Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11383
.pdf
Между любыми составными частями или между частями и дорожным опалубочным материалом может быть
вставлена смола, целлюлоза, резина или аналогичный гибкий и/или клейкий материал. Например, в изделие
может быть вставлен резиновый материал, который затем вулканизируется. При необходимости коробка или
желоб могут быть изготовлены из более чем одного куска материала.
В некоторых вариантах решетка может быть вставлена над или под прозрачными блоками, либо может быть
отлита в прозрачном материале, или наоборот. При необходимости несколько рядов контейнеров или опор
могут быть расположены рядом друг с другом и/или одна или несколько опор могут быть снабжены
подсветкой разных цветов в соответствии с требованиями. Промежуточное пространство может быть
заполнено или не заполнено подходящим материалом, имитирующим дневной свет, например, алюминием, и
при желании цвет может быть изменен механическим способом. 90 На рисунке 3 показана схема дорожного
знака, в которой несколько белых или цветных прозрачных дисков Т установлены на одной большой пластине
Ви, образующей верхнюю часть корпуса лампы на дороге № 95. Верхние грани этих дисков находятся на
одном уровне с поверхностью дороги, и они подсвечиваются при необходимости с помощью расположенного
под рукой выключателя. Для облегчения замены ламп, очистки или обновления деталей каждый из
прозрачных дисков T1 установлен в отдельном резьбовом кольце C (рис. 4), и каждый прозрачный диск
привинчивается к основной пластине RI, образуя при необходимости полный знак или линию jOS5.
На световых вывесках могут быть изображены цифры, буквы или другие знаки, сформированные в
прозрачном материале и/или на его основе. Другой вариант — сформировать буквы, используя подходящее
расстояние между ними, а также несколько контейнеров или заклепок подходящей формы. Следует понимать,
что приведенные выше примеры являются лишь примерами, а не ограничениями, и что изобретение может
быть модифицировано множеством различных способов, а также что различные компоненты могут
использоваться по отдельности или в нескольких экземплярах, или комбинироваться различными способами
с другими известными компонентами или без них, не выходя за рамки изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения № 125 и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я заявляю, является… Прозрачный светящийся знак для установки на дороге или другой
поверхности, имеющий непрерывный или прерывистый приподнятый край или выступы, предназначенные для
защиты поверхности прозрачного элемента.
7. Устройство, аналогичное любому из предыдущих пунктов формулы изобретения, в котором используются
осветительные средства.
включает в себя одну или несколько ламп, которые могут быть разных цветов, и освещение 40 устройств,
которое может регулироваться по мере необходимости для целей сигнализации.
8. Устройство, как в любом из предшествующих пунктов формулы изобретения, в котором поверхность
прозрачного элемента имеет линзовидную, ребристую или иную неправильную форму, или в котором
предусмотрены вставки из резины, волокна или другого противоскользящего материала.
9. Устройство, как в любом из предыдущих пунктов формулы изобретения, имеющее цифры, буквы или другие
знаки, сформированные на прозрачном материале и/или его основе.
10. Устройство, как в любом из предыдущих пунктов, в котором решетка, проволочная сетка или
перфорированный металл или другой относительно нехрупкий материал вставлены и/или закреплены над или
под прозрачным элементом или элементами:
11. Усовершенствованный знак для регулирования дорожного движения, выполненный в основном в
соответствии с описанием 60° со ссылкой на любой из рисунков на прилагаемых чертежах.
Дата: 27 февраля 1931 года.
ГОРДОН И.Р. КРОКСОРД.
Система управления дорожным движением характеризуется тем, что прозрачный элемент и/или его опорный
элемент частично или полностью имеют круглую форму и снабжены резьбовой частью, предназначенной для
привинчивания к соответствующей резьбовой части с целью крепления к поддерживающему контейнеру
освещения.
2.
Дорожный знак, как в пункте 1, характеризуется тем, что в нем предусмотрен стопорный штифт или винт.
