрены отверстия для шнурков bl, совпадающие с обычными
отверстиями для шнурков в бутсах.
При адаптации для применения к ботинкам 75 в процессе производства, шарикоудерживающая оболочка
имеет внутренний фланец c (рис. 2) по нижнему краю мыска, так что ее можно пришить к подошве в процессе
производства ботинка 80, в то время как верхняя часть крепится к верху ботинка с помощью резинового
раствора и/или швов.
Вместо постоянного пришивания улучшенной внешней оболочки к обуви, она может быть съемно закреплена
на ней, как показано на рисунке 3, где часть носка a выполнена с основанием 1, образующим карман, в
который можно вставить носок обычной футбольной бутсы, подобно хорошо известным резиновым бахилам,
причем указанная часть носка снабжена рельефным рисунком, как описано ранее, в то время как цельные
части, покрывающие подъем стопы, продолжаются в виде полос b, соединенных поперечными перемычками i
там, где это удобно, для обеспечения желаемого противоскользящего рисунка и простираются вверх по
передней части бутсы с каждой стороны от отверстий для шнурков, образуя ремни h, h для обхвата лодыжки
или голени, при этом предусмотрены пряжки k или аналогичные застежки для съемного закрепления
устройства в нужном положении без чрезмерного ограничения движений игрока.
Таким образом, футбольные бутсы легко адаптируются для обеспечения надежного и уверенного контроля
мяча, независимо от его состояния, не делая при этом такие бутсы чрезмерно тяжелыми или опасными для
других игроков. Следует отметить, что уже было предложено создать бахилы, включающие подошву с
защитным носком и клапанами, которые зашнуровываются поверх другой обуви, чтобы адаптировать их для
игры в футбол, а также обеспечить резиновые или аналогичные подушечки для подъема стопы бутсы или
обуви, которые вырезаются для размещения подушечки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения 120 и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409011.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409011&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409011A
[]
-) (- 1-= n p
Ф.' л,,е 7 1 ' ПАТЕН Я, АЛЬФРЕД МЕЙСОН, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Маунт
Плезант Лейн, 101, Клэптон, Лондон, E 5, настоящим заявляю, что природа данного изобретения заключается
в следующем:
Настоящее изобретение относится к задним стенкам топок, изготовленным из огнеупорной глины и
используемым в открытых каминах. Такие задние стенки обычно изготавливаются с задней стенкой и
боковыми стенками в виде единого целого или в виде отдельных секций, где задняя стенка может быть
цельной или состоять из двух частей (верхней и нижней), а боковые стенки — в виде отдельных элементов.
Главная цель настоящего изобретения — предложить улучшенную форму задней стенки топки из огнеупорной
глины или аналогичной секционной конструкции.
Согласно настоящему изобретению, задняя стенка огнеупорного изделия изготавливается из огнеупорной
глины или другого огнеупорного материала, при этом сама задняя стенка формируется отдельно от боковых
стенок.
Указанная задняя стенка, которая может быть выполнена как единый элемент или в виде секций, имеет на
передней поверхности выемку в форме дросселя, направленную вверх, наклонный выступ и нижняя часть
которой отлиты сзади таким образом, чтобы по бокам оставались две прямые вертикальные кромки любой
желаемой ширины, образующие соприкасающиеся поверхности для боковых стенок, кромки которых
параллельны друг другу. Соприкасающиеся поверхности боковых стенок и задних кромок выполнены с
дополнительными выступами и углублениями такого характера, что боковые стенки могут быть
отрегулированы по углу в ограниченной степени, чтобы компенсировать изменения ширины проема в
облицованном плиткой или другом камине или интерьере. Предпочтительно, чтобы соприкасающиеся
выступы имели форму сравнительно небольших полусферических или подобных выступов, одного или
нескольких из которых может быть использовано, обычно двух с каждой стороны — одного у верха и одного у
низа — для зацепления с соответствующими углублениями или канавкой, идущей от верха до низа
соприкасающейся поверхности другого элемента.
Обычно используются два или более таких углубления или паза, расположенных рядом друг с другом, чтобы
заднюю и боковые стенки можно было соединить для образования очагов разной ширины.
