Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1130
.txt === НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_189284.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=189284&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB189284A
[]
Усовершенствованный электрический выключатель.
1,
Я, Раскин Террас, Ли Маунт, Галифакс, графство Йоркшир, британский подданный, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к неплавкому электрическому выключателю, подобному тому, который описан в моих предыдущих патентах № 121 305, 138 439, 159 917 и 166 286, а также в моей заявке на патент № 26 990 от 1920 года, и который может использоваться как в качестве отдельного устройства, так и в сочетании с распределительным щитом, масляным или воздушным выключателем и с постоянным или переменным током в любом из таких применений. Согласно данному изобретению, предохранитель, используемый как в качестве отдельного устройства, так и в сочетании с распределительным щитом, снабжен средствами для улавливания ртути, выброшенной из канала в результате короткого замыкания или неисправности, а также средствами для восстановления цепи несколько аналогичным образом, как описано в моей предыдущей спецификации № 26990 от 1920 года, за исключением того, что в этом случае может использоваться стационарный клапан для предотвращения возврата ртути в столб, а сердечник может быть перемещенно установлен в держателе для осуществления восстановления цепи, или же разрыв столба может быть организован таким образом, чтобы поднять поплавок или плунжер, который может привести в действие спусковой механизм для освобождения пружины, которая приводит в действие крышку или плунжер для извлечения столба ртути и предотвращения его случайного повторного образования до тех пор, пока спусковой механизм не будет сброшен.
При работе с трехфазным переменным током предпочтительно разместить три блока в чугунном корпусе без масляного или воздушного выключателя, с системой рычагов, благодаря которой при подъеме поплавка либо за счет расширения ртутного столба, либо за счет разрыва ртутного столба вследствие перегрузки или неисправности на одной фазе, приводятся в действие рычаги, относящиеся к двум другим блокам, и все три выключателя срабатывают одновременно. Для постоянного тока предпочтительно устанавливать два блока вместо трех в чугунном корпусе, и опять же, действие поплавка при подъеме поднимало бы второй поплавок, так что оба полюса размыкались бы одновременно. В случае использования выключателей в сочетании с масляным или пневматическим выключателем, при подъеме поплавка в результате расширения или разрушения колонны, рычаги приведут в действие, освобождая механизм отключения и, таким образом, размыкая масляный или пневматический выключатель. Механизм аварийного отключения также может быть оснащен устройством ручного управления, которое может включать в себя кнопку, при нажатии которой механизм аварийного отключения освобождается, а масляный или воздушный тормозной выключатель размыкается.
A Чтобы привести в действие соленоид и освободить рычаг отключения, необходимо разорвать масляный или воздушный тормоз. Каждый блок заключен в дверцу, которая автоматически блокируется механизмом, соединенным с распределительным устройством, и не может быть открыта до тех пор, пока не будет разорвана цепь. Контакты масляного или воздушного тормоза изготавливаются из двух металлических полос, которые изогнуты в разные стороны, а затем их концы загнуты внутрь, образуя V-образное углубление; на загнутых внутрь концах имеется ряд продольных прорезей для повышения их гибкости. Такая конструкция обеспечивает высокую гибкость и идеальный контакт, а действие треугольного контактного лезвия выключателя при его входе в пружинные контакты очищает контактирующие части от масла. В масляном баке установлен предохранительный клапан, обеспечивающий свободный выход всех газов. Предусмотрен индикатор, активируемый блоком управления. выключатель. Последний установлен на скользящем стержне, снабженном крестовиной с роликами, которые движутся по направляющим, и приводится в действие мощной пружиной для обеспечения особенно быстрого и решительного срабатывания при выходе контактов выключателя из зацепления.
Все соединения расположены снаружи в изоляционных коробках, и во всех описанных примерах соединения выполняются нажатием на поплавок или ручку в верхней части устройства. Если последний сконструирован со стационарным клапаном, то он может быть установлен достаточно свободно, чтобы иметь возможность точно регулироваться на металлическом седле, соединенном со скользящим сердечником. Клапан имеет центральное отверстие, сообщающееся с отверстием в сердечнике, и окружен стенкой или фланцем, так что при выбросе ртути из канала сердечника она оседает на верхней части клапана и не может вернуться обратно в канал сердечника. Нижняя часть сердечника заключена в резиновую втулку или скользящую телескопическую камеру, заполненную маслом или другим гибким уплотнением для герметизации соединения, и такое уплотнение заключено в металлическую крышку или камеру, при этом резиновая втулка или телескопическая камера обычно удерживаются в выдвинутом состоянии пружиной. Из металлической крышки или камеры вверх выступает центральный стержень, который входит в отверстие в сердечнике.
Для повторной сборки колонны необходимо нажать кнопку в верхней части устройства, что вытолкнет седло клапана из корпуса и позволит ртути, находящейся на верхней части клапана, стекать обратно в канал сердечника. Это движение также выталкивает ртуть вверх через канал сердечника, и когда кнопка отпускается, пружина возвращает сердечник в нормальное положение, создавая тем самым частичный вакуум под каналом сердечника и полностью заполняя его ртутью. Вместо описанного способа изготовления клапана, металлический контакт в верхней части канала сердечника может быть образован трубчатым выступом для прохождения Такой трубчатый выступ вдавливается вниз до тех пор, пока не сравняется с верхней частью клапана или не окажется ниже нее; любая ртуть, скопившаяся на верхней части клапана, может стекать обратно в канал сердечника. Один из вариантов механического устройства отключения, предотвращающего повторное подключение цепи, заключается в размещении скользящей крышки, открытой и сообщающейся с нижним концом сердечника. Эта крышка обычно удерживается в верхнем положении с помощью крючкообразных рычагов, которые входят в зацепление с фланцем на нижней стороне крышки и удерживаются в этом положении пружинами, которые заставляют ролики на их верхних концах взаимодействовать с цилиндрической частью вулканизированной или другой подходящей накладки.
Эта ручка прикреплена к поплавку или поршню, нижний конец которого соединен с верхним концом канала сердечника и с резервуаром для избытка ртути. Когда колонна раздвигается или достаточно расширяется, поплавок или плунжер перемещается вверх, в результате чего наклонные части ручки оказываются напротив вышеупомянутых роликов, и пружины стягивают последние вместе и освобождают крючки или защелки от фланца, после чего пружина, расположенная над последними, внезапно опускает крышку и вытягивает ртуть из канала сердечника. Для повторной сборки колонки и настройки аппарата необходимо нажать на ручку и кнопку на крышке навстречу друг другу, в результате чего ртуть вернется в колонку, а фиксаторы снова зацепятся за фланец. При применении изобретения к пневматическому или масляному тормозному выключателю скользящая крышка отсутствует, а для удержания поплавка в поднятом положении до тех пор, пока он не будет возвращен в рабочее положение с помощью рукоятки выключателя, используются рычаги с пружинным приводом.
Последний элемент сделан свободным в одном направлении, так что невозможно удерживать выключатель в контактах при сильной перегрузке или коротком замыкании. Усовершенствованный электрический выключатель. 1, Раскин Террас, Ли Маунт, Галифакс, графство Йоркшир, британский подданный, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к неплавкому электрическому выключателю, подобному тому, который описан в моих предыдущих патентах №№. 121,305, 138.439, 159,917, 166,286, и 172 446, которые могут использоваться как единое целое, или совместно с распределительным щитом, или с масляным или воздушным выключателем, а также с постоянным или переменным током в любом из этих применений, и которые, как уже было указано в некоторых из вышеупомянутых патентов, полностью исключают любые скачки или внезапные импульсы тока при коротком замыкании, которые неизменно происходят, когда цепь находится под управлением металлического или проволочного предохранителя или автоматического выключателя.
Согласно данному изобретению, предохранитель, используемый как в качестве отдельного устройства, так и в сочетании с распределительным щитом, снабжен средствами для улавливания ртути, выброшенной из канала в результате короткого замыкания, неисправности или перегрузки, а также средствами для восстановления цепи аналогичным образом, как описано в моей предыдущей спецификации № 172446, за исключением того, что в данном случае используется стационарный клапан для предотвращения возврата ртути в колонну, а сердечник подвижно установлен в держателе для осуществления восстановления цепи. Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - Фиг. 1 представляет собой вертикальный разрез электрического выключателя, изготовленного в соответствии с данным изобретением. На рис. 2 представлен отдельный участок комбинированной перегородки и рабочего элемента, выполненный под прямым углом к соответствующей части, показанной на рис. 1. На рисунках 3 и 4 показана слегка модифицированная форма аппарата по сравнению с аппаратом, показанным на рисунках 1 и 2.
На фиг. 5, 6 и 7 показаны альтернативные конструкции сердечника для использования в сочетании с любым из вырезов, показанных на фиг. 1 и 3. На рис. 8 показан вид спереди заднего изоляционного держателя для крепления выреза. На рис. 9 показан вид сбоку, демонстрирующий переднюю и заднюю части держателя, скрепленные между собой. На рис. 10 показан план, на рис. 1 — вертикальное сечение двух частей держателя, а на рис. 12 — вид спереди передней части. снабжен амортизатором. На рис. 13 представлен аналогичный вид, демонстрирующий модифицированную форму амортизатора. Изображение, выполненное в более крупном масштабе, демонстрирует форму упаковки. На изображении показан предохранитель, оснащенный индикатором, показывающим момент разрыва цепи. В примере, показанном на рис. 1, стержень А из огнеупорного материала имеет узкий проход a между двумя более крупными проходами a и вокруг такого стержня проходит воротник. Верхняя часть стержня имеет резьбу для ввинчивания или цементирования в металлический кожух B, который может быть изготовлен из фосфористой бронзы. Этот корпус представляет собой камеру и посадочное место для неподвижного клапана С, который также может быть изготовлен из фосфористой бронзы.
Этот клапан свободно установлен на двух стержнях c, которые проходят через комбинированную перегородку и рабочий элемент D и закреплены на металлической пластине. Изготовлен из фосфористой бронзы и привинчен к корпусу B, который вместе с сердечником A образует скользящую посадку в корпусе E, который может быть изготовлен из вулканита или другого подходящего изоляционного материала. Корпус имеет резьбу на каждом конце для установки двух металлических колпачков F F, которые образуют металлические контакты. Верхняя крышка имеет отверстие для прохождения рабочего элемента D, и при завинчивании этой крышки она прижимает кольцо C к корпусу E. Через шток рабочего элемента D проходит вентиляционное отверстие d, которое предпочтительно заканчивается каналом dl, а на верхней части рабочего элемента закреплено вулканит или другой подходящий изоляционный материал. Нижняя крышка F выполнена с центральным стержнем f, который обеспечивает скользящую посадку в отверстии канала a и имеет углубление a4 для увеличения площади контакта с ртутью.
Он заключена в резиновую втулку G, которая имеет фланец снизу, как показано на рисунке, и на этом фланцевом участке опирается металлическая шайба g. Детали обычно удерживаются в показанном положении пружиной, которая оказывает давление между кольцом a и шайбой g. При желании резиновую втулку можно заменить телескопической трубкой. Для использования аппарата его заряжают ртутью до уровня клапана С или почти до его верхней части, а верхний и нижний контакты соединяются с электрической цепью, которой он должен управлять. В случае перегрузки, короткого замыкания или возникновения серьезной неисправности ртуть в суженном канале А испаряется и выбрасывает ртуть, находящуюся над ним, на перегородку D; любой газ, образующийся в результате испарения ртути, выходит через канал. скапливается на верхней части клапана C и предотвращается его обратным потоком в основной канал и повторным замыканием контура фланцем C, расположенным на нем. Для повторной сборки цепи необходимо нажать на ручку d. Это действие прижимает корпус B и сердечник A вниз, преодолевая действие пружины G. Это движение отводит седло клапана от клапана C, позволяя ртути на верхней части клапана...
