Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11301
.pdf
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Швеция): 21 декабря 1931 г.
4129214 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 20 декабря 1932 г. № 36097/32.
Окончательная версия принята к публикации: 20 июня 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод и устройство для теплопередачи конденсирующейся средой в циркуляционной
системе.
Я, достопочтенный Мартин Эльфинг, подданный Шведского крыла, проживающий по адресу: Эрик Даб,
бер-5гатан, 21, Стокгольм, Швеция, настоящим заявляю о природе данного изобретения и способе его
осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к регулированию передачи тепла или холода в холодильных установках или холодильниках, где
тепло должно передаваться из одной части или участка системы в другую часть системы или в отдельное
теплоотводящее или теплопотребляющее устройство. Такие так называемые системы косвенного охлаждения
состоят из теплопоглощающей части и теплогенерирующей части.
Настоящее изобретение относится конкретно к таким системам, в которых тепло, выделяемое
теплопоглощающей частью, поглощается путем испарения жидкости, которая затем в газообразном
состоянии подается в теплогенерирующую часть, где происходит конденсация и выделение тепла. Такая
система теплопередачи может быть герметичной или открытой для атмосферы. Часто в таких системах
желательно иметь возможность прерывать передачу тепла, например, при достижении определенного
температурного предела или когда продолжение автоматического действия системы по другим причинам
больше не требуется.
В качестве примера, где теплопередача должна периодически прерываться, будет выбрано охлаждение
котла-абсорбера в холодильной установке периодического действия. В этом примере система должна
обеспечивать охлаждение котла-абсорбера в течение периода абсорбции, в то время как в течение периода
нагрева теплоотдача от указанного котла-абсорбера должна быть, очевидно, сведена к минимуму. Для этой
конкретной цели предпочтительно использовать систему косвенного охлаждения из герметичного материала.
Известно, что работу таких систем можно регулировать с помощью клапанов и тому подобного,
установленных в путях циркуляции, так что желаемое прекращение теплопередачи может быть
осуществлено. Однако введение клапанов и т. д. в замкнутую систему приведет к значительному снижению
надежности аппарата из-за опасности утечек, усугубляемой колебаниями давления, которые будут
происходить в течение каждого рабочего цикла.
Целью изобретения является создание способа управления теплопередающим действием систем такого типа,
применяемых в холодильных установках, без использования клапанов или других аналогичных механических
средств.
Согласно настоящему изобретению, эта цель достигается путем обеспечения подвижности части
автоматической системы теплопередачи таким образом, что место сбора заключенной внутри жидкости при
конденсации изменяется путем изменения угла наклона указанной подвижной части.
Согласно изобретению, могут использоваться различные варианты расположения. Например,
теплопередающая или теплогенерирующая часть системы может перемещаться между двумя различными
пределами или упорами, так что в одном положении конденсат непрерывно возвращается под действием
силы тяжести в поглощающую часть, а в другом положении он удерживается в теплогенерирующей части.
В первом случае система работает, во втором случае теплопередача прекратится, поскольку жидкость в
конечном итоге испарится и будет собрана на расстоянии 85° от нагретой части системы.
Изобретение также позволяет чередовать охлаждающее действие между несколькими охлаждаемыми
участками. Два таких участка могут быть соединены с общей трубчатой теплоотводящей частью таким
образом, что при изменении наклона указанной трубчатой части конденсат будет возвращаться либо в
первый, либо во второй охлаждаемый участок. Таким образом, теплопередающее действие переключается на
тот участок, куда возвращается конденсат.
Также возможно расположить теплоотводящую часть в среднем положении таким образом, чтобы конденсат
возвращался, например, одновременно в обе нагреваемые части или ни в одну из них, если это необходимо
по эксплуатационным причинам. Согласно изобретению, возможно автоматическое управление
теплопередачей с помощью термостата или реле, которое приводит в действие теплогенерирующую часть в
нужное положение.
Здесь следует отметить, что использование подвижного элемента для управления циркуляцией жидкости в
цикле теплопередачи конденсации-испарения уже предлагалось для аппаратов, отличных от холодильных
машин.