Согласно другой особенности изобретения, наклон задней части, образующей дроссель, продолжается вниз и
вперед до тех пор, пока не соединится с передней частью в плоскости, проходящей через поверхность
боковых кромок, на высоте, соответствующей топочной корзине или колодцу, образуя, так сказать, карман в
задней части топки, в котором происходит полное сгорание топливных газов и с помощью которого можно
увеличить площадь топки.
Для реализации изобретения в соответствии с одним удобным способом, задняя стенка печи изготавливается
из огнеупорной глины и состоит из трех элементов: собственно задней стенки 65 и двух боковых стенок.
Боковые стенки имеют сравнительно большую толщину и выполнены с двумя кромками, параллельными друг
другу, но наклоненными таким образом, чтобы располагаться под правильным углом относительно
собственно задней стенки и облицованной плиткой 70 или другой решетчатой передней панели, причем
первая выполнена с вертикальными кромками по обеим сторонам передней поверхности. Каждая из этих
кромок имеет две или более неглубокие канавки или желоба, идущие сверху вниз 75 и расположенные рядом
друг с другом, а соприкасающаяся кромка каждой стенки имеет два полусферических выступа,
расположенных один у верха, а другой у низа, предназначенных для установки в указанные желоба, так что их
можно размещать в любом из желобов для изменения ширины между двумя боковыми стенками и,
следовательно, ширины печи. В качестве альтернативы, желоба могут быть выполнены на кромках 85
боковых стенок, а выступы — на кромках задней стенки.
Передняя грань задней стенки имеет углубление, образующее дроссельную заслонку, которая наклонена
назад от переднего края к задней грани задней стенки в верхней части и наклонена вниз от указанного
переднего края на требуемое расстояние, а затем наклонена вперед по прямой или криволинейной линии до
тех пор, пока не достигнет передней грани задней стенки или высоты, соответствующей высоте топочной
камеры или корзины.
При сборке задней стенки камина боковые стенки прижимаются к задней стенке, при этом упомянутые выше
выступы располагаются в одном или другом наборе пазов, число которых может быть любым в зависимости
от желания сделать камин уже или шире; любые открытые желобки или пазы придают задней стенке
декоративный вид.
Дата подачи заявки: 22 октября 1932 г. № 29537/32.
Фотография слева: 28 июля 1933 года.
Окончательная версия принята к публикации: 23 апреля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к противопожарным шкафам.
409,011 Передний край щек при желании может быть выполнен с защитными наконечниками, как описано в
моем предыдущем патенте №.
334,461.
Соединение боковых стенок с задней стенкой обеспечивает возможность угловой регулировки формовочного
механизма для соответствия размерам каминных проемов. При использовании различных форм
сочленяющихся выступов и углублений, таких как пазы и шипы, допускается достаточный зазор для
обеспечения этой угловой регулировки, однако предпочтительно использовать прерывистые выступы, как
описано ранее, поскольку это исключает возможность деформации во время обжига или запекания задней
стенки в процессе производства, которая могла бы помешать соединению деталей, если бы использовался
длинный узкий выступ в виде язычка.
Дата: 21 октября 1982 года.
Дж. Б. Хейворд, дипломированный патентный поверенный, Альберт-сквер, 9, Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к противопожарным шкафам.
Я, ALFR 33 D Мейсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Маунт Плезант Лейн, 101,
Клэптон, Лондон, E 5, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к задним стенкам топок, изготовленным из огнеупорной глины и
используемым в открытых каминах. Такие задние стенки обычно изготавливаются с задней стенкой и
боковыми стенками в виде единого целого или секционных элементов, при этом задняя стенка может быть
цельной или состоять из двух частей (верхней и нижней), а боковые стенки — отдельными элементами. Было
предложено изготавливать такие задние стенки с углово-регулируемыми боковыми стенками, имеющими
перпендикулярные круглые выпуклые кромки сзади, которые входят в соответствующую перпендикулярную
круглую вогнутую канавку на лицевой стороне с каждой стороны заднего кирпича или кирпичей. Основная
цель настоящего изобретения — обеспечить улучшенную форму огнеупорной глины или аналогичного
секционного элемента с боковыми стенками, регулируемыми относительно задней стенки.
Согласно настоящему изобретению, задняя стенка огнеупорного изделия изготавливается из огнеупорной
глины или другого огнеупорного материала, при этом сама задняя стенка формируется отдельно от боковых
стенок.