предназначено для предотвращения несанкционированного извлечения прозрачного элемента и/или
поддерживающего его элемента.
3.
Устройство, соответствующее любому из вышеперечисленных пунктов формулы изобретения, содержащее
термопластичный или иным образом поддающийся формованию цемент или наполнитель...
между боковой и/или кромкой прозрачного элемента и его опорным или окружающим элементом, или между
указанным опорным элементом, прозрачным элементом и обычной дорожной или подобной поверхностью.
4.
Устройство, как в любом из предшествующих пунктов, в котором прозрачный элемент и/или опорный элемент
и/или контейнер для подсветки снабжены относительно водонепроницаемым соединительным фланцем или
сальником.
5.
Устройство, как в любом из предшествующих пунктов формулы изобретения, в котором опорный элемент
снабжен отверстиями, углублениями или выступами для облегчения закрытия или снятия.
6.
Устройство, аналогичное любому из предыдущих kRedhill:.
Напечатано для Flip Majesty'sq Stationery Offlirp hY Lore & Slaleornson, Ltd--1931 346,
371
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346372.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346372&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346372A
[]
П. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: декабрь. 20, 1929. № 6998/131.
(Выделено из № 346,335.) ) Дополняющий элемент слева:. окт. 18, 1930.
Полностью принято: 20 марта 1931 г., 346, 372. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение световых вывесок для рекламы, регулирования дорожного движения и аналогичных целей.
Я, Рой Ноксирон, проживающий по адресу: Найтингейл Роуд, 36, Иламптон-на-Темзе, графство Мидлсекс,
британский подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям дорожных разметочных линий или знаков,
расположенных на поверхности дороги, тротуара или тому подобного, или к знакам, указывающим
направление движения самолетов 1O при посадке или в других случаях, а также к дорожным или подобным
сигналам, установленным на уровне земли, и изобретение относится, в частности, к средствам, с помощью
которых вышеупомянутые линии или знаки становятся видимыми в темноте или при покрытии снегом,
туманом, грязью или тому подобным.
Целью изобретения является предоставление средств, позволяющих быстро проводить ремонт и замену, а
также обеспечение условий для установки и обслуживания указанных линий или знаков.
Изобретение заключается в создании светового дорожного знака или аналогичного знака,
характеризующегося наличием коробки или оболочки из металла или другого подходящего материала,
предназначенной для защиты всей или части боковых сторон или кромки прозрачного или полупрозрачного
блока или пластины, установленной на уровне дороги или другой поверхности, или вблизи нее, причем сам
прозрачный блок предназначен для защиты светового средства.
Изобретение также включает в себя дорожный знак с подсветкой или аналогичный знак, характеризующийся
наличием рамы или обрамления из металла или другого подходящего материала, предназначенного для
покрытия части или всего обычно открытого верхнего края прозрачного блока или пластины, установленной
на дороге или аналогичной поверхности или вблизи нее, причем указанный прозрачный знак сам по себе
предназначен для защиты осветительного элемента.
Изобретение также заключается в освещенном дорожном знаке или подобном знаке, отличающемся
наличием термостойкого или иного формообразующего материала между краем прозрачного блока или
пластины и его опорной или окружающей оболочкой или рамой, или между указанной оболочкой, рамой или
прозрачным блоком, а также обычным дорожным покрытием из другого материала.
Изобретение также включает в себя освещенный дорожный знак или аналогичный знак, характеризующийся
наличием одного или нескольких прозрачных блоков или пластин, установленных на поверхности дороги или
вблизи нее, причем сами прозрачные блоки защищают прозрачную или частично прозрачную трубку,
содержащую осветительные средства, причем трубка или трубки герметизированы в местах их соединения
или на концах, чтобы предотвратить попадание грязи, воды или тому подобного в непосредственный контакт с
указанными электрическими или аналогичными осветительными средствами.