Ниже будет описан один пример применения изобретения к системе охлаждения для абсорбционной
холодильной установки периодического действия. Второй пример описывает вариант осуществления,
включающий абсорбционную холодильную установку, где должны взаимодействовать две установки
периодического действия. В последнем примере охлаждающее действие попеременно применяется к
котлам-абсорберам, что достигается в соответствии с изобретением путем обеспечения котлов-абсорберов
общей герметичной системой охлаждения, теплоотводящий трубчатый элемент которой имеет переменный
наклон, так что конденсат попеременно возвращается в теплообменное состояние с первым или вторым
котлом-абсорбером. Та часть системы охлаждения, которая находится в теплообменном состоянии с
нагреваемым котлом-абсорбером, таким образом, отключается, в то время как остальная часть системы,
благодаря непрерывному испарению и конденсации заключенной жидкости, постоянно отводит тепло от
другого котла-абсорбера в течение периода его абсорбции.
Система охлаждения, разумеется, может быть сконструирована таким образом, чтобы рассеивать тепло либо
в воздух с помощью фланцев, либо в контур охлаждающей воды. Возможно также несколько способов
изменения наклона теплоотводящей части, один из вариантов осуществления которых будет описан ниже.
Дополнительные преимущества изобретения станут очевидны из следующего описания в сочетании с
прилагаемым чертежом, на котором на рисунке 1 изображена холодильная установка периодического
действия с абсорбционным охлаждением, имеющая систему охлаждения для котла-абсорбера в соответствии
с изобретением, а на рисунке 2 показана комбинация двух чередующихся холодильных установок
периодического действия с абсорбционным охлаждением, имеющих общую систему охлаждения в
соответствии с изобретением.
На рисунке 1 котло-абсорбер аппарата имеет центральную трубку 1, окруженную охлаждающим карманом 2.
Снаружи этого кармана закреплено несколько металлических дисков 3 для удержания абсорбирующего
вещества, которое может состоять из хлорида кальция. Все это окружено оболочкой 5, которая завершает
конструкцию котла-абсорбера.
От этой оболочки труба 6 ведет к конденсатору 7, который, как показано, охлаждается воздухом с помощью
охлаждающих фланцев 8.
От конденсатора труба 9 ведет к испарителю, который состоит из основного резервуара и контура охлаждения
11. Внутри него находится хладагент объемом 70 л, который может представлять собой безводный аммиак.
Котел-абсорбер полностью изолирован с помощью изоляции 12 и нагревается газовым пламенем 13.
Теплопередача 75 от центральной трубки к окружающей трубке 2 предпочтительно осуществляется с
помощью расположенных между ними металлических ребер, не показанных на чертеже. Из охлаждающего
кармана 2, герметично отделенного 80 от собственно холодильной системы, вверх тянется гибкая труба 14 к
конденсатору 15, эта вторичная система охлаждения, включающая элементы 2, 14 и 15, заполнена
подходящей уплотняющей жидкостью, такой как метилхлорид.
Вместо одинарной трубы 14 можно использовать двойной трубопровод, чтобы избежать скопления жидкости.
Предпочтительно, чтобы количество заправки было таким, чтобы жидкость, если ей позволить скапливаться
только в охлаждающем кармане, полностью заполнила указанное пространство.
Вторичная система охлаждения также показана как система с воздушным охлаждением с помощью фланцев
16, но может быть также и системой с водяным охлаждением, в этом случае водопровод должен быть
соединен с помощью гибких трубопроводов.
Конденсатор 15, являющийся теплоотводящей частью вторичной системы охлаждения, повернут в точке 17,
так что его угол наклона можно изменять. Поворачивая конденсатор 15 по часовой стрелке в положение,
указанное пунктирными линиями, очевидно, что конденсат будет накапливаться в правой части конденсатора,
а не возвращаться в охлаждающую полость. Таким образом, вторичная система охлаждения может быть
сделана эффективной или неэффективной в зависимости от потребностей в каждом конкретном случае в
ответ на небольшое изменение угла наклона конденсатора 15.