Указанная задняя часть, которая может быть выполнена как единый элемент или в виде секций, имеет на
передней поверхности выступающую вперед дроссельную заслонку, наклонные верхняя и нижняя части
которой отлиты с обратной стороны таким образом, чтобы по бокам оставались две вертикальные
поверхности любой желаемой ширины, образующие соприкасающиеся поверхности для боковых щек.
Соприкасающиеся поверхности боковых стенок и боковых поверхностей задней стенки выполнены с
дополнительными выступами и углублениями такого характера, что боковые стенки могут регулироваться по
диагонали в ограниченной степени, а также по корпусу относительно друг друга, чтобы компенсировать
изменения ширины топочной корзины и/или отверстия в облицованном плиткой или другом камине внутри
помещения. Взаимодействующие выступы могут иметь форму язычка, простирающегося практически по всей
длине стенки, или сравнительно небольших полусферических или подобных выступов, один или несколько из
которых могут использоваться, обычно два на каждой боковой стенке: один ближе к верху и один ближе к
низу, для соединения с пазом, идущим от верха до низа соприкасающейся поверхности другого элемента или
соответствующих углублений. Используется одно, два или более таких углублений или пазов, расположенных
бок о бок, и они расположены таким образом, что задняя и боковые стенки могут быть собраны для
образования очагов различной ширины.
Изобретение будет более подробно описано с помощью прилагаемых 85 чертежей, на которых: Рисунок 1
представляет собой вид спереди задней стенки камина, изготовленной в соответствии с изобретением, при
этом Рисунок 2 представляет собой боковой разрез; Рисунки 3 и 4 представляют собой планы разрезов,
показывающие два положения, в которых могут быть собраны боковые стенки.
Рисунок 5 представляет собой разрез, соответствующий рисункам 3 и 4, демонстрирующий
модифицированную форму изобретения.
На рисунках 6 и 7 показаны вид спереди и сбоку модифицированной формы боковой щеки. На рисунке S
представлен детальный разрез, соответствующий левой стороне ioj. На рисунке 3 показано
модифицированное расположение защитного пера.
При реализации изобретения одним удобным способом из огнеупорной глины изготавливается задняя стенка
топки, состоящая из трех элементов: собственно задней стенки (a) и двух боковых стенок (b, b). Боковые
стенки сравнительно толстые и имеют кромки (a, g), расположенные под правильным углом относительно
задней стенки (a) и облицованной плиткой или другой решетчатой передней панели (a), причем выступы или
выступы на боковых стенках могут быть размещены в любом из пазов для изменения ширины топки. При
сборке задней стенки топки боковые стенки прижимаются к задней стенке, при этом вышеупомянутые выступы
располагаются в одном или другом наборе пазов, число которых может быть любым, в зависимости от
желания сделать топку уже или шире; при этом могут быть предусмотрены канавки или желобки, придающие
задней стенке декоративный вид.
Передний край щек при желании может быть сформирован с защитными наконечниками, как описано ранее
(70).
Соединение боковых стенок с задней стенкой позволяет регулировать угол наклона для соответствия
размерам каминных проемов, и 75 там, где используются различные формы сочленяющихся выступов и
углублений, таких как пазы и шипы, допускается достаточный зазор для обеспечения этой угловой
регулировки 80 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409012.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409012&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB409012A
[]
ПАТЕНТНЫЙ СПЕЦИФИКАЦИЯ N
Дата проведения конвенции (США): 9 января 1932 года.
409,012 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 22 октября 1932 г. № 29543/32.
Окончательная версия принята к публикации: 23 апреля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах подачи электрического тока в оптические системы.
Системы звукозаписи или воспроизведения.
Мы, компания ELECTRICAL R Th SEARCH PRODUCTS I Nc, расположенная по адресу: 195, Бродвей,
Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная в соответствии с
законами штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Уилфрида Л. Дж. Ун Эр Доусона,
проживающего по адресу: 233, Вест 21-я улица, Нью-Йорк, округ Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные
Штаты Америки, подданного короля Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам подачи электрического тока в оптические системы звукозаписи
или воспроизведения, которые включают в себя нитевидные источники электрического света, необходимые
для обеспечения очень стабильного излучения энергии.