Изобретение также включает в себя другие новые особенности, которые будут раскрыты со ссылкой на
следующие описания одного или нескольких средств для осуществления изобретения.
В одном из удобных вариантов конструкции я предлагаю водоотводной желоб, который может быть
изготовлен из литого, прокатанного или гнутого металла или из любого другого подходящего материала и
который предпочтительно имеет такую форму, что на небольшом расстоянии от верхних краев указанного
желоба предусмотрены два выступа или полки. Размеры, например, верхняя часть оврага имеет ширину
четыре дюйма (4), ширина обочин — один дюйм (1"), а расстояние от края до края — один дюйм (1"). Это
оставит зазор в два дюйма (2") между плечами, который предпочтительно должен быть около двух дюймов
(2") в глубину. Форма нижней части оврага может быть U-образной или квадратной. Вопли оврага могут быть...
четверть дюйма (i) толщиной, если 85 сформировано из прокатанной стали.
В указанный желоб или на него укладывается плита из стекла или другого прозрачного или полупрозрачного
материала толщиной около четырех дюймов (4 дюйма) и подходящей длины, так что она опирается на
указанные опоры, а верхняя поверхность находится на том же уровне, что и верхняя часть желоба.
Вышеописанное устройство предусматривает закрытый трубчатый канал между нижней стороной стеклянной
плиты и дном канала, в который вставляются одна или несколько электрических ламп или другие подходящие
осветительные средства.
Толщина тюка 1, состоящего из вышеуказанного металлического желоба и стеклянных плит, вставляется в
желоб соответствующей формы в дороге или другой желаемой поверхности, а пространство между внешней
стороной металлического желоба и окружающей дорогой заполняется смолой, цементом или другим
материалом таким образом, чтобы верхняя часть стекла находилась приблизительно на одном уровне с
дорогой.
Поверхность стекла или окружающая ее поверхность могут быть отбелены или иным образом обработаны,
чтобы быть видимыми при дневном свете, а в темноте или по другим необходимым причинам указанные
электрические лампы могут быть включены, что позволит сделать поверхность стекла видимой в темноте или,
например, сквозь слой снега.
Предпочтительно, чтобы вышеупомянутый канал проходил вдоль середины дороги, например, в виде
сплошной линии, ряда пунктирных линий или штрихов в зависимости от желаемого результата, при этом могут
быть сформированы буквы или цифры.
В некоторых конструкциях я могу вставлять ряд стеклянных блоков, подобных тем, которые описаны в патенте
№ 266394, в вышеупомянутый металлический желоб, в этом случае мне не потребуется устанавливать полки
для поддержки прозрачного блока.
Очевидно, что овраг может иметь любое желаемое сечение, а прозрачные блоки могут иметь любую
подходящую форму; например, верхняя поверхность может быть слегка изогнутой, плоской или ребристой, а
нижняя сторона может быть изогнутой, плоской или иметь другую форму. Кроме того, прозрачные блоки могут
быть переме interspersed с непрозрачными блоками из металла или другого материала.
В другом варианте конструкции я могу вместо водоотводного желоба использовать вертикальную трубу,
чашку или коробку из металла, керамики (40 Дж) или другого материала. Конструкция может быть квадратной,
круглой или любой другой формы и снабжена стеклянной или другой прозрачной или полупрозрачной
пластиной или блоком на верхней поверхности, а также осветительными средствами внутри закрытой части.
Такие металлические чашки, вертикальные трубки или коробки следует вставлять в дорогу или другую
поверхность через определенные промежутки по мере необходимости.
Для изоляции и гидроизоляции электрических соединений в коробке может быть предусмотрена подходящая
восковая герметизация или аналогичное средство.
Желательно, чтобы стеклянные или другие прозрачные блоки были герметично запечатаны в
поддерживающие их желоба или коробки; для этой цели можно использовать шайбу или прокладку, воск,
резину, целлюлозу или любой другой подходящий материал.
Для облегчения вышеуказанной герметизации я могу предусмотреть канавки или подрезы на прозрачных
блоках и/или в поддерживающем металлическом корпусе, в которые уплотнительный материал вдавливается
либо в холодном, либо в горячем состоянии, либо путем формования.
При необходимости герметизирующий материал может представлять собой фигурную резиновую полоску,
выступающую над верхним краем прозрачного блока и поддерживающего его элемента таким образом, чтобы
защитить край от случайных повреждений. 70 Данное изобретение также предусматривает возможность
использования стеклянных или прозрачных блоков, а также оплетки или обрамления для размещения, при
необходимости, вставок из резины, волокна или другого выбранного материала. 7 При использовании
водосточной трубы или контейнера, например, описанного ранее, я могу поместить электрические, неоновые
или аналогичные осветительные приборы внутри стеклянной или прозрачной трубки подходящего сечения
таким образом, чтобы эта электрическая лампа или лампы и их соединения были герметично защищены от
попадания воды или грязи. При использовании более одной стеклянной трубки различные секции могут быть
соединены с помощью резиновой или аналогичной втулки, надеваемой на стыки, чтобы обеспечить легкое
изгибание герметизирующей стеклянной трубки и тем самым предотвратить ее поломку.
Прозрачная трубка может опираться на войлок, резину или любую другую подходящую опору, которая при
желании может служить отражателем, или же внутренняя поверхность трубки может быть снабжена
отражающей поверхностью. В некоторых конструкциях я могу установить две или более таких трубок 95 или
ламповых систем рядом друг с другом, в этом случае они могут быть разных цветов.
На концах стеклянных трубок или осветительных приборов могут быть предусмотрены соединительные
элементы, позволяющие создавать герметичные электрические соединения между цепочкой светильников.
Светофоры могут быть подключены к соответствующей станции управления для подачи сигналов
транспортным средствам по мере необходимости. 0 Когда коробки имеют круглую форму, стеклянный диск
или диски могут удерживаться на месте с помощью привинченного обода, защелки или другого подходящего
запирающего средства, а когда корпус имеет форму желоба или коробки другой формы, верхний край стекла
и корпуса может быть закрыт рамой из металла или другого подходящего материала, которая может
крепиться с помощью скоб или подобных элементов. Рама может быть изготовлена из светлого материала,
такого как нержавеющая сталь, алюминий или тому подобное, чтобы быть хорошо видимой при дневном
свете.
Прозрачные блоки или их корпуса могут быть снабжены углублениями для облегчения их извлечения при
необходимости.
При необходимости между стеклянным блоком поверхности и каналом или коробкой для крепления лампы
можно приклеить лист целлулоида или подобного материала, или, если необходимо, можно использовать
светящийся прозрачный материал или подобный ему. Прозрачные блоки могут быть снабжены надписями или
знаками, а в другом варианте прозрачный блок может быть окружен рамкой для защиты края, и указанная
рама может быть прикреплена или опираться на подходящие опоры, вмонтированные в дорогу или другую
поверхность. Указанные опоры могут быть выполнены в виде кирпичей или балок параллельной формы,
между которыми расположены осветительные приборы.
Между любыми составными частями или между частями и дорожным опалубочным материалом может быть
использована смола, целлюлоза, резина или аналогичный пластичный материал, а также клейкий материал.
Например, в материал может быть вставлена резина, которая затем вулканизируется.
При необходимости, короб или желоб могут быть изготовлены из нескольких кусков материала (J5).
В некоторых вариантах решетка может быть вставлена над или под прозрачными блоками, либо может быть
отлита из прозрачного материала, или наоборот.
При необходимости несколько желобов или канав могут быть расположены рядом друг с другом! или же
каждый или каждый второй светильник может быть снабжен подсветкой разного цвета по мере
необходимости. Промежуточное пространство может быть заполнено или не заполнено подходящим
материалом для светотени, например, алюминием, и при желании цвет может быть изменен механическим
способом.
В другом подходящем варианте я могу предложить стеклянные блоки с углублением на торце, боковой
стороне или снизу, в которое вставляется лампа. Кроме того, желательно предусмотреть соответствующие
дренажные или вентиляционные средства для отвода воды из водоотводного канала или связанных с ним
частей.
Следует понимать, что приведенные выше примеры являются лишь иллюстративными, а не
ограничительными, и что изобретение может быть модифицировано множеством различных способов, а
также что различные компоненты могут использоваться по отдельности, в нескольких экземплярах или в
комбинации, не выходя за рамки изобретения.
Дата: 6 марта 1931 года.
ГОРДОН Р. КРОКСОРД.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в световых знаках для рекламы, регулирования дорожного движения и аналогичных целей.
Я, Гордон Рой Кроксфрод, проживающий по адресу: 36, Иттингейл Роуд, Хэмптон-он-Тамнес, графство
Мидлсекс, британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям световых дорожных направляющих линий или знаков,
предназначенных для размещения на поверхности дороги, тротуара или тому подобного, или к знакам,
указывающим направление полета самолетов при посадке или в других случаях, а также к дорожным или
подобным сигналам, устанавливаемым на уровне земли, и изобретение относится, в частности, к знакам этого
типа в соответствии с моей параллельной заявкой 39,035129 (серийный номер).
346,835) и 6364/31 (серийный номер 346,371).
Изобретение представляет собой прозрачный световой знак для установки на дороге или другой поверхности
с целью регулирования движения, характеризующийся тем, что электрические соединения от проводов к
светящейся лампе или лампам полностью или частично встроены или защищены воском, смолой или другим
подходящим пластиковым или полупластиковым водонепроницаемым и/или изоляционным материалом.
Изобретение также включает в себя другие новые особенности, которые будут раскрыты со ссылкой на
прилагаемые чертежи.
На рисунке 1 представлен торцевой разрез элемента дорожного знака в соответствии с данным
изобретением. 80 На рисунке 2 показана модифицированная форма модульной конструкции.
Изобретение применимо к нескольким известным формам световых знаков для вставки в поверхность дороги,
например, я могу предложить контейнер B (рис. 1), который может быть изготовлен из литого, прокатанного
или гнутого металла или из любого другого подходящего материала и который предпочтительно имеет такую
форму, что два выступа 90 или полки Bi расположены на небольшом расстоянии от верхнего края указанного
контейнера.
В указанный выше контейнер B или на него укладывается пластина из стекла T или другого прозрачного или
полупрозрачного материала таким образом, чтобы она опиралась на указанные выступы Bi; прозрачная
пластина T удерживается на месте рамой или крышкой C, расположенной сверху контейнера, и для
предотвращения попадания влаги внутрь и воздействия на электрические соединения я могу
загерметизировать край пластины T воском, смолой или другим водонепроницаемым материалом. Для
предотвращения попадания влаги или грязи на электрические соединения F с лампой L я использую
подходящий воск или аналогичное герметизирующее средство W, которое заливается в контейнер B. Таким
образом, вышеуказанное устройство обеспечивает закрытый трубчатый канал между нижней стороной
прозрачной пластины T и дном канала B, в который я вставляю одну или несколько электрических ламп L.
Весь вышеуказанный металлический контейнер и прозрачные пластины вставляются в углубление
соответствующей формы, вырезанное в дороге А или другой желаемой поверхности, а пространство 5 между
внешней стороной металлического контейнера и окружающей дорогой А заполняется соответствующим
образом смолой, цементом или другим материалом так, чтобы верхняя часть стеклянной пластины Т
находилась приблизительно на одном уровне с дорогой.
Прозрачная поверхность или окружающая ее поверхность могут быть отбелены или.
В противном случае, поверхность может быть обработана таким образом, чтобы быть видимой при дневном
свете, а в темноте или по другим необходимым причинам указанные электрические лампы L могут быть
включены, что позволит сделать прозрачную поверхность видимой в темноте или, например, сквозь слой
снега.
Предпочтительно, чтобы вышеупомянутый канал проходил посередине дороги, например, в виде линии или
ряда штрихов или точек в зависимости от желаемого результата, при этом могут быть сформированы буквы
или цифры.
На рисунке 2 показана еще одна конструкция, в которой я могу предложить вертикальную трубу, чашу или
коробку B из металла, глины или другого материала. Конструкция может быть квадратной, круглой или любой
другой формы и снабжена стеклянной или другой прозрачной, полупрозрачной или полупрозрачной (далее
именуемой прозрачной) пластиной или блоком Т на верхней поверхности, а также электрической лампой Л
внутри закрытой части.
Такие металлические чашки или ящики следует вставлять в дорогу или другую поверхность А на некотором
расстоянии друг от друга, как показано, например, на рисунке 1.
В данной конструкции лампа L и патрон могут быть установлены внутри отдельной чашки V, в которую
заливается воск или подобный герметизирующий и/или изоляционный материал W.
Желательно, чтобы стеклянные или другие прозрачные блоки были герметично вставлены в эту конструкцию.
для поддержки водоотводных каналов или коробок я могу использовать шайбу, смолу, воск, резину,
целлюлозу или любой другой подходящий материал.
Для облегчения вышеуказанной герметизации я могу предусмотреть в прозрачных блоках и/или
поддерживающем металлическом корпусе канавки или подрезки, в которые герметизирующий материал
вдавливается либо в холодном, либо в горячем состоянии, либо путем формования.
При необходимости уплотняющий материал может представлять собой профилированную резиновую
полоску, выступающую над верхним краем прозрачного блока и поддерживающего его корпуса таким
образом, чтобы защитить край от случайных повреждений.
Стеклянные или прозрачные блоки, оболочка или обрамление могут, при необходимости, содержать вставки
из резины, волокна или другого выбранного материала.
В качестве источника освещения L может использоваться любая обычная электрическая лампа или лампы,
либо I может использоваться неоновая или другая газонаполненная или вакуумная лампа, а при
необходимости две или более ламп могут быть установлены в одном корпусе, как показано, например, на
рисунке 1.
Одна лампа может быть красной, а другая — зеленой, и могут быть предусмотрены средства для освещения
любой из них путем подключения к соответствующей станции управления для подачи сигналов транспортным
средствам по мере необходимости.
Очевидно, что желоб или короб B может иметь любую желаемую форму, а прозрачные блоки могут иметь
любую подходящую форму; например, верхняя поверхность T может быть слегка изогнутой, плоской или
ребристой, а нижняя сторона может быть изогнутой, плоской или иметь другую форму. Также прозрачные
блоки могут быть переме interspersed с непрозрачными блоками из металла или другого материала. Выступы
112 на рисунках 1 и 2 предназначены для надежной фиксации коробки или желоба в дороге или другом
покрытии. Смола, целлюлоза, резина или аналогичный гибкий и/или клейкий материал могут быть вставлены
между любыми составными частями или между частями и дорожным покрытием. Например, в материал
может быть вставлена резина, которая затем вулканизируется.
При необходимости коробка или желоб могут быть изготовлены из нескольких кусков материала. В некоторых
вариантах решетка может быть вставлена над или под прозрачными блоками, или она может быть отлита из
прозрачного материала, или наоборот.
При необходимости несколько рядов контейнеров или стоек могут быть расположены рядом друг с другом,
и/или одна или несколько стоек могут быть снабжены подсветкой разных цветов по мере необходимости.
Промежуточное пространство может быть заполнено или не заполнено подходящим светоизлучающим
материалом, например, алюминием, и при желании цвет может быть изменен механическим способом.
Электрические кабели заключены в трубки E, которые также могут служить для вентиляции и отвода воздуха
из системы освещения.
Световые вывески могут представлять собой фигуры, буквы или другие знаки, сформированные на
прозрачном материале и/или его основе. Другой вариант — формирование букв путем размещения на
соответствующем расстоянии нескольких контейнеров или выступов подходящей формы.
Следует понимать, что приведенные выше примеры являются лишь примерами, а не ограничениями, и что
изобретение допускает множество различных модификаций, а также что различные компоненты могут
использоваться по отдельности, в нескольких экземплярах или комбинироваться различными способами, с
другими известными компонентами или без них, не выходя за рамки изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346373.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346373&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346373A
[]
Образцы в данном случае были предоставлены в соответствии с разделом A3 Z,)Su-b-sectwon 0, cl the
Законы о патентах и промышленных образцах, 1907–1928 гг.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -----
Дата подачи заявки: Сентябрь. 30, 1929. идти. 29,577/29.
Слева полностью: дюна 30, 1930 год.
Принято к исполнению. 30 марта 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
34693i73 Способ производства кубовых красителей.
Я, Джеймс Илейт Джонсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47,
графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения (о котором мне
сообщили из-за границы компания I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft из Франклингтон-на-Майне,
Германия, акционерное общество, организованное в соответствии с немецким законодательством)
заключается в следующем:
Мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что кубовые красители получают путем конденсации
1,9-тиазол-антрон-2-карбоновой кислоты или продукта ее замещения с ароматическим
орто-аминогидроксисоединением, орто-аминомеркаптаном или ортодиамином с образованием азолов.
Вместо 1,9-тиазол-антрон-2-карбоновой кислоты хлорида можно использовать соответствующие
низкодигалогенметильные соединения или альдегиды. 1,9-тиазолантрон-2-карбоновая кислота может быть
получена действием сульфида натрия и аммиака на 1-хилорантрахинон-2-карбоновую кислоту.
Соответствующие дигалогенметильные соединения могут быть получены путем воздействия галогена на
2-метил-1,9-тиазолантрон, например, путем воздействия на указанный тиазолантрон олеиновой кислотой в
трихлорбензоле при температуре 1600 градусов Цельсия. 1,9-тиазолантрон-2-альдегид можно получить
мягким окислением 2-метил-1,9-тиазолантрона, например, кипячением его с содой в нитробензоле.
При желании в полученные таким образом кубовые красители можно вводить другие замещающие вещества.
Таким образом, продукт может быть галогенирован или нитрирован в соответствии с известными методами.
Полученные таким образом нитропроизводные могут быть восстановлены до соответствующих
аминосоединений, в которых атомы водорода аминогруппы или групп могут быть полностью или частично
замещены органическими радикалами путем ацилирования или конденсации с отрицательно замещенными
органическими соединениями.
Приведенные ниже примеры дополнительно иллюстрируют природу данного изобретения, однако
изобретение не ограничивается этими примерами. Детали указаны по весу. 50 Пример A4, 1.
30 частей хлорида 1,9-тиазол-антрон-2-каибоновой кислоты нагревают до кипения с 24 частями
2-амино-3-гидроксиантрахинона и 500 частями нитробензона. Таким образом, очень быстро, даже в горячем
состоянии, выделяется желтый продукт конденсации, который отфильтровывается под вакуумом,
промывается нитробензолом и этиловым спиртом и высушивается. Сухой продукт растворяют при
температуре от 900 до 1000 градусов Цельсия в 1/2 части серной кислоты с концентрацией 660 Боме, и после
того, как желтый раствор немного постоит при той же температуре, его размешивают в воде, при этом
выделившийся краситель отфильтровывают и промывают до нейтральной реакции.
С помощью этого красителя, полученного из фиолетового гидросульфитного раствора, на хлопке получаются
прозрачные лимонно-желтые оттенки с высокой стойкостью цвета. 7 ПРИМЕР 2.
Части хлорида 1,9-тиазол-антрон-2-карбоновой кислоты нагревают до кипения с 11 частями
орто-фенилендиамина и 500 частями нитробензола до тех пор, пока 1.
Формирование красителя завершено. Продукт, который отделяется даже в горячем состоянии,
отфильтровывается под вакуумом, промывается нитробензолом и этиловым спиртом и может затем
использоваться в качестве 80-процентного кубового красителя без дополнительной обработки.
Он позволяет получать желтые красители для хлопка из гидросульфитного раствора. Аналогичные красители
получают, используя соответствующие количества 1,2- или 2,3-диаминоантрахинона вместо
орто-фенилендиамина.
Дата: 30 сентября 1929 года.
Дж. Й. и Г. У. Джонсон, 47, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон.
У. К. 2, Агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства кубовых красителей.
Я, JA3niS YA= JoiiNsoN, a. Уважаемый господин джентльмен из британского подграфства Лондон, настоящим
поступаю.
Проект, 479- Линкольнс-Инн-Филдс, в котором заявляется о природе данного изобретения [цена Il-I N- 346,373
(которая была мне сообщена) красителя, который отделяет, будучи из алброда 1. Г-. Фарбениндистри
отфильтровали и промыли до нейтрального состояния.
Ak-tieng'esellschaft, из Франкфурта-на-М1,ain, Olear lemon yello dyig zfgray at Gerrnany, - a Joint,$toclk
-Company,_ ness are obtained on cotton with this dye organized under 'German) s-ttuftfrom a violet hydrosuiphite bat.
и каким образом это должно быть выполнено. ПРИМЕР 2, который следует подробно описать. 30 частей
1,9-тиазол-антрон-2-карандаша, как установлено в следующем утверждении: хлорид боксиловой кислоты
нагревают до кипения с 11 частями орто-фенилендитиона и 500 частями нитробензола до тех пор, пока не
будут получены красители путем конденсации 1,9-тиазол-антрон-2-карандаша. Мои зарубежные
корреспонденты обнаружили, что красители получаются путем конденсации 1,9-тиазол-антрон-2-карандаша.
Продукт, в котором отделяется хлорид липоевой кислоты или продукт замещения даже в горячем состоянии,
отфильтровывается с помощью отсоса, затем промывается алломатическим орто-амино-спиртом и может
быть использован в качестве дубильного вещества или ортодиона для образования золей. Краситель
кубового типа без дополнительной обработки. 8 соответствующих со-дигидроксиацетонметилметиленовых
кислот. Он дает желтый цвет при окрашивании хлопка из кубового красителя. Могут использоваться
альдегиды.
Вместо 1L9-тиазоли-антрон-2-кар- Аналогичные кубовые красители получают с помощью хлорида боксила.
1,9-тиазол, полученный с использованием соответствующих количеств α-антрон-2-карбоновой кислоты, может
быть получен вместо 1,2- или 2,3-диаминоантраквинона под действием сульфида натрия
орто-фенилендиамина.
и аммиак на 1-хлорантрахиноне-2- Теперь, подробно описанные, и карбоновая кислота. Для выяснения
природы моего изобретения галогенметильных соединений и способа их получения путем воздействия на
2-метил-1,9-тиазол-антрон, я заявляю, что мне известно о применении этого соединения в качестве
вспомогательного вещества, например, в Спецификации № 326487, которая не была опубликована до моего
обращения. Хлорид 1,9-тиазолантрон-2-альдегид-9-карбоновой кислоты с гидридом получают мягким
окислением аминоантрахинона или его производного, например, 2-метил-19-тиазолантронина или
диаминоантрахинона, и с помощью кипячения с содой в нитробензоле. При желании могут быть заявлены и
другие заместители, и я не заявляю права на указанный компонент, вводимый в концентрат, таким образом,
происходит конденсация 1,9-тиазолантрон-2-карбоновой кислоты.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346374.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346374&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346374A
Соседние файлы в папке патенты