Это изменение может осуществляться автоматически, т.е. 1, с помощью обычного термостата, включающего
колбу i S, находящуюся в 115-м тепловом положении относительно корпуса 5, капиллярную трубку 19, корпус
сильфона 20 и механический элемент 21, реагирующий на движения сильфона и соединенный с
конденсатором 15. Импульс термостата 12 также может использоваться для регулирования подвода тепла к
котлу-абсорберу.
На рисунке 2 показаны два холодильных агрегата периодического действия того же типа, что и описанный в
связи с рисунком 1, охлаждающие камеры которых находятся в открытом сообщении с общим
теплоотводящим элементом 22. Направление наклона этого элемента может изменяться аналогичным
образом, так что конденсат будет притягиваться к той охлаждающей камере, которая примыкает к нижнему
концу элемента 22. Таким образом, охлаждающее действие будет воздействовать только на один
котел-абсорбер за раз, в то время как другой котел-абсорбер будет работать так, как если бы он не был
подключен к системе охлаждения. Конденсатор 22 в этом случае может даже управляться с помощью
комбинированного термостата, который получает импульсы от ламп, расположенных на обоих
котлах-абсорберах. Когда в первом котле-абсорбере в течение отопительного периода достигается
определенная заданная температура, термостат устроен таким образом, чтобы переключать подачу тепла на
второй котел-абсорбер, одновременно изменяя направление потока. Наклон конденсационного элемента 22
позволяет одновременно переключать охлаждающее действие на первый котлоабсорбер. Таким образом
достигается простая и безопасная автоматическая координация работы двух блоков, благодаря чему два
цикла охлаждения будут тесно совпадать, создавая в результате полунепрерывный холодильный эффект.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412215.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412215&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412215A
[]
Д М ХЕ ве 1 u -А% I о
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА I - -' 1 A Si Дата подачи заявки: 20 декабря 1932 г. № 36,121/32.
Фотография слева: 26 октября 1933 года.
412,215 >t i,% -Полностью принято: 20 июня 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Ом.
Усовершенствования в системах сигнализации, таких как телеграфные системы.
Мы, компания SIEMENS B R O THERS & CO LIMITED, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street,
Westminster, London, S W l, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и PE Rc Y
ALEXANPDE CIITTENBEX, расположенная по адресу: 22, Sandtoft Road, Charlton, London S E 7, являющаяся
субъектом Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение относится к системам
сигнализации, таким как телеграфная сигнализация.
В нем предусмотрены схемы, позволяющие однонаправленным или однотоковым сигнальным элементам
оказывать на реагирующее на сигнал оборудование воздействие, аналогичное воздействию, производимому
двухтоковыми сигнальными элементами.
В однотоковой сигнализации, согласно данной спецификации, период маркировки рассматривается как
период, в течение которого ток протекает по сигнальной цепи, а период паузы — как период, в течение
которого ток не протекает.
В двухтоковой системе сигнализации период маркировки рассматривается как период, в течение которого ток
течет в одном направлении по цепи, а период паузы — как период, в течение которого ток течет в другом
направлении по цепи. Таким образом, в однотоковой системе воздействие, производимое на аппарат
маркировочным током, нейтрализуется в течение периода паузы каким-либо средством внутри самого
аппарата, например, пружиной или магнитом. Натяжение этой пружины или магнитная сила должны быть
преодолены маркировочным током. Когда необходимо приложить усилие для маркировки, в двухтоковой
системе воздействие, производимое на аппарат маркировочным током, должно быть нейтрализовано током
паузы. Поскольку этот ток паузы прекратится до того, как будет получен следующий ток паузы, движущаяся
часть аппарата может находиться в положении одного из двух альтернативных положений, в которые она
была перемещена в последний раз. В таком случае маркировочный ток не имеет или имеет сравнительно
небольшое натяжение пружины. Для преодоления магнитной силы требуется преодолеть лишь очень
небольшую силу, обусловленную инерцией движущейся части. Работа в режиме двойного тока, таким
образом, приводит к более быстрой работе аппарата:
Цена 1/-l f Ic fe tS y Однако использование работы с двойным током не всегда удобно, поскольку речь идет о
передаче эффектов рассеяния и зазора через среду, и все же может быть целесообразно обеспечить работу
с двойным током в приемном устройстве. Пример 60.
К таким случаям относится так называемый телетайп, работающий на колебательных токах, которые могут
представлять собой токи голосовой частоты, передаваемые по телефонной линии и модулированные,
например, путем прерывания, в соответствии с телеграфным кодом.
Положение механически или магнитно управляемого преобразовательного реле нежелательно по причинам,
указанным выше. Целью нашего изобретения является осуществление преобразования одиночных токовых
сигналов в двойные токовые эффекты электрическими средствами. Хотя мы упоминали выше, в связи с
работой в режиме двойного тока, период замыкания как период, в течение которого ток течет в одном
направлении, и период замыкания как период, в течение которого ток течет в другом направлении, поскольку
этим токам достаточно лишь изменить положение движущейся части, им не обязательно сохраняться в
течение всего соответствующего периода. Таким образом, импульс тока в одном направлении может
инициировать замыкание, а восстанавливающий импульс тока в другом направлении может завершить
замыкание или инициировать замыкание.
Разумеется, известно, что если к цепи, последовательно соединенной с конденсатором, приложить
постоянное напряжение, то цепь не будет пропускать постоянный ток, а в момент приложения напряжения
фактически пропустит импульс тока, и конденсатор обгорит. Если напряжение снять, и подключить
резисторную цепь параллельно конденсатору, конденсатор разрядится, и через резисторную цепь пройдет
импульс тока. Направление тока, поступающего в конденсатор, противоположно направлению тока,
выходящего из конденсатора.
Мы используем это явление в целях нашего настоящего изобретения.
Сигнальная система, к которой мы применяем наше изобретение, может представлять собой систему, в
которой модулируется колебательный ток 10 I и передается по среде. На приемном конце системы небольшой
ток выпрямляется лампой, которая может работать как анодный выпрямитель или как сетчатый выпрямитель.
В первом случае анодный ток лампы обычно минимален или отсутствует, и принимаемый сигнал изменяет
смещение сетки, в результате чего анодный ток увеличивается. Во втором случае анодный ток лампы обычно
минимален или максимален, и принимаемый сигнал изменяет смещение сетки, в результате чего анодный ток
уменьшается. Какой бы метод ни использовался, в анодной цепи протекает модулированный постоянный ток,
причем модуляции либо непосредственно соответствуют модуляциям колебательного тока, либо имеют
двойную форму. В приведенном выше описании предполагается, что анодная цепь обладает достаточной
пропускной способностью. поддерживать анодный ток на постоянном уровне во время приема сигнала.
Мы можем использовать метод выпрямления на сухих пластинах.
Для целей нашего изобретения мы можем включить в анодную цепь (или цепь постоянного тока) конденсатор,
устройство, работающее от двойного тока, и резистор, все последовательно, и через эту последовательность
элементов мы можем подключить довольно высокое сопротивление. В этой схеме цепь постоянного тока
отходит от одной стороны источника тока (если...).
Схема включает в себя термоэлектронный выпрямитель (положительный полюс), проходящий через высокий
полюс.
сопротивление, через выпрямитель, если таковое имеется, до другой стороны источника тока. Когда в цепи
постоянного тока течет ток, на высоком сопротивлении происходит значительное падение потенциала, а когда
в этой цепи ток не течет, падения потенциала на нем нет.
В момент начала протекания тока в цепи постоянного тока или увеличения тока в ней от нормального тока
низкой интенсивности, то есть в момент возникновения разности потенциалов на высоком сопротивлении,
через последовательную цепь, включающую сопротивление, устройство удвоения тока и конденсатор,
проходит импульс тока, в результате чего подвижная часть устройства перемещается к одной из своих точек.
55.
Положение подвижной части может быть меткой или промежутком в зависимости от способа работы
выпрямителя. В момент прекращения потока или уменьшения интенсивности тока в цепи постоянного тока, то
есть в момент устранения разности потенциалов или уменьшения потенциала на высоком сопротивлении,
через последовательную цепь и высокое сопротивление проходит ток, причем этот ток направлен в
противоположном направлении по отношению к зарядному току, а в высоком сопротивлении – в том же
направлении, что и зарядный ток. В результате подвижная часть аппарата перемещается в другое из своих
альтернативных положений, и конденсатор разряжается, при этом высокое сопротивление образует путь
разряда. Если частота модуляции очень высока, длительность зарядного и разрядного токов может
приблизительно соответствовать длительности меток и промежутков (или 80).
их обратное).
Сопротивление, называемое высоким сопротивлением, должно быть высоким по сравнению с.
1
импеданс конденсатора и аппарата, соединенных последовательно, с учетом частоты модуляции, на которую
конденсатор должен быть настроен для работы аппарата.
Сопротивление, входящее в состав последовательной цепи, предназначено для предотвращения 9.
или уменьшить колебательный разряд конденсатора. Поэтому его значение должно быть как раз достаточным
для этой цели.
Мы можем использовать высокое сопротивление, обычное сопротивление, дроссельную катушку или 95.
В последнем упомянутом случае первичная обмотка трансформатора подключается к анодной цепи (или цепи
постоянного тока), а последовательное сопротивление цепи, конденсатор и приборы, работающие от
двойного тока, подключаются к вторичной обмотке. (Дата: 20 декабря 1932 г.)
SIEM 1 ENS BROTIHlERS & CO.
ОГРАНИЧЕННЫЙ.
От имени своего адвоката:
Ф. А. Л. Авсо Н.
От своего имени и от имени созаявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах сигнализации, таких как телеграфные системы.
Мы, сэр Ф.М. Бно Ти Э. Р.С. и Ко Лимр Тн Д., из Кэкстон-Хаус, Тотхилл-стрит, Вестминстер, Лондон, ЮЗ 1,
компания, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и Перджи Эйл и Андер
Читтенден, из Салнтон-роуд, 22, Чарлтон, Лондон, ЮЗ 7, британский подданный, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам сигнализации, 412,215.
412,215 а; 1, например, телеграфная сигнализация, системы, работающие с двойным током. В данном случае
рассматриваются схемы, в которых период маркировки определяется как период, в течение которого
однонаправленный или единичный ток течет в одном направлении, а период задержки — как период, в
течение которого соответствующий ток течет в другом направлении, поскольку 70 по сравнению с током,
создаваемым сигналом двойного тока, эти соответствующие токи лишь изменяют положение движущейся
части. В сигнализации с одним током маркировка не обязательно должна сохраняться в течение всего
периода, который в данной спецификации рассматривается как соответствующий период. Таким образом,
«импульс» как период, в течение которого ток течет в одном направлении, может инициировать сигнальную
цепь, а период задержки и восстанавливающий импульс тока как период, в течение которого ток не течет в
другом направлении, могут завершить маркировку или инициировать интервал. В сигнализации с двойным
током
Период рассматривается как период, в течение которого, конечно, известно, что если к цепи, имеющей
конденсатор, приложить постоянный ток в одном направлении, то цепь не будет пропускать постоянный ток, а
будет пропускать ток в другом направлении. Таким образом, в один момент приложения этого потенциала ток,
фактически, создает импульс тока, и конденсатор будет заряжен. Если потенциал снимается, и
сопротивление каким-либо образом внутри цепи устройства подключается к конденсатору, например,
пружиной или магнитом, конденсатор разрядится, и через сопротивление пройдет импульс или, возможно,
сила тяжести. Натяжение этой пружины или магнитной цепи. Направление потока силы тяжести необходимо
преодолеть. Ток, поступающий в конденсатор, противоположен направлению тока в цепи. Маркировочный ток,
когда метка указывает на то, что поток тока, выходящий из устройства, должен быть создан в двойном
конденсаторе.
В ходе текущего рабочего процесса эффект, производимый при воздействии маркировочного тока, является
целью нашего настоящего изобретения, и этот пространственный ток прекратится до того, как будет получен
следующий маркировочный ток. Как показано на примере, подвижная часть аппарата может быть такова, что
она будет работать.
находится в положении одного из двух альтернативных положений. На чертеже изобретение также показано в
положениях, в которых оно в последний раз применялось к телетайпу, управляемому. В таком случае
маркировочный ток имеет модулированные токи голосовой частоты, передаваемые по телеграфной линии,
или сравнительно небольшое натяжение пружины. Части или магнитная или иная сила, которую необходимо
преодолеть, Ti, V1, T2 и V2, описаны и, в основном, требуется преодолеть в спецификации 404352, и ими i05
только очень малая сила, обусловленная самими собой, поэтому они не являются новыми. Инерция клапана
подвижной части. Двойной V2 может работать как анодный выпрямитель изгибного тока, что приводит к более
быстрой работе или как сетчатый выпрямитель. В первом случае работы аппарата анодный ток обычно
составляет миллиметр или не составляет ни одного тока, и принимаемый i110' изменяет потенциал сетки по
мере передачи маркировки, и, таким образом, анодный ток будет... Влияние на среду усиливается. В
последнем случае анод имеет значение, и все же может быть желательно, чтобы ток лампы обычно был
равен нулю, обеспечивая двойной ток, работая на максимальной мощности, и принимаемый сигнал
изменяется. 1155 Приемное устройство. Примером, однако, является потенциал сетки, при котором анод,
конечно, не единственный пример, тока будет уменьшен. В любом таком случае используется так называемый
телетайп, работающий на основе модулированного прямого тока, который протекает в цепи анода. Это могут
быть токи голосовой частоты, трансмодуляции, либо соответствующие прямому току, передаваемому по
телефонной линии, либо модулированные, например, путем прерывания, в соответствии с инвертированной
формой.
Для целей нашего изобретения мы включаем в анодную цепь конденсатор, управляемый
преобразовательным реле, который может быть 4 микрофараидами 125 по причинам, указанным выше. Это
устройство, работающее за счет двойного преобразования тока и сопротивления R', все соединены
последовательно. Хотя мы упоминали выше, в несколько ином случае значение импеданса не критично, но
должно быть большим по сравнению с импедансом TP, R и C 3. Схема, включающая батарею H T, устройство
TP, сопротивление It, конденсатор C 3 и конденсатор-шунтированный клапан V 2, настроена на импульсную
частоту сигналов.
Лампа V2 может быть смещена таким образом, что через нее протекает анодный ток около 2 миллиампер,
который при приеме сигналов возрастает примерно до 40 миллиампер.
Пока в анодной цепи протекает ток, на импедансе Z происходит падение потенциала, которое может
составлять порядка 1/5 от 120 вольт. Этот потенциал, обусловленный импедансом X, сначала стремится
зарядить конденсатор C3.
Когда ток в анодной цепи прекращается или значительно уменьшается, падение потенциала на резисторе Z
устраняется или уменьшается, и конденсатор разряжается через цепь Z, TP и R.
В момент начала протекания тока в анодной цепи или увеличения тока в ней от нормального тока низкой
интенсивности, то есть в момент возникновения разности потенциалов или повышения потенциала на
импедансе Z; Через последовательную цепь, включающую сопротивление R, устройство удвоения тока TP и
конденсатор C3, проходит импульс тока, в результате чего подвижная часть устройства перемещается в одно
из его альтернативных положений, и конденсатор заряжается. Положение, в которое перемещается
подвижная часть, может быть меткой или промежутком в зависимости от способа работы лампового
выпрямителя V2 на чертеже, показанном как выпрямитель с анодным изгибом. Устройство TP может
представлять собой поляризованное нейтральное реле X или. В момент прекращения потока или уменьшения
интенсивности тока в анодной цепи, то есть в момент снятия разности потенциалов или уменьшения
потенциала на Z, через последовательную цепь и импеданс Z проходит импульс тока, причем этот ток
направлен в противоположном направлении в последовательной цепи и в том же направлении в цепи с
высоким импедансом, что и ток, пропорционально уменьшающийся или стремящийся к созданию
потенциалом на импедансе, в результате чего подвижная часть Аппарат перемещается в другое из
альтернативных положений, и конденсатор разряжается, при этом импеданс Z образует путь разряда.
Если частота модуляции очень высока, длительность токов зарядки и разрядки может приблизительно
соответствовать длительности меток и промежутков (или наоборот):
Сопротивление R, вместе с сопротивлением импеданса Z, служит для предварительного сброса давления или
уменьшения колебательного разряда конденсатора. Следовательно, сопротивление R должно быть
достаточно высоким для этого.
Для этой цели было установлено, что сопротивление 500 Ом подходит для 70 b. Импеданс Z может быть
сопротивлением или содержать индуктивность.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412216.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412216&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412216A
[]
PATE Nt STE Pfl VZ AT ION
Мы, Генри Бэрс Тау, проживающий по адресу: Девоншир-стрит, 42, Кейгли, графство Форк, и Роусон Саут,
проживающий по адресу: Ист-авеню, 8, Кейгли (оба британского гражданства), настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится к типу или классу ткацкого
фильера, который установлен на направляющей шпинделя, расположенной в конце направляющей доски, и
который приводится в действие своей ручкой и ремнем известным способом. Целью нашего настоящего
изобретения является производство фильера, изношенные части которого могут быть заменены или
заменены неизношенными деталями, при этом корпус фильера и часть, окружающая направляющий
шпиндель, имеют такую конструкцию, что фитиль из войлока или подобного абсорбирующего материала
может быть помещен в соответствующее углубление на указанном фильере, так что при нанесении смазки он
будет удерживать эту смазку и выдавать ее на шпиндель в количестве, достаточном для смазки. шпиндель
без разбрызгивания или уноса какой-либо из указанных смазочных материалов, что может нанести вред
тканому полотну, а также без повреждения уточной нити ткани при контакте с любым из указанных смазочных
материалов.
Часть, которая может быть заменена при износе от контакта с кончиком челнока, представляет собой деталь,
помещенную в полость, образованную в корпусе устройства для сбора шерсти, причем эта деталь
предпочтительно изготовлена из необработанной буйволиной кожи.
Шкура разрезается на прямоугольные куски, которые можно плотно забить, чтобы они заклинились в полости
устройства для удаления шкур, как описано выше, в то время как через противоположный конец полости от
того, в который вставлена шкура 412,216, образуется отверстие, через которое инструмент можно
протолкнуть через устройство для удаления любых изношенных частей шкуры, которые может потребоваться
удалить 45.
Предпочтительно, устройство для сбора шкур изготавливается из металла, например, алюминия или любого
сплава алюминия, чтобы производимая с его помощью продукция ненамного превышала вес обычного
устройства для сбора шкур буйвола.
Формируя металлический захват, мы получаем возможность создавать в нем полости, 5 и другие части, вокруг
которых в процессе литья может быть прикреплена лента, известная как захватывающая лента.
В металлической части устройства для захвата, которая частично окружает шпиндель устройства для захвата,
верхняя поверхность оставлена открытой, чтобы мы могли.
Поместите внутрь прокладку из войлока или другого впитывающего материала, чтобы на нее можно было
налить жидкую смазку, которая будет служить смазкой для захвата.
Вместо того чтобы, как описано выше, отливать отверстие для крепления сырой буйволиной шкуры, мы
можем сделать ту часть захвата, которая контактирует с штифтом челнока, плоской, чтобы к ней можно было
приклепать или иным образом отсоединяемым образом закрепить сложенный кусок сырой шкуры, что
обеспечит удобство ее извлечения или ремонта, а также позволит увеличить площадь контакта со штифтом
челнока.
Дата: 20 декабря 1932 года.
Агент Сэмюэл Хейкс.
-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
Усовершенствования в устройствах для сбора ткани на ткацких станках.
Мы, Хрени Бэрстоу, проживающий по адресу: Девоншир-стрит, 42, Кейгли, графство Йоркшир, и Р. Оусо Н.
Смит, проживающий по адресу: Ист-авеню, 8, Кейгли (оба британские граждане), настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ткацким станкам типа или класса, известного как «станки с более чем 90
проходами», в которых проходные стержни... Дата подачи заявки: 21 декабря 1932 г. № 36164/32.
Фотография слева: 21 декабря 1933 года.
Окончательная версия принята к публикации: 21 июня 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для сбора ткани на ткацких станках.
t 2 412,216, а их ременные соединения расположены над захватами, которыми они управляют, и при
производстве этих захватов мы используем метод литья из металла, предпочтительно из алюминия или его
сплавов, для обеспечения легкости.
Для реализации нашего изобретения мы формируем часть захватного механизма, через которую проходят его
направляющие шпиндели, таким образом, чтобы она была 10 интегральной с концевыми частями, которые
отходят от нее к нижнему продолжению, которое воздействует на челнок, а указанную часть, которая
окружает направляющий шпиндель, мы формируем полуцилиндрической формы 5 под проходом шпинделя,
при этом верхние внешние боковые части, которые отходят от него, имеют коническую форму и такую
глубину, которая позволит нам создать полость внутри указанной верхней выступающей части такой большой
емкости, какую позволит размер захватного механизма, без увеличения обычной ширины и глубины части,
которая должна быть заключена в захватную ленту. Благодаря такой конструкции контактирующие
поверхности захватного механизма, к которым прижимаются края ленты, обеспечивают преимущества для
плотного прилегания указанной ленты и позволяют создать полость желаемого размера над шпинделем
захватного механизма и под неподвижным охватывающим его концом захватной ленты, так что
обеспечивается такое большое пространство для размещения фитиля из абсорбирующего материала,
которого будет достаточно для подачи через этот фитиль... необходимое количество смазки на шпиндель.
Для того чтобы наше изобретение было легко понято, мы прилагаем к настоящему документу лист чертежей,
на которые в следующем описании даны ссылки буквами и цифрами:
Рис. 1 представляет собой боковой вид погрузчика, изготовленного в соответствии с указанным нами. Рис. 2
представляет собой вид указанного погрузчика, если смотреть справа налево на рис. 1.
На рис. 3 представлен план погрузчика, показанного на рис. 1.
Рис. 4 представляет собой вертикальный разрез, выполненный по линии AB на рис. 3.
50: — Рис. 5 представляет собой продольный разрез, выполненный по линии CD на рис. 3.
На рис. 6 изображена погрузчик, показанный на рис. 5, если смотреть справа налево.
Рис. 7 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии EF на рис. 2.
Для реализации нашего изобретения мы используем тип или класс захвата 2, который имеет отверстие 2a,
образованное в нем для того, чтобы перекрывать шпиндель ткацкого станка, по которому он должен
скользить, хорошо известным способом.
Нецилиндрическая часть / той части чесальной машины, которая окружает ее шпиндель, выполнена заодно с
концевыми частями k и k', которые достигают корпуса 2b чесальной машины. Указанная часть 1 выполнена
полуцилиндрической формы под проходом шпинделя 2a между точками f и 1, а над указанными точками
имеет коническую форму с каждой стороны на достаточную глубину, чтобы образовалась полость h, внутри
которой может быть размещена прокладка h' из войлока или подобного абсорбирующего материала. Эта
прокладка из войлока или подобного материала, помещенная в полость h, предназначена для размещения
смазки любого подходящего типа для смазки шпинделя чесальной машины, и, поскольку смазка 80 заключена
в абсорбирующий материал, предотвращается любое вредное воздействие указанной смазки, так как
исключается ее разбрызгивание на ткущую ткань.
Благодаря тому, что часть захвата 85, окружающая шпиндель описанной выше конструкции, обеспечивается
ее плотное прилегание к охватывающему концу захватной ленты, в то время как между прокладкой из войлока
90 h' и указанной захватной лентой остается полость, куда может подаваться смазка из масляной канистры
или другого сосуда.
Мы также располагаем корпус захвата 2b, который должен быть прижат к челноку 95, таким образом, чтобы в
нем образовалась полость a, в которую прочно вставляется или вдавливается возобновляемый
контактирующий материал b, чтобы указанная часть b, которая предпочтительно выполнена из слоев 10
(буйволиной кожи или кожи), могла ударяться о кончик 3 челнока, который она должна приводить в движение.
Для того чтобы слои шкуры b могли заполнить и плотно прилегать к полости a, мы придаем им
предпочтительно прямоугольную форму, показанную на рисунке, поскольку эта форма обеспечивает лучшее
заклинивание для удержания полос b на месте. В задней части отверстия a мы делаем проход c через корпус
устройства для удаления шкур, чтобы, проталкивая инструмент через указанное отверстие c, слои шкуры b,
когда они слишком изношены, могли быть смещены и удалены со своего места, чтобы в них можно было
Соседние файлы в папке патенты