В такой системе постоянный ток, подаваемый на термоэлектронные усилители и на источник света на нитях
накаливания, должен быть максимально свободен от пульсаций, и обычно источником постоянного тока
служат аккумуляторные батареи. Однако из-за известных недостатков аккумуляторных батарей и широкого
распространения источников переменного тока в последнее время их заменили электрические схемы,
включающие выпрямители и фильтры, работающие от переменного тока.
Однако было установлено, что, если не используются достаточно сложные фильтры, к постоянному току,
получаемому от сети через такую схему, накладывается переменная составляющая. Эта переменная
составляющая может быть достаточно велика, чтобы сделать полученные результаты
неудовлетворительными.
В оптических звукозаписывающих или воспроизводящих устройствах было предложено использовать лампу с
двумя нитями накаливания, каждая из которых предназначена для питания от отдельной фазы многофазной
цепи или от переменного тока от однофазного источника, вызывающего фазовый сдвиг. В последнем случае
трансформатор питания имеет две вторичные обмотки, одна из которых соединена с одной нитью
накаливания через индуктивность, вставленную в один соединительный провод, а другая обмотка соединена
с другой нитью накаливания через конденсатор, вставленный в один соединительный провод. Второй
соединительный провод в каждом случае обеспечивается одним общим проводом, соединяющим два
свободных конца вторичных обмоток с двумя свободными концами нитей накаливания.
Целью изобретения является создание системы, включающей филаментный источник света, питаемый
переменным или пульсирующим электрическим током, в которой скорость 65 излучения света от находящейся
под напряжением нити практически постоянна, и в которой схема питания является максимально компактной
и простой.
Согласно изобретению, предлагается схема электропитания для систем описанного типа, в которой
выпрямленный переменный ток подается от выпрямителя и фильтра к источнику света на нитях накала и к
другим связанным с ним устройствам, таким как термоэлектронные усилители. Нить накала, составляющая
источник света, соединена параллельно с участком фильтра, а индуктор и конденсатор, соединенные
последовательно, также соединены параллельно нити накала лампы. Значения индуктивности и емкости
выбраны таким образом, чтобы индуктор и конденсатор образовывали последовательный резонансный
контур, резонирующий на основной частоте пульсации выпрямленного тока. Соединение индуктора и
конденсатора соединено с серединой нити накала лампы, так что пульсации токов, протекающих в двух
половинах лампы, отличаются по фазе на 90°, и общее количество света, излучаемого лампой в любой
момент времени, становится практически постоянным.
При применении изобретения с лампой, имеющей нить накаливания, разделенную в точке отвода в центре,
отвод в центре нити накаливания предпочтительно выполнен таким образом, чтобы в месте отвода не
образовывалось темное пятно, и равные части половин нити накаливания могли быть отображены на этой
области. В предпочтительной форме лампы, разработанной для использования в соответствии с
изобретением, плоская лентообразная нить накаливания вертикально поддерживается в обычной стеклянной
оболочке. Петля в центре нити накаливания образована вокруг сплющенного подводящего провода. Упругая,
почти круглая пружина удерживает нить накаливания вокруг подводящего провода и оказывает натяжение на
две секции нити накаливания, чтобы концы секций были близко расположены друг к другу.
На прилагаемом чертеже, фиг. 1 схематически изображена электрическая цепь в соответствии с
изобретением для обеспечения требуемого тока оптического звуковоспроизводящего устройства.
На фиг. 2 представлен предпочтительный вариант U возбуждающей лампы для использования в
электрической цепи в соответствии с изобретением.
На рис. 3 представлен поперечный разрез лампы, изображенной на рис. 2, вдоль плоскости линии 2-2.
На рис. 4 представлен детальный вид зажима в центре нити накаливания лампы.
В расположении, представленном на рис.
1,
На первичную обмотку трансформатора 26 подается переменный ток 25. Ток от вторичной обмотки
трансформатора 26 протекает через выпрямитель 27, индукторы 28 и 29 к нагрузке 30, возвращаясь во
вторичную обмотку трансформатора 26 по проводу 31. Нагрузкой 30 могут быть, например, нити накала
термоэлектронного усилителя. Выпрямленный ток, протекающий к нагрузке 30, будет сглаживаться фильтром,
образованным индукторами 28 и 29 и конденсаторами 34 и 35, но может содержать существенную
пульсационную составляющую.