нормальное положение, в результате чего ртуть протягивается через сердечник в противоположном направлении и обеспечивает повторное формирование твердой колонны. По завершении движения седло прижимается к свободно установленному клапану и закрывает соединение между этими частями. В модификации, показанной на фиг. 3 и 4, корпус B выполнен с трубчатым выступом b, который проходит через отверстие в клапане C и обеспечивает скользящее соединение с ним. Перегородка D также изменена по форме, но ее назначение остается тем же, а именно — отклонять ртуть к стенкам камеры, чтобы она не падала обратно в камеру. a, a и соединяют ртуть, которая могла скопиться на верхней части клапана C, при этом верхняя часть трубчатого выступа b находится на одном уровне с верхней частью клапана C или ниже нее, позволяя части ртути, скопившейся на верхней части клапана, попасть внутрь. Вдоль основных каналов вверх втягивается больше ртути в направлении вниз. При желании нижняя часть сердечника может быть снабжена резьбой (рис. 5) для размещения центральный стержень f и принять давление
В конструкции воротника А можно обойтись без него, а оболочка В может доходить до нижней части сердечника, как показано на рисунке. ввинчивается в нижнюю часть сердечника для соединения с резиновой втулкой G. Или же нижняя часть сердечника может быть сформирована с таким рукавом. Вместо того чтобы нижняя часть сердечника была окружена резиновой втулкой, она может быть окружена скользящей телескопической камерой с масляным или другим гибким уплотнением для герметизации соединения. Описанный вырез может быть зажат между двумя фарфоровыми или другими изоляционными держателями Q, Q (рис. 8–12). Это удобно достигается с помощью болтов и фрезеровки. Части держателей, прикрепленные к изолирующему основанию, и фрезерованные гайки g могут быть приведены в действие для выполнения операций зажима или сняты, чтобы позволить снять переднюю часть Q, не затрагивая заднюю часть. Передняя часть Q может оставаться без покрытия и быть помечена кодом цепи, которой управляет данный выключатель; она также служила для закрытия металлической, или находящейся под напряжением, части картриджа. В модификации, показанной на рис. 12а, предусмотрен амортизатор H, который деформируется или прогибается при коротком замыкании или серьезной неисправности, тем самым уменьшая внутреннее напряжение в сердечнике А. Для этой цели в нижнюю часть сердечника ввинчивается или приклеивается трубка из фосфористой бронзы или другого подходящего материала a6, на которую навинчивается...
Между которой и сердечником А зажата резиновая шайба А8. Эта шайба обеспечивает плотное соединение между корпусом E и крышкой Fl. Амортизатор H включает в себя крышку из фосфористой бронзы с зубчатой поверхностью. верхний край и такая крышка обычно остаются в контакте с нижней частью В этой конструкции, когда части колонны выходят из строя из-за короткого замыкания или серьезной неисправности, внезапное образование газа выталкивает вниз фосфорно-бронзовую крышку H, и поскольку конец проходного отверстия сердечника находится в открытом сообщении с атмосферой, напряжение внутри сердечника сводится к минимуму. Чтобы переделать колонку, вниз. Это вытесняет ртуть, окружающую резиновую трубку a10, и заставляет ее течь через отверстия h и вверх через сердечник, где она снова соединяется с ртутью, которая была выброшена 1 из канала сердечника над ограниченной частью a. В модифицированной форме амортизатора Другой подходящий воротник полностью приклеен или иным образом закреплен к сердечнику А. Эта трубка H, которая закрыта крышкой h, полностью подходящей к трубке.
Цилиндр H снабжен выступом или плунжером h, в котором находится 1 Он установлен скользящим образом в цилиндре h4, выполненном в нижней крышке F, и действует как амортизатор благодаря пружине h5 и корпусу из густого изоляционного масла I, который находится внутри цилиндра h4. Ядро обычно удерживается в своей верхней части. Небольшого объема изоляционного масла недостаточно, чтобы препятствовать движению амортизатора H. Когда последний прижимается вниз из-за образования газа в ртутном столбе, пружина h5 сжимается, и изоляционное масло, которое разжимается, сжимает воздух в углублении h. Для восстановления цепи необходимо нажать на ручку d, при этом опускается сердечник и вытесняется ртуть из цилиндра H. Вместо того чтобы последний был заполнен ртутью. Закройте камеру! На рис. 13 показано, что ртуть и кольцо могут быть снабжены трубкой a14, образующей телескопическое соединение с Камера H заполнена изоляционным маслом до уровня, покрывающего верхнюю часть камеры h6. В модификации, показанной на рис. 13б, трубка полностью приклеена или иным образом закреплена в сердечнике и снабжена металлическим диском, который изолирован от металлического корпуса B кольцом a16 из изоляционного материала.
Вся трубка проходит через сальниковую коробку a17 в трубке a18, которая привинчена к центральному выступу в нижней крышке Fl. Уплотнение a19 (рис. 13) в сальниковой коробке выполнено из двух частей, разделенных пружиной a20, которая оказывает давление на две части. пружина a22, которая оказывает давление на металлический диск a15 и обычно удерживает сердечник в верхнем положении. В трубке a18, обеспечивая скользящее соединение с ней и с выступом на нижней крышке F, установлен полый поршень H, который образует амортизатор и удерживается в верхнем положении пружиной h5, которая сделана прочнее, чем пружина a22. Оснащен индикатором P, который автоматически срабатывает при испарении ртути в канале a, поднимаясь выше верхней части ручки d и оставаясь в этом положении, тем самым указывая на то, что пластина или клапан внизу. Этот стержень проходит через шток рабочего элемента D, и одно или несколько отверстий d в последнем закрываются пружинным зажимом p. Индикатор P установлен скользящим образом в ручке и представляет собой плунжер, имеющий фланец p4 и кольцевую канавку p5.
Между фланцем p4 и крышкой p6 расположена пружина p7, которая обычно удерживает плунжер в показанном положении. Когда ртуть испаряется, стержень p поднимается вверх под действием ртути на пластину или клапан p2. Головка p ударяет по нижней части индикатора и прижимает его вверх, преодолевая действие пружины p7, до тех пор, пока кольцевая канавка не зафиксируется пружинными зажимами p8, которые удерживают плунжер в поднятом положении. Газ, образующийся при испарении ртути, выходит через вентиляционное отверстие d, а стержень p возвращается в указанное положение под действием силы тяжести. Для пересобранной схемы индикатор P прижимается заподлицо с верхней частью ручки, а движение ручки вниз завершается обычным способом. Когда индикатор плотно прижимается к верхней части ручки, кольцевая канавка p5 освобождает пружинные зажимы p8, и пружина p7 прижимает индикатор к указанному положению. В случае возникновения неисправности или перегрузки во время нажатия на ручку, устройство будет работать описанным образом, и индикатор ударит по пальцу или руке оператора.
Часть индикатора, выступающая над верхней частью ручки, может быть окрашена в красный цвет. Аппарат, показанный на со ссылкой на рис. 13d, за исключением того, что шток p установлен в корпусе неподвижного клапана C, и посредством действия винтов D, которые в данном случае составляют рабочий элемент. Верхняя часть корпуса клапана имеет вентиляционное отверстие d для выхода газа в атмосферу. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_189285.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=189285&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB189285A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электродов с флюсовым покрытием для электродуговой сварки.
Я, Август Чарльз Хайд, Перивейл Лодж, Перивейл, Мидлсекс, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: при использовании большинства электродов с флюсовым покрытием для электросварки на практике было обнаружено, что существует тенденция к отслаиванию или частичному отрыву флюсового покрытия от металлического сердечника электрода.
Эта тенденция наиболее выражена в оазисах, где для облегчения сварочных работ рабочему приходится сгибать электрод.
Цель настоящего изобретения состоит в разработке способов противодействия тенденции к отслаиванию покрытия от электрода.
Мое изобретение заключается в нанесении на внешнюю поверхность электрода, после того как он полностью покрыт флюсом, обертки из тонкой бумаги, льна, шелка, хлопка или другой подобной ткани или материала, обладающего высокой степенью прочности по сравнению с его весом и объемом.
Также важно, чтобы используемая обмотка была изготовлена из такого материала, который будет полностью сгорать или испаряться при высокой температуре в процессе сварки, чтобы на сварном шве не оставалось никаких остатков. Клей, используемый для прикрепления обмотки к электропроводке, также должен быть свободен от веществ, которые могут оставлять остатки на сварном шве.
Я обнаружил, что тонкая бумага, например, известная в отрасли как «бумага для ремонта музыкальных инструментов», отлично подходит для этой цели.
Упаковку можно нанести любым удобным способом. Наиболее удобным и эффективным методом, который я обнаружил, является наматывание его полосой на электрод в виде открытой или закрытой спирали.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электродов с флюсовым покрытием для электродуговой сварки.
Я, Август Чарльз Хайд, Перивейл Лодж, Перивейл, Мидлсекс, подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: При использовании большинства электродов с флюсовым покрытием для электродуговой сварки на практике было обнаружено, что существует тенденция к отслаиванию или частичному отделению покрытия от металлического сердечника электрода. Эта тенденция наиболее выражена в случаях, когда для облегчения сварочных работ рабочему необходимо согнуть электрод.
Целью настоящего изобретения является разработка способов противодействия тенденции к отслаиванию покрытия от электрода.
Мое изобретение заключается в нанесении на внешнюю поверхность электрода, после того как он полностью покрыт флюсом, обертки из тонкой бумаги, льна, шелка, хлопка или другой подобной ткани или материала, обладающего высокой степенью прочности по сравнению с его весом и объемом.
Также важно, чтобы используемая обмотка была изготовлена из такого материала, который будет полностью израсходован или улетучен в теплом месте во время процесса сварки, чтобы на сварном шве не оставалось никаких остатков. Клей, используемый для прикрепления обмотки к электроду, также должен быть свободен от веществ, которые могут оставлять остатки на сварном шве.
Я обнаружил, что тонкая бумага, например, известная в профессиональных кругах как «бумага для ремонта музыкальных инструментов», отлично подходит для этой цели.
Упаковку можно нанести любым удобным способом. Наиболее удобным и простым методом, который я нашел, является наматывание его полоской на электрод в виде открытой или закрытой спирали.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_189286.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=189286&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB189286A
[]
Усовершенствования в устройствах для игр. Ланкастер-стрит, Лондон, Западная 2, подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение относится к устройствам для игр и состоит в игре, включающей множество игрушечных фигурок или других устройств, надлежащим образом установленных и приспособленных для запуска вручную или иным способом в сторону мяча или другого устройства, с помощью которого должна проводиться игра. В одном из конкретных вариантов осуществления изобретение также включает в себя игру, состоящую из множества стержней, проволок или других опор, подвешенных над столом или другой частью, на которой должна проводиться игра, и игрушечного игрока или другой фигуры или устройства, приспособленного для перемещения вручную или иным способом вдоль каждой из таких опор с целью направления его или его части против мяча или другого приспособления, с помощью которого должна проводиться игра. Изобретение также включает в себя другие детали и решения, описанные или указанные ниже.
Для удобного осуществления моего изобретения, например, при производстве настольного футбола, я предусматриваю на каждом конце стола подходящую раму или систему опор или иных средств, с помощью которых можно расположить множество натянутых проволок, стержней, шнуров или других подобных опор над столом и вдоль него, при этом с каждой из таких опор или с одной или обеими рамами или подобными устройствами, расположенными на каждом конце стола, предусмотрены подходящие средства натяжения или регулировки, позволяющие регулировать натяжение и/или положение опор относительно стола. Примерно посередине длины стола я предусматриваю упор или упоры, чтобы предотвратить продвижение игрушечных фигурок или других устройств, которые должны перемещаться вдоль опор, за пределы упора или упоров; при желании, может быть предусмотрена планка или другое фиксирующее устройство, общее для некоторых или всех опор, или отдельный упор для каждой из таких опор.
На каждом конце стола будут установлены ворота или сетка, и игра может проводиться по принципу обычного футбольного матча: игроки будут запускать игрушечные фигурки или другие приспособления вдоль опор таким образом, чтобы они соприкасались с мячом, а целью было забить голы обычным способом, как это принято в обычном футболе. Каждые из ворот могут защищать один или несколько вратарей, опоры которых будут расположены сбоку или иным образом, а различные игрушечные фигурки или другие устройства, используемые на опорах, могут перемещаться по ним либо непосредственно вручную, либо с помощью веревок или других приспособлений, либо путем высвобождения пружин или иным способом. Вместо того чтобы размещать фигуры на стержнях или подобных опорах над столом, их можно размещать на направляющих с помощью роликов, или же на роликах, которые могут перемещаться непосредственно по столу вручную, с помощью системы рычагов или иным способом. Очевидно, что изобретение допускает широкие вариации, позволяющие включить в его сферу применения другие подобные игры, такие как поло, гольф, хоккей и тому подобные.
Также станет ясно, что количество используемых игрушечных фигурок или других устройств, а также количество опор для них, равно как и средства, используемые для манипулирования различными частями, могут быть соответствующим образом изменены в зависимости от характера игры, к которой должно быть применено изобретение, или любых практических требований, которые могут потребоваться. Усовершенствования в устройствах для игр. Я, Вернон Уинкворт Дэвис, проживающий по адресу: Ланкастер-стрит, 6, Лондон, Западная 2, подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к устройству для игр, включающему множество игрушечных фигурок или подобных им, каждая из которых установлена на подвесном тросе и приспособлена для перемещения по ней вручную или иным способом против мяча или другого устройства, с помощью которого должна проводиться игра. Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованного игрового устройства указанного типа, и изобретение состоит в игровом устройстве указанного типа, имеющем средства для ограничения диапазона движений, допускаемых вдоль проводов или подобных элементов игрушечных фигурок, чтобы исключить опасность смешивания или путаницы между противостоящими игроками или фигурками.
Изобретение также представляет собой форму устройства, описанную и проиллюстрированную ниже. Прилагаемые чертежи в перспективе иллюстрируют один из вариантов устройства в соответствии с изобретением. Для удобного осуществления моего изобретения, например, при его применении в производстве настольного футбола, я предусматриваю на каждом конце стола или рамы или подноса: a) приспособленную для установки на столе или в другом месте раму; b) или систему опор или иные средства, с помощью которых можно расположить множество натянутых проволок; c) стержни, шнуры или другие подобные опоры над столом или рамой и вдоль них; при необходимости или желании, предусмотрены подходящие средства натяжения или регулировки в сочетании с каждой из таких опор или в сочетании с одной или другой, или обеими рамами или подобными устройствами, расположенными на каждом конце стола или подобного устройства, чтобы опоры можно было регулировать по натяжению и/или по положению относительно стола.
Примерно посередине длины стола или рамы я предусматриваю упор или упоры, чтобы предотвратить продвижение игрушечных фигурок или других устройств, которые должны перемещаться вдоль опор, за пределы упора или упоров; при желании, может быть предусмотрена планка или другое фиксирующее устройство, как показано на рисунке, общее для некоторых или всех опор, или отдельный упор для каждой из таких опор. На каждом конце стола будут установлены ворота, сетка ворот, лунка или ограждение, имитирующие ворота, и игра может проводиться по принципу обычного футбольного матча: игроки будут запускать игрушечные фигурки или другие предметы вдоль опор таким образом, чтобы они соприкасались с полом. Цель игры – забить голы обычным способом, как это принято в обычном футболе. Каждые из ворот могут защищать один или несколько вратарей, опоры которых будут расположены сбоку или иным образом, и для обеспечения беспрепятственного бокового перемещения вратарей в пределах их ворот любые тросы c, которые в противном случае могли бы этому препятствовать, могут быть размещены на вспомогательной опоре g.
Различные игрушечные фигурки или другие устройства, используемые на опорах, могут перемещаться по ним либо непосредственно вручную, либо другими подходящими способами, а для крепления фигурок на проволоке могут быть предусмотрены проволочные петли, штифты или другие средства, позволяющие перемещать их по проволоке. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_189287.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=189287&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB189287A
[]
Усовершенствования, связанные со шлюзовыми воротами или относящиеся к ним. Мы, компания RANSOMES & RAPIER LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Waterside Iron Works, Ипсвич, Саффолк, и сэр ФРЕДЕРИК УИЛФРИД СКОТТ СТОУКС, кавалер ордена Британской империи, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 32, Вестминстер, Лондон, юго-запад 1, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение относится к шлюзовым затворам, и в частности к затворам, предназначенным для регулирования потока в реках, подверженных наводнениям. В таких случаях иногда возникает необходимость поднимать затвор по мере подъема уровня воды во время паводка, и основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить средства для автоматического открытия затвора при повышении уровня воды выше по течению. Согласно настоящему изобретению, шлюзовой затвор имеет настолько большой противовес, что обычно стремится открыться, и снабжен автоматическим тормозным и разблокирующим устройством, которое обычно предотвращает открытие затвора, но управляется поплавком или погруженным грузом таким образом, что затвор остается свободным для открытия на определенном уровне по мере подъема поплавка или груза.
Поплавок или груз помещается в камеру, сообщающуюся с потоком воды выше шлюза, и по мере подъема воздействует на тормозное и разгрузочное устройство, предпочтительно через рычаг, таким образом, чтобы затвор мог свободно открываться под действием противовеса в той степени, которая зависит от величины подъема поплавка или груза. Тормозное и разблокирующее устройство может иметь любую подходящую форму, но предпочтительно представляет собой дискообразную пластину, установленную на резьбовом валу, которая является частью обычного ручного или механического механизма для закрытия ворот. Удобное устройство торможения и разблокировки, предназначенное для установки на резьбовой вал, включает в себя один комплект дисков, установленных непосредственно или косвенно в продольном пазу вала таким образом, чтобы вращаться вместе с ним, и второй комплект дисков, вращение которых предотвращается. Один из торцевых дисков второго комплекта снабжен внутренней резьбой, зацепляющейся с резьбой на валу, а другой торцевой диск второго комплекта предназначен для скольжения по резьбе, так что давление, приложенное к последнему торцевому диску, будет создавать трение между двумя комплектами дисков и, следовательно, предотвратит вращение вала, а когда это давление спадет, вал сможет свободно вращаться и будет перемещать все устройство вдоль него во время вращения.
В предпочтительной конструкции ворота поддерживаются стальным тросом или цепью, намотанной на барабан, который также несет цепь или трос, поддерживающий противовес. Этот барабан установлен на валу, приводимом в движение зубчатой передачей, которая управляется вручную или с помощью электропривода. Один из валов этой шестерни имеет резьбу и служит для крепления автоматического тормозного и разблокирующего устройства. Данное устройство заключено в корпус, который имеет выступ, скользящий по неподвижному стержню, установленному параллельно резьбовому валу, так что корпус не может вращаться вместе с валом. Она состоит из дискового тормоза с пластинчатым креплением, количество дисков определяется требуемой силой трения. Одна пара дисков закреплена на корпусе и, следовательно, не может вращаться вместе с валом, в то время как другая пара установлена через обгонную муфту на втулке, перемещающейся в продольном пазу, вырезанном в валу, и вращается вместе с ним. Один из торцевых дисков, закрепленный на корпусе, снабжен внутренней резьбовой втулкой, которая входит в зацепление с резьбой на валу, так что вращение вала приводит к перемещению всего корпуса вдоль него.
Другой торцевой диск, также закрепленный на корпусе, аналогично снабжен выступом, но этот выступ выполнен в виде втулки, которая надевается на резьбу вала. На внешней стороне этого выступа вырезано кольцевое углубление для размещения кольца, с которым взаимодействует рычаг, управляющий устройством. Поплавок помещается в камеру, сообщающуюся с водой над шлюзом, и поднимается в этой камере, когда поднимается уровень воды выше по течению. Поплавок удерживается цепью, перекинутой через шкив, который установлен на валу таким образом, что вращается вместе с другим шкивом, также расположенным на этом валу. На этом втором шкиве находится горизонтальный трос, другой конец которого прикреплен в точке, расположенной около одного из концов рычага. Этот рычаг шарнирно закреплен в подходящей точке на раме, несущей механизм, а его другой конец соединен с кольцом в кольцевом углублении на конце тормозного и разблокирующего устройства. Таким образом, вес поплавка стремится прижать скользящий торцевой диск устройства внутрь, создавая трение между дисками и препятствуя вращению резьбового вала.
Когда уровень воды в поплавковой камере поднимается и поднимает поплавок или уменьшает вес частично погруженного груза, давление рычага на торцевой диск устройства спадает, и вал может свободно вращаться, позволяя затвору открываться под действием противовеса. Однако по мере вращения все тормозное и разблокирующее устройство перемещается вдоль вала до тех пор, пока не достигнет положения, в котором на диски снова будет оказываться давление под действием веса поплавка или груза в его новом положении. Таким образом, шлюзу было разрешено открываться в той степени, которая зависит от повышения уровня воды выше по течению. Дальнейшее повышение уровня позволит воротам открыться шире. Для регулирования скорости открытия затвора в зависимости от повышения уровня паводка могут быть предусмотрены средства, например, путем организации альтернативных точек крепления троса на рычаге, так чтобы расстояние, пройденное тормозным устройством, увеличивалось или уменьшалось по мере необходимости в зависимости от расстояния, на которое был поднят поплавок.
Если необходимо, чтобы степень открытия затвора не была пропорциональна повышению уровня паводка, один из шкивов, предпочтительно тот, на котором находится трос, может быть выполнен более или менее эксцентричным или кулачковым, так чтобы вращение цепного шкива вызывало желаемое относительное перемещение тормозного рычага. Затвор закрывается с помощью крабового механизма, при этом трение, создаваемое поплавком,* не оказывает сопротивления движению в этом направлении благодаря свободному ходу колес между вторым комплектом дисков и их втулкой. Если необходимо полностью отключить автоматическую коробку передач, можно снять неподвижный стержень, по которому скользит выступ на корпусе тормоза. В этом случае тормозное устройство может свободно вращаться вместе с валом и не создавать сопротивления трения. Для этого необходимо предусмотреть дополнительный тормоз на крабовом механизме, чтобы затвор можно было удерживать в любом положении, и этот тормоз может быть удобным образом заблокирован с автоматическим тормозом, когда последний находится в рабочем состоянии, чтобы он не мешал его работе.
Вместо троса и блоков, соединяющих поплавок и тормозной рычаг, можно использовать подходящую систему рычагов. Хотя резьбовой вал, на котором установлено тормозное и разблокирующее устройство, описывается как часть механизма скольжения, это не обязательно так, и это устройство может быть установлено на внешнем резьбовом валу, закрепленном на одном из вращающихся валов механизма или приводимом в действие им. Таким образом, устройство можно установить на уже существующий шлюзовой затвор. Конструкция тормозного механизма может быть изменена без отступления от сути изобретения, например, вместо фрикционных дисков может использоваться конусная муфта или муфта с расширяющимся фрикционом. В некоторых случаях может быть целесообразно установить небольшой груз, отдельный от основного противовеса шлюза, таким образом, чтобы он вызывал вращение подъемного механизма и, следовательно, подъем затвора. Затем, как уже было описано, тенденция к подъему регулируется фрикционным устройством. Изобретение не ограничивается каким-либо конкретным типом шлюзовых затворов, а применимо в целом везде, где затвор установлен в водотоке, подверженном наводнениям.
Усовершенствования, связанные со шлюзовыми воротами или относящиеся к ним. Компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, Waterside Iron Works, Ипсвич, Саффолк, и сэр Фредерик Уилфрид Скотт Стоурс, кавалер ордена Британской империи, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 32, Вестминстер, Лондон, юго-запад 1, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к шлюзовым затворам и, в частности, к затворам, предназначенным для регулирования потока в реках, подверженных наводнениям. В таких случаях иногда возникает необходимость поднимать затвор по мере подъема уровня воды во время паводка, и основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить средства для автоматического открытия затвора при повышении уровня воды выше по течению. Согласно настоящему изобретению, шлюзовой затвор имеет настолько сильный противовес, что обычно стремится открыться, и снабжен автоматическим тормозным и разблокирующим устройством, которое обычно предотвращает открытие затвора, но управляется поплавком или частично погруженным грузом таким образом, что затвор остается свободным для открытия на определенную величину по мере подъема поплавка или груза.
Поплавок или груз помещается в камеру, сообщающуюся с потоком воды выше шлюза, и по мере подъема воздействует на тормозное и разгрузочное устройство, предпочтительно через рычаг, таким образом, чтобы затвор мог свободно открываться под действием противовеса в той степени, которая зависит от величины подъема поплавка или груза. Тормозное и разблокирующее устройство может иметь любую подходящую форму, но предпочтительно представляет собой дискообразную пластину, установленную на резьбовом валу, которая является частью обычного ручного или механического механизма для закрытия ворот. Удобное устройство торможения и разблокировки, предназначенное для установки на резьбовой вал, включает в себя один комплект дисков, установленных непосредственно или косвенно в продольном пазу вала таким образом, чтобы вращаться вместе с ним, и второй комплект дисков, вращение которых предотвращается. Один из торцевых дисков второго комплекта снабжен внутренней резьбой, зацепляющейся с резьбой на валу, а другой торцевой диск второго комплекта предназначен для скольжения по резьбе, так что давление, приложенное к последнему торцевому диску, будет создавать трение между двумя комплектами дисков и, следовательно, предотвратит вращение вала, а когда это давление спадет, вал сможет свободно вращаться и будет перемещать все устройство вдоль него во время вращения.
Предпочтительная конструкция согласно изобретению схематически показана на прилагаемых чертежах, где на рисунке 1 изображен вид с торца, а на рисунке 2а — вид сбоку механизма управления шлюзовым затвором. На рисунке 3 представлен разрез в увеличенном масштабе тормозного и разблокирующего механизма через резьбовой вал, а на рисунке 4 — разрез по линии 4 4 на рисунке 3. Шлюзовой затвор (не показан на чертежах) поддерживается стальным тросом или цепью А, намотанной вокруг барабана В, на котором также находится цепь или трос, поддерживающий противовес С. Барабан В установлен на валу D, приводимом в движение соответствующим зубчатым механизмом от кривошипных рукояток E или от соответствующего источника энергии. Один из валов F этой шестерни имеет резьбу и служит для размещения автоматического тормозного и разблокирующего устройства, подробно показанного на рисунках 3 и 4. Данное устройство заключено в корпус G, который имеет выступ G, скользящий по неподвижному стержню G, установленному параллельно резьбовому валу F, так что корпус G не может вращаться вместе с этим валом.
Устройство представляет собой дисковый тормоз, содержащий два комплекта дисков, количество которых определяется требуемой силой трения; на чертежах показано пять дисков. Диски H, H, H одного комплекта имеют пазы, позволяющие им входить в зацепление с внутренними выступами G на корпусе G, и поэтому они не могут вращаться вместе с валом F'. Диск H данного комплекта снабжен внутренней резьбовой втулкой H, которая входит в зацепление с резьбой на валу F, так что вращение вала приводит к перемещению всего корпуса G вдоль него. Диск H также снабжен выступом H4, но этот выступ выполнен в виде втулки, которая надевается на резьбу вала. Другой комплект дисков J, J установлен посредством привода свободного хода на втулке J, которая имеет выступ J, перемещающийся в продольном пазу вала F, так что втулка J всегда вращается вместе с этим валом. В состав привода свободного хода входит ряд роликов K, расположенных в конических углублениях K на поверхности втулки J.
Конструкция такова, что когда вал F вращается в направлении стрелки (рис. 4), то есть в направлении открытия затвора, ролики K вдавливаются в узкие концы пазов K, тем самым фиксируя диски J, J на втулке J и заставляя их вращаться вместе с валом F, тогда как когда вал F вращается в обратном направлении для закрытия затвора, ролики K перемещаются в широкие концы пазов K, а диски J, J остаются свободными. Поплавок или частично погруженный груз L помещается в камеру L, сообщающуюся с водой над шлюзом, и поднимается в этой камере или уменьшается в весе при повышении уровня воды выше по течению. Груз или поплавок удерживается на тросе или цепи L, перекинутой через шкив M, который установлен на валу, вращающемся вместе с ним. В блоке М находится горизонтальный трос N, прикрепленный в точке N, расположенной около одного из концов рычага 0. Другой конец этого рычага 0 закреплен на шпинделе 0, установленном на раме, несущей механизм. Небольшой груз P закреплен на рычаге P, также прикрепленном к шпинделю O.
Другой рычаг Q закреплен одним концом на шпинделе O и имеет раздвоенную форму на другом конце, чтобы входить в зацепление с кольцом R, которое расположено в кольцевом углублении в выступе H4 диска H тормозного и разблокирующего устройства. Принцип работы механизма следующий: вес поплавка или груза L стремится потянуть рычаг 0 влево на рисунке 1 и, таким образом, через рычаг Q прижать диск H внутрь тормоза. Это создает трение между дисками и препятствует вращению вала F, необходимому для открытия затвора. Когда уровень воды в камере L поднимается и поднимает поплавок или уменьшает вес частично погруженного груза, давление рычага Q на диск H ослабевает. Это позволяет валу F вращаться под действием противовеса C, и затвор начинает открываться. Однако по мере вращения вала F все тормозное и разблокирующее устройство перемещается вдоль него влево (см. рис. 1), постепенно поднимая поплавок или груз до тех пор, пока вес поплавка или груза L снова не станет достаточным для того, чтобы оказывать давление на диск H и блокировать вал F' от дальнейшего вращения.
Таким образом, шлюзу было разрешено открываться в той степени, которая зависит от повышения уровня воды выше по течению. Дальнейшее повышение уровня позволит воротам открываться чуть шире точно таким же образом. Могут быть предусмотрены средства для изменения скорости открытия затвора относительно повышения уровня паводка, например, путем размещения альтернативных точек крепления N для троса N на рычаге 0, так что расстояние, пройденное тормозным устройством вдоль вала F, будет увеличиваться или уменьшаться по желанию относительно расстояния, на которое был поднят поплавок или груз. Если требуется, чтобы степень открытия затвора не была пропорциональна повышению уровня паводка, один из шкивов, предпочтительно All', может быть выполнен более или менее эксцентричным (как показано на чертежах) или кулачковым, так что вращение шкива M вызовет желаемое относительное перемещение рычага 0. Таким образом, затвор будет автоматически открываться при повышении уровня воды и останется открытым благодаря избыточному весу противовеса С, когда уровень снова понизится.
Затвор закрывается вручную или с помощью привода, создаваемого крабовым механизмом; трение между дисками, возникающее из-за веса поплавка, не оказывает сопротивления движению в этом направлении благодаря приводу свободного хода K K между дисками J J и их втулкой J. Небольшой груз P предназначен для раздвигания дисков при снятии веса поплавка или груза, и его действие может быть усилено с помощью небольших пружин S, расположенных между дисками H и H. Если необходимо полностью отключить автоматическое управление, можно снять неподвижный стержень G. В этом случае корпус G и все тормозное устройство смогут свободно вращаться вместе с валом F и не будут перемещаться вдоль него. В этом случае сопротивление вращению вала будет отсутствовать. Для этого необходимо предусмотреть дополнительный тормоз на крабовом механизме, чтобы затвор можно было удерживать в любом положении, и этот тормоз может быть удобным образом заблокирован с автоматическим тормозом, когда последний находится в рабочем состоянии, чтобы он не мешал его работе.
Вместо троса и блоков, соединяющих поплавок и тормозной рычаг, можно использовать подходящую систему рычагов. Хотя резьбовой вал, на котором установлено тормозное и разблокирующее устройство, описывается как часть механизма скольжения, это не обязательно так, и это устройство может быть установлено на внешнем резьбовом валу, закрепленном на одном из вращающихся валов механизма или приводимом в действие им. Таким образом, устройство можно установить на уже существующий шлюзовой затвор. Конструкция тормозного механизма может быть изменена без отступления от сути изобретения, например, вместо фрикционных дисков может использоваться конусная муфта или муфта с расширяющимся фрикционом. В некоторых случаях может быть целесообразно установить небольшой груз, отдельный от основного противовеса шлюза, таким образом, чтобы он вызывал вращение подъемного механизма и, следовательно, подъем затвора. Затем, как уже было описано, тенденция к подъему регулируется фрикционным устройством. Изобретение не ограничивается каким-либо конкретным типом шлюзовых ворот, а применимо в целом везде, где ворота установлены в водотоке, подверженном наводнениям.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_189288.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=189288&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB189288A
[]
Улучшения, касающиеся ботинок. Я, Фрэнк Гордон Хорн, проживающий по адресу: Ньюман-стрит, 10, Оксфорд-стрит, Лондон, Западная 1, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение, представляющее собой усовершенствование формодержателей для обуви, направлено на создание средств, позволяющих растягивать ботинок на большую величину в любой желаемой части, точке или частях, чтобы соответствовать особенностям любой конкретной стопы, что особенно полезно в случае мозолей, вальгусной деформации большого пальца стопы или других деформаций стопы. В соответствии с данным изобретением используется колодка для обуви обычного типа, но отличающаяся тем, что она имеет ряд отверстий, расположенных по ее верхней и боковым поверхностям. Ряд штифтов с головками различной формы и размера съемно вставляются в указанные выше отверстия в дереве, причем головки этих штифтов имеют удобную полусферическую или грибовидную форму. Стволовая часть указанных шпилек предпочтительно состоит из двух пружинных язычков, которые защелкиваются в отверстия в дереве и фиксируют шпильки на месте.
В предпочтительной конструкции дерево, как обычно, состоит из трех элементов, а именно: основной опоры, задней части и клиновидного элемента, который устанавливается между основной опорой и задней частью, причем все указанные элементы имеют отверстия для крепления шпилек, как указано выше. В зависимости от размера и характера деформации стопы, одновременно может использоваться любое количество шипов. Улучшения, касающиеся ботинок. Я, Фрэнк Гордон Хорн, проживающий по адресу: Ньюман-стрит, 10, Оксфорд-стрит, Лондон, Западная 1, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение представляет собой усовершенствование, касающееся формовочных колодок для обуви, снабженных средствами, позволяющими растягивать ботинок на большую величину в определенной части, точке или частях, чтобы соответствовать особенностям любой конкретной стопы, что особенно полезно в случае мозолей, вальгусной деформации большого пальца стопы или других деформаций стопы.
Ранее предлагалось предусмотреть отверстия в передней части каркаса для размещения металлических "фиксаторов для косточек" с пружинящими или защелкивающимися стержнями, которые можно было отсоединить и установить в эти отверстия. Такие отверстия расположены в два ряда, простираясь от пальцев ног примерно до самой широкой части стопы. Согласно настоящему изобретению, я не только полностью покрываю практически всю внешнюю поверхность каркаса (за исключением области лодыжки, если используются каркасы с таким расширением) отверстиями и соединяю с ней множество элементов для коррекции вальгусной деформации стопы различных размеров и форм (благодаря чему взаимозаменяемость шипов и обширная площадь отверстий обеспечивают каркас, способный растягивать обувь для очень широкого диапазона размеров стопы), но и использую известную особенность съемных элементов для коррекции вальгусной деформации стопы в виде упругих шипов или стержней, а также применяю новую форму раздвоенного стержня, образующего два упругих язычка. Для того чтобы данное изобретение было понятным, обращаемся к следующему описанию и прилагаемому листу чертежей, на которых, в качестве примера, показана одна из форм подставки для обуви, к которой применимо мое изобретение, при этом следует понимать, что форма или тип подставки не являются частью настоящего изобретения, которое применимо в целом.
На указанных чертежах: Рисунок 1 — боковой вид; Рисунок 2 — вид сверху; Рисунок 3 — разрез и план съемной стойки. На чертежах изображена колодка для обуви a, в которой отверстия b, упомянутые ранее, расположены практически по всей площади колодки, а также два выступа c. Их можно извлекать и вставлять в любое положение для вышеуказанных целей. Набор шпилек с деревом такого типа включает в себя множество различных форм и размеров, на рисунке 3 показана одна из форм. Штифт d шпильки c имеет раздвоенную форму и пружинит, как показано на рисунке 3. В зависимости от размера и характера деформации стопы, одновременно может использоваться любое количество шипов. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_189289.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=189289&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB189289A
[]
Улучшение дорожных знаков. Я, Альберт Эрнест Беннетт, проживающий по адресу: Браемар Роуд, 83, Южный Тоттенхэм, № 15, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: вывеска «день/ночь» без подсветки, отражающая в темноте и значительно усиливающая даже самый слабый луч света, падающий на гофрированное переднее стекло и проходящий сквозь него, затем ударяющийся о посеребренное заднее стекло пирамидальной формы, которое конце
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=189284&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB189284A
[]
Усовершенствованный электрический выключатель.
1,
Я, Раскин Террас, Ли Маунт, Галифакс, графство Йоркшир, британский подданный, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к неплавкому электрическому выключателю, подобному тому, который описан в моих предыдущих патентах № 121 305, 138 439, 159 917 и 166 286, а также в моей заявке на патент № 26 990 от 1920 года, и который может использоваться как в качестве отдельного устройства, так и в сочетании с распределительным щитом, масляным или воздушным выключателем и с постоянным или переменным током в любом из таких применений. Согласно данному изобретению, предохранитель, используемый как в качестве отдельного устройства, так и в сочетании с распределительным щитом, снабжен средствами для улавливания ртути, выброшенной из канала в результате короткого замыкания или неисправности, а также средствами для восстановления цепи несколько аналогичным образом, как описано в моей предыдущей спецификации № 26990 от 1920 года, за исключением того, что в этом случае может использоваться стационарный клапан для предотвращения возврата ртути в столб, а сердечник может быть перемещенно установлен в держателе для осуществления восстановления цепи, или же разрыв столба может быть организован таким образом, чтобы поднять поплавок или плунжер, который может привести в действие спусковой механизм для освобождения пружины, которая приводит в действие крышку или плунжер для извлечения столба ртути и предотвращения его случайного повторного образования до тех пор, пока спусковой механизм не будет сброшен.
При работе с трехфазным переменным током предпочтительно разместить три блока в чугунном корпусе без масляного или воздушного выключателя, с системой рычагов, благодаря которой при подъеме поплавка либо за счет расширения ртутного столба, либо за счет разрыва ртутного столба вследствие перегрузки или неисправности на одной фазе, приводятся в действие рычаги, относящиеся к двум другим блокам, и все три выключателя срабатывают одновременно. Для постоянного тока предпочтительно устанавливать два блока вместо трех в чугунном корпусе, и опять же, действие поплавка при подъеме поднимало бы второй поплавок, так что оба полюса размыкались бы одновременно. В случае использования выключателей в сочетании с масляным или пневматическим выключателем, при подъеме поплавка в результате расширения или разрушения колонны, рычаги приведут в действие, освобождая механизм отключения и, таким образом, размыкая масляный или пневматический выключатель. Механизм аварийного отключения также может быть оснащен устройством ручного управления, которое может включать в себя кнопку, при нажатии которой механизм аварийного отключения освобождается, а масляный или воздушный тормозной выключатель размыкается.
A Чтобы привести в действие соленоид и освободить рычаг отключения, необходимо разорвать масляный или воздушный тормоз. Каждый блок заключен в дверцу, которая автоматически блокируется механизмом, соединенным с распределительным устройством, и не может быть открыта до тех пор, пока не будет разорвана цепь. Контакты масляного или воздушного тормоза изготавливаются из двух металлических полос, которые изогнуты в разные стороны, а затем их концы загнуты внутрь, образуя V-образное углубление; на загнутых внутрь концах имеется ряд продольных прорезей для повышения их гибкости. Такая конструкция обеспечивает высокую гибкость и идеальный контакт, а действие треугольного контактного лезвия выключателя при его входе в пружинные контакты очищает контактирующие части от масла. В масляном баке установлен предохранительный клапан, обеспечивающий свободный выход всех газов. Предусмотрен индикатор, активируемый блоком управления. выключатель. Последний установлен на скользящем стержне, снабженном крестовиной с роликами, которые движутся по направляющим, и приводится в действие мощной пружиной для обеспечения особенно быстрого и решительного срабатывания при выходе контактов выключателя из зацепления.
Все соединения расположены снаружи в изоляционных коробках, и во всех описанных примерах соединения выполняются нажатием на поплавок или ручку в верхней части устройства. Если последний сконструирован со стационарным клапаном, то он может быть установлен достаточно свободно, чтобы иметь возможность точно регулироваться на металлическом седле, соединенном со скользящим сердечником. Клапан имеет центральное отверстие, сообщающееся с отверстием в сердечнике, и окружен стенкой или фланцем, так что при выбросе ртути из канала сердечника она оседает на верхней части клапана и не может вернуться обратно в канал сердечника. Нижняя часть сердечника заключена в резиновую втулку или скользящую телескопическую камеру, заполненную маслом или другим гибким уплотнением для герметизации соединения, и такое уплотнение заключено в металлическую крышку или камеру, при этом резиновая втулка или телескопическая камера обычно удерживаются в выдвинутом состоянии пружиной. Из металлической крышки или камеры вверх выступает центральный стержень, который входит в отверстие в сердечнике.
Для повторной сборки колонны необходимо нажать кнопку в верхней части устройства, что вытолкнет седло клапана из корпуса и позволит ртути, находящейся на верхней части клапана, стекать обратно в канал сердечника. Это движение также выталкивает ртуть вверх через канал сердечника, и когда кнопка отпускается, пружина возвращает сердечник в нормальное положение, создавая тем самым частичный вакуум под каналом сердечника и полностью заполняя его ртутью. Вместо описанного способа изготовления клапана, металлический контакт в верхней части канала сердечника может быть образован трубчатым выступом для прохождения Такой трубчатый выступ вдавливается вниз до тех пор, пока не сравняется с верхней частью клапана или не окажется ниже нее; любая ртуть, скопившаяся на верхней части клапана, может стекать обратно в канал сердечника. Один из вариантов механического устройства отключения, предотвращающего повторное подключение цепи, заключается в размещении скользящей крышки, открытой и сообщающейся с нижним концом сердечника. Эта крышка обычно удерживается в верхнем положении с помощью крючкообразных рычагов, которые входят в зацепление с фланцем на нижней стороне крышки и удерживаются в этом положении пружинами, которые заставляют ролики на их верхних концах взаимодействовать с цилиндрической частью вулканизированной или другой подходящей накладки.
Эта ручка прикреплена к поплавку или поршню, нижний конец которого соединен с верхним концом канала сердечника и с резервуаром для избытка ртути. Когда колонна раздвигается или достаточно расширяется, поплавок или плунжер перемещается вверх, в результате чего наклонные части ручки оказываются напротив вышеупомянутых роликов, и пружины стягивают последние вместе и освобождают крючки или защелки от фланца, после чего пружина, расположенная над последними, внезапно опускает крышку и вытягивает ртуть из канала сердечника. Для повторной сборки колонки и настройки аппарата необходимо нажать на ручку и кнопку на крышке навстречу друг другу, в результате чего ртуть вернется в колонку, а фиксаторы снова зацепятся за фланец. При применении изобретения к пневматическому или масляному тормозному выключателю скользящая крышка отсутствует, а для удержания поплавка в поднятом положении до тех пор, пока он не будет возвращен в рабочее положение с помощью рукоятки выключателя, используются рычаги с пружинным приводом.
Последний элемент сделан свободным в одном направлении, так что невозможно удерживать выключатель в контактах при сильной перегрузке или коротком замыкании. Усовершенствованный электрический выключатель. 1, Раскин Террас, Ли Маунт, Галифакс, графство Йоркшир, британский подданный, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к неплавкому электрическому выключателю, подобному тому, который описан в моих предыдущих патентах №№. 121,305, 138.439, 159,917, 166,286, и 172 446, которые могут использоваться как единое целое, или совместно с распределительным щитом, или с масляным или воздушным выключателем, а также с постоянным или переменным током в любом из этих применений, и которые, как уже было указано в некоторых из вышеупомянутых патентов, полностью исключают любые скачки или внезапные импульсы тока при коротком замыкании, которые неизменно происходят, когда цепь находится под управлением металлического или проволочного предохранителя или автоматического выключателя.
Согласно данному изобретению, предохранитель, используемый как в качестве отдельного устройства, так и в сочетании с распределительным щитом, снабжен средствами для улавливания ртути, выброшенной из канала в результате короткого замыкания, неисправности или перегрузки, а также средствами для восстановления цепи аналогичным образом, как описано в моей предыдущей спецификации № 172446, за исключением того, что в данном случае используется стационарный клапан для предотвращения возврата ртути в колонну, а сердечник подвижно установлен в держателе для осуществления восстановления цепи. Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - Фиг. 1 представляет собой вертикальный разрез электрического выключателя, изготовленного в соответствии с данным изобретением. На рис. 2 представлен отдельный участок комбинированной перегородки и рабочего элемента, выполненный под прямым углом к соответствующей части, показанной на рис. 1. На рисунках 3 и 4 показана слегка модифицированная форма аппарата по сравнению с аппаратом, показанным на рисунках 1 и 2.
На фиг. 5, 6 и 7 показаны альтернативные конструкции сердечника для использования в сочетании с любым из вырезов, показанных на фиг. 1 и 3. На рис. 8 показан вид спереди заднего изоляционного держателя для крепления выреза. На рис. 9 показан вид сбоку, демонстрирующий переднюю и заднюю части держателя, скрепленные между собой. На рис. 10 показан план, на рис. 1 — вертикальное сечение двух частей держателя, а на рис. 12 — вид спереди передней части. снабжен амортизатором. На рис. 13 представлен аналогичный вид, демонстрирующий модифицированную форму амортизатора. Изображение, выполненное в более крупном масштабе, демонстрирует форму упаковки. На изображении показан предохранитель, оснащенный индикатором, показывающим момент разрыва цепи. В примере, показанном на рис. 1, стержень А из огнеупорного материала имеет узкий проход a между двумя более крупными проходами a и вокруг такого стержня проходит воротник. Верхняя часть стержня имеет резьбу для ввинчивания или цементирования в металлический кожух B, который может быть изготовлен из фосфористой бронзы. Этот корпус представляет собой камеру и посадочное место для неподвижного клапана С, который также может быть изготовлен из фосфористой бронзы.
Этот клапан свободно установлен на двух стержнях c, которые проходят через комбинированную перегородку и рабочий элемент D и закреплены на металлической пластине. Изготовлен из фосфористой бронзы и привинчен к корпусу B, который вместе с сердечником A образует скользящую посадку в корпусе E, который может быть изготовлен из вулканита или другого подходящего изоляционного материала. Корпус имеет резьбу на каждом конце для установки двух металлических колпачков F F, которые образуют металлические контакты. Верхняя крышка имеет отверстие для прохождения рабочего элемента D, и при завинчивании этой крышки она прижимает кольцо C к корпусу E. Через шток рабочего элемента D проходит вентиляционное отверстие d, которое предпочтительно заканчивается каналом dl, а на верхней части рабочего элемента закреплено вулканит или другой подходящий изоляционный материал. Нижняя крышка F выполнена с центральным стержнем f, который обеспечивает скользящую посадку в отверстии канала a и имеет углубление a4 для увеличения площади контакта с ртутью.
Он заключена в резиновую втулку G, которая имеет фланец снизу, как показано на рисунке, и на этом фланцевом участке опирается металлическая шайба g. Детали обычно удерживаются в показанном положении пружиной, которая оказывает давление между кольцом a и шайбой g. При желании резиновую втулку можно заменить телескопической трубкой. Для использования аппарата его заряжают ртутью до уровня клапана С или почти до его верхней части, а верхний и нижний контакты соединяются с электрической цепью, которой он должен управлять. В случае перегрузки, короткого замыкания или возникновения серьезной неисправности ртуть в суженном канале А испаряется и выбрасывает ртуть, находящуюся над ним, на перегородку D; любой газ, образующийся в результате испарения ртути, выходит через канал. скапливается на верхней части клапана C и предотвращается его обратным потоком в основной канал и повторным замыканием контура фланцем C, расположенным на нем. Для повторной сборки цепи необходимо нажать на ручку d. Это действие прижимает корпус B и сердечник A вниз, преодолевая действие пружины G. Это движение отводит седло клапана от клапана C, позволяя ртути на верхней части клапана...
нормальное положение, в результате чего ртуть протягивается через сердечник в противоположном направлении и обеспечивает повторное формирование твердой колонны. По завершении движения седло прижимается к свободно установленному клапану и закрывает соединение между этими частями. В модификации, показанной на фиг. 3 и 4, корпус B выполнен с трубчатым выступом b, который проходит через отверстие в клапане C и обеспечивает скользящее соединение с ним. Перегородка D также изменена по форме, но ее назначение остается тем же, а именно — отклонять ртуть к стенкам камеры, чтобы она не падала обратно в камеру. a, a и соединяют ртуть, которая могла скопиться на верхней части клапана C, при этом верхняя часть трубчатого выступа b находится на одном уровне с верхней частью клапана C или ниже нее, позволяя части ртути, скопившейся на верхней части клапана, попасть внутрь. Вдоль основных каналов вверх втягивается больше ртути в направлении вниз. При желании нижняя часть сердечника может быть снабжена резьбой (рис. 5) для размещения центральный стержень f и принять давление
В конструкции воротника А можно обойтись без него, а оболочка В может доходить до нижней части сердечника, как показано на рисунке. ввинчивается в нижнюю часть сердечника для соединения с резиновой втулкой G. Или же нижняя часть сердечника может быть сформирована с таким рукавом. Вместо того чтобы нижняя часть сердечника была окружена резиновой втулкой, она может быть окружена скользящей телескопической камерой с масляным или другим гибким уплотнением для герметизации соединения. Описанный вырез может быть зажат между двумя фарфоровыми или другими изоляционными держателями Q, Q (рис. 8–12). Это удобно достигается с помощью болтов и фрезеровки. Части держателей, прикрепленные к изолирующему основанию, и фрезерованные гайки g могут быть приведены в действие для выполнения операций зажима или сняты, чтобы позволить снять переднюю часть Q, не затрагивая заднюю часть. Передняя часть Q может оставаться без покрытия и быть помечена кодом цепи, которой управляет данный выключатель; она также служила для закрытия металлической, или находящейся под напряжением, части картриджа. В модификации, показанной на рис. 12а, предусмотрен амортизатор H, который деформируется или прогибается при коротком замыкании или серьезной неисправности, тем самым уменьшая внутреннее напряжение в сердечнике А. Для этой цели в нижнюю часть сердечника ввинчивается или приклеивается трубка из фосфористой бронзы или другого подходящего материала a6, на которую навинчивается...
Между которой и сердечником А зажата резиновая шайба А8. Эта шайба обеспечивает плотное соединение между корпусом E и крышкой Fl. Амортизатор H включает в себя крышку из фосфористой бронзы с зубчатой поверхностью. верхний край и такая крышка обычно остаются в контакте с нижней частью В этой конструкции, когда части колонны выходят из строя из-за короткого замыкания или серьезной неисправности, внезапное образование газа выталкивает вниз фосфорно-бронзовую крышку H, и поскольку конец проходного отверстия сердечника находится в открытом сообщении с атмосферой, напряжение внутри сердечника сводится к минимуму. Чтобы переделать колонку, вниз. Это вытесняет ртуть, окружающую резиновую трубку a10, и заставляет ее течь через отверстия h и вверх через сердечник, где она снова соединяется с ртутью, которая была выброшена 1 из канала сердечника над ограниченной частью a. В модифицированной форме амортизатора Другой подходящий воротник полностью приклеен или иным образом закреплен к сердечнику А. Эта трубка H, которая закрыта крышкой h, полностью подходящей к трубке.
Цилиндр H снабжен выступом или плунжером h, в котором находится 1 Он установлен скользящим образом в цилиндре h4, выполненном в нижней крышке F, и действует как амортизатор благодаря пружине h5 и корпусу из густого изоляционного масла I, который находится внутри цилиндра h4. Ядро обычно удерживается в своей верхней части. Небольшого объема изоляционного масла недостаточно, чтобы препятствовать движению амортизатора H. Когда последний прижимается вниз из-за образования газа в ртутном столбе, пружина h5 сжимается, и изоляционное масло, которое разжимается, сжимает воздух в углублении h. Для восстановления цепи необходимо нажать на ручку d, при этом опускается сердечник и вытесняется ртуть из цилиндра H. Вместо того чтобы последний был заполнен ртутью. Закройте камеру! На рис. 13 показано, что ртуть и кольцо могут быть снабжены трубкой a14, образующей телескопическое соединение с Камера H заполнена изоляционным маслом до уровня, покрывающего верхнюю часть камеры h6. В модификации, показанной на рис. 13б, трубка полностью приклеена или иным образом закреплена в сердечнике и снабжена металлическим диском, который изолирован от металлического корпуса B кольцом a16 из изоляционного материала.
Вся трубка проходит через сальниковую коробку a17 в трубке a18, которая привинчена к центральному выступу в нижней крышке Fl. Уплотнение a19 (рис. 13) в сальниковой коробке выполнено из двух частей, разделенных пружиной a20, которая оказывает давление на две части. пружина a22, которая оказывает давление на металлический диск a15 и обычно удерживает сердечник в верхнем положении. В трубке a18, обеспечивая скользящее соединение с ней и с выступом на нижней крышке F, установлен полый поршень H, который образует амортизатор и удерживается в верхнем положении пружиной h5, которая сделана прочнее, чем пружина a22. Оснащен индикатором P, который автоматически срабатывает при испарении ртути в канале a, поднимаясь выше верхней части ручки d и оставаясь в этом положении, тем самым указывая на то, что пластина или клапан внизу. Этот стержень проходит через шток рабочего элемента D, и одно или несколько отверстий d в последнем закрываются пружинным зажимом p. Индикатор P установлен скользящим образом в ручке и представляет собой плунжер, имеющий фланец p4 и кольцевую канавку p5.
Между фланцем p4 и крышкой p6 расположена пружина p7, которая обычно удерживает плунжер в показанном положении. Когда ртуть испаряется, стержень p поднимается вверх под действием ртути на пластину или клапан p2. Головка p ударяет по нижней части индикатора и прижимает его вверх, преодолевая действие пружины p7, до тех пор, пока кольцевая канавка не зафиксируется пружинными зажимами p8, которые удерживают плунжер в поднятом положении. Газ, образующийся при испарении ртути, выходит через вентиляционное отверстие d, а стержень p возвращается в указанное положение под действием силы тяжести. Для пересобранной схемы индикатор P прижимается заподлицо с верхней частью ручки, а движение ручки вниз завершается обычным способом. Когда индикатор плотно прижимается к верхней части ручки, кольцевая канавка p5 освобождает пружинные зажимы p8, и пружина p7 прижимает индикатор к указанному положению. В случае возникновения неисправности или перегрузки во время нажатия на ручку, устройство будет работать описанным образом, и индикатор ударит по пальцу или руке оператора.
Часть индикатора, выступающая над верхней частью ручки, может быть окрашена в красный цвет. Аппарат, показанный на со ссылкой на рис. 13d, за исключением того, что шток p установлен в корпусе неподвижного клапана C, и посредством действия винтов D, которые в данном случае составляют рабочий элемент. Верхняя часть корпуса клапана имеет вентиляционное отверстие d для выхода газа в атмосферу. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_189285.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=189285&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB189285A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электродов с флюсовым покрытием для электродуговой сварки.
Я, Август Чарльз Хайд, Перивейл Лодж, Перивейл, Мидлсекс, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: при использовании большинства электродов с флюсовым покрытием для электросварки на практике было обнаружено, что существует тенденция к отслаиванию или частичному отрыву флюсового покрытия от металлического сердечника электрода.
Эта тенденция наиболее выражена в оазисах, где для облегчения сварочных работ рабочему приходится сгибать электрод.
Цель настоящего изобретения состоит в разработке способов противодействия тенденции к отслаиванию покрытия от электрода.
Мое изобретение заключается в нанесении на внешнюю поверхность электрода, после того как он полностью покрыт флюсом, обертки из тонкой бумаги, льна, шелка, хлопка или другой подобной ткани или материала, обладающего высокой степенью прочности по сравнению с его весом и объемом.
Также важно, чтобы используемая обмотка была изготовлена из такого материала, который будет полностью сгорать или испаряться при высокой температуре в процессе сварки, чтобы на сварном шве не оставалось никаких остатков. Клей, используемый для прикрепления обмотки к электропроводке, также должен быть свободен от веществ, которые могут оставлять остатки на сварном шве.
Я обнаружил, что тонкая бумага, например, известная в отрасли как «бумага для ремонта музыкальных инструментов», отлично подходит для этой цели.
Упаковку можно нанести любым удобным способом. Наиболее удобным и эффективным методом, который я обнаружил, является наматывание его полосой на электрод в виде открытой или закрытой спирали.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электродов с флюсовым покрытием для электродуговой сварки.
Я, Август Чарльз Хайд, Перивейл Лодж, Перивейл, Мидлсекс, подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: При использовании большинства электродов с флюсовым покрытием для электродуговой сварки на практике было обнаружено, что существует тенденция к отслаиванию или частичному отделению покрытия от металлического сердечника электрода. Эта тенденция наиболее выражена в случаях, когда для облегчения сварочных работ рабочему необходимо согнуть электрод.
Целью настоящего изобретения является разработка способов противодействия тенденции к отслаиванию покрытия от электрода.
Мое изобретение заключается в нанесении на внешнюю поверхность электрода, после того как он полностью покрыт флюсом, обертки из тонкой бумаги, льна, шелка, хлопка или другой подобной ткани или материала, обладающего высокой степенью прочности по сравнению с его весом и объемом.
Также важно, чтобы используемая обмотка была изготовлена из такого материала, который будет полностью израсходован или улетучен в теплом месте во время процесса сварки, чтобы на сварном шве не оставалось никаких остатков. Клей, используемый для прикрепления обмотки к электроду, также должен быть свободен от веществ, которые могут оставлять остатки на сварном шве.
Я обнаружил, что тонкая бумага, например, известная в профессиональных кругах как «бумага для ремонта музыкальных инструментов», отлично подходит для этой цели.
Упаковку можно нанести любым удобным способом. Наиболее удобным и простым методом, который я нашел, является наматывание его полоской на электрод в виде открытой или закрытой спирали.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_189286.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=189286&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB189286A
[]
Усовершенствования в устройствах для игр. Ланкастер-стрит, Лондон, Западная 2, подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение относится к устройствам для игр и состоит в игре, включающей множество игрушечных фигурок или других устройств, надлежащим образом установленных и приспособленных для запуска вручную или иным способом в сторону мяча или другого устройства, с помощью которого должна проводиться игра. В одном из конкретных вариантов осуществления изобретение также включает в себя игру, состоящую из множества стержней, проволок или других опор, подвешенных над столом или другой частью, на которой должна проводиться игра, и игрушечного игрока или другой фигуры или устройства, приспособленного для перемещения вручную или иным способом вдоль каждой из таких опор с целью направления его или его части против мяча или другого приспособления, с помощью которого должна проводиться игра. Изобретение также включает в себя другие детали и решения, описанные или указанные ниже.
Для удобного осуществления моего изобретения, например, при производстве настольного футбола, я предусматриваю на каждом конце стола подходящую раму или систему опор или иных средств, с помощью которых можно расположить множество натянутых проволок, стержней, шнуров или других подобных опор над столом и вдоль него, при этом с каждой из таких опор или с одной или обеими рамами или подобными устройствами, расположенными на каждом конце стола, предусмотрены подходящие средства натяжения или регулировки, позволяющие регулировать натяжение и/или положение опор относительно стола. Примерно посередине длины стола я предусматриваю упор или упоры, чтобы предотвратить продвижение игрушечных фигурок или других устройств, которые должны перемещаться вдоль опор, за пределы упора или упоров; при желании, может быть предусмотрена планка или другое фиксирующее устройство, общее для некоторых или всех опор, или отдельный упор для каждой из таких опор.
На каждом конце стола будут установлены ворота или сетка, и игра может проводиться по принципу обычного футбольного матча: игроки будут запускать игрушечные фигурки или другие приспособления вдоль опор таким образом, чтобы они соприкасались с мячом, а целью было забить голы обычным способом, как это принято в обычном футболе. Каждые из ворот могут защищать один или несколько вратарей, опоры которых будут расположены сбоку или иным образом, а различные игрушечные фигурки или другие устройства, используемые на опорах, могут перемещаться по ним либо непосредственно вручную, либо с помощью веревок или других приспособлений, либо путем высвобождения пружин или иным способом. Вместо того чтобы размещать фигуры на стержнях или подобных опорах над столом, их можно размещать на направляющих с помощью роликов, или же на роликах, которые могут перемещаться непосредственно по столу вручную, с помощью системы рычагов или иным способом. Очевидно, что изобретение допускает широкие вариации, позволяющие включить в его сферу применения другие подобные игры, такие как поло, гольф, хоккей и тому подобные.
Также станет ясно, что количество используемых игрушечных фигурок или других устройств, а также количество опор для них, равно как и средства, используемые для манипулирования различными частями, могут быть соответствующим образом изменены в зависимости от характера игры, к которой должно быть применено изобретение, или любых практических требований, которые могут потребоваться. Усовершенствования в устройствах для игр. Я, Вернон Уинкворт Дэвис, проживающий по адресу: Ланкастер-стрит, 6, Лондон, Западная 2, подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к устройству для игр, включающему множество игрушечных фигурок или подобных им, каждая из которых установлена на подвесном тросе и приспособлена для перемещения по ней вручную или иным способом против мяча или другого устройства, с помощью которого должна проводиться игра. Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованного игрового устройства указанного типа, и изобретение состоит в игровом устройстве указанного типа, имеющем средства для ограничения диапазона движений, допускаемых вдоль проводов или подобных элементов игрушечных фигурок, чтобы исключить опасность смешивания или путаницы между противостоящими игроками или фигурками.
Изобретение также представляет собой форму устройства, описанную и проиллюстрированную ниже. Прилагаемые чертежи в перспективе иллюстрируют один из вариантов устройства в соответствии с изобретением. Для удобного осуществления моего изобретения, например, при его применении в производстве настольного футбола, я предусматриваю на каждом конце стола или рамы или подноса: a) приспособленную для установки на столе или в другом месте раму; b) или систему опор или иные средства, с помощью которых можно расположить множество натянутых проволок; c) стержни, шнуры или другие подобные опоры над столом или рамой и вдоль них; при необходимости или желании, предусмотрены подходящие средства натяжения или регулировки в сочетании с каждой из таких опор или в сочетании с одной или другой, или обеими рамами или подобными устройствами, расположенными на каждом конце стола или подобного устройства, чтобы опоры можно было регулировать по натяжению и/или по положению относительно стола.
Примерно посередине длины стола или рамы я предусматриваю упор или упоры, чтобы предотвратить продвижение игрушечных фигурок или других устройств, которые должны перемещаться вдоль опор, за пределы упора или упоров; при желании, может быть предусмотрена планка или другое фиксирующее устройство, как показано на рисунке, общее для некоторых или всех опор, или отдельный упор для каждой из таких опор. На каждом конце стола будут установлены ворота, сетка ворот, лунка или ограждение, имитирующие ворота, и игра может проводиться по принципу обычного футбольного матча: игроки будут запускать игрушечные фигурки или другие предметы вдоль опор таким образом, чтобы они соприкасались с полом. Цель игры – забить голы обычным способом, как это принято в обычном футболе. Каждые из ворот могут защищать один или несколько вратарей, опоры которых будут расположены сбоку или иным образом, и для обеспечения беспрепятственного бокового перемещения вратарей в пределах их ворот любые тросы c, которые в противном случае могли бы этому препятствовать, могут быть размещены на вспомогательной опоре g.
Различные игрушечные фигурки или другие устройства, используемые на опорах, могут перемещаться по ним либо непосредственно вручную, либо другими подходящими способами, а для крепления фигурок на проволоке могут быть предусмотрены проволочные петли, штифты или другие средства, позволяющие перемещать их по проволоке. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_189287.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=189287&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB189287A
[]
Усовершенствования, связанные со шлюзовыми воротами или относящиеся к ним. Мы, компания RANSOMES & RAPIER LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Waterside Iron Works, Ипсвич, Саффолк, и сэр ФРЕДЕРИК УИЛФРИД СКОТТ СТОУКС, кавалер ордена Британской империи, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 32, Вестминстер, Лондон, юго-запад 1, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение относится к шлюзовым затворам, и в частности к затворам, предназначенным для регулирования потока в реках, подверженных наводнениям. В таких случаях иногда возникает необходимость поднимать затвор по мере подъема уровня воды во время паводка, и основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить средства для автоматического открытия затвора при повышении уровня воды выше по течению. Согласно настоящему изобретению, шлюзовой затвор имеет настолько большой противовес, что обычно стремится открыться, и снабжен автоматическим тормозным и разблокирующим устройством, которое обычно предотвращает открытие затвора, но управляется поплавком или погруженным грузом таким образом, что затвор остается свободным для открытия на определенном уровне по мере подъема поплавка или груза.
Поплавок или груз помещается в камеру, сообщающуюся с потоком воды выше шлюза, и по мере подъема воздействует на тормозное и разгрузочное устройство, предпочтительно через рычаг, таким образом, чтобы затвор мог свободно открываться под действием противовеса в той степени, которая зависит от величины подъема поплавка или груза. Тормозное и разблокирующее устройство может иметь любую подходящую форму, но предпочтительно представляет собой дискообразную пластину, установленную на резьбовом валу, которая является частью обычного ручного или механического механизма для закрытия ворот. Удобное устройство торможения и разблокировки, предназначенное для установки на резьбовой вал, включает в себя один комплект дисков, установленных непосредственно или косвенно в продольном пазу вала таким образом, чтобы вращаться вместе с ним, и второй комплект дисков, вращение которых предотвращается. Один из торцевых дисков второго комплекта снабжен внутренней резьбой, зацепляющейся с резьбой на валу, а другой торцевой диск второго комплекта предназначен для скольжения по резьбе, так что давление, приложенное к последнему торцевому диску, будет создавать трение между двумя комплектами дисков и, следовательно, предотвратит вращение вала, а когда это давление спадет, вал сможет свободно вращаться и будет перемещать все устройство вдоль него во время вращения.
В предпочтительной конструкции ворота поддерживаются стальным тросом или цепью, намотанной на барабан, который также несет цепь или трос, поддерживающий противовес. Этот барабан установлен на валу, приводимом в движение зубчатой передачей, которая управляется вручную или с помощью электропривода. Один из валов этой шестерни имеет резьбу и служит для крепления автоматического тормозного и разблокирующего устройства. Данное устройство заключено в корпус, который имеет выступ, скользящий по неподвижному стержню, установленному параллельно резьбовому валу, так что корпус не может вращаться вместе с валом. Она состоит из дискового тормоза с пластинчатым креплением, количество дисков определяется требуемой силой трения. Одна пара дисков закреплена на корпусе и, следовательно, не может вращаться вместе с валом, в то время как другая пара установлена через обгонную муфту на втулке, перемещающейся в продольном пазу, вырезанном в валу, и вращается вместе с ним. Один из торцевых дисков, закрепленный на корпусе, снабжен внутренней резьбовой втулкой, которая входит в зацепление с резьбой на валу, так что вращение вала приводит к перемещению всего корпуса вдоль него.
Другой торцевой диск, также закрепленный на корпусе, аналогично снабжен выступом, но этот выступ выполнен в виде втулки, которая надевается на резьбу вала. На внешней стороне этого выступа вырезано кольцевое углубление для размещения кольца, с которым взаимодействует рычаг, управляющий устройством. Поплавок помещается в камеру, сообщающуюся с водой над шлюзом, и поднимается в этой камере, когда поднимается уровень воды выше по течению. Поплавок удерживается цепью, перекинутой через шкив, который установлен на валу таким образом, что вращается вместе с другим шкивом, также расположенным на этом валу. На этом втором шкиве находится горизонтальный трос, другой конец которого прикреплен в точке, расположенной около одного из концов рычага. Этот рычаг шарнирно закреплен в подходящей точке на раме, несущей механизм, а его другой конец соединен с кольцом в кольцевом углублении на конце тормозного и разблокирующего устройства. Таким образом, вес поплавка стремится прижать скользящий торцевой диск устройства внутрь, создавая трение между дисками и препятствуя вращению резьбового вала.
Когда уровень воды в поплавковой камере поднимается и поднимает поплавок или уменьшает вес частично погруженного груза, давление рычага на торцевой диск устройства спадает, и вал может свободно вращаться, позволяя затвору открываться под действием противовеса. Однако по мере вращения все тормозное и разблокирующее устройство перемещается вдоль вала до тех пор, пока не достигнет положения, в котором на диски снова будет оказываться давление под действием веса поплавка или груза в его новом положении. Таким образом, шлюзу было разрешено открываться в той степени, которая зависит от повышения уровня воды выше по течению. Дальнейшее повышение уровня позволит воротам открыться шире. Для регулирования скорости открытия затвора в зависимости от повышения уровня паводка могут быть предусмотрены средства, например, путем организации альтернативных точек крепления троса на рычаге, так чтобы расстояние, пройденное тормозным устройством, увеличивалось или уменьшалось по мере необходимости в зависимости от расстояния, на которое был поднят поплавок.
Если необходимо, чтобы степень открытия затвора не была пропорциональна повышению уровня паводка, один из шкивов, предпочтительно тот, на котором находится трос, может быть выполнен более или менее эксцентричным или кулачковым, так чтобы вращение цепного шкива вызывало желаемое относительное перемещение тормозного рычага. Затвор закрывается с помощью крабового механизма, при этом трение, создаваемое поплавком,* не оказывает сопротивления движению в этом направлении благодаря свободному ходу колес между вторым комплектом дисков и их втулкой. Если необходимо полностью отключить автоматическую коробку передач, можно снять неподвижный стержень, по которому скользит выступ на корпусе тормоза. В этом случае тормозное устройство может свободно вращаться вместе с валом и не создавать сопротивления трения. Для этого необходимо предусмотреть дополнительный тормоз на крабовом механизме, чтобы затвор можно было удерживать в любом положении, и этот тормоз может быть удобным образом заблокирован с автоматическим тормозом, когда последний находится в рабочем состоянии, чтобы он не мешал его работе.
Вместо троса и блоков, соединяющих поплавок и тормозной рычаг, можно использовать подходящую систему рычагов. Хотя резьбовой вал, на котором установлено тормозное и разблокирующее устройство, описывается как часть механизма скольжения, это не обязательно так, и это устройство может быть установлено на внешнем резьбовом валу, закрепленном на одном из вращающихся валов механизма или приводимом в действие им. Таким образом, устройство можно установить на уже существующий шлюзовой затвор. Конструкция тормозного механизма может быть изменена без отступления от сути изобретения, например, вместо фрикционных дисков может использоваться конусная муфта или муфта с расширяющимся фрикционом. В некоторых случаях может быть целесообразно установить небольшой груз, отдельный от основного противовеса шлюза, таким образом, чтобы он вызывал вращение подъемного механизма и, следовательно, подъем затвора. Затем, как уже было описано, тенденция к подъему регулируется фрикционным устройством. Изобретение не ограничивается каким-либо конкретным типом шлюзовых затворов, а применимо в целом везде, где затвор установлен в водотоке, подверженном наводнениям.
Усовершенствования, связанные со шлюзовыми воротами или относящиеся к ним. Компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, Waterside Iron Works, Ипсвич, Саффолк, и сэр Фредерик Уилфрид Скотт Стоурс, кавалер ордена Британской империи, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 32, Вестминстер, Лондон, юго-запад 1, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к шлюзовым затворам и, в частности, к затворам, предназначенным для регулирования потока в реках, подверженных наводнениям. В таких случаях иногда возникает необходимость поднимать затвор по мере подъема уровня воды во время паводка, и основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить средства для автоматического открытия затвора при повышении уровня воды выше по течению. Согласно настоящему изобретению, шлюзовой затвор имеет настолько сильный противовес, что обычно стремится открыться, и снабжен автоматическим тормозным и разблокирующим устройством, которое обычно предотвращает открытие затвора, но управляется поплавком или частично погруженным грузом таким образом, что затвор остается свободным для открытия на определенную величину по мере подъема поплавка или груза.
Поплавок или груз помещается в камеру, сообщающуюся с потоком воды выше шлюза, и по мере подъема воздействует на тормозное и разгрузочное устройство, предпочтительно через рычаг, таким образом, чтобы затвор мог свободно открываться под действием противовеса в той степени, которая зависит от величины подъема поплавка или груза. Тормозное и разблокирующее устройство может иметь любую подходящую форму, но предпочтительно представляет собой дискообразную пластину, установленную на резьбовом валу, которая является частью обычного ручного или механического механизма для закрытия ворот. Удобное устройство торможения и разблокировки, предназначенное для установки на резьбовой вал, включает в себя один комплект дисков, установленных непосредственно или косвенно в продольном пазу вала таким образом, чтобы вращаться вместе с ним, и второй комплект дисков, вращение которых предотвращается. Один из торцевых дисков второго комплекта снабжен внутренней резьбой, зацепляющейся с резьбой на валу, а другой торцевой диск второго комплекта предназначен для скольжения по резьбе, так что давление, приложенное к последнему торцевому диску, будет создавать трение между двумя комплектами дисков и, следовательно, предотвратит вращение вала, а когда это давление спадет, вал сможет свободно вращаться и будет перемещать все устройство вдоль него во время вращения.
Предпочтительная конструкция согласно изобретению схематически показана на прилагаемых чертежах, где на рисунке 1 изображен вид с торца, а на рисунке 2а — вид сбоку механизма управления шлюзовым затвором. На рисунке 3 представлен разрез в увеличенном масштабе тормозного и разблокирующего механизма через резьбовой вал, а на рисунке 4 — разрез по линии 4 4 на рисунке 3. Шлюзовой затвор (не показан на чертежах) поддерживается стальным тросом или цепью А, намотанной вокруг барабана В, на котором также находится цепь или трос, поддерживающий противовес С. Барабан В установлен на валу D, приводимом в движение соответствующим зубчатым механизмом от кривошипных рукояток E или от соответствующего источника энергии. Один из валов F этой шестерни имеет резьбу и служит для размещения автоматического тормозного и разблокирующего устройства, подробно показанного на рисунках 3 и 4. Данное устройство заключено в корпус G, который имеет выступ G, скользящий по неподвижному стержню G, установленному параллельно резьбовому валу F, так что корпус G не может вращаться вместе с этим валом.
Устройство представляет собой дисковый тормоз, содержащий два комплекта дисков, количество которых определяется требуемой силой трения; на чертежах показано пять дисков. Диски H, H, H одного комплекта имеют пазы, позволяющие им входить в зацепление с внутренними выступами G на корпусе G, и поэтому они не могут вращаться вместе с валом F'. Диск H данного комплекта снабжен внутренней резьбовой втулкой H, которая входит в зацепление с резьбой на валу F, так что вращение вала приводит к перемещению всего корпуса G вдоль него. Диск H также снабжен выступом H4, но этот выступ выполнен в виде втулки, которая надевается на резьбу вала. Другой комплект дисков J, J установлен посредством привода свободного хода на втулке J, которая имеет выступ J, перемещающийся в продольном пазу вала F, так что втулка J всегда вращается вместе с этим валом. В состав привода свободного хода входит ряд роликов K, расположенных в конических углублениях K на поверхности втулки J.
Конструкция такова, что когда вал F вращается в направлении стрелки (рис. 4), то есть в направлении открытия затвора, ролики K вдавливаются в узкие концы пазов K, тем самым фиксируя диски J, J на втулке J и заставляя их вращаться вместе с валом F, тогда как когда вал F вращается в обратном направлении для закрытия затвора, ролики K перемещаются в широкие концы пазов K, а диски J, J остаются свободными. Поплавок или частично погруженный груз L помещается в камеру L, сообщающуюся с водой над шлюзом, и поднимается в этой камере или уменьшается в весе при повышении уровня воды выше по течению. Груз или поплавок удерживается на тросе или цепи L, перекинутой через шкив M, который установлен на валу, вращающемся вместе с ним. В блоке М находится горизонтальный трос N, прикрепленный в точке N, расположенной около одного из концов рычага 0. Другой конец этого рычага 0 закреплен на шпинделе 0, установленном на раме, несущей механизм. Небольшой груз P закреплен на рычаге P, также прикрепленном к шпинделю O.
Другой рычаг Q закреплен одним концом на шпинделе O и имеет раздвоенную форму на другом конце, чтобы входить в зацепление с кольцом R, которое расположено в кольцевом углублении в выступе H4 диска H тормозного и разблокирующего устройства. Принцип работы механизма следующий: вес поплавка или груза L стремится потянуть рычаг 0 влево на рисунке 1 и, таким образом, через рычаг Q прижать диск H внутрь тормоза. Это создает трение между дисками и препятствует вращению вала F, необходимому для открытия затвора. Когда уровень воды в камере L поднимается и поднимает поплавок или уменьшает вес частично погруженного груза, давление рычага Q на диск H ослабевает. Это позволяет валу F вращаться под действием противовеса C, и затвор начинает открываться. Однако по мере вращения вала F все тормозное и разблокирующее устройство перемещается вдоль него влево (см. рис. 1), постепенно поднимая поплавок или груз до тех пор, пока вес поплавка или груза L снова не станет достаточным для того, чтобы оказывать давление на диск H и блокировать вал F' от дальнейшего вращения.
Таким образом, шлюзу было разрешено открываться в той степени, которая зависит от повышения уровня воды выше по течению. Дальнейшее повышение уровня позволит воротам открываться чуть шире точно таким же образом. Могут быть предусмотрены средства для изменения скорости открытия затвора относительно повышения уровня паводка, например, путем размещения альтернативных точек крепления N для троса N на рычаге 0, так что расстояние, пройденное тормозным устройством вдоль вала F, будет увеличиваться или уменьшаться по желанию относительно расстояния, на которое был поднят поплавок или груз. Если требуется, чтобы степень открытия затвора не была пропорциональна повышению уровня паводка, один из шкивов, предпочтительно All', может быть выполнен более или менее эксцентричным (как показано на чертежах) или кулачковым, так что вращение шкива M вызовет желаемое относительное перемещение рычага 0. Таким образом, затвор будет автоматически открываться при повышении уровня воды и останется открытым благодаря избыточному весу противовеса С, когда уровень снова понизится.
Затвор закрывается вручную или с помощью привода, создаваемого крабовым механизмом; трение между дисками, возникающее из-за веса поплавка, не оказывает сопротивления движению в этом направлении благодаря приводу свободного хода K K между дисками J J и их втулкой J. Небольшой груз P предназначен для раздвигания дисков при снятии веса поплавка или груза, и его действие может быть усилено с помощью небольших пружин S, расположенных между дисками H и H. Если необходимо полностью отключить автоматическое управление, можно снять неподвижный стержень G. В этом случае корпус G и все тормозное устройство смогут свободно вращаться вместе с валом F и не будут перемещаться вдоль него. В этом случае сопротивление вращению вала будет отсутствовать. Для этого необходимо предусмотреть дополнительный тормоз на крабовом механизме, чтобы затвор можно было удерживать в любом положении, и этот тормоз может быть удобным образом заблокирован с автоматическим тормозом, когда последний находится в рабочем состоянии, чтобы он не мешал его работе.
Вместо троса и блоков, соединяющих поплавок и тормозной рычаг, можно использовать подходящую систему рычагов. Хотя резьбовой вал, на котором установлено тормозное и разблокирующее устройство, описывается как часть механизма скольжения, это не обязательно так, и это устройство может быть установлено на внешнем резьбовом валу, закрепленном на одном из вращающихся валов механизма или приводимом в действие им. Таким образом, устройство можно установить на уже существующий шлюзовой затвор. Конструкция тормозного механизма может быть изменена без отступления от сути изобретения, например, вместо фрикционных дисков может использоваться конусная муфта или муфта с расширяющимся фрикционом. В некоторых случаях может быть целесообразно установить небольшой груз, отдельный от основного противовеса шлюза, таким образом, чтобы он вызывал вращение подъемного механизма и, следовательно, подъем затвора. Затем, как уже было описано, тенденция к подъему регулируется фрикционным устройством. Изобретение не ограничивается каким-либо конкретным типом шлюзовых ворот, а применимо в целом везде, где ворота установлены в водотоке, подверженном наводнениям.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_189288.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=189288&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB189288A
[]
Улучшения, касающиеся ботинок. Я, Фрэнк Гордон Хорн, проживающий по адресу: Ньюман-стрит, 10, Оксфорд-стрит, Лондон, Западная 1, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение, представляющее собой усовершенствование формодержателей для обуви, направлено на создание средств, позволяющих растягивать ботинок на большую величину в любой желаемой части, точке или частях, чтобы соответствовать особенностям любой конкретной стопы, что особенно полезно в случае мозолей, вальгусной деформации большого пальца стопы или других деформаций стопы. В соответствии с данным изобретением используется колодка для обуви обычного типа, но отличающаяся тем, что она имеет ряд отверстий, расположенных по ее верхней и боковым поверхностям. Ряд штифтов с головками различной формы и размера съемно вставляются в указанные выше отверстия в дереве, причем головки этих штифтов имеют удобную полусферическую или грибовидную форму. Стволовая часть указанных шпилек предпочтительно состоит из двух пружинных язычков, которые защелкиваются в отверстия в дереве и фиксируют шпильки на месте.
В предпочтительной конструкции дерево, как обычно, состоит из трех элементов, а именно: основной опоры, задней части и клиновидного элемента, который устанавливается между основной опорой и задней частью, причем все указанные элементы имеют отверстия для крепления шпилек, как указано выше. В зависимости от размера и характера деформации стопы, одновременно может использоваться любое количество шипов. Улучшения, касающиеся ботинок. Я, Фрэнк Гордон Хорн, проживающий по адресу: Ньюман-стрит, 10, Оксфорд-стрит, Лондон, Западная 1, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение представляет собой усовершенствование, касающееся формовочных колодок для обуви, снабженных средствами, позволяющими растягивать ботинок на большую величину в определенной части, точке или частях, чтобы соответствовать особенностям любой конкретной стопы, что особенно полезно в случае мозолей, вальгусной деформации большого пальца стопы или других деформаций стопы.
Ранее предлагалось предусмотреть отверстия в передней части каркаса для размещения металлических "фиксаторов для косточек" с пружинящими или защелкивающимися стержнями, которые можно было отсоединить и установить в эти отверстия. Такие отверстия расположены в два ряда, простираясь от пальцев ног примерно до самой широкой части стопы. Согласно настоящему изобретению, я не только полностью покрываю практически всю внешнюю поверхность каркаса (за исключением области лодыжки, если используются каркасы с таким расширением) отверстиями и соединяю с ней множество элементов для коррекции вальгусной деформации стопы различных размеров и форм (благодаря чему взаимозаменяемость шипов и обширная площадь отверстий обеспечивают каркас, способный растягивать обувь для очень широкого диапазона размеров стопы), но и использую известную особенность съемных элементов для коррекции вальгусной деформации стопы в виде упругих шипов или стержней, а также применяю новую форму раздвоенного стержня, образующего два упругих язычка. Для того чтобы данное изобретение было понятным, обращаемся к следующему описанию и прилагаемому листу чертежей, на которых, в качестве примера, показана одна из форм подставки для обуви, к которой применимо мое изобретение, при этом следует понимать, что форма или тип подставки не являются частью настоящего изобретения, которое применимо в целом.
На указанных чертежах: Рисунок 1 — боковой вид; Рисунок 2 — вид сверху; Рисунок 3 — разрез и план съемной стойки. На чертежах изображена колодка для обуви a, в которой отверстия b, упомянутые ранее, расположены практически по всей площади колодки, а также два выступа c. Их можно извлекать и вставлять в любое положение для вышеуказанных целей. Набор шпилек с деревом такого типа включает в себя множество различных форм и размеров, на рисунке 3 показана одна из форм. Штифт d шпильки c имеет раздвоенную форму и пружинит, как показано на рисунке 3. В зависимости от размера и характера деформации стопы, одновременно может использоваться любое количество шипов. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_189289.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=189289&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB189289A
[]
Улучшение дорожных знаков. Я, Альберт Эрнест Беннетт, проживающий по адресу: Браемар Роуд, 83, Южный Тоттенхэм, № 15, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: вывеска «день/ночь» без подсветки, отражающая в темноте и значительно усиливающая даже самый слабый луч света, падающий на гофрированное переднее стекло и проходящий сквозь него, затем ударяющийся о посеребренное заднее стекло пирамидальной формы, которое конце
Соседние файлы в папке патенты