Ток от вторичной обмотки трансформатора 26 протекает через выпрямитель 27, индуктор 28, вводной провод
14, нить накала 15 лампы 12, вводной провод 13 и провод 31. Шунтирующий путь, образованный нитью накала
15 лампы 12, будет способствовать уменьшению пульсаций тока, протекающего в нагрузке 30. Однако
остаточные пульсации тока, протекающего в нити накала 15, будут стремиться вызывать изменение яркости
излучаемого лампой 12 света.
Индуктор 32 и конденсатор 33, соединенные последовательно, параллельно соединены с нитью накала 15.
Индуктивность индуктора 32 и емкость конденсатора 33 выбраны таким образом, что их комбинация образует
последовательный резонансный контур для пульсационной составляющей.
Пульсационная составляющая, протекающая через нагрузку, существенно уменьшается благодаря этому
резонансному контуру, который образует низкоимпедансный шунт для этой пульсационной составляющей.
Соединение индуктора 32 и конденсатора 33 соединено вводным проводом 16 с центром нити накала 15
лампы 12. Пульсирующие составляющие, протекающие в электропроводящих элементах, образованных
двумя половинами нити накала 15, будут находиться в квадратуре с приложенной электродвижущей силой и
будут также находиться в противофазе друг с другом.
Таким образом, свет, излучаемый лампой 12, будет практически постоянным благодаря уменьшению
пульсационной составляющей за счет резонансного шунта и противофазного соотношения пульсационных
составляющих, протекающих в двух секциях нити накала 15.
Для достижения наилучших результатов при использовании изобретения предпочтительно использовать
возбуждающую лампу типа E, показанную на фиг.
2
до 4.
В этой форме лампа показана на рис.
2, Подставка 11 установлена в вакуумированном корпусе. 12 Вводные проволоки 80, 13 и 14, герметично
запаянные в подставку 11, поддерживают плоскую нить 15 в вертикальном положении. Вводные проволоки 13
и 14 могут быть расположены обычным образом, чтобы оказывать умеренное пружинное натяжение на концы
нити 15. Вводная проволока 16, герметично запаянная в подставку 11, согнута горизонтально, образуя
центральную опору для нити 15. Как показано на рис. 3, вводная проволока 16 согнута так, что ее внешний
конец 90 перпендикулярен продольной оси нити 15. Часть 17 внешнего конца вводной проволоки 16
сплющена в плоскости, перпендикулярной плоскости нити 15, а край 18 сплющенной части 17 может быть
сужен. Нить 15 обернут вокруг сплющенной части 17 вводимого провода 16 и удерживается упругим зажимом
19.
Как показано на рис. 4, края зажима 19, контактирующие с нитью накаливания 15, могут быть сужены до
тонкого края. Зажим 19 изготовлен из какого-либо материала, например, молибдена, который не теряет своей
упругости при нагревании. Когда нить накаливания 15 нагревается, зажим 19 удерживает нить накаливания 15
в натянутом и прямом состоянии и стягивает две секции нити накаливания 15 вместе, так что темная область
в центре нити существенно уменьшается.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
115 заявляем, это: 1. Устройство для подачи электрической энергии в системы, подобные описанным, в
которых выпрямленный переменный ток подается от выпрямителя и 120 фильтра к источнику света на нитях
накала и к другим связанным с ним устройствам, таким как термоэлектронные усилители, при этом нить
накала, составляющая источник света, соединена параллельно с секцией фильтра и с 125 ветвью фильтра,
состоящей из последовательно соединенных индуктора и конденсатора, образующих последовательный
резонансный контур, резонирующий на основной частоте пульсационной составляющей 130 выпрямленного
тока, при этом соединение индуктора и конденсатора в указанной цепи соединено с серединой нити накала.
2 Для использования в электрической цепи согласно п. 1, электрическая лампа накаливания, в которой нить
накаливания намотана на конец, предпочтительно сплющенный, вывода, электрически соединенного с ее
серединой, так что в этом месте не образуется темное пятно.
3
Накаливательная электрическая лампа, как показано в пункте 2, в которой обмотка из нитей накаливания
нанесена на конец нити, ведомой с помощью лампы с J-образным цоколем, охватывающей указанный конец.
Дата: 21 октября н.э.
1932.
Ф. К. Томлинз, дипломированный патентный поверенный, Мельбурн, Лондон.
В.К. 2.
Представитель заявителей.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Mzlalcomson, Ltd - 192 т.
1 i 5
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_409013.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=409013&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты